Selbsttätig, s.chalteuder Drehmeißelhalter Die Lrfindunb betrifft
einen selbsttätig schaltenden Drehmeibelhalter, der vorzugsweise auf ein- oder zweispindligen
Drehmaschinen mit einem oder mehreren unabhängig voneinander arbeitcnden ürbeitsschlitten
eingesetzt werden kann. Selbsttätig schaltende Drehmeißelhalter sind in verschiedenen
,tkusfi:Lhrunsform ;n bekennt. Nachteilig bei diesen. Ausführungen ist oft der große
1-latzbedärf, so däß das unabhän.@ige ürbeiten zweier mit automatisch schaltenden
iirehmeißelhaltern oder jerkzeugrevolvern bestückter "rbeitsschlitten nur unter
.t;inschränkungen möglich=ist._Dieser Nachteil setzt einer weiteren Senkung der
-"rbeitszet Grenzen oder aber bedingt eineu großen.@chlitten beim eint- zweier solcher
Drehmeißelhälter auf nur einem Lirbeitsschlitten. ,Leiterhin wird als nachteilig
empfunden, daß bei Verkleinerung bestehender Konstruktionen die Elemente zur Kraftaufnehme
so weit geschwächt weraen, gab eine sichere Funktion nicht mehr gewährleistet ist.
Ferner nimmt der Schaltmechanismus sehr viel Platz in Anspruch und ist oft auch
sehr teuer in der
Lerst,z;llun;o Unbünstig ist auch, daij die -ichneideinsätze
der Drehüicei.wel iftmals nicht außerhalb der .-.@.scnine vorein,gesi;ellt werden
künneila .9-eiin die;je i@_ilcnl.Leiaaber bestz.at, so ist i Gier -@aumiiiehrverbrauch
bereits sehr beträchtlich. .ü-: r zrf iridurib 1i e 2;t die auf ga b e zu6runcie,
einen .,elbstti#;.t schaltengen Drehmeißelhalter zu schaffen, der bei ,geringem
Raumbedarf auch erhebliche Schnittkräfte aufnehmen kann und den Linsatz von voreinstellbaren
:ierkzeugen äestdttet. _;abe best-ht erfine@ungsgemäß im Wesent-Lie Lösung dieser
riuf #-
lichen darin, äair bei eineue auS ein@:,n die cidieideins;.tze
aufa.ehmenden .@yrkzeugtrdger und einem den .yerk@eugträg@r aufnehzianden, mit dem
Schlitten verbundenen sehäuse oder .Schaft ein am :lcr-,czcug @rä@;er oder dem mit
demcslitter. v;:r burr@.enen ..@ :n@_f t vorgesehener 4.u@jerikegel mittels eines
druclnaitt,;lbeaufschla.:.ten iolbans nach vorheriger genauer tositionierunb des
Jerk.zye6-trä6ers durch einen Indexbolzen in einen iru se,er@.st@ick "oe@incilicnan
Innenkegel ziehbar ist, während das Laften des mußenKegels aus seinem sitz bei druckentlastete.
e-.olben durch Zedern. erfolk;to Durch diese kusgestaltung ist ein hoher renäuigkeitsAXad
und außerdem bei geringem Raumbedarf eine sichere -Kraftäbertraguung gewährleistet.
Das Schalten des ;yerkzeugtrdgers erfolgt vorzugsweise durch. eine tangential zur
Schwenkachse des Jerkzeugträgers hin- und tierbewegliche, mit ;,intim drucnmit-telbeaufschlagten
colbeu verbundene Stange, die eine federbelastete £blinke trägt, welche bei .Beweöung
der
@ta.,ge in ein;:r lächtang jeweils einen der am. ;;erkzcu@tr@;@er vorgesehene. .-itifte
od.d@l. brfüßt und den :Terüzeugträger soweit Mitnimmt, daL der in der Teilunb jeweils
folgende Stift auf einen an der iLich@#ltstänge vorgesehenen auschlas trifft. ie
I.d.-A-:iw--rung des ;lerkzeugträgers erfolgt vorzugsweise durch einen druckwitteibetätigten
Indexbolzen, der in eine am `:V-erkzaugträ>-er vor6esehsne i;zchse einrastet. In
weiterer .zxusüestaltunö der .rrfindung Katen der d-ierkzeugträger zweiteilig ausSeführt
wer-en, wobei ein Kopfteil zur Aufnahme der erk@euge dient und mit dem Schaftteil
derart lösbar verbunLen ist, daß beim .Auswechseln zweier ähnlicher, mit Schneideinsätzen
oder meißeln bestäckter Kopfteile die erforderliche "enaui;eit i@ewhrleistet bleibt.
riese Löglichkeit bietet den Vorteil, jer-kzeugkombinationen außerhalb der Iaschine
voreinzustelleüund somit die Umristzeiten zu senken. In den Zeichnungen ist die
Erfindung an einigen ausführungsbeispielen veranschaulicht. Es zeigen: Fig.
