DE1552424A1

DE1552424A1 - Clamping device for adjusting sleeves

Info

Publication number: DE1552424A1
Application number: DE19661552424
Authority: DE
Inventors: Alfred Rosche Jun
Original assignee: ROSCHE JUN ALFRED
Current assignee: ROSCHE JUN ALFRED
Priority date: 1966-12-14
Filing date: 1966-12-14
Publication date: 1970-01-15

Description

Der Erfinder ist der Anmelder Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung zur Befestigung von zylindrischenlStellhülsen in Werkzeugspindeln. Durch Drehen eines Spanneinsatzes wird@die Stellhülse in einfacher Weise schnell und zentrisch gespannt.The inventor is the applicant. The present invention relates to a Clamping device for fastening cylindrical adjusting sleeves in tool spindles. By turning a clamping insert @ the adjusting sleeve becomes fast in a simple manner and clamped centrically.

Es ist bereits die gebräuchliche Befestigung bekannt, bei der die zylindrische Stellhülse mittels Gewindestift in .folgender Weise gehalten wird: Die in die Spindelbohrung eingeschobene zylindrische Stellhülse wird mittels Gewindestift, der auf eine schräge Fläche der Stellhülse drückt, gegen. Herausziehen aus der Spindelbohrung gesichert.It is already known the common attachment in which the cylindrical adjusting sleeve is held by means of a threaded pin in the following way: The cylindrical adjusting sleeve pushed into the spindle bore is tightened by means of a threaded pin, which presses on an inclined surface of the adjusting sleeve, against. Pull out of the spindle bore secured.

Diese Befestigung hat den Nachteil, daß infolge der unzentrischen Halterung, der Rundlauf des Werkzeuges ungünstig beeinflußt wird. Nachteilig ist ferner, daß sich die Gewindestifte beim Werkzeugwechsel nicht immer in einer für die Bedienung-zugängigen Zage befinden. Dadurch wird erforderlich, daß z.B. beim Arbeiten mit Mehrspindelköpfen die Maschine mehrfach eingeschaltet werden muß, um die für den Werkzeugwechsel erforder15,che Stellung der Gewindestifte herbeizuführen. Bei Mehrapindelköpfen mit unterschiedlichen Spindeldrehzahlen und engem Spindelabstand wirkt sich daher der Werkzeugwechsel besonders ungünstig aus. Nachteilig ist ferner, daß beim Anlaufen der Maschine, wenn der Spindelabstand gering ist, ein nicht einwandfrei eingeschraubter Gewindestift die benachbarte Spindel verbiegt. Dadurch können erhebliche Instandsetzungskosten erforderlich werden. Eine z.B. in einer Transfermaschine verbogene Arbeitsspindel kann erhebliche Kosten verursachen, da unter Umständen ein Fertigungsausfall der gesamten Maschine eintritt. Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Spanneinrichtung zur Befestigung von Stellhülsen geschaffen wurde, bei der die vorgenannten Mängel beseitigt werden, indem die Stehhülse mittels eines zentrisch wirkenden Spanneinsatzes befestigt wird.This attachment has the disadvantage that as a result of the eccentric Holder, the concentricity of the tool is adversely affected. Is disadvantageous also that the threaded pins are not always in a for tool change the operation-accessible Zage are located. This makes it necessary, for example, for the Working with multi-spindle heads the machine has to be switched on several times to bring about the position of the threaded pins required for the tool change. For multi-spindle heads with different spindle speeds and narrow spindle spacing the tool change therefore has a particularly unfavorable effect. Another disadvantage is that when starting the machine, if the spindle distance is small, a faulty condition The screwed-in set screw bends the adjacent spindle. This can cause significant Repair costs become necessary. One bent e.g. in a transfer machine Work spindle can cause considerable costs, as a production failure may occur the entire machine occurs. The present invention is thereby characterized in that a clamping device is created for fastening adjusting sleeves in which the aforementioned deficiencies are eliminated by using the standing sleeve a centrally acting clamping insert is attached.

Diese Halterung befindet sich am vorderen Ende des Spindelkopf es. Für die beim Spannen der Stellhülse vorzunehmende Drehbewegung besitzt der Spanneinsatz mehrere Stiftlöcher, so daß der Spannvorgang bei jeder beliebigen Spindelstellung leicht vorgenommen werden kann.This bracket is at the front end of the spindle head. The clamping insert has for the rotary movement to be made when clamping the adjusting sleeve several pin holes, so that the clamping process at any spindle position can be easily done.

Das Spannen und lösen der Stellhülse erfolgt durch eine Drehbewegung des Spanneinsatzes um ca. 30 Grad mittels eines Steckstiftes. Die Stellhülse wird infolge der beim Drehen des Spanneinsatzes wirksam werdenden Dreipunktspannung durch die Klemmschenkel des Spanneinsatzes zentrisch gehalten.The adjusting sleeve is tightened and loosened by means of a rotary movement the clamping insert by approx. 30 degrees using a pin. The adjusting sleeve will due to the three-point tension that becomes effective when the clamping insert is turned the clamping legs of the clamping insert held centrally.

Die Erfindung ist an Hand der Zeichnung näher erläutert: Abb. 1 zeigt den Spanneinsatz, Abb. 2 zeigt den Spindelkopf mit den drei segmentartigen Aussparungen zur Aufnahme des Spanneinsatzes, Abb. 3 zeigt die Anordnung des Spanneinsatzes im Spindelkopf mit Stellhülse.The invention is explained in more detail with reference to the drawing: Fig. 1 shows the clamping insert, Fig. 2 shows the spindle head with the three segment-like recesses for holding the clamping insert, Fig. 3 shows the arrangement of the clamping insert in Spindle head with adjusting sleeve.

Der Spindelkopf (1) besitzt drei segmentartige Aussparungen (2). In den Aussparungen (2) gleiten beim Drehen des Spanneinsatzes (3) die Balligen Flächen der Schenkel (4).The spindle head (1) has three segment-like recesses (2). The spherical surfaces of the legs (4) slide in the recesses (2) when the clamping insert (3) is turned.

Die Ansätze (5) der Schenkel (4) und die Ansätze (6) des Spindelkopfes (1) verhindern, daß sich der Spanneinsatz (3) achsial verschiebt. Durch die federnden Schenkel (4) wird die Stellhülse beim Drehen des Spanneinsatzes (3) zentrisch gespannt.The lugs (5) of the legs (4) and the lugs (6) of the spindle head (1) prevent the clamping insert (3) from shifting axially. Due to the resilient legs (4) the adjusting sleeve is centrally clamped during rotation of the clamping insert (3).

Die Schenkel (4) springen beim Einschieben in die Aussparungen (2) des Spindelkopfes (1). Am Umfang des Spanneinsatzes (3) sind Löcher (7) angeordnet, die zum Drehen des Spanneinsatzes (3) mittels Steckstift dienen.The legs (4) jump into the recesses (2) when pushed in of the spindle head (1). There are holes on the circumference of the clamping insert (3) (7) arranged, which are used to rotate the clamping insert (3) by means of a pin.

Claims

Claim fastening of cylindrical adjusting sleeves in spindle heads, in which the standing sleeve is clamped centrally by partially rotating a clamping insert (3), characterized in that the three resilient legs (4) of the clamping insert (3) in three = isegment-like recesses (2) of the Spindle head (1) are arranged in such a way that when the clamping insert (3) is turned, a wedge-like effect is exerted on the legs (4), whereby the lugs (6) in the spindle head (1), in conjunction with the lugs (5 ) of the clamping insert (3) the axial movement of the same is limited.