DE1533762A1

DE1533762A1 - Mechanically retractable extension element, in particular extension frame

Info

Publication number: DE1533762A1
Application number: DE19671533762
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung· Antrag
Original assignee: RHEINSTAHI WANHEIM GmbH
Current assignee: RHEINSTAHI WANHEIM GmbH
Priority date: 1967-06-07
Filing date: 1967-06-07
Publication date: 1970-01-22
Also published as: US3484071A; PL72569B1

Description

Rheinstahl Wanheim GmbH.
4l Duisburg-Wanneim
Ehinger Str.Rheinstahl Wanheim GmbH.
4l Duisburg-Wanneim
Ehinger Str.

Maschinell rückbares Ausbauelement, insbesondereMechanically relocatable expansion element, in particular

AusbaubockExtension trestle

Die Erfindung betrifft ein maschinell rückbares Ausbauelement, insbesondere einen Ausbaubock, dessen Stempel mit ihren Füßen in einer Pußhülse stehen und in einem Fußlager einer Sohlplatte, vorzugsweise gelenkbeweglich abgestützt sind.The invention relates to a mechanically relocatable extension element, in particular a support frame, the stamp of which with its feet stand in a pushrod and are supported in a foot bearing of a base plate, preferably articulated.

Bei Ausbaurahmen und Ausbauböcken ist es bekan.it, die Stempel in Fußhülsen einzusetzen, die mit der Sohlkonstruktion des Ausbauelements starr oder gelenkbeweglich verbunden sind. Es ist ferner bekannt, in einer dickwandigen Sohlplatte kalottenförmige Lageröffnungen vorzusehen, in denen sich die Stempel mit balligen Füßen gelenkbeweglich abstützen. Auch hat man schon vorgesehen, an Sohlträgern Fußhülsen anzuschweißen, die am Boden eine kalottenförmige Ausnehmung für die gelenkbewegliche Abstützung des Stempelfußes aufweisen. Zwischen der Hülse und dem Stempelfuß sind dabei Ringe aus elastischem Material angeordnet, die dem Stempel eine nachgiebige Verstellbarkeit innerhalb der Fußhülse verleihen.It is well known for extension frames and extension brackets, the stamp to be used in foot sleeves that are rigidly or articulated to the base construction of the extension element. It is also known, dome-shaped in a thick-walled base plate Provide bearing openings in which the stamps are supported in a flexible manner with spherical feet. One also has already provided to weld foot sleeves on sole supports, which have a dome-shaped recess on the bottom for the joint-movable Have support of the stamp foot. Rings made of elastic material are arranged between the sleeve and the stamp foot, the plunger a resilient adjustability within give the foot sleeve.

Die bekannten Stempelfußverbindungen mit oder ohne Fußhülsen haben jedoch unter anderem den Nachteil, daß beim Ausbauen eines Stempels aus dem Ausbauverband, z.B. zu Reparaturzwecken oder zum Austausch gegen einen Stempel anderer Tragkraft oder Ausschublänge, das Lösen der Verbindung des Stempels mit der Sohl-The known stamp foot connections with or without foot sleeves have, however, among other things, the disadvantage that when removing a stamp from the expansion association, e.g. for repair purposes or to exchange for a punch with a different load capacity or extension length, the loosening of the connection of the punch with the sole

67/9o2 _ ₂ _ 67 / 9o2 _ ₂ _

VI 909884/0676VI 909884/0676

konstruktion verhältnismäßig umetändlioh 1st. Insbesondere ist es von Nachteil, daß dl· Stenpel hierbei mit Ihre« vollen Oewioht angehoben und soweit gehoben werden nassen» daß der Stempelfuß aus der Hülse bzw. den Pußlager herauskönnt.construction relatively umetändlioh 1st. In particular it is It is a disadvantage that Stenpel is doing this with her full owioht lifted and lifted so far wet »that the stamp foot can come out of the sleeve or the pushrod.

