DE1555007B1

DE1555007B1 - Plug made of elastic material for sealing an opening in a support, in particular of motor vehicle bodies

Info

Publication number: DE1555007B1
Application number: DE19661555007D
Authority: DE
Inventors: Pearson Arthur Stanley
Original assignee: CARR FASTENER CO Ltd
Current assignee: CARR FASTENER CO Ltd
Priority date: 1965-02-16
Filing date: 1966-02-16
Publication date: 1970-07-23

Description

Die Erfindung betrifft einen Stopfen aus elastischem Werkstoff zum Abdichten einer Öffnung in einem Träger, insbesondere von Kraftfahrzeugkarosserien, mit einem napfförmigen Teil aus einem Boden und einer zylindermantelförmigen Wand, an deren freien Rand sich eine etwa parallele dazu im Abstand verlaufende mit einem etwa radialen Ringflansch versehene Außenwand anschließt, deren Außenfläche einen eine im Abstand zum Ringflansch verlaufende Ringschulter bildenden Ringbund aufweist.The invention relates to a plug made of elastic material for Sealing an opening in a carrier, in particular of motor vehicle bodies, with a cup-shaped part made up of a base and a wall shaped like a cylinder jacket, at its free edge an approximately parallel to it running at a distance with a approximately radial annular flange provided outer wall connects, the outer surface of a has an annular collar which extends at a distance from the annular flange.

Bei einem bekannten Verschlußstopfen dieser Art zum Abdichten einer Öffnung in einem Träger ist erhebliche Kraft erforderlich, um den Stopfen in die Trägeröffnung einzusetzen, bis die Ringschulter hinter den Träger greift. Da diese Stopfen meist zum Schließen von Öffnungen an Autokarosserieteilen verwendet werden, ergibt sich ein beträchtlicher Arbeitsaufwand bei der Serienfertigung. Öffnungen an Autokarosserieteilen sind zum Teil auch nur schwer erreichbar, so daß eine zusätzliche Montageerschwernis vorliegt, welche ein rationelles Arbeiten beeinträchtigt.In a known plug of this type for sealing a Significant force is required to push the plug into the opening in a carrier Insert the carrier opening until the ring shoulder engages behind the carrier. This one Plugs are mostly used to close openings on car body panels, there is a considerable amount of work involved in series production. openings on car body parts are sometimes difficult to reach, so that an additional There is an assembly difficulty which impairs efficient work.

Weiterhin ist ein Befestigungsklipp aus Kunststoff für Zierleisten bekannt, bei welchem der in eine Trägeröffnung einsetzbare Hohlschaft geschlitzt und spreizbar ist. Dazu ist ein Eintreibdorn vorgesehen, welcher bei Montage in den Hohlschaft eingetrieben werden muß. Auch hierbei ist also ein beträchtlicher Arbeitsaufwand erforderlich, und es muß weiterhin stets eine gute Zugänglichkeit gewährleistet sein, um den Befestigungsklipp montieren zu können.There is also a plastic fastening clip for decorative strips known, in which the hollow shaft which can be inserted into a carrier opening is slotted and is expandable. A driving mandrel is provided for this purpose, which when installed in the hollow shaft must be driven. So here, too, is a considerable one Work is required and there must always be good accessibility be guaranteed to be able to mount the fastening clip.

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, einen Stopfen gemäß der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welcher leicht zu montieren ist, einen geringeren Kraftaufwand erfordert und trotzdem ein einwandfreies Verschließen einer Trägeröffnung bewirkt: Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß lediglich der Ringbund durch im Abstand voneinander liegende axial verlaufende Aussparungen in mehrere Abschnitte unterteilt ist.The object of the invention is therefore to provide a stopper according to to create the type mentioned, which is easy to assemble, one requires less effort and still a perfect closing of a Carrier opening causes: This object is achieved in that only the annular collar by spaced apart axially extending recesses is divided into several sections.

Durch diese Unterteilung in mehrere Abschnitte ergibt sich der Vorteil, daß die Kraft zum Einführen des Stopfens in die Trägeröffnung wesentlich geringer sein kann. Die erforderliche Kraft beträgt nur etwa 40 °/o der Kraft, welche zum Einführen bei einer ununterbrochen umlaufenden Ringschulter aufgewendet werden muß. Die leichte Handhabung des erfindungsgemäßen Stopfens und der reduzierte Kraftaufwand zum Einführen jedes einzelnen Stopfens sind damit ein wichtiger Faktor hinsichtlich Leistung und Arbeitskosten bei einer Serienfertigung, wie sie im Kraftfahrzeugbau vorliegt.This division into several sections has the advantage of that the force for inserting the plug into the carrier opening is significantly less can be. The force required is only about 40% of the force required for the Introducing must be expended with an uninterrupted circumferential ring shoulder. The easy handling of the stopper according to the invention and the reduced expenditure of force for the introduction of each individual plug are therefore an important factor with regard to Performance and labor costs in a series production, as in the automotive industry is present.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Schnitt durch einen Stopfen und F i g. 2 eine perspektivische Ansicht des Stopfens nach F i g. 1.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown. It shows F i g. 1 shows a section through a stopper and FIG. 2 one perspective view of the plug according to FIG. 1.

