DE1539206A1 - Device for displaying the operating status of the ignition circuits in multi-cylinder internal combustion engines operated with spark plugs - Google Patents
Device for displaying the operating status of the ignition circuits in multi-cylinder internal combustion engines operated with spark plugsInfo
- Publication number
- DE1539206A1 DE1539206A1 DE19671539206 DE1539206A DE1539206A1 DE 1539206 A1 DE1539206 A1 DE 1539206A1 DE 19671539206 DE19671539206 DE 19671539206 DE 1539206 A DE1539206 A DE 1539206A DE 1539206 A1 DE1539206 A1 DE 1539206A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spark plugs
- glow
- ignition
- switching element
- glow lamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 title claims description 8
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 2
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052754 neon Inorganic materials 0.000 description 1
- GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N neon atom Chemical compound [Ne] GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02P—IGNITION, OTHER THAN COMPRESSION IGNITION, FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES; TESTING OF IGNITION TIMING IN COMPRESSION-IGNITION ENGINES
- F02P17/00—Testing of ignition installations, e.g. in combination with adjusting; Testing of ignition timing in compression-ignition engines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M2700/00—Supplying, feeding or preparing air, fuel, fuel air mixtures or auxiliary fluids for a combustion engine; Use of exhaust gas; Compressors for piston engines
- F02M2700/05—Miscellaneous constructional elements; Leakage detection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Testing Of Engines (AREA)
- Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
Description
!■!•■!■mil München* den 2 9, Sep. 1967 ! ■! • ■! ■ mil Munich * on September 2, 2009 1967
I*. 6. W«HHIffllSeit ρ !8O ¥/Gr I *. 6. W «HHIffllSeit ρ! 8O ¥ / Gr
München, ggMunich, gg
y 48y 48
«»si se«» Si se
Edward Harold William Foreman in London / GroßbritannienEdward Harold William Foreman in London / Great Britain
Gerät zum Anzeigen des Betriebszustandes der Zündstromkreise bei mehrzylindrisehen, mit Zündkerzen betriebenen Brennkraft**Device for displaying the operating status of the ignition circuits in the case of multi-cylinder internal combustion engines powered by spark plugs **
maschinenmachinery
Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Anzeigen des Be* triebszustandes der Zündstromkreise mehr zylindrischer Brenn** kraftmaschinen,, die für ihren Betrieb mit Zündkerzen ausgeM rüstet sind.The invention relates to a device for displaying the Be * operating condition of the ignition circuits more cylindrical burning ** engines, which are designed for their operation with spark plugs are prepared.
Die gebräuchlichen Zündkerzenprüfgeräte weisen einen Hand« griff aus isolierendem Werkstoff auf,, der eine metallische Sonde und eine Glimmlampe enthält, die aufleuchtet, wenn die Sonde mit einem Metallteil einer im richtigen Betriebszustand arbeitenden Zündkerze oder einem sonstigen Teil der Hochspannungs« leitung des Zündstromkreises in Verbindung kommtt Der Handgriff dieser Zündkerzenprüfer ist durchsichtig oder mit einer Öffnung versehen, durch die die Glimmlampe beobachtet werden kann. Zur Durchführung von Zündkerzenprüfungen muß man ein solches Gerat zunächst hervorholen und handhaben, in manchen Fallen auohThe common spark plug testers have a handle made of insulating material, which contains a metallic probe and a glow lamp which lights up when the probe is connected to a metal part of a spark plug that is working in the correct operating state or to another part of the high-voltage line of the ignition circuit comes t The handle of this spark plug tester is transparent or has an opening through which the glow lamp can be observed. In order to carry out spark plug tests, one must first pull out and handle such a device, in some cases auoh
909845/0422909845/0422
einzelne Stromkreise unterbrechen und wieder herstellen»Interrupt and restore individual circuits »
Abweiohend hiervon bezieht sich die Erfindung auf ein Gerät» das ständig in den Zündstromkreis einer mehrzylindrisohen Brennkraftmaschine eingeschaltet ist und es ermöglicht, zu je*« dem gewünschten Augenblick während des Betriebes der Bennkraf t*. maschine den Betriebssustand der Zündstromkreise sofort und auf einfache Weise anzuzeigen bzw» erkennbar zu machen*Notwithstanding this, the invention relates to a Device »that is constantly in the ignition circuit of a multi-cylinder The internal combustion engine is switched on and it is possible at the desired moment during the operation of the Bennkraf t *. machine to display and / or make recognizable immediately and easily the operating status of the ignition circuits *
