DE1534522C

DE1534522C - Railing to fence off roads, bridges or the like

Info

Publication number: DE1534522C
Authority: DE
Inventors: Walter Wmterthur NiIl (Schweiz)
Original assignee: Küderli & Co, Zürich (Schweiz)
Publication date: 1971-09-23

Description

1 ' - 2 ■ ■1 '- 2 ■ ■

Die Erfindung betrifft ein Geländer zur Abschran- jeweils in der Mitte der Geländerelemente angeord-The invention relates to a railing for barriers, each arranged in the middle of the railing elements

kung von Straßen, Brücken od. dgl., bestehend aus net sind, um dieselben aufrecht zu halten. Jederkung of roads, bridges od. The like. Consists of net to keep the same upright. Everyone

einem oberen und einem unteren Gurt, die über die Pfosten 4 besteht aus, einem Stählrohr z. B. vonan upper and a lower belt, which consists of the post 4, a steel pipe z. B. from

ganze Geländerlänge ungeschwächt durchlaufen und quadratischem Querschnitt, dessen unteres Ende inrun through the entire length of the railing and have a square cross-section, the lower end of which is in

auf Pfosten montiert sind. 5 den Rand des Straßen-oder Brückenkörpers 5 ein-are mounted on posts. 5 the edge of the road or bridge 5 a

Bei bekannten Geländern dieser Art sind die gespannt und auf nicht näher dargestellte, üblicheIn known railings of this type, the tensioned and not shown, the usual

meistens durch vertikale Füllstäbe miteinander ver- Weise mit Beton, Zement od. dgl. umgössen ist.mostly by vertical cross bars with one another way with concrete, cement or the like. Is poured around.

bundenen Gurte mit den Pfosten verschweißt oder In das obere Ende des Pfostens 4 ragt eintied straps are welded to the post or in the upper end of the post 4 protrudes

auf andere Weise, z. B. durch Verschrauben so fest Zapfen 6, der in der Mitte des Gurtes 1 an dem-in other ways, e.g. B. by screwing so tight pin 6, which is in the middle of the belt 1 on the

verbunden, daß die Verbindung zwischen Gurten io selben angeschweißt ist. Zwischen dem Zapfen 6 undconnected that the connection between belts is welded io the same. Between the pin 6 and

und Pfosten äußerst starr und unnachgiebig ist. dem Pfosten 4 ist ein großes Spiel S₁ vorgesehen.and the post is extremely rigid and unyielding. the post 4 is a large game S _{1 is} provided.

Beim Aufprallen eines Fahrzeuges auf ein solches Besonders wichtig ist es, daß das SpIeIs₁ in.derWhen a vehicle hits such a vehicle, it is particularly important that the game is ₁ in.der

Geländer wird letzteres nur etwa auf einem der Längsrichtung des Geländers groß ist, während dasRailing is the latter only roughly on one of the longitudinal direction of the railing, while the

Länge des Fahrzeuges entsprechenden Abschnitt Spiel s₂ quer dazu gegebenenfalls kleiner gewähltLength of the vehicle corresponding section game s ₂ transversely chosen to be smaller if necessary

beansprucht. Dabei wird der der Aufprallstelle am 15 werden kann.claimed. This will be the point of impact on 15 May.

nächsten liegende Pfosten verbogen und eventuell Der untere Gurt 2, der in bezug auf den oberenThe next lying post is bent and possibly The lower strap 2, the one with respect to the upper one

aus seiner Verankerung gerissen. Die Gurte werden Gurt 1 seitlich versetzt ist, liegt an dem Pfosten 4 antorn from its anchorage. The belts are belt 1 is laterally offset, rests on the post 4

verbogen oder reißen zwischen zwei Pfosten, da und wird durch einen abgewinkelten Haltelappeh7bent or tearing between two posts, there and is held by an angled retaining flap

jedes Geländerelement mit mindestens zwei Pfosten auf demselben festgehalten. Der Haltelappen 7 wirdeach railing element held on the same with at least two posts. The retaining tab 7 is

starr verbunden ist. Das beanspruchte Geländer- 20 bei der Schweißstelle 8 am Pfosten 4 angeschweißt,is rigidly connected. The claimed railing 20 welded to the post 4 at the welding point 8,

element hat an den benachbarten Elementen keinen nachdem das Geländerelement auf dem Pfosten 4element has no after the railing element on the post 4 on the neighboring elements

wirksamen Halt. Um diesen Nachteil zu beheben, montiert, d. h. der Zapfen 6 in dessen oberes Endeeffective hold. In order to overcome this disadvantage, mounted, i. H. the pin 6 in its upper end

hat man schon Drahtseile benutzt, welche mehrere gesteckt worden ist. An dem Gurt 2 sind auf beidenone has already used wire ropes, which several have been plugged in. On the belt 2 are on both

Geländerelemente miteinander verbinden und an den Seiten des Haltelappens 7 zwei als Anschläge die-Connect the railing elements with each other and on the sides of the retaining tab 7 two as stops die-

