DE15418C

DE15418C - Metal ring packing for stuffing boxes

Info

Publication number: DE15418C
Application number: DENDAT15418D
Authority: DE
Original assignee: C. T. BURCHARDT in Berlin W., Mauerstrafse 69

Description

ifent,...-.. .,ifent, ...- ...,

für ηίφϋβ crl-lart.for ηίφϋβ crl-lart.

■ ^ccliit, ben V). Sint■ ^ ccliit, ben V). Sint

KAISERLICHES PATENTAMT.IMPERIAL PATENT OFFICE.

Zweck der Erfindung ist, die aus zerschnittenen Ringen bestehende Packung in Stopfbüchsen für gleitende oder drehende Stangen 11. dergl. derart herzustellen, dafs, wenn ein oder das andere Stück der Packung zerbrochen oder verschlissen sein sollte, es mit Leichtigkeit ausgewechselt und durch ein Vorrathstück ersetzt werden kann, und dafs ferner die Packung beim Anziehen der Stopfbüchse stets dicht hält und zugleich den etwaigen Unebenheiten und Seitenschwankungen der gedichteten Stange folgen kann.The purpose of the invention is to put the pack consisting of cut rings in stuffing boxes for to manufacture sliding or rotating rods 11 Should any other piece of the package be broken or worn, it can be easily replaced and can be replaced by a supply, and furthermore the pack at Tightening the stuffing box always keeps tight and at the same time the possible bumps and side fluctuations can follow the sealed rod.

A ist die Stopfbüchse, B die Brille, G beispielsweise eine hin- und hergehende Kolbenstange. Die Packung besteht -aus Lagen CD EF von in die Büchse und um die Stange G lose passenden, metallenen Ringstücken. Jede Lage besteht aus einem inneren und einem äufseren Ringe, die beide in je zwei congruente Theile zerschnitten sind, der äufsere in α b, der innere in de. A is the stuffing box, B the glasses, G, for example, a reciprocating piston rod. The pack consists of layers of CD EF of metal ring pieces that fit loosely in the sleeve and around the rod G. Each layer consists of an inner and an outer ring, both of which are cut into two congruent parts, the outer one in α b, the inner one in de.

In der in Fig. ι gezeigten Packung ist der Querschnitt der Theile α b derart geformt, dafs die auf einander senkrechten Seiten ι und 2 einander gleich sind, die Seite 3 zwar auch senkrecht auf 2, aber nur Y₅ so lang ist, während Seite 4 noch kürzer ist; Seite 5 ist hohl, und zwar kugelförmig. Der Querschnitt von d-e zeigt, dafs die Seite 6 rechtwinklig auf die lothrechte Seite 7 und die erhabene Seite 8 in die hohle Seite 5 pafst. Der innere Ring de pafst um die Stange G, sein äufserer Durchmesser ist aber kleiner als der der Stopfbüchse A. Der äufsere Ring α b pafst in die Stopfbüchse A, sein innerer Durchmesser ist aber gröfser als der der Stange' G. Beide Ringe sind durch zwei Schnitte in je zwei congruente Theile zerschnitten, die radial, Fig. 4, oder schräg, Fig. 2, sein können.In the pack shown in FIG. 1 the cross-section of the parts α b is shaped in such a way that the sides ι and 2 which are perpendicular to one another are equal to one another, side 3 is also perpendicular to 2, but only Y _{5 is} as long, while side 4 is even shorter; Side 5 is hollow, spherical. The cross-section of de shows that the side 6 fits at right angles to the perpendicular side 7 and the raised side 8 fits into the hollow side 5. The inner ring de pafst around the rod G, but be of outward diameter is smaller than that of the stuffing box ring A. The outward α b pafst in the stuffing box A, but its inner diameter is gröfser than are the pole 'G. Both rings by two sections cut into two congruent parts each, which can be radial, Fig. 4, or oblique, Fig. 2.