Dieses Gerät ist gleichfalls mit einer oder mehreren Glimm»· lampen versehen, die bei Anschluß an einen normal und richtig arbeitenden Zündstromkreis aufleuchten» Die Erfindung kenn*, zeichnet sich dadurch, daß das Gerät zum ständigen Verbleib an bzw. im Bereich einer mehrzylindrischen Brennkraftmaschine bestimmt und angeordnet ist und eine der Zylinderzahl bzw·der Anzahl vorhandener Zündkerzen entsprechende Zahl von mit den einzelnen Zündkerzen ständig verbundenen Anschlußklemmen und entweder mehrere, diesen Anschlußklemmen einzeln zugeordnete und mit ihnen ständig verbundene oder verbindbare Glimmlampen oder mindestens eine Glimmlampe aufweist, die sich mit jeder der von den Zündkerzen belegten Anschlußklemmen verbinden läßt· Anstelle von Glimmlampen können auch sonstige Anzeigevorrich* ' tungen, ζ·Β, auf Hochspannung ansprechende Meßinstrumentei vorgesehen sein»This device is also equipped with one or more glow »· provided lamps that light up when connected to a normally and correctly working ignition circuit »The invention *, is characterized in that the device to remain on or in the area of a multi-cylinder internal combustion engine is determined and arranged and one of the number of cylinders or the Number of existing spark plugs corresponding number of with the individual spark plugs permanently connected terminals and either several, these terminals individually assigned and with them permanently connected or connectable glow lamps or at least one neon lamp that deals with each the connecting terminals occupied by the spark plugs can be connected Instead of glow lamps, other display devices can also be used. tungen, ζ · Β, measuring instruments responding to high voltage be provided"
Um bei etwa auf tretenden Zündunterbrechungen die Fehler·« ortsbestimmung zu erleichtern und feststellen zu können, ob etwaige Fehler durch mangelnden KontaktSchluß vor oder hinter dem Zündverteiler des Zündstromkreises liegen, weist das GeratIn order to correct the errors in the event of ignition interruptions To facilitate location determination and to be able to determine whether any errors due to lack of contact closure in front of or behind the ignition distributor of the ignition circuit, the device
909845/0422909845/0422
Τ539206Τ539206
nach der Erfindung zweckmäßig eine zusätzliche Anschlußklemme zur ständigen oder gelegentlichen Verbindung des Hochspannungs» pole der Ztindmaschine bzw« Zündspule mit einer im Gerät be» flndlionen Glimmlampe oder sonstigen Anzeigevorrichtung auf«according to the invention expediently an additional terminal for permanent or occasional connection of high voltage » pole of the ignition machine or "ignition coil with one in the device" Flndlion glow lamp or other display device on «
In weiterer Ausgestaltung der« Erfindung sind zweckmäßig die mit den einzelnen Zündkerzen ständig verbundenen Anschluß** klemmen des Gerätes mit einer Erd- bzw« Masseleitung zum Kurz«* schließen einzelner Zündkerzen verbindbar. Hierdurch ist es möglich« das Arbeiten der Brennkraftmaschine zu überprüfen, ^ wenn einzelne Zylinder durch absichtliches Kurzschließen ihrer Zündkerzen vorübergehend unwirksam gemacht werden»In a further embodiment of the invention are expedient the terminal ** of the device, which is permanently connected to the individual spark plugs, with an earth or ground line to the short «* close individual spark plugs connectable. This is how it is possible «to check the working of the internal combustion engine, ^ if individual cylinders are temporarily rendered ineffective by deliberately short-circuiting their spark plugs »
Nähere Einzelheiten über unterschiedliche Ausführungs·* mögliohkeiten des Gerätes naoh der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung·More details about different designs * Possibilities of the device according to the invention emerge from the following description
Die Zeichnung zeigt in schematischen Darstellungen Bei«· spiele für die Ausführung des Gerätes nach der Erfindung bei einer vierzylindrischen Bennkraftnasohlne»The drawing shows in schematic representations at «· games for the execution of the device according to the invention with a four-cylinder Bennkraftnasohlne »
