Claims (1)
1 21 2
Die Styrolpolymerisation wird im allgemeinen so daß die Entflammbarkeit und Stoßempfindlichkeit
durchgeführt, daß das flüssige Styrolmonomere zu- nicht so weit herabgesetzt werden können, daß sich
sammen mit einem Katalysator in einer zur Steuerung besondere Lagerungsbedingungen vermeiden lassen,
der Temperatur der Beschickung geeigneten Vor- Diese Schwierigkeiten werden nun durch ein Stoßrichtung
erhitzt wird. In der Hauptsache werden solche 5 unempfindliches und nichtentflammbares Benzoyl-Katalysatoren
verwendet, die in dem Styrolmono- peroxid-Stearinsäure-Gemisch aus trockenem feinmeren
löslich sind; zu diesen Katalysatoren gehören verteiltem Benzoylperoxid und trockener feinverteilter
organische Peroxide, wobei am häufigsten Benzoyl- Stearinsäure im Gewichtsverhältnis von Benzoylperoxid
verwendet wird. Die zur Polymerisation be- peroxid zu Stearinsäure von ungefähr 1: 3 behoben,
nötigte Peroxidmenge liegt gewöhnlich unterhalb io Diese Gemische sind gegenüber Stoß unempfindlich,
1 Gewichtsteil je 100 Teile des Styrolmonomeren. während ihre Brenngeschwindigkeit gleich Null ist.The styrene polymerization is generally carried out in such a way that the flammability and impact sensitivity are carried out so that the liquid styrene monomer cannot be reduced to such an extent that it is possible to avoid special storage conditions together with a catalyst in a control system,
These difficulties are now being heated by a push direction appropriate to the temperature of the charge. In the main, those insensitive and non-flammable benzoyl catalysts are used which are soluble in the styrene mono-peroxide-stearic acid mixture of dry, fine particles; These catalysts include divided benzoyl peroxide and dry finely divided organic peroxides, the most common being benzoyl stearic acid in a weight ratio of benzoyl peroxide. The amount of peroxide required for polymerizing peroxide to stearic acid of about 1: 3 is usually below 10. These mixtures are insensitive to impact, 1 part by weight per 100 parts of the styrene monomer. while their burning rate is zero.
Zusätzlich zu dem Styrolmonomeren und Peroxid- Eine Zersetzung findet bei einer Temperatur vonIn addition to the styrene monomer and peroxide, decomposition takes place at a temperature of
katalysator werden oft noch kleine Mengen anderer 107° C nur unter milden Bedingungen statt.catalyst are often held in small amounts at another 107 ° C only under mild conditions.
Bestandteile zugesetzt, um entweder den Umsetzungs- .Ingredients added to either the implementation.
grad des Monomeren zu dem Polymerisat, die Fließ- 15 Beispieldegree of the monomer to the polymer, the flow 15 Example
eigenschaften oder die Farbe von Gegenständen, die 25 Gewichtsteile eines körnigen, trockenen Benzoyl-properties or the color of objects containing 25 parts by weight of a granular, dry benzoyl
aus dem erhaltenen Polymerisat geformt werden peroxids werden mit 75 Gewichtsteilen einer trockenenfrom the polymer obtained are molded peroxide with 75 parts by weight of a dry
sollen, zu beeinflussen. So wird beispielsweise in der körnigen Stearinsäure vermischt. Die Korngröße einessupposed to influence. For example, stearic acid is mixed in the granular. The grain size of a
USA.-Patentschrift 3 100195 die Zugabe von 0,1 bis jeden Bestandteils schwankt zwischen 0,2 und 1,0 mmU.S. Patent 3,100,195 the addition of 0.1 to each ingredient varies between 0.2 and 1.0 mm
4,0 Teilen einer gesättigten Fettsäure, z. B. Stearin- 20 im Durchmesser. Die beiden Bestandteile werden so4.0 parts of a saturated fatty acid, e.g. B. Stearin- 20 in diameter. The two components will be like this
säure, 3 bis 10 Teilen eines Mineralöls und Spuren- lange vermischt, bis sie in Form einer einheitlichenacid, 3 to 10 parts of a mineral oil and trace- long mixed until they are in the form of a uniform