Sind z.B. die Stempel des Auebauelements durch das sieh absenkende Hangende auf volle Einsohublänge eingeschoben, wie dies vor allem bei längerer Standzeit des Ausbaubocke unter hohen Hangendbelaetungen der Fall sein kann« so lassen sich die Stempel überhaupt nicht mehr von der Sohlkonstruktion trennen, da ein Anheben der Stenpel und der von ihnen getragenen Kappe in diesem Fall durch das Hangende blockiert wird, um den Ausbau dennoch wiederzugewinnen» muß das Hangende oberhalb der Kappe zunächst soweit freigelegt werden, daß die Stenpel mit der Kappe um das für das Lösen der Stempelfußverbindung erforderliche MaJ angehoben werden können. Dieses Freilegen des Hangenden ist eine äußerst mühevolle, zeltraubende und auch gefahrvolle Arbelt·Are, for example, the stamps of the building element due to the lowering The hanging wall is pushed in to the full length, as is the case especially when the support frame is not used for a long time under high hanging walls can be the case «so can the stamps at all no longer separate from the sole construction, as in this case a lifting of the stalks and the cap they wear blocked by the hanging wall in order to regain the extension » the hanging wall above the cap must first go so far exposed that the stalks with the cap around the for the Loosening the punch foot connection required must be raised can. This exposure of the hanging wall is an extremely laborious one, tent-stealing and dangerous work

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde» eine Stempelfußverbindung von einfacher und zweckdienlicher Bauweise zu schaffen» mit der diese Schwierigkeiten behoben werden.The invention is based on the object of a punch foot connection of simple and practical construction to create »with who will resolve these difficulties.

Die erfindungsgemäße Stempelfußverbindung kennzeichnet sich dadurch» daß die FußhUlsen an der der Sohlplatte zugewandten Stirnseite offen sind und zur Herstellung einer Kupplung zwischen den Stenpel und der Sohlplatte In eine Lageröffnung der Sohlplatte einfUhrbar lift und zwecks Lösene dieser Kupplung durch eine AxialVerschiebung gegenüber den Stenpel aus der Lageröffnung nach oben herausführbar sind.The punch foot connection according to the invention is characterized by the fact that the foot sleeves are on the one facing the base plate Front side are open and to produce a coupling between the Stenpel and the base plate in a bearing opening of the base plate Introductible lift and for the purpose of releasing this clutch by a Axial shift in relation to the stems from the bearing opening can be brought out upwards.

Krflndungegenäe haben also die Fußhüleen die Funktion eines Verriegelungsorgans» welches den Stempel an seinem Fuß mit der Sohlplatte lesbar verbindet» ohne Jedoch notwendigerweise eine Oelenkbewegung zwischen Stenpel bzw· FußhUlse und SohlplatteIn other words, the foot sleeves have the function of a locking organ » which legibly connects the stamp on its foot with the soleplate »but without necessarily having one Oil steering movement between stem or foot sleeve and sole plate

909884/0676909884/0676

auezueohließen. Die Kupplung ist durch Hochachieben der FußhUlse un ein solchesMafl, das sie aufler Eingriff mit der Lageröffnung der Sohlplatte gelangt« in Äußeret einfacher Welse lesbar. Damit wird die Möglichkeit geschaffen, den Stempel nach den Stetriegeln der Kupplung seitlich von seiner Abstutzstelle an der Sohlplatte bzw. einen hiermit verbundenen Lagerteil wegzuziehen und von der Sohlplatte zu trennen, ohne daß er dabei gehoben zu werden braucht. Das Aus- und Einbauen eines. Stempels gestaltet sieh daher sehr einfach.auezueohließen. The coupling is by pushing up the foot sleeve And such a Mafl that it is in engagement with the bearing opening the soleplate arrives “legible in the exterior of simple catfish. In order to the possibility is created, the stamp after the sticks the coupling to the side of its support point on the base plate or to pull away a bearing part connected to it and separate it from the base plate without it being lifted in the process needs. Removing and installing a. Stamp designed see therefore very easy.

