DE1534643A1 - Drainage layer for a tunnel or gallery lining and process for their manufacture - Google Patents
Drainage layer for a tunnel or gallery lining and process for their manufactureInfo
- Publication number
- DE1534643A1 DE1534643A1 DE19651534643 DE1534643A DE1534643A1 DE 1534643 A1 DE1534643 A1 DE 1534643A1 DE 19651534643 DE19651534643 DE 19651534643 DE 1534643 A DE1534643 A DE 1534643A DE 1534643 A1 DE1534643 A1 DE 1534643A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tunnel
- drainage layer
- layer
- water
- bitumen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21F—SAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
- E21F16/00—Drainage
Description
Ing. Otto Magerle, Klagenfurt/Kärnten (Österreich)Ing.Otto Magerle, Klagenfurt / Carinthia (Austria)
Dranschient für eine !Tunnel- oder Stollenauskleidung und Verfahren zu ihrer HerstellungDranschient for a! Tunnel or gallery lining and methods of making them
Die Erfindung bezieht sich auf eine Dränschicht für eine Tunnel- oder Stollenauskleidung.The invention relates to a drainage layer for a tunnel or gallery lining.
Beim Bau von Stollen und Tunnels und bei der wiederherstellung, solcher Bauwerke ergibt sich die Notwendigkeit, im umgebenden Gebirge anfallende Wässer von dem Baukörper abzuleiten, um Stauungen und Drücke zu vermeiden, die sich schädlich auf das Bauwerk auswirken. Es ist bekannt, zu dieseia Zweck eine Dränschicht aus einem Material zu bilden, der aus Filterkies oder grobem Sand der Korngröße 5 bis 7 nun und einem kalthärtenden Kunstharz als Bindemittel besteht, und diesen Mörtel in einem Spritzverfahren zur Bildung einer Tunnel- oder StollenWhen building adits and tunnels and when restoring, Such structures result in the need to remove water from the surrounding mountains Discharge structures in order to avoid congestion and pressures that have a harmful effect on the structure. It is known, for this purpose, a drainage layer made of a material to form the filter gravel or coarse sand with a grain size of 5 to 7 and a cold-curing synthetic resin exists as a binder, and this mortar in a spraying process to form a tunnel or gallery
auskleidung aufzubringen. 909834/0647 to apply lining. 909834/0647
-2--2-
Biese "bekannte Tunnel- oder Stollenauskleidung ist verhältnismäßig schwierig herzustellen und durch die Verbindung eines kalthärtenden Kunstharzes in Form eines Zwei-Komponentenharzes verhältnismäßig teuer. Auch läßt die Wasserdurchlässigkeit einer solchen Dränschicht zu wünschen übrig, da der zur Bildung der Dränschicht verwendete Mörtel verhältnismäßig dicht ist. This "known tunnel or gallery lining is relatively difficult to manufacture and through the Connection of a cold-curing synthetic resin in the form of a two-component resin is relatively expensive. Also lets the water permeability of such a drainage layer leaves something to be desired, since the mortar used to form the drainage layer is relatively dense.
Die Erfindung bezweckt,eine Dränschicht und ein Verfahren zu ihrer Herstellung zu schaffen, die die aufgezeigten Nachteile beseitigt, vor allem billiger und einfacher herzustellen ist als die bekannte Diiänschicht, und eine wesentlich größere Wasserdurchlässigkeit aufweist.The invention aims to provide a drainage layer and a method to create their production that eliminates the disadvantages indicated, above all cheaper and easier is to be produced as the well-known thin layer, and has a much greater water permeability.