1 eine Draufsicht auf einen nach der brfindung ausgebildeten vrehmeiüelhalter,
eingesetzt auf einer einspindligen Dreh&aschine, Fig. 2 eine u.sicht in Richtung
a (Feg. 1),
Fis. 3 einen Schnitt durch den Drehmeißelhalter nach der Linie
A - Ä der Fig. 4,
Fig. 4 einen schnitt nach der Linie 3 -
B der Fig. 3, Fiä. 5 einen ausschnitt des Drehmeißelhalters nach Fig. 1 bis 4 mit
der Vorrichtung zur :#,ndlagenabtastung der Schaltstange, Fig. 6 einen ächnitt nach
der Linie E: - C der Fig. 4, Fig. einen Drehmeißelhalter mit auswechselbarem Kopfteil,
Fig. b einen Drehmeißelhalter mit parallel zur Schwenkachse verlaufenden 3ohrungen
zur £.ufnahme der derkzeuge, Fig. 9 eine ausführun-sform des Drehmeißelhalters mit
senkrecht zur Drehachse verlaufender Schwenkachse, wobei der YJerkzeuäträger einen
Innenkegel aufweist. Der in den Fib. 1,2,3,4 und 6 dargestellte, automatisch schaltende
Drehmeißelhalter 1 wird in bekannter Weise auf einem Arbeitsschlitten 2 einer Drehmaschine
befestigt. Im Kopfteil 4 des derkzeugträgers 3 sind vier radial verlaufende Bohrungen
vorgesehen, in welche-vier verschiedene achneideinsätze 5 eingesetzt sind. Der Jerkzeugträger
3 ist ferner mit einem Kegel 6 ausgestattet, der durch einen in einer Kammer ? angeordneten,
durch Drucköl beaufschlagten Kolben 8, welcher durch eine Schraube 12 mit dem Schaftteil
13 des Jerkzeugträgers verbunden ist, in einen entsprechend kegelförmigen Sitz des
Gehäuses 9 gezogen wird. Nach der Entlastung des Kolbens 9 schieben 2?edern 10,
die sich im Gehäuse 9 über ein Wälzlager 11 abstützen,
den .Kegel
6 aus seinen sitz und ermöglichen damit ein.ungehindertes jeterschalten des ';.ierkze.o.6träers,
im Kolben -8 befindliche äocken 14 erlauben in Vero.indun,5 mit einem Liehrfdch-ßndschälter
15 eine btellun#,-skontrolle, wie sie bei ,automatisch ablaufenden ,tirbeitsvorgängen
gefordert wird. Das Jeiterschalten des 'wjerkzeugträgers- geht so 'vor: sich, da;3
eine in einer mit einem hydraulisch 6esteuelccl@ üolben verbundenen Schaltstange
17 schwenkbar belagerte Blinke 16, die in ihrer Ruhelage gegen eine £.ante ld der
Stange anliegt und damit in dieser Richtung gesperrt ist, beim Vorschieben der Stange
17 in Richtung b (Fib. 4) eineu der Stifte' 19120121 1 oder 22 mitnimmt und so den
,L'erkzaugträt#er 5 um ;Oo-weiterschaltet. Der in der Ueilunfolgende Stift, gemäß
Fit;. 4 also der Stift 20, trifft dabei auf einen. anschlaö 23, welcher mit der
17 verc amen ist. sleichzeiti@ wird durch eine an der Schaltstange 1 J befindliche
hocke 24 (Fig. 5) äber einen federbelasteten Stift 25 ein yndschalter 26 betätibt.