Nach einen weiteren bevorzugten Merkmal der Erfindung weist die dickwandige Sohlplatte an ihrer Oberseite neben der Lageröffnung eine zum Band der Sohlplatte hin offene Ausnehmung auf, deren Boden im Abstand oberhalb der Abstützfläche der FuShülse in der Lag@r@ffnung liegt. Die Lageröffnung besteht vorteilhafterweise aus einer kalottenfurnigen Ausnehmung der dickwandigen Sohlplatte, in der ein mit einer kugeligen Flüche versehenes LagerstUck vers@tnmnkbar gehalten 1st* das von der in die kalottenförmige Ausnehmung eingreifenden PußhUlse umschlossen wird. Dabei empfiehlt es sich, das vorzugsweise nach Art einer Kugelkappe ausgebildete LagerstUck am Umfang zylindrisch derart auszubilden, daß die zylindrische PußhUlse in ihrer Verriegelungsstellung die zylindrische Fläche des LagerstUcka dicht umschließt.According to a further preferred feature of the invention, the thick-walled sole plate on its upper side next to the storage opening a recess open towards the band of the base plate, whose Floor at a distance above the support surface of the foot sleeve in the Lag @ r @ opening lies. The bearing opening is advantageously there from a dome-shaped recess in the thick-walled base plate, in which a bearing piece provided with a spherical curse can be inserted Is held * that is enclosed by the push sleeve engaging in the dome-shaped recess. Here recommends it is, which is preferably designed in the manner of a spherical cap To form the bearing piece on the circumference cylindrical in such a way that the cylindrical PusshUlse in its locking position the cylindrical Area of the bearing piece encloses tightly.

Zn baulich vorteilhafter Heise 1st das Lageretück an einem Biittig von unten in .die kalottenförnige Aussparung ragenden Vorsprung, zweckmäßig einem Hohlzapfen od.dgl. gelenkbeweglich gehalten· Bin weiteres wesentliches Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Abstutzfläche des Stempelfufles in der Lageröffnmg bzw. auf dem LagerstUck in Buhe des Bodens der Ausnehmung der Sohlplatte oder geringfügig holier liegt. Dies bietet die Möglichkeit, den Stempel aus dem Pußlager,der Sohlplatte durch die dir Seitenwand der Sohlplatte hin offene Ausnehmung hindurchIn a structurally more advantageous manner, the bearing piece is on one Bit from below into the dome-shaped recess protruding Projection, expediently a hollow pin or the like. articulated held · There is another essential feature of the invention in that the support surface of the stamp fufles in the Lageröffnmg or on the bearing in buhe the bottom of the recess of the Sole plate or slightly holier. This offers the possibility the stamp from the puss camp, the soleplate through the The recess open towards the side wall of the base plate

909884/067$909 884/067 $

herausEUführen, ohne inn dabei anzuheben.out of the EU without lifting the inside.