mengen von Aufhellungs- oder Blaufärbungsmitteln und innigen Dispersion vorliegen,quantities of lightening or bluing agents and intimate dispersion are present,
beschrieben. Das Gemisch ist bei der Lagerung und beim Trans-described. The mixture is important during storage and transport
In Fabriken, in denen die Styrolpolymerisation durch- port nicht nur nichtentflammbar und stoßunempfind-In factories in which styrene polymerisation is not only non-flammable and shock-resistant
geführt wird, besteht ein Problem darin, den Kataly- 25 lieh, sondern kann auch bei der Styrolpolymerisation,is carried out, there is a problem in the Kataly- 25 borrowed, but can also with the styrene polymerization,
sator, z. B. Benzoylperoxid, wegen seiner Explosions- bei der kleine Mengen an Stearinsäure von Vorteil sindsator, e.g. B. Benzoyl peroxide, because of its explosive properties in which small amounts of stearic acid are advantageous
gefahr sicher zu lagern denn Benzoylperoxid brennt oder toleriert werden können, eingesetzt werden,Danger of safe storage because benzoyl peroxide burns or can be tolerated can be used,
schnell und ist außerdem gegenüber Wärme, Stoß und Gemische mit niedrigeren Benzoylperoxidanteilenfast and is also resistant to heat, shock and mixtures with lower levels of benzoyl peroxide
Reibung empfindlich. Aus diesem Grunde erfordert als ungefähr 1: 3 können zwar verwendet werden, je-Sensitive to friction. For this reason, as approximately 1: 3 can be used, each-
Benzoylperoxid sowohl beim Transport als auch bei 30 doch besitzen diese bei zu niedrigem Benzoylperoxid-Benzoyl peroxide both during transport and at 30, but if the benzoyl peroxide value is too low,
der Lagerung eine besondere Handhabung. So muß anteil nur eine begrenzte Verwendbarkeit,special handling for storage. So a portion only has to be of limited usability,
das Lagern einer zu großen Menge an. Benzoylperoxid Kleine Mengen an anderen Bestandteilen, z. B. Auf-storing too much of it. Benzoyl peroxide Small amounts of other ingredients, e.g. B. On-
an einer einzigen Stelle vermieden werden, da die Ge- heller oder Blaufärbemittel, können in das GemischAvoided in a single place as the lighteners, or blue colourants, can be in the mixture
fahr eines unkontrollierten Wärmestaus möglich ist. eingemengt werden, ohne daß dabei dessen Stoß-an uncontrolled heat build-up is possible. be constricted without its impact
Wird Benzoylperoxid als 50- bis 70%ige Paste oder 35 unempfindlichkeit beim Lagern beeinflußt wird.
Lösung in Wasser zusammen mit feuerhemmendenBenzoyl peroxide is affected as a 50 to 70% paste or insensitivity to storage.
Solution in water along with fire retardant
Flüssigkeiten verwendet, dann wird zwar die Brenn- Patentanspruch:Liquids are used, then the burning claim is:
geschwindigkeit vermindert, die Stoßempfindlichkeit Stoßunempfindliches und nichtentflammbaresspeed reduced, the impact sensitivity Impact-insensitive and non-flammable
jedoch erhöht. Die vorstehend beschriebenen Benzoyl- Benzoylperoxid-Stearinsäure-Gemisch aus trocke-however increased. The above-described benzoyl-benzoyl peroxide-stearic acid mixture from dry
peroxidzusammensetzungen besitzen jedoch zwei Nach- 40 nem, feinverteiltem Benzoylperoxid und trockenerHowever, peroxide compositions have two components- 40 nem, finely divided benzoyl peroxide and drier
teile. Der eine besteht darin, daß Flüssigkeiten ver- feinverteilter Stearinsäure im Gewichtsverhältnisshare. One is that liquids of finely divided stearic acid in a weight ratio
wendet werden, die bei der Polymerisation nicht er- von Benzoylperoxid zu Stearinsäure von ungefährwhich do not change during the polymerization from benzoyl peroxide to stearic acid of approximately
wünscht sind; der andere Nachteil ist darin zu sehen, 1:3.are desired; the other disadvantage is to be seen in 1: 3.