Die Betätigung des z:ndschalters 26'löst .die Umsteuerung eines nicht dargestellten
Steuerschiebers aus, so daß der Druckmittelstrom im Steuerzylinder der #_Dtane 17
umgelenkt wird und die Stange 17 somit in ihre in Fig..5 gezeigte husgangslage zurückbewegt
wird. :Dabei weicht die unter der :rinwirkung einer hinter dem Stift 47 befindlichen
Feder 18 belastete Klinke 1e dem Stift 20 aus.
ifie r,.u.sgangslage
der Stange 17 Ivird :kontrolliert-durch die Joeke 24, einen :federbeläütetea..@tift
28 und einen schalter 2). Las .Ende 30 der 3tangE d;es im .:rucüittel-. - . zyl.inäer
a-nScordneten r_-ol:Dens ist mit der @chaltstan,ge '@r durch einen Stift 31- belenkiö,
verbunden. - - -Lurch das Aufschlagen eines Stiftes 1'2(j'21 oder 22 auf den .anschlaö
2j _erfolgt eine Vorl)ositonerun= :des -zlerkzEUgtr@.--ErE derart, daß. ein Indexbolzen
J2, mtcherü::eit in eine -Index- , buchse 3j eingreifen kann, wodurch un Un endbältigeol
.. tionielung Erfolgt. ber ndexöolze@i, -2'. der in _bekteac .@ei@ mit dem .,znde
einer >jtange 35.. eines in einem .Jruckmittelzjlindor angeordneten iolbenä verbunden,ist,.
. wird.: durch c.iesen Kolben.Automatic, s.chalteuder lathe tool holder The invention relates to an automatically switching lathe tool holder, which can preferably be used on single or double-spindle lathes with one or more independently working working slides. Automatic turning tool holders are available in different, tkusfi: Lhrunsform; n confessed. Disadvantage with these. Executions are often the great need for a single position, so that the independent work of two work slides equipped with automatically switching chisel holders or tool turrets is only possible with restrictions. This disadvantage sets limits or else a further reduction in work time requires a large. @ slide with one of two such turning tool holders on only one working slide. , Leiterhin is felt to be disadvantageous that when existing constructions are reduced in size, the elements for absorbing forces were weakened to such an extent that a safe function is no longer guaranteed. Furthermore, the switching mechanism takes up a lot of space and is often very expensive in the first place, z; llun; o It is also unfavorable that the cutting inserts of the Drehüicei.wel iftmally not outside the .-. @. Scnine vorein, gesi; If there are no. .ü-: r zrf iridurib 1i e 2; t the task of creating a., elbstti # ;. t switchable lathe tool holder, which can also absorb considerable cutting forces when there is little space required and which allows the use of presettable tools. _ abe best-ht @ erfine ungsgemäß in Wesent-Lie solve these riuf # - union is äair n at eineue froM an @ :, the cidieideins; .tze aufa.ehmenden @ yrkzeugtrdger and the .yerk @ eugträg @ r. housing or shaft connected to the sled: lcr-, czcug @ rä @; he or the one with the slitter. v;: r burr @ .enen .. @: n @ _f t planned 4.u@jerikegel by means of a pressure,; lbeaufschla.:. ten iolbans after previous precise tositionierunb the Jerk.zye6-carrier by an index bolt in an iru se , he @ .st @ ick "oe @ incilicnan inner cone can be pulled, while the lifting of the must cone from its seat with pressure-relieved e-pistons by cedar trees The switching of the tool carrier is preferably carried out by a rod that moves tangentially to the pivot axis of the tool carrier, is connected to the pressure medium and is connected to a rod that carries a spring-loaded flashing light which, when the tool carrier moves. , ge in one;: r laughs at one of the..-itifte or.d@l one at the iLich @ # ltstänge vorg esehenen auschlas meets. The Id-A-: iw -ung of the tool carrier is preferably carried out by means of a pressure-operated index bolt which engages in an axis on the V-tool carrier. In a further additional configuration of the invention, the tool carriers are made in two parts, with one head part serving to hold the head part and being releasably connected to the shaft part in such a way that when two similar head parts are replaced with cutting inserts or chisels the required "enaui; remains eit i @ ewhrleistet giant Löglichkeit offers the advantage JER-kzeugkombinationen outside the Iaschine thus voreinzustelleüund reduce Umristzeiten In the drawings, the invention is illustrated with embodiments in some drawings: Figure 1 is a plan view of.... a turning tool holder designed according to the invention, used on a single-spindle turning machine, Fig. 2 is a view in direction a (Fig. 1) , Fig. 3 is a section through the turning tool holder along the line A - A of Fig. 4, Fig. 4 