Der Dichtungsstopfen gemäß dem Ausführungsbeispiel ist aus Kunststoff hergestellt und besitzt einen napfförmigen Teil mit einer elastischen zylindermantelförmigen Wand 1, die sich im wesentlichen senkrecht zu einem biegsamen Boden 2 erstreckt, welcher das geschlossene Ende des Napfes bildet. Mit .dem äußeren, .dem Boden 2 abgekehrten Ende der Wand 1 ist durch eine Krümmung 3 eine äußere elastische Außenwand 4 verbunden, die sich im Abstand und im wesentlichen parallel zur Wand 1 erstreckt und einen Ringbund 10 bildet.The sealing plug according to the exemplary embodiment is made of plastic and has a cup-shaped part with an elastic, cylinder-jacket-shaped wall 1 which extends essentially perpendicularly to a flexible base 2 which forms the closed end of the cup. With the outer end of the wall 1 facing away from the bottom 2, an outer elastic outer wall 4 is connected by a curvature 3 , which extends at a distance from and essentially parallel to the wall 1 and forms an annular collar 10.

An dem .der Krümmung 3 abgekehrten Ende ist die Außenwand 4 mit einem nach außen gerichteten radialen Ringflansch 5 versehen, welcher einen dünnen Umfangsrandteil 6 aufweist, der sich mit einem Winkel zur Außenwand 4 nach außen erstreckt und in einem Wulst 7 endet.At the end facing away from the curvature 3, the outer wall 4 is provided with a outwardly directed radial annular flange 5, which has a thin peripheral edge part 6, which extends outward at an angle to the outer wall 4 and in a bead 7 ends.

Die Wand 1 kann eine Biegebewegung mit Bezug auf den Boden 2 ausführen und die Außenwand 4 eine Biegebewegung mit Bezug auf die Wand 1 an der Krümmung 3.The wall 1 can perform a bending movement with respect to the floor 2 and the outer wall 4 a bending movement with respect to the wall 1 at the curvature 3.

Der Stopfen hat daher zwei Biegestellen, so daß er sich Öffnungen von geringfügig verschiedener Größe oder Öffnungen, deren Kanten verformt worden sind, anpassen kann.The stopper therefore has two bending points so that it has openings of slightly different size or openings whose edges have been deformed are able to customize.

Die Außenfläche der Außenwand 4 bzw. der Ringbund 10 ist mit axialen Aussparungen 9 versehen, die in der Umfangsrichtung der Außenwand 4 sich in Abständen voneinander befinden, so daß eine Reihe von Ringschulterabschnitten 8 entsteht. Durch die voneinander in Abstand befindlichen Ringschulterabschnitte 8, die in der gleichen Ebene angeordnet sind, ist es leicht, den Stopfen in eine Öffnung zum Einrasten zu bringen, ohne daß seine Haltekraft nach dem Einsetzen wesentlich beeinträchtigt wird.The outer surface of the outer wall 4 or the annular collar 10 is axial Recesses 9 provided in the circumferential direction of the outer wall 4 at intervals are from each other, so that a series of ring shoulder sections 8 is formed. By spaced apart annular shoulder sections 8, which are in the are arranged on the same plane, it is easy to snap the plug into an opening to bring without its holding force significantly impaired after insertion will.

Bei der Montage wird der Dichtungsstopfen in eine Trägeröffnung mit dem gekrümmten und konischen. Teil zur Öffnung gerichtet und durch Einwärtspressen eingesetzt, bis die Ringschulterabschnitte 8 der Außenwand 4 hinter der Kante der Öffnung einrasten und der Wulst-7 elastisch gegen die die öffnung umgebende Fläche des Trägers anliegt. Beim Einsetzen des Stopfens kann die Außenwand 4 eine Biegebewegung mit Bezug auf die Wand 1 und die Wand 1 mit Bezug auf den Boden 2 ausführen. Durch die Eigenelastizität des Kunststoffs, aus dem der Stopfen hergestellt ist, haben sowohl die Wand 1 als auch die Außenwand 4 das Bestreben, in ihre ursprünglichen Stellungen zurückzukehren, so daß die Außenwand 4 in dichtende Anlage an die Kante der Öffnung im Träger angedrückt wird.During assembly, the sealing plug is inserted into a carrier opening the curved and conical. Part directed towards the opening and by pressing inwards inserted until the annular shoulder portions 8 of the outer wall 4 behind the edge of the Snap the opening into place and the bead 7 resiliently against the surface surrounding the opening of the wearer. When inserting the plug, the outer wall 4 can flex with reference to wall 1 and wall 1 with reference to floor 2. By have the inherent elasticity of the plastic from which the stopper is made both the wall 1 and the outer wall 4 strive to return to their original Return positions so that the outer wall 4 is in sealing contact with the edge is pressed against the opening in the carrier.

Infolge der Ringschulterabschnitte 8, die über den Umfang gesehen eine ringförmige Erweiterung an der Außenwand 4 bilden, läßt sich ein gutes Einrasten in die Öffnung erzielen.As a result of the ring shoulder sections 8 seen over the circumference Form an annular extension on the outer wall 4, a good engagement can be achieved achieve in the opening.

Schutz wird nur für die Gesamtheit der im Anspruch enthaltenen Merkmale beansprucht.Protection is only given for the entirety of the features contained in the claim claimed.

Claims

Patent claim: plug made of elastic material, a for sealing an opening in a support, in particular of motor vehicle bodies with a cup-shaped part consisting of a bottom and a cylindrical circumferential wall, at the free edge - for instance running parallel thereto at a distance, provided with a substantially radial annular flange outer wall adjoins whose outer surface has an annular collar forming an annular shoulder at a distance from the annular flange, characterized in that only the annular collar (10) is divided into several sections (annular shoulder sections 8) by axially spaced recesses (9).