Das wesentliche lüerkmal der Erfindung besteht darin, daß die Körner aus Blähtonkugeln und die wasserabweisende Überzug- und Verbindungsschicht aus Bitumen bestehen. Die Blähtonkugeln weisen dabei unterschiedliche Korngröße bis etwa 20 mm auf, so daß die Dränschicht eine außerordentlich große Festigkeit aufweist,unter Aufrechterhaltung großer Hohlräume zur Förderung der Wasserdurchlässigkeit. Durch die sichere Ableitung der Wässer wird auch die Gefahr einer Verkalkung herabgesetzt, so daß die Durchlässigkeit auf Dauer aufrechterhalten bleibt.The essential feature of the invention is that the grains of expanded clay balls and the water-repellent coating and connecting layer consist of bitumen. the Expanded clay balls have different grain sizes up to about 20 mm, so that the drainage layer is extraordinarily has great strength while maintaining large voids to promote water permeability. The safe drainage of the water also reduces the risk of calcification, so that the permeability is maintained in the long term.
Im Rahmen der Erfindung kann die Dränschicht aus zweiIn the context of the invention, the drainage layer can consist of two
Lagen zusammengesetzt seih, wobei eine erste stärkere LageLayers are composed, with a first stronger layer
90983A/064790983A / 0647
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
die Blähtonkuge In mit einer Korngröße von 6 bis 20 mm enthält, eine zweite dünnere und abdichtende Lage aufgebracht wird, die BlähtonkageIn mit einer Korngröße von 0-3 iMa enthält. !Die Bildung der Dränschicht aus zwei Lagen ist insbesondere für die Wiederherstellung schadhaft gewordener Auskleidungen von l'unnels oder Stollen wichtig, weil die Dränschicht nicht nur die Ableitung von Gebirgswässern sicherstellt, sondern auch die eigentliche l'unnel- oder stollenauskleidung vor Zerstörungen durch .Vasser schützt. Dieser Schutz ist insbesondere wesentlich, wenn das Gebilrge aggressive 7.;ässer führt.the expanded clay ball contains In with a grain size of 6 to 20 mm, a second, thinner and sealing layer is applied, which contains expanded clay with a grain size of 0-3 μm. ! The formation of the drainage layer from two layers is especially important for the restoration of damaged linings of l'unnels or tunnels, because the drainage layer not only ensures the drainage of mountain water, but also the actual l'tunnel or tunnel lining from being destroyed by water protects. This protection is particularly important if the mountains are aggressive 7 .; äss leads.
Die Erfindung erstreckt sichischließlich auf ein Herstellungsverfahren, welches dadurch)gekennzeichnet ist, dai die Blähtonkugeln durch einen Gasstrom fortbewegt und währena der !Fortbewegung durch in den Gasstrom eingesprühtes, erhitztes Bitumen überzogen und schließlich nach teilweiser Abkühlung, soweit als das Bitumen noch abkühlfähig bleibt, gegen die Tunnel- oder Stollenwandung geschleudert und gleichzeitig untereinander verbunden werden. Dieses Herstellungsverfahren ist außerordentlich einfach in seiner Durchführung. Das Verfahren kann unter Verwendung von herkömmlichen Betonspritzgeräten ausgeführt werden, wobei die Düsen nur insofern abgeändert werden brauchen, daß anstelle des üblichen Wassers heißes Bitumen beigemengt werden kann. Die Verwendung von Bitumen erhöht die Haftfähig-The invention extends finally to a manufacturing method, which is characterized by the fact that the Expanded clay balls moved by a gas stream and währena the! locomotion through the heated gas sprayed into the gas stream Bitumen coated and finally after partial cooling, as far as the bitumen can still be cooled, thrown against the tunnel or gallery wall and connected to each other at the same time. This manufacturing process is extremely simple Execution. The method can be carried out using conventional concrete spraying equipment, wherein the nozzles only need to be modified to the extent that hot bitumen is added instead of the usual water can. The use of bitumen increases the adhesive
909834/0647 -4-909834/0647 -4-
keit der BlähtonkugeIn u. a. so, daß beim Spritzen praktisch kein Abfall auftritt.ability of expanded clay balls, among other things. so that when spraying practical no waste occurs.