shows a section along the line 3 - B in FIG. 3, FIG. 5 shows a detail of the lathe tool holder according to FIGS Fig. 6 shows a section along the line E: - C of Fig. 4, Fig. a lathe tool holder with an exchangeable head part, Fig. b a lathe tool holder with 3 holes running parallel to the pivot axis for receiving the tools, Fig. 9 an embodiment of the lathe tool holder with a pivot axis running perpendicular to the axis of rotation, the Y tool carrier having an inner cone. The one in the fib. 1, 2, 3, 4 and 6 shown, automatically switching lathe tool holder 1 is fastened in a known manner on a working slide 2 of a lathe. In the head part 4 of the tool carrier 3, four radially extending bores are provided, into which four different cutting inserts 5 are inserted. The Jerkzeugträger 3 is also equipped with a cone 6, which is in a chamber? arranged piston 8, acted upon by pressure oil, which is connected by a screw 12 to the shaft part 13 of the tool carrier, is pulled into a correspondingly conical seat of the housing 9. After the piston 9 has been relieved of pressure, 2 springs 10, which are supported in the housing 9 by means of a roller bearing 11, push the cone 6 out of its seat and thus enable an unhindered jet switching of the '; .ierkze.o.6träers in the piston. 8 located cams 14 allow in Vero.indun, 5 with a delivery switch 15 a control, as it is required for, automatically running, operating processes. The jerkzeugträgers is switched on as follows: itself, there; 3 a flasher 16 pivotably beleaguered in a shift rod 17 connected to a hydraulically 6steeuelccl @ uolben, which in its rest position rests against an edge of the rod and thus in this Direction is blocked, when the rod 17 is advanced in direction b (Fig. 4) one of the pins 19120121 1 or 22 takes with it and so the, l'erkzaugträt # er 5; Oo-advances. The pen below, according to Fit ;. 4 so the pin 20, meets one. then 23, which is wrong with 17. At the same time, a squat 24 (FIG. 5) located on the switching rod 1 J actuates a ynd switch 26 via a spring-loaded pin 25. The actuation of the ignition switch 26 'triggers the reversal of a control slide, not shown, so that the pressure medium flow in the control cylinder of the #_Dtane 17 is diverted and the rod 17 is thus moved back into its sliding position shown in FIG. The pawl 1e, which is loaded under the action of a spring 18 located behind the pin 47, gives way to the pin 20. ifie r, .u.startposition of the rod 17 Ivird: controlled-by the Joeke 24, one: spring-blasted a .. @ tift 28 and one switch 2). Las .end 30 of 3tangE d; es im.: Rucüittel-. -. zyl.inäer a-nScendeten r_-ol: Dens is connected to the @ chaltstan, ge '@r by a pin 31-belenkiö. - - - By striking a pin 1'2 (j'21 or 22 on the. an index bolt J2, with the ability to intervene in an -Index-, socket 3j, resulting in uninterrupted elaboration. about ndexöolze @ i, -2 '. which in _bekteac. @ ei @ is connected to the. . becomes .: by c. this piston.
. .bewegt. Lie ribtastung der: beiden :Ln.dlaöpn des_Indexb®lzenv-2
erfolöt so i -daF@ feder'oelaste.te Stifte 3ö und 37 .beim .n:fl.ufen.. auf
die Schrägen 38 bzw. 39 die. Windschalter 40 bzw. 4'! betätigen, wobei der
.i#ndschalter 40 die btellung "Index eine und . der Endschalter 41 die Stellung-"Index
-auslt kontrolliert. Fig. 7 zeigt eine andere @susbildung des 7erkzbugträ@,ers.
hier ist das isorfteil 42 mit dem Schaftteil 4' mittels mehrerer Schrauben 44 lösbar
verbunden, * wobei] eineen-trierang 45 und beisrielsweise ein in eine außermittige
Bohrung eingreifender -ätift 46 die Wiederholgenauigkeit beim' is.uswechseln an
Xopfteilen 42 garantieren.
zur .&ufnahme der ,terkzeuge.o
.min weiteres @usführungsbeispiel
ist in Figo 9 dargestellt. Hier ist der über -ein:: srund2latte 51 mit einem arbeitsschltten
@erüuncene Schaft 52 keelförmig ausgebildet, während der schwenkbare :%erkzeugträger
54 einen Innenkegel 55 aufweist: Die übrigen :feile sind in ähnlicher Weise wie
bereits beschrieben. ausgebildet. .Die Zteuerung des f Ur die einzelnen. Bewe""-ungsabläute
erfolgt in bekannter Meise durch nicht dargestellte Steuerschieber. im einzelnen
geht der Funktionsablauf so vor sich, das, ein vou. de=- zentralen @@@äschinensteuerung
gegebener Steuer,uls den @iolben 6 entlastet. Der keäel 6 wird .durch die _i'e de
.. °# aus seinem Sitz geschoben. Gleichzeitig bewegt sich mittels das Zylinders
35 der indeibolzen.32 in seine rückwärtige, durch. den e#näscnälter 41 kontrollierte
Stellung. Durch Betätigen dieses .dschalters 41 wird der challtvorgang eingeleitet.
