Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Verschlussstopfen für Flaschen
Die Erfindung bezieht sich auf einen Verschlussstopfen für Flaschen, der dazu bestimmt ist, mittels eines Schraubzapfenziehers aus der Flasche gezogen zu werden. Dieser Stopfen ist dadurch gekennzeichnet, dass er aus einem elastisch nachgiebigen, thermoplastischen Kunststoff besteht und einen axialen, gewindelosen, auf einer Seite offenen Einschraubkiinal für den Zapfenzieher aufweist, das Ganze zum Zwecke, in den Kanal Zapfenzieherschraubteile verschieden grossen, innerhalb eines bestimmten Bereichs liegenden Durchmessers wiederholt so einschrauben zu können, dass die Kanalwand jeweils von selbst einen wulstartigen Schraubengang bildet, der mit dem Schraubengang des Zapfenzieher schraubteils gewindeartigen Eingriff hat,
Closing stoppers for bottles
The invention relates to a closure stopper for bottles, which is intended to be pulled out of the bottle by means of a screw-cap screwdriver. This stopper is characterized in that it consists of an elastically resilient, thermoplastic material and has an axial, threadless screw-in connection open on one side for the tenon puller, the whole thing for the purpose of putting tenon puller screw parts of different sizes into the channel within a certain range to be able to screw in repeatedly in such a way that the channel wall forms a bead-like screw thread by itself, which engages in a thread-like manner with the screw thread of the tenon screwdriver,
der die für das Herausziehen des Stopfens aus der Flasche erforderliche Kraft aufnehmen kann.
which can absorb the force required to pull the stopper out of the bottle.
Die Zeichnung zeigt im Längsschnitt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Der dargestellte Stopfen besteht aus einem elastisch nachgiebigen, thermoplastischen Kunststoff, z. B. Poly äthylen. Von seiner oben befindlichen Stirnwand 1 ragt ein zentraler hohler Zapfen 2 nach unten. Der Hohlraum dieses Zapfens sowie eine zentrale Öffnung der Wand 1 bilden zusammen einen axialen Kanal 3, der nur bei dieser Öffnung nach aussen offen ist. Der Kanal ist glatt und auch nicht irgendwie ausgefüttert; die Wandung besteht also ausschliesslich aus Polyäthylen. Vom Rand der Wand 1 ragt ein Mantel 4 nach unten, der auf seinem äussern Umfang eine Anzahl von Ringrippen 5 aufweist, welche axial voneinander distanziert sind und die Aufgabe haben, bei in einen Flaschenhals eingeschobenem Stopfen eine Dichtung desselben gegenüber dem Flaschenhals zu bewirken.
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject of the invention in longitudinal section. The stopper shown consists of a resilient, thermoplastic material such. B. Poly ethylene. A central hollow pin 2 protrudes downward from its end wall 1 located above. The cavity of this pin and a central opening in the wall 1 together form an axial channel 3 which is only open to the outside at this opening. The channel is smooth and not in any way lined; the wall consists exclusively of polyethylene. From the edge of the wall 1 a jacket 4 protrudes downwards, which has a number of annular ribs 5 on its outer circumference, which are axially spaced from one another and have the task of sealing the stopper against the bottle neck when the stopper is pushed into a bottle neck.
Um den ganz in den Flaschenhals eingeschobenen Stopfen herauszuziehen, ist vorgesehen, in den Kanal 3 einen Schraubzapfenzieher einzuschrauben, so dass die elastische Kanalwand von selbst einen wulstartigen Schraubengang bildet, der mit dem Schraubengang des Zapfenzieherschraubteils gewinde artigen Eingriff hat, der die für das Herausziehen erforderliche Kraft übertragen kann. Dank entsprechender Elastizität der Kanalwand ist es möglich, den Stopfen wiederholt, ohne Verletzungen desselben befürchten zu müssen, auszuziehen und für das Ausziehen Zapfenzieher zu verwenden, deren Schraubteil einen beliebigen Durchmesser innerhalb eines ganz bestimmten Bereichs aufweist. Der Stopfen könnte auch einen mehr massiven Körper bilden, der als einzigen Hohlraum den zentralen axialen Einschraubkanal für den Zapfenzieher aufweist.
In order to pull out the stopper pushed completely into the bottle neck, provision is made to screw a screw pin driver into the channel 3 so that the elastic channel wall forms a bead-like screw thread by itself, which has thread-like engagement with the screw thread of the pin extractor screw part, which engages the necessary for extraction Can transmit power. Thanks to the corresponding elasticity of the channel wall, it is possible to pull out the stopper repeatedly without having to fear damage to the stopper and to use tenon extractors for pulling out the screw part of which has any diameter within a very specific range. The stopper could also form a more solid body which has the central axial screw-in channel for the tenon screwdriver as the only cavity.
PATENTANSPRUCH
Verschlussstopfen für Flaschen, der dazu bestimmt ist, mittels eines Schraubzapfenziehers aus der Flasche gezogen zu werden, dadurch gekennzeichnet, dass er aus einem elastisch nachgiebigen, thermoplastischen Kunststoff besteht und einen axialen, gewindelosen, auf einer Seite offenen Einschraubkanal für den Zapfenzieher aufweist, das Ganze zum Zwecke, in den Kanal Zapfenzieherschraubteile verschieden grossen, innerhalb eines bestimmten Bereichs liegenden Durchmessers wiederholt so einschrauben zu können, dass die Kanalwand jeweils von selbst einen wulstartigen Schraubengang bildet, der mit dem Schraubengang des Zapfenzieherschraubteils gewindeartigen Eingriff hat, der die für das Herausziehen des Stopfens aus der Flasche erforderliche Kraft aufnehmen kann.
PATENT CLAIM
Closure stopper for bottles, which is intended to be pulled out of the bottle by means of a screw pin driver, characterized in that it consists of an elastically flexible, thermoplastic material and has an axial, threadless screw-in channel open on one side for the pin driver, the whole for the purpose of being able to repeatedly screw in tenon extractor screw parts of different sizes within a certain range in such a way that the channel wall forms a bead-like screw thread by itself, which engages with the screw thread of the tenon screw screw part in a thread-like manner, which is necessary for pulling out the plug can absorb the force required from the bottle.
UNTERANSPRÜCHE
1. Verschlussstopfen nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass von dessen einer Stirn wand ein koaxialer Zapfen frei gegen die andere Stirnseite ragt und der erwähnte Kanal in diesem Zapfen verläuft.
SUBCLAIMS
1. Closure plug according to claim, characterized in that one end wall of which a coaxial pin protrudes freely against the other end face and the mentioned channel runs in this pin.
2. Verschlussstopfen nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an seinem Umfang mehrere, axial gegeneinander versetzte Ringrippen vorhanden sind, die dazu bestimmt sind, eine Dichtung des Stopfens gegenüber dem Flaschenhals zu bewirken.
2. Closure plug according to dependent claim 1, characterized in that a plurality of axially offset annular ribs are present on its circumference, which are intended to effect a seal of the stopper with respect to the bottle neck.