Die Wirtschaftlichkeit ist insbesondere deshalb gegeben, weil Blähton und auch Bitumen billige Grundstoffe sind, die sich in der Praxis außerordentlich bewährt haben.The economic viability is given in particular, because expanded clay and bitumen are cheap raw materials that have proven themselves extremely well in practice.
",veitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung näher erläutert, welche einen Querschnitt eines Tunnels nach Aufbringung der erfindungsgemäßen Dränschicht schematiscii veranschaulicht."Further details of the invention are based on the Drawing explained in more detail, which shows a cross section of a tunnel after application of the drainage layer according to the invention schematiscii illustrated.
Zwecks Wiederherstellung einer schadhaft gewordenen Tunne!auskleidung 1 wird eine Dränschicht 2 in einem Spritzverfahren aufgebracht, die aus Blähtonkugeln besteht, welche mit einem wasserabweisenden überzug aus Bitumen versehen sind und durch die Aufbringung dieses Überzuges in heißem Zustand während des Aufspritzens untereinander verbunden werden. Die Blähtonkugeln der Dränschicht 2 besitzen eine Korngröße von 6 bis 20 mm.To restore a damaged tunnel lining 1, a drainage layer 2 is applied in a spraying process, which consists of expanded clay balls, which provided with a water-repellent bitumen coating are connected to one another by the application of this coating in the hot state during spraying will. Have the expanded clay balls of the drainage layer 2 a grain size of 6 to 20 mm.
Nach Aufbringung der Dränschicht 2 kann eine weitere Schicht 3 aufgebracht werden, für die Blähtonkugeln mit einem geringeren Korndurchmesser von O bis 3 mm verwendet werden, wobei diese Kugeln durch die Überzug- und Verbindungsschicht aus Bitumen zu einer wasserdichten Schicht untereinander verbunden werden.After the drainage layer 2 has been applied, another layer 3 can be applied for the expanded clay balls a smaller grain diameter of 0 to 3 mm can be used, these balls through the coating and connecting layer made of bitumen are connected to one another to form a watertight layer.
9 0 9834 /06 A 7 -5-9 0 9834/06 A 7 -5-
Die anfallenden Wässer werden durch die Dranschient hin abgeleitet und können durch die wasserdichte Schichte 5 nicht in die eigentliche Auskleidung 4 des Tunnels gelangen. Die Abführung der Wasser kann in üblicher Weise vorgenommen werden.The accruing water is through the Dranschient and cannot get into the actual lining 4 of the tunnel through the waterproof layer 5. The water can be discharged in a customary manner.
Die Dränschicht 2 ergibt auch gleichzeitig eine Verfestigung einer schadhaften Tunnelauskleidung bzw. auch eine Verfestigung des Gesteins eines neuhergestellten Tunnels oder Stollens.The drainage layer 2 also gives the same time, solidification of a damaged Tu nn elauskleidung or even solidification of the rock of a newly manufactured tunnel or gallery.