In allen unterschiedlichen Ausführungen naoh FIg, 1*5 ä weist das Gerät ein Schaltbrett 1 aus isolierendem Werkstoff auf, das vorzugsweise die Rückwand eines kastenartigen Gehäuses bildet, dessen Vorderwand zweckmäßig durchsichtig ist und sich abnehmen oder öffnen läßt, damit man im Gehäuse befindliche Gaszellen sehen und die im Gehäuse befindlichen Teile freilegen kann« Die Gaszellen bestehen aus an sich bekannten Glimmlampen, die aufglühen, wenn sie mit einer Hochspannungsquelle verbundenIn all different versions naoh Fig, 1 * 5 ä , the device has a switchboard 1 made of insulating material, which preferably forms the rear wall of a box-like housing, the front wall of which is expediently transparent and can be removed or opened so that the gas cells in the housing can be seen and can expose the parts located in the housing. The gas cells consist of glow lamps known per se, which glow when they are connected to a high voltage source
909845/0422909845/0422
werden* In den einzelnen Figuren bezeichnen A die Zündkerzen einer Brennkraftmaschine B* der Buchstabe C eine Zündspule mit Hochspannungspol D und der Buchstabe E einen (Verteiler»* In the individual figures, A denotes the spark plugs an internal combustion engine B * the letter C with an ignition coil High voltage pole D and the letter E a (distributor »
Auf dem Schaltbrett 1 befinden sich Anschlußklemmen 2, die je durch eine zugeordnete Leitung mit einer der Zündkerzen A verbunden sind· Ferner ist eine Anschlußklemme 3 vorgesehen, die über eine zugeordnete Leitung an den Hochspannungspol D der Zündspule G angeschlossen und mit einer Glimmlampe 4 ver« bunden ist»There are terminals 2 on the switchboard 1, which are each connected to one of the spark plugs A by an assigned line · Furthermore, a connection terminal 3 is provided, which is connected to the high-voltage pole D of the ignition coil G via an assigned line and is connected to a glow lamp 4 is bound »
Gemäß Fig» 1 sind auf dem Schaltbrett 1 weitere Glimmlam·. pen Η· angeordnet$ die je mit einer der Klemmen 2 durch einen zugeordneten Schalter 5 verbindbar sind. Jeder der Schalter. 5 · kann statt mit der zugeordneten Glimmlampe Λ auch auf einen zugeordneten Kontakt einer Erdleitung 6 umgelegt werden» Bei der Ausführung nach Fig· 1 sind die Schalter 5 normalerweise ständig mit der zugeordneten Glimmlampe verbunden, so daß die Glimmlampen anzeigen, daß die zugeordneten Zündkerzen zufrie* denstellend arbeiten· Zum Kurzschließen jeder Zündkerze A wird der zugeordnete Schalter 5 auf die Erdleitung 6 umgelegt· Die Anordnung der zusätzlichen Klemme 3 ist nur aus Gründen der Zweckmäßigkeit vorgesehen und kann gegebenenfalls entfallen·According to FIG. 1, further glow lamps are on the switchboard 1. pen Η · arranged $ each of which can be connected to one of the terminals 2 by an assigned switch 5. Each of the switches. 5 · can also be switched to an associated contact of a ground line 6 instead of the associated glow lamp Λ. In the embodiment according to FIG * work in an imaginative manner · To short-circuit each spark plug A, the assigned switch 5 is thrown to the earth line 6 · The arrangement of the additional terminal 3 is only provided for reasons of convenience and may be omitted ·
Die Ausführung nach Fig« 2 stimmt im wesentlichen mit der« jenigen nach Fig# 1 übereinf nur weist das Schaltbrett1 Mer zusätzliche Klemmen 7 auf, die durch Leitungen A1, B*| eirund D1 an die Klemmen des Zündverteilers E.angeschlossen sind· Die-Klemmen 7 liegen somit ebenso wie die Klemmen.2 in den Zünd«The embodiment according to Figure "2 substantially agrees with the"# jenigen of Figure 1 consistent f only, the circuit board 1 Mer additional terminals 7, which through lines A 1, B * | eirund D 1 are connected to the terminals of the ignition distributor E. The terminals 7 are thus just like terminals 2 in the ignition «
909845/0422 \ "909845/0422 \ "
Stromkreisen der Zündkerzen--A,Spark plug circuits - A,
Bei der Anordnung nach Fig« 3 sind die Anschlußklemmen 2In the arrangement according to FIG. 3, the connection terminals 2
■ - ■ ■ ι■ - ■ ■ ι
für die Zündkerzen A über einen zugeordneten Kontakt 8 ständig/jfe mit einer zugeordneten Glimmlampe *f- verbunden* Die Kontakte 8 liegen auf einem Kreisbogen um die Drehachse 9 eines Schalt».for the spark plugs A constantly / jfe connected to an assigned glow lamp * f- via an assigned contact 8 * The contacts 8 lie on an arc around the axis of rotation 9 of a switch ».
