DE1533555C

DE1533555C - Jigging machine for the continuous sorting and discharge of bulk goods with different specific weights

Info

Publication number: DE1533555C
Authority: DE
Inventors: Frantisek Dr. Sc.-Ing. Prag. A2Ic 9-08 Spetl
Original assignee: Czech Academy of Sciences CAS
Current assignee: Czech Academy of Sciences CAS
Publication date: 1972-02-17

Description

Die Erfindung betrifft eine Setzmaschine zur kontinuierlichen Sortierung und Austragung von Schüttgütern mit verschiedenem spezifischen Gewicht, mit getrennter Regelung des Austrags der einzelnen Komponenten und mit über die ganze Breite des Setzverhältnisses rechtwinklig zur Fließrichtung des Gutes sich erstreckenden Überlaufrinnen für die Gutabnahme vom Setzfeld.The invention relates to a jig for the continuous sorting and discharge of bulk materials with different specific weights, with separate control of the discharge of the individual components and across the entire width of the setting ratio at right angles to the direction of flow of the material extending overflow channels for the acceptance of goods from the setting field.

Schüttgüter mit Komponenten, die unterschiedliche spezifische Masse besitzen, z. B. Rohkohle und Erze, werden entsprechend ihrer spezifischen Gewichte in der Praxis gewöhnlich in zwei bis drei, bzw. auch mehr Produkte sortiert. Zum. Abscheiden werden dabei Setzmaschinen verschiedener Konstruktionen verwendet, in denen das Schüttgut durch die Wirkung pulsierenden Wassers sortiert wird. Dabei geht das Wasser durch ein Sieb oder einen Rost der Setzmaschine und eine Schicht des zu sortierenden Materials hindurch, welches dabei geschichtet wird. Die Schichtung erfolgt derart, daß die spezifisch leichtesten Körner die obere und die spezifisch schwersten Körner die untere Schicht bilden. .Bulk materials with components that have different specific masses, e.g. B. raw coal and ores, are usually divided into two to three, or also, according to their specific weights in practice more products sorted. To the. Setting machines of various designs are deposited used, in which the bulk material is sorted by the action of pulsating water. It goes the water through a sieve or grate of the jig and a layer of the material to be sorted through which is layered. The stratification takes place in such a way that the specifically lightest Grains form the upper layer and the specifically heaviest grains form the lower layer. .

Dann werden die sortierten Schichten'bei den bekannten Einrichtungen aus der Setzmaschine getrennt herausgeführt. Die obere Schicht wird gemeinsam mit dem Wasser am Ende der Setzmaschine über einen Überlauf abgeführt, während die unteren Schichten bei den meisten Setzmaschinen, wie sie insbesondere zum Abscheiden von Kohle Verwendung finden, unter der Wasseroberfläche in den unteren Teil der Setzmaschine abgelassen werden. Dann werden sie über die Wasseroberfläche durch Becherelevatoren, Heberäder u. dgl. gehoben. Diese Hilfseinrichtungen komplizieren die Konstruktion von Setzmaschinen, steigern die Investitionsaufwendungen, den Energieverbrauch und die Instandhaltungskosten. Auch der Platzbedarf derartiger Maschinen ist beträchtlich. Bei manchen Arten von Setzmaschinen zum Abscheiden von Erzen wird die schwerere Komponente durch ein Rohr oder eine Öffnung in der Seite der Setzmaschine herausgetragen. Der Nachteil dieser Setzmaschinen liegt darin, daß die Austragung der schwereren Komponente an einer einzigen Stelle konzentriert ist, zu der die schwerere Komponente schräg oder auch quer unter der Schicht der leichteren Komponente geführt werden muß. Das führt nicht nur zu Störungen des Abscheideprozesses, sondern setzt auch die Leistung einer solchen Setzmaschine herab.Then the sorted layers are used in the case of the known Facilities brought out separately from the setting machine. The top layer becomes common drained with the water at the end of the jig via an overflow, while the lower Layers in most typesetting machines, such as those used in particular for separating coal can be found below the surface of the water in the lower part of the jig. Then will they are lifted above the surface of the water by bucket elevators, lifting wheels and the like. These auxiliaries complicate the construction of setting machines, increase investment costs, energy consumption and maintenance costs. Also the space requirements of such machines is considerable. In some types of jigs for separating ores, the heavier component carried out through a pipe or opening in the side of the jig. The disadvantage of these jigs is that the discharge of the heavier component on one single point is concentrated, to which the heavier component obliquely or also across under the layer the lighter component must be performed. This not only leads to disruptions in the separation process, but also reduces the performance of such a setting machine.