909834 /06U7909834/06 U 7
-ö--ö-
Claims (4)
gegen die Tunnel- oder Stollenwandung geschleudert und
gleichzeitig untereinander verbunden werden.Expands on spheres by a gas valve; e moved and coated during the movement by heated bitumen injected into the gas flow and finally after partial cooling to the extent that the bitumen still remains adhesive,
thrown against the tunnel or gallery wall and
connected to each other at the same time.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT588164A AT252987B (en) | 1964-07-08 | 1964-07-08 | Drainage layer for a tunnel or gallery lining and process for their production |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1534643A1 true DE1534643A1 (en) | 1969-08-21 |
Family
ID=3580561
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19651534643 Pending DE1534643A1 (en) | 1964-07-08 | 1965-06-09 | Drainage layer for a tunnel or gallery lining and process for their manufacture |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT252987B (en) |
| DE (1) | DE1534643A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2422816A1 (en) * | 1978-04-14 | 1979-11-09 | Merckle Guy | Mine gallery temporary support system - uses pressurised compartmented envelope and supports, with pressure medium replaced later by solid material |
| DE29500454U1 (en) * | 1995-01-13 | 1996-05-15 | Bilfinger Berger Bau | Longitudinal drainage system |
| WO2018029051A1 (en) * | 2016-08-10 | 2018-02-15 | Interbran Systems Ag | Drainage render |
-
1964
- 1964-07-08 AT AT588164A patent/AT252987B/en active
-
1965
- 1965-06-09 DE DE19651534643 patent/DE1534643A1/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2422816A1 (en) * | 1978-04-14 | 1979-11-09 | Merckle Guy | Mine gallery temporary support system - uses pressurised compartmented envelope and supports, with pressure medium replaced later by solid material |
| DE29500454U1 (en) * | 1995-01-13 | 1996-05-15 | Bilfinger Berger Bau | Longitudinal drainage system |
| WO2018029051A1 (en) * | 2016-08-10 | 2018-02-15 | Interbran Systems Ag | Drainage render |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT252987B (en) | 1967-03-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2756820A1 (en) | MIXED MATERIAL COMPONENT ELEMENT AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING | |
| DE2337728A1 (en) | Composite concrete plates - have synthetic resin contg. facing layer on light wt. concrete backing | |
| DE2361018A1 (en) | BUILDING PLATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
| DE1534643A1 (en) | Drainage layer for a tunnel or gallery lining and process for their manufacture | |
| DE2334489C3 (en) | Composite construction element for walls, roofs etc. and process for their production | |
| DE19604525C2 (en) | High-lying waterproofing sole with construction pit enclosure | |
| DE3429251A1 (en) | Thermal insulation for structural walls | |
| EP0288459B1 (en) | Process for manufacturing a prefabricated wall panel, and rain-tight wall panel | |
| DE622604C (en) | Process for the production of a bituminous or tarred stone material which can be installed cold and which remains grainy for a long time, especially for road construction purposes | |
| DE102005030479B3 (en) | Art marble-coated metal plate for winding or ceiling panels, has art marble layers of fine-grained minerals applied on thin primer layer studded with quartz sand grains | |
| DE102009005805A1 (en) | Lightweight plate-shaped component manufacturing method for construction purpose, involves mixing material with binder under thermal effect and hardening binder, where reinforcement or mesh is embedded on surface of plate before hardening | |
| DE582597C (en) | Waterproof lining of tunnels, in which the sealing layer is arranged on a self-supporting outer molded stone jacket and lies between this and an inner load-bearing lining | |
| AT265980B (en) | Method and device for lining pressure tunnels or the like. | |
| DE102006056725B4 (en) | Injection method for sealing cracks and pathways in evaporite rock layers, salt grit and technical building materials with salt components | |
| AT253189B (en) | Tiled floor and method of prefabrication | |
| DE1759069B2 (en) | MOLDING STONE MADE FROM DRIED AND COMPRESSED WASTE, IN PARTICULAR FOR HYDRAULIC CONSTRUCTION, DAM CONSTRUCTION OR DGL | |
| AT239689B (en) | Process for the production of objects from artificial stone with a synthetic resin surface | |
| AT81341B (en) | Process for the production of a cold glaze on building materials, especially concrete, sandstone, clay, masonry materials, especially concrete, sandstone, clay, masonry and the like. like work u. like | |
| AT163052B (en) | blanket | |
| DE4120189A1 (en) | Gravel and binder mixt. for deep wells in brown coal mining, etc. | |
| DE667901C (en) | Process for the production of a concrete pipe provided with a coating of bituminous substances | |
| DE2132342A1 (en) | Wall cladding element | |
| DE1946469B1 (en) | Sealing layer for inclined surfaces and method for coating inclined surfaces | |
| DE934578C (en) | Process for the production of zone filter tubes with several filter zones of different specific performance | |
| AT334593B (en) | Process for the production of wall-like wall parts from concrete |