hebeis 10, der durch Drehen, in Pfeilrichtung aus der in Fig, 3 dargestellten Lage mit jedem der Kontakte 8 verbunden werden kann. Der Schalthebel 10 ist über eine Klemme 11 an eine Erd·* leitung angeschlossen· Mittels des Schalthebels 10 kann somit μ jede einzelne Zündkerze A an den Kontakten 8 zur wahlweisen Durchführung von Vergleichsprüfungen kurzgeschlossen werden» Auch hier kann eine Klemme 3 vorgesehen sein» die eine vom Pol der Zündspule G kommende Leitung mit einer gesondert zugeord«· neten Glimmlampe k verbindet*hebeis 10, which can be connected to each of the contacts 8 by turning in the direction of the arrow from the position shown in FIG. The shift lever 10 is connected via a terminal 11 to a ground · * line · means of the shift lever 10 can thus μ each spark plug A to the contacts 8 for selectively carrying out comparative tests shorted "Here, too, a clamp may be provided 3 'a from the pole of the ignition coil G with a separately assigned glow lamp k connects *
Gemäß Fig, 4 sind die an die Zündkerzen A angeschlossenen Klemmen 2 mit Kontakten 12 verbunden, die auf einem Kreis um die Achse 13 eines Schalthebels I^ verteilt liegen» Der Schalthebel trägt hier eine Glimmlampe kt die sowohl an den Kopfkontakt, als auch an die Drehachse 13 des Schalthebels angeschlossen ist und beim Drehen des Schalthebels aus der dargestellten Lage den jeweils von ihm berührten Kontakt 12 mit der Anschlußklemme 15 einer Erdleitung 16 verbindet» In einer mit gestrichelten Linien angedeuteten, abgeänderten Ausführung kann die dem Schalthebel zugeordnete Glimmlampe k aber auch zwischen der Drehachse 13 des, Schalthebels I^ und einer Klemme 17 angeordnet sein, die mit der Erdleitung 16 in Verbindung steht« Berührt der Schalthebel lAAccording to Fig, 4 which are connected to the spark plugs A Terminals 2 are connected to contacts 12 which are distributed on a circle about the axis 13 of a shift lever I ^ "The shift lever wears a glow lamp k t which both the head contact, as well as to the rotational axis 13 of the shift lever is connected, and upon rotation of the shift lever from the position shown, the respectively reached by him contact 12 to the terminal 15 of a ground wire 16 connects "In a direction indicated by dashed lines, the modified embodiment can associated with the shift lever glow lamp but k and be arranged between the axis of rotation 13 of the switch lever I ^ and a terminal 17, which is connected to the earth line 16 "touches the switch lever 1A
909845/0422 ·909845/0422
einen der Kontakte 12, so wird die ihm zugeordnete Zündkerze A über die Glimmlampe 4 geerdet, wobei die Gllmalaepe durch ihr Aufleuchten die Stärke des an die Zündkerze angelegten Stromes kenntliohmaoht. Bei Bedarf kann ein nicht dargestellter Wider«· stand im Stromkreis der Glimmlampe k angeordnet sein« Ist eine Messung der Stromstärke erwünscht» so kann statt der Glimmlampe 4 auch ein Meßinstrument, z«B, ein HoGhspannungs**Voltmeter, in der Erdleitung angeordnet werden»one of the contacts 12, the spark plug A assigned to it is grounded via the glow lamp 4, the glow lamp knowing the strength of the current applied to the spark plug by its lighting up. If necessary, a resistor (not shown) can be arranged in the circuit of the glow lamp k . If a measurement of the current intensity is desired, instead of the glow lamp 4, a measuring instrument, e.g. a high voltage voltmeter, can be arranged in the earth line »
Für eine abgewandelte Ausführung dieser Anordnung ist gemäß Fig· 5 vorgesehen, die Erdleitung 16 mit einem Schalter 18 aus»« zurüsten, der bei Gebrauch des Gerätes geschlossen ist. Öffnet man dann den Schalter 18, so zeigt die Glimmlampe den Betriebs·· zustand der ausgewählten Zündkerze an, während der Motor läuft«For a modified embodiment of this arrangement is according to 5, the earth line 16 is provided with a switch 18 from "" that is closed when the device is in use. If you then open the switch 18, the glow lamp shows the operating the selected spark plug is on while the engine is running «
Bildet das Schaltbrett 1 bei den Ausführungen nach Fig» 3, 4 und 5 die Bückwand eines Gehäuses mit durchsichtiger Vorder·· wand, so kann der Schalthebel 10 auf seiner Drehachse einen nach außen geführten Stellgriff oder Stellknopf tragen, mit dem er sich von außen her betätigen läßt«Forms the switchboard 1 in the designs according to Fig »3, 4 and 5 the rear wall of a housing with a transparent front wall, the shift lever 10 can move on its axis of rotation carry the externally guided control handle or control knob with which he can be operated from outside "