Es ist bereits eine Setzmaschine zur kontinuierlichen Sortierung und Austragung von Schüttgütern mit getrennter Regelung des Austrags der einzelnen Komponenten und mit rechtwinklig, zur Fließrichtung des Gutes sich erstreckenden, rinnenähnlichen Überlauflutten bzw. Blechkästen bekannt (deutsches Patent 241 304). Da diese rinnenähnlichen Lutten und Kästen für die Produkte mit verschiedenem spezifischen Gewicht nicht nacheinander in Fließrichtung des Gutes und nicht auf gleicher Höhe angeordnet sind, sondern da sie untereinander, also in verschiedenen Hohen und, in Fließrichtung des Gutes gesehen, an der gleichen Stelle des Setzfeldes liegen, wird das Mittel- und Schwergut nicht über, sondern unterhalb der Wasseroberfläche ausgetragen. Außerdem werden bei der bekannten Setzmaschine die verschiedenen schweren Produkte zunächst in Räumen innerhalb der Maschine gesammelt und dann erst ausgetragen. Dadurch ergibt sich eine erheblich aufwendigere Konstruktion, da das Austragen der schwereren Schicht nicht mittels Wasser geregelt wird, sondern eine getrennte Hebeeinrichtung notwendig ist. Es ist weiterhin eine Einrichtung zum Abscheiden von Schüttgütern bekannt (USA.-Patentschrift 1 646 422) bei denen der Überlauf über Überlaufrinnen erfolgt. Diese Einrichtung weist jedoch weder in gleicher Höhe befindliche Überlaufrinnen noch bewegliche Stauwände unmittelbar vor den Überläufen,It is already a setting machine for continuous Sorting and discharge of bulk goods with separate regulation of the discharge of the individual Components and with channel-like overflow ducts extending at right angles to the direction of flow of the goods or sheet metal boxes known (German Patent 241 304). Since these gutter-like ducts and boxes for the products with different specific gravity not one after the other in the direction of flow of the goods and are not arranged at the same level, but because they are one below the other, i.e. in different heights and, seen in the direction of flow of the goods, are in the same place of the setting field, the medium and heavy cargo is not discharged above but below the surface of the water. Besides that With the known setting machine, the various heavy products are initially in rooms collected within the machine and only then discharged. This results in a considerably more complex one Construction, since the discharge of the heavier layer is not regulated by water, but a separate lifting device is necessary. It is also a device for separating of bulk goods known (USA.-Patent 1 646 422) in which the overflow via overflow channels he follows. However, this device has neither overflow gutters at the same height nor movable ones Retaining walls immediately in front of the overflows,

ίο die die Höhe der auf dem Setzfeld fortschreitenden Masse bestimmen, auf. Bei der bekannten Vorrichtung dienen die Verschlußorgane lediglich dem öffnen und gegebenenfalls teilweisem Schließen der Austragsöffnungen und sind außerdem nicht vor den Überlaufkanten angebracht.ίο the height of the advancing on the betting field Determine mass on. In the known device, the closure members are only used to open and, if necessary, partial closing of the discharge openings and are also not before the Overflow edges attached.

