DE1556175A1

DE1556175A1 - Device for dispensing or distributing or distributing powdery substances

Info

Publication number: DE1556175A1
Application number: DE19671556175
Authority: DE
Inventors: Yves Pelenc
Original assignee: FILTRES SIEBEC SOC D
Current assignee: FILTRES SIEBEC SOC D
Priority date: 1966-07-18
Filing date: 1967-07-17
Publication date: 1970-02-05
Also published as: ES343679A1; FR1493649A

Description

Gerät zum Abgeben bzw. Ver-ode Zuteilen pulverförmiger Stoffe. Device for dispensing or dispensing powdery substances.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Abgeben bzw. Ver-oder Zuteilen pulverförmiger Stoffe, z. B. für pulverförmige Hilfsstoffe, die in der Filtertechnik Anwendung finden. The invention relates to a device for dispensing or dispensing or Allocation of powdery substances, e.g. B. for powdered auxiliaries that are in the Find filter technology application.

Diese Hilfs-oder Zusatzstoffe wie Kieselgur oder Zellulosepulver wirken der Schichtenbildung (l'action oolmatante) bestimmter Ablagerungen auf dem Filtermaterial entgegen und es ist wunschenwert, Pulver in exakter Weise dem zu filternden Material beigeben zu können. Diese langfaserigen Substanzen setzen sich ab und oacken leicht aneinander, inabesondere bei Vorhandensein von Feuchtigkeit, und bilden in den Verteilertrichtern Brücken, die das Austragen stark be-bzw. verhindern. Das übliche Vergrößern der Neigung der den Tricher nahe der Austragöffnung begrenzenden Seitenflächen ist praktisen wirkungslos und gestattet keine regeläßig zuteilung mit konstantem Austragen des Pulvers. Diese bekannten Geräte verwenden beispielsweise ein Schneckensystem, das den Nachteil hat, dan dans Pulver in Paketen bzw. Brocken austritt, ao daß -es nicht möglich ist, einen gleichmäßigen Austrag und eine geeignete Programmierung desselben zu erzielen (unmittelbarer Beginn und sofortiges Aufhören, gleichmäßiger, je Zeiteinheit veränderlicner Austrag). Es sind ferner verbesserte Zuteiler bekannt, insbesondere mit winkelförmiger Vibration, deren Aufbau jedoch kompliziert ist und deren Herstellungskosten hoch sind. These auxiliaries or additives such as kieselguhr or cellulose powder act of stratification (l'action oolmatante) of certain deposits on the Filter material and it is desirable to use powder in an exact manner to be able to add filtering material. These long-fiber substances settle off and on slightly, especially in the presence of moisture, and form bridges in the distribution hoppers, which greatly increase or decrease the discharge. impede. The usual increase in the inclination of the bordering the hopper near the discharge opening Side surfaces is ineffective and does not allow regular allocation with constant discharge of the powder. These known devices use, for example a screw system, which has the disadvantage of using powder in packets or chunks emerges, ao that it is not possible, a uniform discharge and a suitable To achieve programming of the same (immediate start and immediate cessation, more uniform, variable discharge per unit of time). There are also improved Distributors known, in particular with angular vibration, but their structure is complicated and the manufacturing cost of which is high.

Das Gerat nach der Erfindung ist demgegenüber in erater Linie gekennzeichnet durch einen Behälter zur Aufnahme des Stoffes mit einer vertikalen Achse und einer am Boden desselben vorgesehenen Austragöffnung und eine Einrichtung zur Erteilung vertical gerichteter Impulse auf den im Bereich der vertikalen Achse befindlichen Teil des Stoffes, die diesen Teil des Stoffes nach oben bewegen, wahrend der andere Teil des Stoffes am Umfang in Richtung auf die Austragöffnung zu absinkt.In contrast, the device according to the invention is marked in the erater line by a container for receiving the substance with a vertical axis and a at the bottom of the same provided discharge opening and a device for issuing vertically directed impulses on those located in the area of the vertical axis Part of the fabric that move that part of the fabric up while the other Part of the substance on the circumference drops towards the discharge opening.

Dies verhindert das Teilnehmen des zentralen Teils der Tulvermasse am Austrag durch die Austragöffnung, während die Masse zwecks Vermeidung des Festsetzens in Bewegung gehalten bleipt.This prevents the central part of the tulerm mass from participating at the discharge through the discharge opening, while the mass to avoid sticking kept moving.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel schematisch ein Gerät nach der Erfindung im Schnitt dargestellt. In the drawing, a device is shown schematically as an exemplary embodiment shown according to the invention in section.