909845/0422909845/0422
Claims (1)
Glimmlampe (4) oder Anzeigevorrichtung verbindbar sind«6. Device according to claim 1, characterized in that the spark plug connection terminals (2) are individually assigned to the switching element by means of a movable switching element (14)
Glow lamp (4) or display device can be connected «
bindbar ist (Pig· Ό·Device according to claim 6, characterized in that the connection terminal (3) of the device attached to the high-voltage pole (D) of the ignition machine or ignition coil (C) is also connected to the glow lamp (4) associated with the switching element by means of the movable switching element (14). or other display device
is bindable (Pig Ό
909845/04228 # device according to claim 6 or 7, characterized in that
909845/0422
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB4399166A GB1131289A (en) | 1966-10-03 | 1966-10-03 | Means for indicating the functioning of internal combustion engine ignition systems |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1539206A1 true DE1539206A1 (en) | 1969-11-06 |
Family
ID=10431277
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19671539206 Pending DE1539206A1 (en) | 1966-10-03 | 1967-09-29 | Device for displaying the operating status of the ignition circuits in multi-cylinder internal combustion engines operated with spark plugs |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE704609A (en) |
| DE (1) | DE1539206A1 (en) |
| ES (1) | ES345669A1 (en) |
| GB (1) | GB1131289A (en) |
-
1966
- 1966-10-03 GB GB4399166A patent/GB1131289A/en not_active Expired
-
1967
- 1967-09-29 DE DE19671539206 patent/DE1539206A1/en active Pending
- 1967-10-02 ES ES345669A patent/ES345669A1/en not_active Expired
- 1967-10-03 BE BE704609D patent/BE704609A/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES345669A1 (en) | 1969-11-01 |
| GB1131289A (en) | 1968-10-23 |
| BE704609A (en) | 1968-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2229372C3 (en) | Device for testing an electronically controlled fuel injection and / or an electronic ignition system in internal combustion engines | |
| DE1539206A1 (en) | Device for displaying the operating status of the ignition circuits in multi-cylinder internal combustion engines operated with spark plugs | |
| DE2701896A1 (en) | DEVICE FOR TESTING AN ELECTRICAL CIRCUIT FOR CONTINUOUS CONDUCTIVITY | |
| DE545876C (en) | Test procedure for the ignition of internal combustion engines | |
| DE3726708A1 (en) | Arrangement for testing the function of a measuring or monitoring device | |
| DE367353C (en) | Socket with switching device | |
| DE813057C (en) | Test lamp arrangement | |
| AT139649B (en) | Electric switch for automobiles. | |
| DE2730240A1 (en) | Spark plug connector with interference suppressing resistor - has light source in series to spark plug between resistor and connector contact | |
| DE2060884C3 (en) | Test device for displaying the polarity or the phase position of electrical potentials | |
| DE2653627A1 (en) | COMBUSTION ENGINE IGNITION ANALYZER DEVICE | |
| DE412183C (en) | Device for the determination of earth faults and line breaks on electrically operated railway vehicles | |
| DE1056263B (en) | Device for checking the correct wiring and the intactness of the power supply of energized protective contact sockets | |
| DE575040C (en) | Tube or pipe testing device | |
| DE962729C (en) | Fault indicator for voltage coils of three-phase four-wire meters | |
| DE518047C (en) | Device for testing the effect of spark plugs on vehicle engines | |
| DE897291C (en) | Screw plugs for fuses as test and measuring plugs | |
| DE713385C (en) | Device for monitoring the ignition and compression of internal combustion engines | |
| DE451572C (en) | Electrical monitoring device for bulkheads | |
| DE3604875A1 (en) | Method and appliance for testing the electrical charging device, especially of motor vehicles, which comprises a generator and a battery | |
| DE837565C (en) | Device for finding short-circuit points in electrical systems of motor vehicles, aircraft and similar electrical systems | |
| DE883011C (en) | Checker for electrical lines | |
| DE701976C (en) | Device for setting or checking the ignition point in internal combustion engines with external ignition | |
| DE3115939A1 (en) | Hand-held test instrument for the direct-current circuits of motor vehicles | |
| DE545379C (en) | Spark plug testing device for internal combustion engines with electrical spark ignition |