In baulioh vorteilhafter Weise iet die fuflhülse an ihrer Hantel-' fläche oberhalb der Sohlplatte leicht 1Oebar, vorsugawelee elastisoh beweglioh, mit einer Lagerplatte oder einer sonstigen Befeetigungswand verbunden. Zur Verbindung kann ein Drehbolsen Verwendung finden, der alt eeinea umranden Kopf in einer vorbestimmten Dreheteilung in eine längliohe Öffnung einer Halterung der Fufihttlse einführbar und duroh Drehung üb s.B. 9o° gegen Herasusiehen aus dieser Öffnung verriegelbar ist. Die erflndungsgeaäBe SteBpelfufiverbindung findet vorsuge«else bei AusbaubOokea Verwendung, die auf einer oder aehreren Biteinander Terbundenen aus diokwandlgesi Bleeh bestehenden Sohlplatte ·. bzw. Sohlplatten Tier in Beohteokanordnung stehende Steapel aufweisen, welohe aa Hangenden ttber eine ein- oder Behrteillge Klappe miteinander verbunden sind. Ss »pfiehlt sieh, die Steapel gelenkbeweglich Bit der Kopp® derart *u verbinden₉ daS jeder Steapel dee Auebaubocks an seiaea PuS, ohne durch die Verbindung alt der Eappe behindert su «erden» tob der Sohlplatte sur Seite hin abgesogen «erden kann· Zveokattlig wird die Verbindung des Steapels alt der Kappe leicht lösbar eingerichtet» so das daj Ausbaues der eineeinen Steapel nur einige wenige Handgriffe erforderlich aaoht·In a structurally advantageous manner, the dumbbell surface above the base plate allows the filling sleeve to be easily movable, flexibly flexible, connected to a bearing plate or other fastening wall. For the connection, a Drehbolsen be used, the old edge eeinea head in a predetermined Dreheteilung in a längliohe opening of a holder of the Fufihttlse insertable and duroh rotation üb sB 9o ° is lockable against Herasusiehen from this opening. The invented stem connector is used as a precaution in the case of extension ookea, which consists of diokwandlgesi bleeh on one or more bit connected to each other. or sole plates animal have stacks standing in Beohteok arrangement, welohe hanging walls tttttber a one-way or part-parted flap are connected to each other. Ss »you see, the staple jointly movable bit of the Kopp® can connect ₉ so that every staple of the building block can be sucked up to the side without being hindered by the connection of the base plate the connection between the stack and the cap is easily detachable »so that the removal of the stack only requires a few manipulations aaoht ·

In der Zeichnung ist ein Ausführung*beisylel der Erfindung dargestellt. Is seigtfThe drawing shows an embodiment * beisylel of the invention. Is seigtf

fig. 1 die erflnduagegSBlBe 8teapelfuBTerbindungIbfig. 1 THE INVENTORY BLUE 8TAPEL FOOT CONNECTIONIb

senlreohtea Sohnittfsenlreohtea Sohnittf

fig. 2 die Steapelfuflyerbindong geats ftg. 1 bei ge-fig. 2 die Steapelfuflyerbindong geats ftg. 1 at

lOstevVerbindung;lOstev connection;

909884/0676909884/0676

Fig· 3 einen Ausbaubook gemäß der Erfindung in Seitenansicht, teilweise im Schnittj3 shows an extension book according to the invention in side view, partly on average

Flg. 4 the expansion book according to Pig. 3 in section after Line IV-IV of FIG. 3.

In den Fig· 1 und 2 ist ein hydraulischer Teleskopstenpel 1 zu erkennen, dessen zylindrischer Aufienstenpel mit 2 und dessen mit einen Kolben in Außenstenpel gleitender Innenstenpel mit 3 bezeichnet 1st. Der Innenstenpel weist einen Kugelkopf 4 auf, der gelenkbeweglleh nlt einer (nicht dargestellten) Kappe verbunden wird.In Figures 1 and 2, a hydraulic telescopic handle 1 is closed recognize whose cylindrical Aufienstenpel with 2 and whose with a piston sliding in the outer pin is designated by the inner pin with 3 1st. The Innenstenpel has a ball head 4, which articulated movable nlt connected to a cap (not shown) will.