Beim Gebrauch wird zuerst der zweitheilige Wing de mit der ebenen Seite 6 nach unten in die Stopfbüchse gelegt, dann ein zweitheiliger Ring α b darauf gebracht, Lage C. Dann kommt ein Ring α b mit der ebenen Seite 1 nach unten, dann der Ring de, Lage £>; dann wieder eine der ersten entsprechende Lage E und dann endlich Lage F. Es mufs darauf gesehen werden, dafs die Querschnittsfugen niemals auf einander fallen, sondern zu einander versetzt sind. Um die Stange G herum und an der Wand der Stopfbüchse bilden sich nun ringförmige, hohle Räume g und f, die nothwendig sind, einestheils um beim Nachziehen der Packung ein Ineinanderschieben der Ringtheile zu erlauben, und anderenteils um Niederschlagwasser und Schmierstoff aufzunehmen und einen praktisch ganz dichten Dampfabschlufs < zu bewirken. Zwischen Brille und Packung ist ein elastischer Packungsring h aus Gummi, Hanf oder dergleichen eingelegt, um den Druck der Brille B recht gleichförmig zu vertheilen. Diese in Fig. 1 gezeigte Packung wird vornehmlich da angewendet, wo die Stange etwas wankt oder eine ungleiche Abnutzung eintritt, weil die hohlen und erhabenen Flächen 5 und 8 eine Verdrehung der Lagen gestatten, also eine Art Universal- oder Kugeldichtung herstellen. Sind diese Gründe nicht vorhanden', so kann die in Fig. 3 und 4 gezeichnete Packung angewendet ^ werden, die sich von der beschriebenen nur dadurch unterscheidet, dafs die Berührungs-In use, first the two-part wing de is placed with the flat side 6 down in the stuffing box, then a two-part ring α b is placed on it, position C. Then a ring α b comes with the flat side 1 down, then the ring de , Location £>; then again a layer E corresponding to the first and then finally layer F. It must be observed that the cross-sectional joints never fall on one another, but are offset from one another. Around the rod G and on the wall of the stuffing box, ring-shaped, hollow spaces g and f are now formed, which are necessary partly to allow the ring parts to be pushed into one another when the packing is tightened, and partly to take up rainwater and lubricant and one practically completely to effect a tight vapor seal <. An elastic packing ring h made of rubber, hemp or the like is inserted between the glasses and the packing in order to distribute the pressure of the glasses B quite evenly. This packing shown in Fig. 1 is mainly used where the rod wobbles a little or uneven wear occurs because the hollow and raised surfaces 5 and 8 allow the layers to be rotated, thus producing a kind of universal or ball seal. If these reasons are not present, the packing shown in Figs. 3 and 4 can be used, which differs from the one described only in that the contact

flächen des inneren Ringest mit dem äufseren^ einfach kegelförmig sind.surfaces of the inner ring nest with the outer ^ are simply conical.

Die Ringe können auch, da sie nicht federn, in drei oder mehr Stücke zerschnitten werden.Also, since the rings do not spring, they can be cut into three or more pieces.

Um die Stücke herausnehmen zu können, werden dieselben an der nach oben gerichteten Seite mit Löchern versehen, in die Gewinde geschnitten sind und in welche Handschrauben eingeschraubt werden, mittelst welcher die Stücke aus der Stopfbüchse mit Leichtigkeit herausgezogen werden. ■ .In order to be able to remove the pieces, they are attached to the one facing upwards Side with holes in which threads are cut and in which hand screws screwed in, by means of which the pieces can be removed from the stuffing box with ease be pulled out. ■.

Eine Versperrung der Theile der einzelnen Ringe findet nicht statt.The parts of the individual rings are not blocked.

Claims

Patent Claims:

i. One of several lengths, of pairs of rings formed metal packing, in which each

¹ M <f times one ring of a pair has been drilled to match the rod, but has room to maneuver in the sleeve, while the associated other ring fits into the sleeve without touching the rod, and each ring consists of two or more non-resilient and non-blocked parts α h and de , in connection with a rubber ring h, which transmits the pressure of the stuffing box cover evenly to the ring pairs and thus, by virtue of their profiles, urges them to rest alternately on the rod and on the inner sleeve wall.

On the ring pieces of such a pack, the threaded holes k for removing the ring pieces.

For this purpose ι sheet of drawings.