DE1557294B

DE1557294B - Perm curlers

Info

Publication number: DE1557294B
Authority: DE
Inventors: Paul Oskar 7823 Bonndorf. A22c 21-02 Koch
Original assignee: Kadus-Werk, Ludwig Kegel Kg, 7825 Lenzkirch

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen hohlen Dauerwellwickler mit während des Aufwickeins der Haarsträhne in das Innere des hohlen Wicklers versenkbarer Haltevorrichtung für die aufgewickelte Haarsträhne.The invention relates to a hollow permanent wave curler with during winding the Hair strand in the interior of the hollow winder retractable holder for the wound Strand of hair.

Bei den Arbeiten in einem Frisiersalon nimmt die Herstellung von Dauerwellen einen breiten Raum ein. Dazu ist es notwendig, daß der Friseur Haarsträhne um Haarsträhne auf einen sogenannten Wickler dreht, der dann mittels einer Befestigungsvorrichtung gegen Rückdrehung zu sichern ist. Zur Herstellung einer über das gesamte menschliche Haupthaar verteilten Dauerwelle sind etwa 40 bis 60 Wickler anzubringen. Das Bestreben eines jeden Friseurs muß es sein, diese Wickler möglichst rationell und in kurzer Zeit auf dem Kopf anzubringen. Bei zahlreichen bekanntgewordenen Dauerwellwicklern sind die Befestigungsvorrichtung und der Wickler voneinander getrennt und der Friseur muß zunächst einen Gummi bzw. eine Nadel aus einem getrennten Kasten herausnehmen, um den Wickler zu befestigen. Man hat dem dadurch abzuhelfen versucht, daß man die Befestigungsvorrichtung direkt mit dem Wickler verbunden hat.When working in a hairdressing salon, the production of permanent waves takes up a large part. For this it is necessary that the hairdresser puts hair strand by strand on a so-called winder rotates, which is then to be secured against reverse rotation by means of a fastening device. For the production a permanent wave distributed over the entire human head needs about 40 to 60 curlers. The aim of every hairdresser must be to make these curlers as rational as possible and in to be attached to the head in a short time. In numerous well-known permanent wave curlers are the fastener and the winder are separated from each other and the hairdresser must first have one Remove the rubber or needle from a separate box to attach the winder. Man tried to remedy this by connecting the fastening device directly to the winder has.

Dazu sind Haarwickler bekanntgeworden, in deren hohlem Inneren ein Haltegummi eingebaut ist, der zwei quer vor die Enden des Wicklers stellbare Sperrnadeln zentriert. Bei Nichtgebrauch sind diese Sperrnadeln im hohlen Wickler versenkt und bei Benutzung werden sie herausgezogen und gegen den Kopf entsprechend arretiert. Auch ist ein Haarwickler bekanntgeworden, der im Innern einen Zuggummi hat, der mit je einer Kugel an den äußeren Enden des Wicklerkörpers verbunden ist. Da die Haarsträhne durch Einklemmen zwischen den Kugeln und dem Wicklerkörper festgehalten wird, besteht der Nachteil, daß der Wickler an den Haaren selbst zieht, was von der behandelten Person als unangenehm empfunden wird.For this purpose, hair curlers have become known, in the hollow interior of which a retaining rubber is built, which centers two locking pins that can be positioned across the ends of the winder. When not in use, these are Locking pins sunk in the hollow winder and when in use they are pulled out and against the Head locked accordingly. A hair curler has also become known that has a pull rubber inside has, which is connected to a ball at each of the outer ends of the winder body. Since the The strand of hair is held in place by wedging it between the balls and the winder body Disadvantage that the curler pulls on the hair itself, which is uncomfortable for the person being treated is felt.

Schließlich ist ein Haarwickler bekanntgeworden, bei dem ein an einer Feder im Innern eines Hohlwicklers gehaltene Schnur herausziehbar und über die aufgewickelte Haarsträhne am anderen Wicklerende einhängbar ist. Bei einer weiteren bekannten Konstruktion ist ebenfalls eine Feder im Hohlraum des Wicklers angeordnet, die zwei seitlich gegen den Zug der Feder herausziehbare doppelkonische Klemmbügel miteinander verbindet. Diese Klemmbügel können über die aufgewickelte Haarsträhne geschoben werden oder bei Nichtgebrauch teilweise in das Innere des Wicklers gesteckt werden.Finally, a hair curler has become known in which one is attached to a spring inside a hollow curler The held cord can be pulled out and over the wound strand of hair at the other end of the winder can be attached. In another known construction, there is also a spring in the cavity of the winder arranged, the two laterally against the pull of the spring pull-out double-conical Clamp connects to each other. These clamps can be pushed over the wound strand of hair or partially inserted into the inside of the winder when not in use.