Mit 5 ist eine dickwandige Sohlplatte eines wandernden Ausbauelements bezeichnet, die eine kalottenfumige ausnehmung 6 auftfelst. Xn der Mitte dieser kalottenfOmigen Ausnehmung 1st ein Hohlzapfen 7 angeordnet. In der Kalotte liegt ein ringförmiges, naoh Art einer Kugeikappe ausgebildetes Lager stück 9, welches sich mit seiner kugeligen Fläche 9¹ gelenkbeweglleh auf der Kalottenfläche der Ausnehmung abstutzt. Der Hohlzapfen 7 greift durch die mittlere üfinuiig Io des rlngförnigen Lagerstttoks.5 with a thick-walled base plate of a migrating expansion element is referred to, which opens up a dome-shaped recess 6. A hollow pin 7 is arranged in the middle of this dome-shaped recess. In the dome is an annular, naoh type of a spherical cap formed bearing piece 9, which is supported with its spherical surface 9 ¹ joint movement on the dome surface of the recess. The hollow pin 7 engages through the middle of the ring-shaped depository.

Der Hohlzapfan trägt eine Scheibe 11, die sieh an der Schulter« fläche einer rlngnutfumigen Erweiterung 12 der Mittelöffnung des LagerstUekes abstutzt. Duroh den Hohlzapfen ist von unten ein Bolzen 13 gesteckt, auf den eine Mutter 14 aufgeschraubt ist, welche die Ringscheibe 11 in Anlage an der Sehulterflache des LagerstUoks hält und damit das Lagerstüok in der kalottenfOmigen Ausnehmung sichert, ohne Jedoch seine Oelenkbewegung auszusohliessen. Um eine Oelenkbewegung zu ermöglichen, 1st die zentrale Öffnung des Lagerstttoks in Durchmesser gröfier als der Auflendurohnesser des Hohlzapf ens, so daß zwischen diesen Teilen ein radiales Spiel besteht.The hollow zapfan carries a disc 11, which you can see on the shoulder « area of a longitudinal extension 12 of the central opening of the Bearings trimmed. Duroh the hollow peg is from below Bolt 13 inserted, onto which a nut 14 is screwed, which the annular disk 11 in contact with the shoulder surface of the The bearing piece holds and thus the bearing piece is in the spherical shape Recess secures without, however, bottoming out its oil joint movement. To enable movement of the oil joints, the central one is The opening of the deposit is larger in diameter than the Auflenduron eater of the hollow pin, so that between these parts a radial Game exists.

Das LagerstUok 9 weist eine zylindrische Dafangsfläohe 9¹¹ aufj es wird daher um das LagerstUok herum in der kartenförmigen Aus-The LagerstUok 9 has a cylindrical Dafangsfläohe 9 ¹¹ aufj it is therefore around the LagerstUok around in the card-shaped training

909884/0676 BAD C*w.,AL909884/0676 BAD C * w., AL

• ο »• ο »

nahmung eine ringförmige Öffnung gebildet. In die eine FußhUlse eingreifen kann (Pig. 1). Die FußhUlse 15 1st an beiden Enden offen. Sie umsohlieöt in der in PIg. 1 gezeigten Stellung das LagerstUok 9 mit geringen Spiel.an annular opening formed. In one of the foot sleeves can intervene (Pig. 1). The foot sleeve 15 is at both ends open minded. You umsohlieöt in the PIg. 1 position shown LagerstUok 9 with little play.

