DE154163C

DE154163C -

Info

Publication number: DE154163C
Application number: DENDAT154163D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVe 154163 KLASSE 81 e. JVe 154163 CLASS 81 e.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Vorrichtung zum selbsttätigen Öffnen der Trichterklappe an Wagenkippern, wenn der Kipper in die Kipplage gebracht ist.The subject of the present invention is a device for automatic Opening the funnel flap on wagon tippers when the tipper is in the tipping position.

Die Erfindung besteht darin, daß die Klappe, welche den am Kipper sitzenden Trichter verschließt, bei Bewegung des Kippers, sich dadurch öffnet, daß an der TrichterklappeThe invention consists in that the flap, which the funnel sitting on the tipper closes when the tipper moves, opens by opening the funnel flap

ίο einerseits und an dem Trichter andererseits befestigte Ketten sich kurz vor Erreichung der äußersten Kipplage gegen Rollen oder Ansätze am feststehenden Gerüst des Kippers legen und somit eingeknickt werden. Beim Zurückgehen des Kippers heben sich die Ketten von den Rollen wieder ab und die Klappe des am Wagenkipper angeordneten Trichters schließt sich wieder durch ihr Eigengewicht. ίο on the one hand and on the funnel on the other attached chains against rollers or shortly before reaching the extreme tilted position Place approaches on the fixed frame of the tipper and thus buckle. At the When the tipper goes back, the chains are lifted off the rollers and the The flap of the hopper on the tipper closes again under its own weight.

Die beiliegende Zeichnung zeigt die Vorrichtung an einem Kreiselwipper angebracht, und zwar stellen dar:The accompanying drawing shows the device attached to a rotary rocker, namely represent:

Fig. ι eine Vorderansicht undFig. Ι a front view and

Fig. 2 eine Seitenansicht des Kreiselwipper.Fig. 2 is a side view of the rotary luffing machine.

Der zu entleerende Wagen α wird in einen Kreiselwipper b hineingefahren, der mit einem Trichter c versehen ist. Der Kreiselwipper b hängt einerseits an Ketten d, die bei e am Kreiselwipper b, bei f an zwei Türmen g befestigt sind. Andererseits ist am Kreiselwipper b bei h eine Kette i befestigt, die über eine an einem Turm J sitzende Rolle zu dem Windwerk k läuft. Eine zweite, am Kreiselwipper b befestigte Kette / führt zu dem in dem Turm j hängenden Gegengewicht in, welches einen Teil der Kreiselwipperlast ausgleicht. The car to be emptied α is driven into a rotary luffing machine b , which is provided with a funnel c . The rotary luffing machine b hangs on the one hand on chains d, which are attached to the rotary luffing device b at e and to two towers g at f. On the other hand, a chain i is attached to the rotary luffing machine b at h , which runs over a roller seated on a tower J to the winch k . A second chain / attached to the gyroscope b leads to the counterweight in hanging in the tower j , which balances part of the load of the gyroscope.

Die kleinen Türme g sind mit Führungen η versehen, auf welche entsprechende Laufflächen 0 des Kreiselwipper b laufen und somit dessen jeweilige Lage namentlich gegen seitliche Verschiebung sichern. Der Trichter c trägt an seinem Ende eine Klappe p, an welcher die mit ihrem Ende am Trichter c befestigten Ketten q angreifen. Der Wagen a selbst wird durch Vorreiber r innerhalb des Kreiselwipper b festgehalten, die den Wagen a von oben auf die Schienen drücken und durch Handräder s bewegt werden. Außerdem sind vorn und hinten noch Vorreiber t vorhanden, die eine Längsverschiebung· des Wagens α verhindern.The small towers g are provided with guides η on which corresponding running surfaces 0 of the rotary luffing machine b run and thus specifically secure its respective position against lateral displacement. The funnel c has a flap p at its end , on which the chains q attached to the funnel c by their end engage. The carriage a itself is held in place by sash rams r inside the rotary rocker b , which press the carriage a from above onto the rails and are moved by handwheels s . In addition, there are sash locks t at the front and rear, which prevent longitudinal displacement of the carriage α .

Ist der Wagen α in den Kreiselwipper b eingeschoben und durch die Vorreiber befestigt, so wird mit dem Windwerk k die Kette i angezogen, welche sich alsdann von dem Kreiselwipper b abwickelt Und denselben gleichzeitig in die punktierte Lage (Fig. 1) hebt und dreht. Dabei wickelt sich die Kette.d entsprechend auf den Kreiselwipper b auf und der letztere läuft an den kleinen Türmen g in deren Führungen in die Höhe. Kurz bevor er seine äußerste Kipplage erreicht hat, treffen die Ketten q. auf an den Türmen g sitzende Rollen u und werden durch diese eingeknickt, so daß dadurch die Klappe ρ geöffnet wird und das während des Kippens schon im Trichter c angesammelte Massengut in denIf the carriage α is pushed into the rotary luffing machine b and fastened by the sash, the chain i is pulled with the winch k , which then unwinds from the rotary luffing machine b and simultaneously lifts and rotates the same into the dotted position (Fig. 1). The chain coils in the process. d accordingly on the gyroscope b and the latter runs up on the small towers g in their guides. Shortly before it has reached its extreme tipping position, the chains hit q. on seated rollers u on the towers g and are buckled by these, so that the flap ρ is opened and the bulk goods already accumulated in the funnel c during the tilting into the

anderen Wagen ν fällt. Nach Entleerung wird durch Nachlassen des Windwerks der Kreiselwipper b wieder an dem Turm g herunter in seine Anfangslage zurückgerollt.other car ν falls. After emptying the rotary luffing device b is rolled back down on the tower g to its starting position by slacking off the winch.

Claims

Patent claim:

A device for automatically opening the funnel flap on dump trucks and the like, characterized in that the flap (p), which closes the funnel (c) sitting on the dump truck (b) , moves into the tipping position when the dump truck (b) moves opens so that chains (q) attached to the flap (p) on the one hand and to the funnel (c) on the other hand are buckled by attachments or rollers (U) attached to a fixed frame (g).

1 sheet of drawings.