Allen bekannten, mit einem elastischen Element wie Feder oder Gummi ausgerüsteten Wicklern ist der Nachteil gemeinsam, daß sie ermüden, so daß keine sichere Befestigung der Haarsträhne mehr gewährleistet ist. Wird neben oder mit einem Zuggummi oder einer Feder eine Schnur verwendet, so wird diese sich bei längerer Benutzung an den Umlenkkanten durchscheuern. Besonders unangenehm ist es bei elastische Elemente zur Befestigung aufweisenden Wicklern, daß zum Anbringen der Befestigung ein Widerstand überwunden werden muß und daher leicht die Gefahr des Aus-der-Hand-Rutschens und Zurückschnellens besteht, insbesondere, da die verwendeten Haarbehandlungsmittel meist ölig oder seifig sind.All known winders equipped with an elastic element such as a spring or rubber are the disadvantage in common that they tire, so that a secure attachment of the hair strand is no longer guaranteed is. If a cord is used next to or with a pulling elastic or a spring, see this If you use it for a long time, it will rub through at the deflection edges. Particularly uncomfortable it is with elastic elements for fastening having winders that for attaching the fastening a resistance has to be overcome and therefore easily the risk of slipping out of the hand and rebound, especially as the hair treatment agents used are mostly oily or soapy.

Schließlich besteht bei Schnüre oder Gummis aufweisenden Wicklern die Gefahr, daß sie von der .. Haarbehandlungsflüssigkeit bei der Dauerwelle angegriffen werden.Finally, there is a risk of cords or elastic winders having them from the .. Hair treatment liquid are attacked by the perm.

Es sind weiterhin Wickler bekannt, bei denen an einem Ende eine Haltevorrichtung in Gestalt eines Metallbügels angelenkt ist, der über die aufgewickelte Haarsträhne geklappt und am anderen Ende des Wicklers festgelegt wird. Hier besteht der Nachteil, daß der Haltebügel während des Wickelvorganges stört, d. h. die Drehbewegung des Wickelkernes behindert, wenn er nicht genau in Verlängerung der Längsachse des Kerns gehalten wird.There are also known winder in which at one end a holding device in the form of a Metal hanger is hinged, which is folded over the wound strand of hair and at the other end of the Winder is set. Here there is the disadvantage that the retaining bracket during the winding process disturbs, d. H. the rotational movement of the winding core is hindered if it is not exactly in the extension of the Longitudinal axis of the core is held.

Zur Vermeidung der genannten Nachteile ist Aufgabe der Erfindung, einen einfach zu handhabenden verschleißfesten und mit aufgewickelter Haarsträhne gut sitzenden und dem ständigen Gebrauch in den Friseurgeschäften gewachsenen Wickler zu schaffen. Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß die in Form einer U-förmigen Haarnadel ausgebildete Haltevorrichtung mittels einer Öse an einem Schenkelende auf einem im Innern des hohlen Wicklers angeordneten, sich in Achsrichtung des Wicklers erstreckenden Stift gleitet, dessen freies Ende eine das Abziehen der Öse vom Stift verhindernde Ausbildung, z. B. Verdickung, besitzt, wobei der zweite Haarnadelschenkel sowohl innerhalb als auch außerhalb des hohlen Wicklers liegen kann.To avoid the disadvantages mentioned, the object of the invention is to provide an easy-to-use one wear-resistant and well-fitting with a wound strand of hair and constant use in the To create curlers that are grown in hairdressing shops. To solve this problem it is proposed that the holding device in the form of a U-shaped hairpin by means of an eyelet on one Leg end on a arranged inside the hollow winder, in the axial direction of the winder extending pin slides, the free end of which prevents the removal of the eyelet from the pin formation, z. B. thickening, with the second hairpin leg both inside and outside of the hollow winder can lie.

Die aufgezeigten Nachteile sind durch diese Ausbildung eines Dauerwellwicklers vermieden. Die Haltevorrichtung in Form einer Haarnadel kann während des Wickelvorganges in den Hohlraum des Wicklers hineingesteckt werden, so daß die Haltevorrichtung den Wickelvorgang nicht stört, andererseits ist aber die Nadel mit dem Wickler verbunden, so daß nach Beendigung des Wickelvorganges die Nadel aus dem Hohlraum des Wicklers herausgezogen werden kann und mit dem einen Schenkel über oder in das aufgewickelte Haar geschoben werden kann. Dadurch ist eine wesentliche Arbeitserleichterung gewährleistet. The disadvantages shown are avoided by this design of a permanent wave curler. the Holding device in the form of a hairpin can be inserted into the cavity of the during the winding process Winder are inserted so that the holding device does not interfere with the winding process, on the other hand but the needle is connected to the winder, so that after completion of the winding process the The needle can be pulled out of the cavity of the winder and with one leg can be pushed over or into the coiled hair. This ensures that work is made considerably easier.

Gemäß der Erfindung ist das andere Ende des Führungsstiftes an einer in das Ende des Wicklers fest eingesetzten Scheibe verankert.According to the invention, the other end of the guide pin is on one in the end of the winder firmly anchored disc.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung endet das freie Ende des Führungsstiftes innerhalb des hohlen Wicklers und befindet sich der zweite Schenkel der Haarnadel beim Anschlag der Öse am freien Ende des Führungsstiftes außerhalb des entsprechenden Stirnendes des Wicklers. Das Stirnende des erfindungsgemäßen Wicklers ist in an sich bekannter Weise zwecks Festlegung der Haarnadel am Wickler mit Zähnen ausgerüstet.In one embodiment of the invention, the free end of the guide pin ends within the hollow winder and the second leg of the hairpin is on the free when the eyelet hits the ground End of the guide pin outside the corresponding front end of the winder. The front end of the invention The winder is in a manner known per se for the purpose of fixing the hairpin on the winder equipped with teeth.