Die PuQhUlae 15 trägt an ihren oberen Ende eine Tasche oder U-for» nige Halterung 16_; die an ihrer Ansehiüeplatte 17 eine schlitz» artige Öffnung aufweist, deren Längsachse horizontal verläuft. Durch diese sohl!taartige Öffnung kann ein Drehbolzen l8 mit seinen Hannerkopf 19 hindurehgeführt werden, wenn der Hammerkopf in die entsprechende Drehstellung gebracht wird. An der Sohlplatte 5 1st seitlich neben den Kalottenlager eine elastisch=federnde Befestigungsband 2© angeordnet, an der die PufihUlse 15 gehalten wird. Zur Verbindung dient ddr Drehbolzen l8, der durch eine Öffnung der Befestigungswand gesteckt ist und nittels einer Mutter 21 die Teile zusammenhalt» Zwischen der BefestIgungswand und der AnschluSplatte Ϊ7 liegt eine Platte 22 aus eine« elastisch« nachgiebigen Material, z₉B. Gummi, so dafl eine die Oelenkbeweg« liehkelt der FuehUlse in der kalottenf urnigen Ausnehmung 6 nicht behindernde nachgiebig einstellbare Verbindung geschaffen wird,,The upper end of the PuQhUlae 15 has a pocket or U-shaped holder 16 _; which has a slot-like opening on its viewing plate 17, the longitudinal axis of which runs horizontally. A rotary bolt 18 with its hanger head 19 can be guided through this sole-like opening when the hammer head is brought into the corresponding rotary position. On the base plate 5, on the side next to the spherical bearing, an elastic = resilient fastening strap 2 © is arranged, on which the puff sleeve 15 is held. Serves to connect ddr pivot pin l8 which is inserted through an opening in the mounting wall and Nittel a nut 21, the parts cohesion "Between the mounting wall and the AnschluSplatte Ϊ7 is a plate 22 made of an" elastic "resilient material, for ₉ as rubber, so that a flexible, adjustable connection is created in the dome-shaped recess 6, which does not hinder the oil joint movement.

Die Puöhlllse unsohlieflt dicht den Fuß des Stempele, der nlt seiner ebenen Pußfläche 2* auf der ebenfalls ebenen Oberseite 9*^f' des Lagerstttoks 9 abstützt.The pouch unsole tightly the foot of the stamp, which rests on its flat foot surface 2 * on the top 9 * ^f 'of the bearing 9, which is also flat.

Die Sohlplatte weist an ihrer Oberseite eine Ausnehmung 25 auf, die die kalottenförnige Ausnehmung umgibt und sun Rand 5^f der Sohlplatte hin offen 1st. Die Pom dieser Ausnehmung in der Draufsicht auf die Sohlplatte ist der PIg. 4 su entnehmen. Der ebene Boden 23 * dieser Ausnehmung liegt In Hübe der oberen Fläche 9¹" des LageretUoks oder geringfügig tiefer als diese. .—The base plate has a recess 25 on its upper side, which surrounds the dome-shaped recess and is open to the ^{sun edge 5 f of the base plate.} The pom of this recess in the plan view of the base plate is the PIg. 4 see below. The flat bottom 23 * this recess is located in the strokes of the upper surface 9 ¹ "of the LageretUoks or slightly deeper than these. .-

Un die dargestellte 3temp®lfuav©rbindung zu lösen, wird, wie PIg. 2 erkennen 18St, der Drehbolzen l8 so gedreht, daß der Hammerkopf 19 in die horizontale Lage könnt, in der er aus der schlitz artigenTo loosen the illustrated 3temp®lfuav © rbinding, like PIg. 2 recognize 18St, the pivot pin l8 rotated so that the hammer head 19 in the horizontal position in which he is out of the slot-like

909884/0676 BAD 0R8QINAI.909884/0676 BATHROOM 0R8QINAI.

Öffnung 17' der Ansohlußplatte 17 herausgezogen werden kann. Dann wird die Puflhülee 15 in Pfeilrichtung A soweit angehoben» daß ihr unterer abgeschrägter Rand 15' aus der kartenförmigen LagerOffnung herauagelangt. Der Stempel 1 kann nun zusammen alt der FußhUlse 15 in PfeUrlohtung B von den LagerstUok 9 und der Sohlplatte 5 zur Seite hin abgezogen werden. Da die AbstUtzflache 9¹'' des Lagerstüoks in Höhe des Bodens 2}¹ der SohlplattenausnenAung 23 liegt« kann dieses Abslehen dcs'Stempels erfolgen, ohne das der Stempel dabei angehoben zu werden braucht. Der Stempel gleitet bei diesen Vorgang mit seinem Fuß auf dea Boden 23· der Ausnehmung.Opening 17 'of the Ansohlußplatte 17 can be pulled out. Then the sleeve 15 is raised in the direction of arrow A so far that its lower beveled edge 15 'comes out of the card-shaped bearing opening. The stamp 1 can now be pulled off to the side together with the foot sleeve 15 in PfeUrlohtung B from the bearing parts 9 and the base plate 5. Since the support surface 9 ¹ ″ of the bearing piece is at the level of ^{the base 2} 1 of} the sole plate recess 23, this removal of the stamp can take place without the stamp having to be lifted. During this process, the stamp slides with its foot on the bottom 23 of the recess.