Enden des Geländers, z. B. eines Brückengeländers, 25 nende Zapfen 9 festgeschweißt, zwischen denen undEnds of the railing, e.g. B. a bridge railing, 25 Nende pin 9 welded, between which and

fest verankert werden. Diese Konstruktion ist ziem- dem Haltelappen 7 ein Spiel S₃ vorgesehen ist. Beibe firmly anchored. This construction is part of the retaining tab 7, a play S _{3 is} provided. at

lieh umständlich und teuer. starken Geländerdeformationen wird einer dieserborrowed awkward and expensive. severe railing deformation is one of these

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Zapfen 9 von den Haltelappen 7 umgebogen oderThe invention is based on the object of a pin 9 or bent over from the holding tabs 7

Geländer zu schaffen, bef dem auf einfache Art abgeschert.Creating railings is easy to shear off.

und Weise die bei einem Aufprall eines Kraftfahr- 30 Es ist ersichtlich, daß beim beschriebenen Ge-30 It can be seen that in the case of the described

zeuges auftretenden Zugkräfte auf benachbarte länder nur eine relativ lose Verbindung zwischenThe tensile forces that occur on neighboring countries only have a relatively loose connection between them

Pfosten übertragen werden. den Gurten 1 und 2 und den Pfosten 4 besteht,Post are transferred. consists of belts 1 and 2 and post 4,

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch während anderseits diese Gurte 1 und 2 auf derThis object is achieved according to the invention while on the other hand these belts 1 and 2 on the

gelöst, daß die Verbindungen der Gurte mit den ganzen Länge des Geländers ungeschwächt sind.solved that the connections of the straps with the entire length of the railing are not weakened.

Pfosten wesentlich schwächer sind als die Zug- 35 Dies hat zur Folge, daß im Falle des AufprallensPosts are much weaker than the tensile 35 This has the consequence that in the event of impact

festigkeit der Gurte. eines Fahrzeuges auf das Geländer die Verbindungs-strength of the belts. of a vehicle on the railing the connecting

Dadurch werden Zugkräfte auf einfache Weise auf stellen der Gurte 1, 2 mit den Pfosten 4 nachgebenAs a result, tensile forces give way to the straps 1, 2 with the posts 4 in a simple manner

benachbarte Pfosten verteilt. und sich das Geländer auf einer Länge von mehrerenadjacent posts distributed. and the railing on a length of several

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Er- Geländerelementen deformiert. Dabei wird der inFurther advantageous embodiments of the Er railing elements deformed. The in

findurig sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. 40 der Nähe der Aufprallstelle selbst befindlicheare ingeniously characterized in the subclaims. 40 located near the point of impact itself

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Pfosten 4 stark deformiert und eventuell aus demIn the drawing, an embodiment of the post 4 is severely deformed and possibly from the

Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. Es Untergrund herausgerissen, aber über die Gurte 1Subject of the invention shown schematically. The underground was torn out, but over the straps 1

zeigt und 2 werden auch die benachbarten Pfosten 4 amshows and 2 are also the adjacent posts 4 on

Fig. 1 eine Ansicht eines Geländers mit einem im Festhalten der Gurte 1 und 2 beteiligt.Fig. 1 is a view of a railing with one involved in holding the straps 1 and 2 in place.

Schnitt dargestellten Pfosten und 45 Der Haltelappen 7 kann auch umgekehrt amSection shown post and 45 The retaining tab 7 can also be reversed on

F i g. 2 einen Schnitt gemäß Linie II-II von F i g. 1. Pfosten 4 befestigt werden, d. h. so, daß ■ er nachF i g. 2 shows a section along line II-II of FIG. 1. Post 4 are attached, d. H. so that ■ he after

Das dargestellte Geländer weist einen oberen oben gerichtet ist und die Schweißstelle 8 unterhalb Gurt 1 auf, der aus einer Stahlschiene mit liegend des Gurtes 2 liegt. In diesem Falle kann der Halteangeordnetem rechteckigen Profil besteht, sowie lappen? schon vor der Montage am Pfosten4 beeinen unteren Gurt 2, der aus einer Stahlschiene mit 50 festigt werden.The railing shown has an upper directed above and the weld 8 below Belt 1, which is made of a steel rail with the belt 2 lying. In this case, the holding device rectangular profile, as well as lobes? Legs on Post4 before assembly lower strap 2, which is fastened from a steel rail with 50.