Das Gerät weist einen trichter-oder kegelstumpfförmigen Bodenteil 10 auf, der in Verbindung mit einer Zylinderwand 11 einen mit einer pulverförmigen Masse 12 gefüllten Behdlter bildet. Der Behälter ist von einem lediglich teilweise dargeetellten Geatell 13 getragen. Ein Deckel 14 deckt den Behälter ab und weist offnungen 15 auf, die das Zuführen des Pulvers 12 gestatten. Auf dem Deckel 14 ist -ein elektrodynamischer Antrieb 16 angebracht, welcher der bei 18 geführten Stange 17 Impulee erteilt, die beispielsweise von einer asymmetrischen alternierenden Vertikalbewegung stammen. Diese Asymmetrie zwischen der Auf-und Abbewegung wird von üblichen nicht dargestellten Mitteln, z. B. Nockenfedern oder vorzugsweise einem elastischen Anschlag zur Begrenzung der Aufwärtsbewegung der Stange 17, erzeugt. Mit der Stange 17 ist ein Kern in Form eines Kegelatumpfes 19 verbunden, der in die zentrale untere Offnung des Trichterbodens 10 so eingreift, daß im Bereich zwischen dem Umfang der Austragöffnung und der außenwandung des Kerna ein Ringepalt 20 gebildet ist. Die Kernaußenwandung ist relativ rauh, um ein hinreichendes Haftenbleiben bzw. Anhangen der Körnchen des Pulvers 12 zu bewirken. Man ist daran interessiert, einen leichten Kern zu wählen, der aus einem starken Papier, z. B. mit Harz imprägniertem Kraftpapier, bestehen kann. Das Wort konisch kann in seinem allgemeinen Sinne verstanden werden, d. h., daB die Oberfläche von einer Geraden als Erzeugenden gebildet ist, die durch einen festen Punkt führt und sich in ihrem Verlauf auf irgendeine Leitlinie bezieht, die nicht krummlinig zu sein braucht. The device has a funnel-shaped or frustoconical base part 10, which in connection with a cylinder wall 11 has a powdery Mass 12 filled container forms. The container is only partial of one shown Geatell 13 worn. A lid 14 covers the container and has Openings 15 which allow the powder 12 to be fed in. On the lid 14 is -an electrodynamic drive 16 attached, which is the rod guided at 18 17 impulses issued, for example by an asymmetrical alternating vertical movement come. This asymmetry between the up and down movement is not common means shown, e.g. B. cam springs or preferably an elastic stop to limit the upward movement of the rod 17 is generated. With the rod 17 is a core in the form of a cone stem 19 connected to the central lower opening of the funnel bottom 10 engages so that in the area between the circumference of the discharge opening and an annular gap 20 is formed on the outer wall of the core. The outer core wall is relatively rough in order for the granules to adhere sufficiently of the powder 12 to effect. One is interested in choosing a light core, made of a strong paper, e.g. B. with resin impregnated kraft paper, can exist. The word conical can be understood in its general sense, d. This means that the surface is formed by a straight line as the generatrix passing through has a fixed point and refers to some guideline in its course, that doesn't need to be curvilinear.

Der Spitzenwinkel des den Kern bildenden Kegelstumpfe 19 ist gering, wahrend die Höhe bzw. Länge des Kegelstumpfes vorzugsweise größer gehalten ist oder wenigstens in etwa der Maximalhöhe des im Fülltrichter befindlichen Pulvers entspricht. Es ist wichtig, daß die Fläche des gröten Kegelquerschnitts gegenüber der Fläche des mittleren Behälterquerschniuts geringer ibt, damit lediglich der nahe der Mittelachse befindliche Teil der Masse Vibrationen ausgesetzt ist. Vorzugsweise entspricht die Höhe des Kegels der normalen Füllnöne der Behalterfüllung.The apex angle of the truncated cone 19 forming the core is small, while the height or length of the truncated cone is preferably kept greater or corresponds at least approximately to the maximum height of the powder in the hopper. It is important that the area of the largest cone cross-section is opposite to the area of the middle container cross-section is smaller, so only the one near the central axis located part of the mass is exposed to vibrations. Preferably corresponds to Height of the cone of the normal filling notes of the container filling.

Durch Inbetriebsetzen des Motors 16 wird dem kegelstumpfforme. en Kern 19 eine lineare, asymmetrische Vibration erteilt, z. B. mit der doppelten Frequenz des Wectseletromnetzes.By starting the motor 16, the frustoconical shape. en Core 19 given a linear, asymmetrical vibration, e.g. B. at twice the frequency of the Wectseletromnetz.