Das Einbauen eines Stempels In den Ausbauverband vollzieht sieh ilnngemae in umgekehrter Reihenfolge. Sobald der Stempel mit seinem Fuß auf dem Lagerstück 9 steht, wird der Drehbolzen 18 so gedreht, daß sein Hammerkopf 19 in Längsrichtung der schlitzartigen öffnung 17* der Halterung liegt. In dieser Stellung kann der Kopf 19 durch die.Öffnung geschoben werden. Wird der Dreh· oolzen dann um 9©° gedreht, so befindet sieh der Hammerkopf In >*"■- in Flg. 1 gezeigten Stellung, in der er nicht durch die •>v ung 17¹ hindurohgesohoben werden kann.The installation of a stamp in the expansion bond is carried out in reverse order. As soon as the punch stands with its foot on the bearing piece 9, the pivot pin 18 is rotated so that its hammer head 19 lies in the longitudinal direction of the slot-like opening 17 * of the holder. In this position, the head 19 can be pushed through the opening. If the rotary bolt is then rotated 9 °, the hammer head is in the position shown in Fig. 1, in which it cannot be lifted ^{through the vault 17 1.}

In den Flg. > und 4 1st ein Ausbaubock dargestellt, der auf einer Sohlplatte 5 vier In Reohteokanordnung stehend· Stempel aufweist. me Verbindung dieser Stempel mit der Sohlplatt· entspricht der in den Flg. 1 und 2 dargestellten Stempelfußverbindung. Die FußhUlsen 15 der beiden hinteren, versatzseltigen Stempel sind hler an den federnden Schenkeln 2o eines V-förmigen BQgels 2oA ang·- braoht, wKhrend die Fußhfllsen der beiden vorderen, abbaustoS-seltigen Stempel an vertikalen Befestigungeplatten 2o· snfssoh? Vssen sind, die oben duroh «ine abnehmbare Haube 24 abgideokt sind, die mit Durohbreohungen 25 versehen 1st, Ober dl· dl· Drehbolzen 18 von außen zugänglich sind. An den Befestigungsplatten So* sind vom· lelstenfOrmige Lagerteile 26 angeordnet, in doraa einander zugewandten Sohlltsftthrungen 27 ein RUokzyllnder 28 mit einem Rlngflansoh 29 gelenkbeweglloh gelagert 1st, der mit seiner Kolben-In the Flg. > and 4 a support frame is shown which has four stamps standing in a Reohteok arrangement on a base plate 5. The connection between this stamp and the base plate corresponds to that shown in Figs. 1 and 2 shown punch foot connection. The foot sleeves 15 of the two rear, offset stamps are attached to the resilient legs 2o of a V-shaped BQgel 2oA, while the foot sleeves of the two front, unmountable stamps are attached to vertical mounting plates 2o · snfssoh? The upper part of the removable hood 24 is provided with a Durohbreohungen 25, upper dl · dl · pivot bolts 18 are accessible from the outside. On the fastening plates So * there are loosely shaped bearing parts 26, in the base channels 27 facing one another a cylinder 28 with a longitudinal flange 29, which is articulated with its piston

9098&4/0676 bador&m9098 & 4/0676 bador & m

stange 3o über eine Kupplungsvorrichtung 31 an des Tor des Abbauetoß liegenden Förderer angelenkt ist. .rod 3o via a coupling device 31 to the gate of the mining floor lying conveyor is hinged. .