Eine Ausführungsform wird an Hand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigtAn embodiment is described with reference to the drawing. In the drawing shows

F i g. 1 einen Wickler im Längsschnitt mit in den hohlen Innenraum eingeschobener Haarnadel,F i g. 1 a winder in longitudinal section with a hairpin pushed into the hollow interior,

F i g. 2 einen Wickler ebenfalls im Längsschnitt mit herausgezogener Haarnadel, _: F i g. 2 a winder also in longitudinal section with pulled out _hairpin:

F i g. 3 den Wickler im Längsschnitt mit dem freien Schenkel der Haarnadel außerhalb des Wickelkerns.F i g. 3 the winder in a longitudinal section with the free leg of the hairpin outside the winding core.

Gemäß den F i g. 1 bis 3 besteht der Dauerwellwickler aus einem Hohlkörper 1, in dem in Richtung seiner Längsachse ein Stift 3 verläuft. Auf diesem Stift 3 ist eine Haarnadel 2 gleitend geführt, wobei ein Schenkelende des Bügels mit einer Öse versehen ist, die den Stift 3 umschließt. Die Haarnadel 2 ist somit gleitend und drehbar auf dem Stift 3 geführt. Die Haarnadel 2 kann somit als Ganzes in den Hohlkörper 1 hineingesteckt werden, wie in F i g. 1 dar-According to FIGS. 1 to 3 consists of the permanent wave curler from a hollow body 1, in the direction a pin 3 extends along its longitudinal axis. A hairpin 2 is slidably guided on this pin 3, with one leg end of the bracket is provided with an eyelet which encloses the pin 3. The hairpin 2 is thus slidably and rotatably guided on the pin 3. The hairpin 2 can thus as a whole in the hollow body 1 are inserted, as shown in FIG. 1 dar-

gestellt, oder sich mit ihrem freien Schenkel außerhalb des Wickelkörpers 1 befinden, wie in F i g. 3 dargestellt.placed, or are located with their free legs outside of the winding body 1, as in F i g. 3 shown.

Der Führungsstift 3 ist mit einem Ende in einer Scheibe 4 befestigt, die auf einer Seite in dem Wickelkörper 1 verankert ist. An beiden Enden des Führungsstiftes 3 sind Köpfe 5 angeordnet, so daß einerseits der Führungsstift 3 nicht aus der Scheibe 4 herausrutschen kann und andererseits der Kopf 5 am freien Ende des Führungsstiftes 3 ein Abrutschen der Öse der Haarnadel 2 verhindert. An der offenen Seite des Wickelkörpers 1 sind Zähne 6 angeordnet, zwischen die sich der gebogene Teil der Haarnadel 2 legt, wenn der freie Schenkel der Nadel über oder in die Haare geschoben ist, so daß eine Verdrehung der Haarnadel 2 gegenüber dem Wickelkörper 1 ausgeschlossen ist.The guide pin 3 is fastened with one end in a disc 4, which is on one side in the winding body 1 is anchored. At both ends of the guide pin 3 heads 5 are arranged so that on the one hand the guide pin 3 cannot slip out of the disk 4 and, on the other hand, the head 5 on the The free end of the guide pin 3 prevents the eyelet of the hairpin 2 from slipping off. On the open side of the winding body 1 are arranged teeth 6, between which the bent part of the hairpin 2 is located sets when the free leg of the needle is pushed over or into the hair, so that a twisting of the Hairpin 2 with respect to the bobbin 1 is excluded.

Claims

Patent claims:

1. Hollow permanent wave curler with during the winding of the strand of hair into the interior of the hollow winder retractable holding device for the wound strand of hair, thereby characterized in that the holding device designed in the form of a U-shaped hairpin (2) by means of an eyelet at one leg end on an inside of the hollow winder (1), in the axial direction of the winder (1) extending pin (3) slides, its free end a training preventing the eyelet from being pulled off the pin (3), e.g. B. thickening (5), has, wherein the second hairpin leg when the eyelet stops at the free end of the guide pin (3) is outside the corresponding Front end of the winder (1) is located.

2. Hollow permanent wave curler according to claim 1, characterized in that the other end of the guide pin (3) is anchored to a disc (4) firmly inserted in the end of the winder (1) is.

3. Hollow permanent wave curler according to claim 1 or 2, characterized in that the free End of the guide pin (3) within the hollow winder (1) ends.

4. Hollow permanent wave curler according to claim 1, characterized in that the front end of the Winder (1) in a manner known per se for the purpose of fixing the hairpin (2) on the winder Teeth (6) is equipped.

1 sheet of drawings