Das Pulver, welches an aer unebenen Wandung des Kerns anhaftet und auf den Boien des Kegelstumpfes absackt, neigt dazu, als Ganzes angehoben zu werden, wodurch das Auflockern und das Rütteln der Masse wenigstens im Bereich oberhalb der Zone sichergestellt ist, in der durch das Absinken des im peripheren Bereich befindlichen Teils der Masse deren Austreten gewährleistet ist. Diese Bewegung wirkt der Bildung von Brücken durch Zusammenbacken des Pulvers entgegen und bewirkt ein gleichmäßiges Austreten desselben durch den Zwischenraum der Öffnung 20 hindurch, wobei die Abgabe durch Verändern des Bewegungshubes der beweglichen Bauteile des Motors 1 durch Verändern der Beaufschlagungsfrequenz des Motors 16 und/oder durch Regulierung der Stellung des Kerns 19-ur mittigen Öffnung des Trichters gesteuer-t werden kann Das-Stoppen des Motors bewirkt das sofortige Aufhciren der Pulverabgabe.The powder that adheres to the uneven wall of the core and sags on the boien of the truncated cone, tends to be raised as a whole, whereby the loosening and shaking of the mass at least in the area above the zone is ensured in the by the sinking of the peripheral area located part of the mass whose exit is guaranteed. This movement counteracts the formation of bridges due to the caking of the powder and causes the same to exit evenly through the space of the opening 20 through, the delivery by changing the stroke of movement of the movable Components of the motor 1 by changing the application frequency of the motor 16 and / or by regulating the position of the core 19-ur central opening of the funnel can be controlled Stopping the motor causes the immediate shutdown of the Powder delivery.

Für verschiedene Pulversorten mit unterschiedlichen Eigenschaften bezüglich der Adhäsion usw., wird man die Rauhigkeib der Außenwandung des Vibrationskerns 19 ebenso wie den zwischende.s.s.&nWandungund'der(senkrechten)Vibrationsriohtung nachderspezif'is.ohnBes.ehaffenheit'(natLt.rlichea.Auaströmgefalle usw.) des zuzuteilenden Pulvers wählen.For different types of powder with different properties with regard to adhesion, etc., the roughness of the outer wall of the vibrating core becomes 19 as well as the zwischende.s.s. & NWandungund'der (vertical) vibration direction according to the specific 'is.withoutBes.econdition' (natLt.rlichea.auaströmgefalle etc.) of the to be allocated Choose powder.

Bemerkenswerte Ergebnisse wurden mit Hilfe eines Beh@lters halb istwieder.zylindrischeTeilde;s;BehältersunddeäsnGreist wie der zylindrische Teil des Behälters und dessen Gesamthöhe etwa 1,5 mal dem Behälterdurchmesser entspricht.Remarkable results have been obtained with the help of a container half is again, cylindrical parts; s; container and the circle like the cylindrical part of the container and its total height about 1.5 times the container diameter is equivalent to.

Diese Dimensionen werden lediglich als Erläuterung und nicht als Einschränkung genannt.These dimensions are presented as an illustration and not as a limitation called.

Es, ses inochdarauf'hinge.w-ies&n,dadiedmJErn19erteilten Impulse nicht unbedingt vertikal gerichtet zu sein brauchen; die einzige unerläßliche Bedingung für das Funktionieren der Vorrichtang ist, daß diese Bewegung eine oedeutende vertikale Komponente aufweist, um das Pulver langs des Kegelstumpfes nach oben au bewegen. Die Seitenwandungen des Fülltrichters können darüberhinaus ebenfalls einer solchen Vibrationsbewegung ausgesetzt sein, die vorzugsweise von dem gleichen Motor abgeleitet wird, indem das Gehäuse des Motors am Trichter befestigt wird, wooei die Vibratione. dann im Verhältnis der Massen übertragen werden. Dieser Motor kann eine Type bel@@biger Bauart sein, die Fachleuten auf diesem Gebiet but bekannt ist.It, ses inochthinge.w-ies & n, dadiedmJErn19 gave impulses do not necessarily have to be directed vertically; the only An essential condition for the functioning of the device is that this movement has a significant vertical component around the powder along the truncated cone move up au. The side walls of the hopper can also also be exposed to such a vibratory movement, which is preferably of the same motor is derived by attaching the housing of the motor to the hopper will wooei the vibrations. then transferred in proportion to the masses. This Motor can be of a type that is familiar to those skilled in the art is known.

Claims

Claims: 1. Device for dispensing or dispensing or distributing powdery Substances, characterized in combination by a container to hold the substance with a vertical axis and a discharge opening provided at the bottom thereof and a device for issuing vertically directed I-pulses to the in the area the vertical acnse located part of the fabric, which is that part of the fabric move upwards, while the other part of the stump on the circumference in the direction of the discharge opening sinks too.

2. Device according to claim 1, characterized in that dab as a pulse generator a movable, tapered surface with a vertical axis, its largest cross-section is smaller than the mean cross-section of the container, and a drive for issuing of pulses on the surface is provided.

3. Device according to claim 2, characterized in that the surface with normal container filling from the bottom of the container to the upper normal level of the substance extends.

4. Device according to Claim 2, characterized in that -the largest cross section the conical surface and the shape of the same corresponds to the cross section of the discharge opening, the conical surface serving as a vibration seal for the outlet.

5. Apparatus according to Anspurch 2, characterized in that.

Means for transmitting the impulses given to the surface to the container are provided.

6. Apparatus according to claim 2, characterized in that the conical Surface is rough.