:ein mit Drucköl beaufschlagter Eolben belegt die Schaltstange 17 in Richtung b
(:iig. 4) vorwärts und bewirkt daGuit eine Schwenkung des erkzeughdkters um -)Q®.
Begrenzt und kontrolliert wird dieser Hub durch den i,#ndschälter 26. Bei Betätigung
desselben , erfolgt die Umsteuerung und die Schaltstange 17 bewegt sich in ihre
.&us.gsstllung zurück, die durch den jGhdschalter 29 kontrolliert Wird. .!er-
-ehrfachendschalter 13 kontrolliert die Stellung des Aerkzeugträgers 3-a Ist die
gewünschte Stellung nicht erreicht, so wird die Mange 17 erneut in Richtung b beweg-L,
ohne: da3 -.der Zylinder 3j das Kommando "Indexbolzen vor" erhält. leldet der -ehrfachendschalter
1.5 dagegen die richtige
Lage, so kann nach Betätigen des :#hdsChalters
29 der Zylinder 35 den: Indexbolzen 32 in die Indexbuchse 33 eindrücken. Die Beendigung
dieses Vorgan60s meldet der Endschalter 40. Damit wird die Kammer ,7 mit Drucköl
gefüllt und der iiolben 8 zieht den Kegel 6 in seinen sitz und klemmt damit den
Jerkzeugträger in seiner indexierten Stellung fest. In der Druckleitung für den
.L7Lolben 8 befindet sich ein nicht dargestellter Druck;3chdlter, der den in seiner
Leitung vorhandenen Druck überwacht Liegen die Meldungen des Druckschalters und
der Endschalter 'l5,2; und 40 vor, so ist der automatisch schaltende Drehmeil"elhalter
betriebsbereit. Fehlt eine dieser Voraussetzungen., so a;: bc-itst die ii-idsciline
nicht weiter.. .emotional. Lie ribbing the: both: Ln.dlaöpn des_Indexb®lzenv-2 takes place so i -daF @ feder'oelaste.te pins 3ö and 3 7 .beim .n: fl.ufen .. on the bevels 38 and 39 the. Wind switch 40 or 4 '! actuate, whereby the .i # nd switch 40 controls the position "index one and. the limit switch 41 the position" index -auslt. Fig. 7 shows another training of the 7erkzbugträ, ers. Here, the isor part 42 is detachably connected to the shaft part 4 'by means of several screws 44, with an en-trierang 45 and, for example, an actuator 46 engaging in an eccentric hole, guaranteeing the repeat accuracy when changing an upper part 42.
for the. Here the over-a :: round slat 51 with a work shaft 52 is designed in the shape of a keel, while the swiveling tool carrier 54 has an inner cone 55: The other files are similar to those already described. educated. .The costing of the for the individual. Movement bleeding takes place in a known manner by means of a control slide (not shown). in detail the functional sequence goes on like this, that, a vou. de = - central @@@ machine control given tax, uls the @iolben 6 relieved. The keäel 6 is pushed out of its seat by the _i'e de .. ° #. At the same time, by means of the cylinder 35, the indeibolzen.32 moves into its rear through. the entrant 41 controlled position. The challing process is initiated by actuating this switch 41. : a piston pressurized with pressure oil occupies the shift rod 17 in direction b (: iig. 4) forwards and causes the tool to pivot by -) Q®. This stroke is limited and controlled by the switch 26. When the switch is actuated, the reversal takes place and the switching rod 17 moves back into its position, which is controlled by the switch 29. .! multiple limit switch 13 controls the position of the tool carrier 3-a If the desired position is not reached, the quantity 17 is moved again in direction b-L without: the cylinder 3j receiving the command "index bolt forward" . If, on the other hand, the multiple limit switch 1.5 reports the correct position, the cylinder 35 can press the: index bolt 32 into the index socket 33 after actuating the: #hdsCholder 29. The end of this process is reported by the limit switch 40. The chamber 7 is filled with pressurized oil and the tube 8 pulls the cone 6 into its seat and thus clamps the tool carrier in its indexed position. A pressure (not shown) is located in the pressure line for the piston 8; 3chdlter, which monitors the pressure present in its line. and 40 before, the automatically switching rotary wedge holder is ready for operation. If one of these requirements is missing., so a ;: bc-itst the ii-idsciline no further.