hochkant angeordnetem rechteckigen Profil besteht. Während bei dem dargestellten Geländer das Die beiden Gurte 1 und 2 sind durch senkrechte Geländerelement mit dem Pfosten 4 lediglich über Füllstäbe 3 miteinander verbunden. Das Geländer starkes Spiel aufweisende Verbindungen verbunden besteht aus Elementen von z. B. etwa 6 m Länge, und ist, würde natürlich prinzipiell dasselbe Ergebnis die Fig. 1 zeigt den mittleren Teil eines solchen 55 erzielt, wenn man im Vergleich zur Zugfestigkeit der Geländerelementes. An den Stoßstellen der einzelnen Gurte 1 und 2 sehr schwache Schraub- oder Schweiß-Geländerelemente sind die Stirnenden der auf ein- verbindungen vorsehen würde. Wesentlich ist, daß ander folgenden Gürtel und 2 miteinander ver- erst die Verbindungen von mehreren (mindestens schweißt, unter Anwendung von Laschen mitein- drei) Pfosten 4 mit den Gurten 1 und 2 eine der ander vernietet oder verschraubt, oder auf andere 60 Zerreißkraft der Gürtel und 2 entsprechende Ein-Weise derart fest miteinander verbunden, daß die spannung ergeben.There is an upright rectangular profile. While with the railing shown The two straps 1 and 2 are only over by vertical railing element with the post 4 Cross bars 3 connected to one another. The railing connected with strong play exhibiting connections consists of elements of e.g. B. about 6 m in length, and would of course, in principle, the same result Fig. 1 shows the middle part of such 55 obtained when compared to the tensile strength of the Railing element. At the joints of the individual straps 1 and 2, very weak screw or welded railing elements are the front ends that would be provided on connections. It is essential that on the following belt and 2 with each other, the connections of several (at least welds, using tabs with one- three) posts 4 with straps 1 and 2 one of the other riveted or screwed, or other 60 tensile strength of the belt and 2 corresponding one-way ways so tightly connected that the tension result.

Zugfestigkeit der beiden Gurte 1 und 2 dadurch Durch die an ihren Enden voll belastbaren Füllnicht geschwächt ist. Die Füllstäbe3 sind an ihren stäbe3 werden die beiden Gürtel und 2 gewisser-. Enden derart mit den Gurten 1 und 2 verschweißt, maßen zu einem starken Band miteinander verbundaß die Schweißstelle ebenfalls keine Schwächung 65 den, so daß die Zugkraft des unteren Gurtes 2 voll gegenüber dem Querschnitt des Füllstabes 3 be- ausgenützt wird. Die Gurte 1 und 2 könnten selbstdeutet, verständlich auch aus Schienen von anderem Quer-Tensile strength of the two straps 1 and 2 due to the filling not fully loadable at their ends is weakened. The cross bars3 are at their bars3 become the two belts and 2 to a certain extent. Ends welded to the belts 1 and 2 in this way, measured together to form a strong band the weld also has no weakening 65, so that the tensile force of the lower strap 2 is fully compared to the cross section of the filler rod 3 is utilized. The belts 1 and 2 could be self-explanatory, understandable also from rails of other transverse

Das Geländer weist außerdem Pfosten 4 auf, die schnitt und/oder Material bestehen, doch ist die be-The railing also has posts 4, which are cut and / or made of material, but the

schriebene Ausführungsform besonders einfach und zweckmäßig. Das gleiche gilt auch für die Zapfen 6 und 9 sowie für die Haltelappen 7. Man kann ferner auch auf die Füllstäbe verzichten, so daß das Geländer dann nur aus dem Pfosten 4 und den beiden S daran montierten Gurten 1 und 2 besteht Es wird ferner noch bemerkt, daß man gegebenenfalls zwischen dem Zapfen 6 und dem Pfosten 4 zwar das SpIeIs₁, s₂ vorsehen, aber außerdem noch eine ganz schwache Verbindung irgendwelcher Art zwischen diesen Elementen vorsehen kann, um ein zu starkes Vibrieren der Gurte 1 und 2 zu vermeiden.Written embodiment particularly simple and expedient. The same applies to the pins 6 and 9 and the retaining tabs 7. You can also do without the cross bars, so that the railing then only consists of the post 4 and the two S straps 1 and 2 mounted on it _{notes that, if necessary, the game 1} , s ₂ can be provided between the pin 6 and the post 4, but a very weak connection of any kind between these elements can also be provided in order to avoid excessive vibration of the belts 1 and 2.

Claims

Patent claims:

1. Railing to fence off roads, bridges or the like, consisting of an upper one and a lower strap, which run through the entire length of the railing without being weakened and are mounted on posts, characterized by *> that the connections of the straps (1, 2) with the posts (4) are much weaker than the tensile strength of the belts (1,2).

2. Railing according to claim 1, characterized in that the straps (1, 2) are mounted on the post (4) so that at least in the longitudinal direction there is a game (S ₁ , S ₂ )

3. Railing according to claim 1, characterized in that between the straps (1, 2) Cross bars (3) are welded on.

4. Railing according to claim 2, characterized in that the posts (4) consist of tubes, in the upper ends of which on the upper belt (1) attached pins (6) _{are inserted with play (S 1} ), and the side with retaining tabs (7) for the lower belt (2) are provided.

_{5. Railing according to claim 4, characterized in that stops with play (S 3} ) are provided on the lower belt (2) on both sides of each retaining tab (7).

1 sheet of drawings