Mit 33 iat eine Kappe bezelohnet. Die Anordnung let zweckaäßig so getroffen« daß jewel la zwei in Blickrichtung hintereinander stehende Stempel eine gemeinsame Kappe 33 tragen. Andererseits kann jeden der Tier Stempel aber auch eine eigene Kappe zugeordnet sein« wobei diese Kappen vorzugsweise 10sbar und gegeneinander beweglich miteinander sowie Bit den Stempelköpfen verbunden sind·A cap is rewarded at 33 years of age. The arrangement is expedient so struck "that jewel la two in line of sight one behind the other standing stamps wear a common cap 33. on the other hand each of the animal stamps can also be assigned its own cap be «with these caps preferably 10sbar and against each other movably connected to each other as well as bit connected to the punch heads are·

Wie ersichtlich, weist die Sohlplatte für jeden Stempel ein fuflager auf, welches dem In den flg. 1 und 2 dargestellten fuilager im wesentlichen entspricht, allerdings mit der Ausnahme, dag hier anstelle d@r kalottenfOrmigen AtasnehBiugen 6 die Sohlplatte mit durchgehenden Ausnehmungen 34 versehen ist, in die ein mit einer Kalotte versehenes lederstück 35 eingesetzt
und s.B. durch Schwelgen verbunden ist·As can be seen, the base plate has a foot bearing for each punch, which essentially corresponds to the foot bearing shown in FIGS , in which a leather piece 35 provided with a dome is inserted
and sB is connected by indulging

Ansprüche;Expectations;

909884/0676909884/0676

Claims

AneprUohe

1. Mechanically retractable expansion element, in particular Auabaubook, whose stamp Stand with your feet in a poufl sleeve and in a pufilager of a base plate, preferably articulated, are trimmed, daduroh marked that the Puflhüleen (15) are open on the end face facing the base plate (5) Lind to produce a coupling between stamp (l) and Base plate (5) into a bearing opening (6) in the base plate) «· and for the purpose of releasing this coupling you * oh an axial displacement can be moved upwards from the bearing opening opposite the stamp are.

2 · building element according to claim 1, characterized in that the thick-walled sole plate (5) on its upper side next to the bearing opening (6) a recess open towards the sun edge of the sole plate (23), the bottom (23 ') H »distance above the Ab-Btützflache the foot sleeve (15) lies in the bearing opening (6).

. Construction element according to claim 1 or 2, characterized by that the bearing opening consists of a dome-shaped recess (6) the diokwandigen soleplate (5) consists in which one with a spherical surface (9 *) provided bearing piece (9) versohwenkb 1st held by the in the card-shaped recess

engaging Fuflhülse (15) is enclosed.

Building element according to Claim 3, characterized in that the bearing cover (9) ^{is cylindrical on the circumference (9> r} ) and the cylindrical! The sleeve (15) ^{tightly encloses the cylindrical surface (9 11} ) of the bearing in its coupling control.

- Io 909884/0676

- Io -

5. Expansion element according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the bearing piece (9) is neccessary from below in the dome-shaped recess (6) protruding projection (7) articulated held 1st. ''

6. Construction element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the support surface (2 ¹ ) of the stamp foot in the bearing opening or on the bearing cover (9) at the level of the bottom (23 ¹ ) of the recess (23) or slightly higher lies.

7. Expansion element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the FusnUlse (15) on its lateral surface above the base plate (5) easily detachable, preferably elastically movable, with a mounting plate (2o) or the like. connected 1st.

8. Auebauelement according to claim 7, characterized in that for connecting the FußhUlse (15) a pivot pin (18) is provided which with its non-circular head (19) in a predetermined DrA position in a non-circular opening (17 *) of a holder the sleeve can be inserted and locked by rotation to prevent it from being pulled out of this opening.

909884/0676

Blank page