Eine weitere bekannte Kohlensetzmaschine (USA.-Patentschrift 1 452 815) kann für die Austragung mehrerer Komponenten nicht verwendet werden, da sie keine Überlaufrinnen und Überlaufkanten für dasAnother known coal firing machine (US Pat. No. 1,452,815) can be used for the discharge several components cannot be used as they do not have overflow channels and overflow edges for the

ao Leicht- bzw. Schwergut hintereinander aufweist, die praktisch in gleicher Höhe angeordnet sind; ebenfalls fehlen vor den Überläufen angeordnete Stauwände. ao light or heavy cargo one behind the other, which are arranged practically at the same height; there are also no retaining walls in front of the overflows.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Setzmaschine zu schaffen, die bei gleicher Aufbereitungsleistung kleiner als die bekannten Maschinen gebaut werden kann und die außerdem keinen reparatur- und energieaufwendigen Elevator für das Schwergut benötigt. Darüber hinaus soll die erfindungsgemäße Maschine eine technisch einwand- - freie Trennwirkung zwischen den einzelnen Produkten bei geringstem Raumbedarf und kleiner Verweilzeit ermöglichen.The invention is based on the object of creating a setting machine which, with the same processing power can be built smaller than the known machines and also does not require a repair and energy-consuming elevator for the Heavy cargo required. In addition, the machine according to the invention should have a technically perfect - Free separating effect between the individual products with the smallest space requirement and short dwell time enable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei der erfindungsgemäßen Setzmaschine die Überlaufrinne für das Leichtgut und eine Überlaufkante für das Schwergut nacheinander in Fließrichtung des Gutes und praktisch in gleicher Höhe angeordnet werden. Unmittelbar vor der Überlaufrinne wird eine bewegliche Stauwand und für die Hebung des Schwergutes über die Überlaufkante eine Zuleitung für Sekundärwässer oder -luft bzw. mechanische Mittel vorgesehen.This object is achieved according to the invention in that in the setting machine according to the invention the overflow channel for the light material and an overflow edge for the heavy material one after the other in the direction of flow of the goods and practically at the same height. Immediately in front of the overflow channel becomes a movable baffle and one for lifting the heavy goods over the overflow edge Supply line for secondary water or air or mechanical means provided.

Nach einer weiteren erfindungsgemäßen Maßnähme wird die Überlaufrinne mit in Fließrichtung des Gutes verlaufenden, über die Überlauf kante hinausragenden parallelen Rinnen versehen.According to a further measure according to the invention, the overflow channel is included in the direction of flow of the goods running parallel grooves protruding beyond the overflow edge.

Erfindungsgemäß ist es möglich, mehrere , Einheiten hintereinander anzuordnen. Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen vor allem in beträchtlichen Kostenersparnissen infolge des Wegfalls von Elevatoren, des geringeren Raumbedarfes und des - kleineren Materialaufwandes.According to the invention it is possible to arrange several units one behind the other. The one with the invention The advantages achieved mainly consist in considerable cost savings as a result of the elimination of elevators, the smaller space requirement and the - smaller material expenditure.

Durch die Erfindung wird es möglich, die schwereren Komponenten der Schüttgüter über einen Überfall auszutragen, der im Bedarfsfall die gesamte Breite des Setzfeldes einnehmen kann, also ebenso wie bei der leichten Komponente. Dabei wird von der Tatsache Gebrauch gemacht, daß durch Wasserhub gelockerte Schüttgüter sich wie Flüssigkeiten verhalten, d. h., in miteinander verbundenen Gefäßen gleichen sich ihre Höhen praktisch sogar auch dann aus, wenn sie nur in einen Arm der verbundenen Gefäße geleitet werden. Dadurch erübrigt sich erfindungsgemäß die Anwendung von Becherelevatoren oder anderer Mittel zum Heben der schwereren Komponenten der Schüttgüter.The invention makes it possible to hold the heavier components of the bulk goods via one raid to be carried out, which can take up the entire width of the setting field if necessary, so also as with the light component. It is made use of the fact that by water lift loosened bulk materials behave like liquids, d. i.e., in interconnected vessels their heights practically even out if they are only in one arm of the connected vessels be directed. This makes the use of bucket elevators unnecessary according to the invention or other means of lifting the heavier components of the bulk goods.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in derAn embodiment of the invention is in

Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt _: Drawing shown and is described in more detail below. It shows _:

F i g. 1 eine Setzmaschine im Längsschnitt,F i g. 1 a jig in longitudinal section,

Fig. 2 einen Seitenriß nach Fig. 1,Fig. 2 is a side elevation according to Fig. 1,

F i g. 3 eine Draufsicht einer anderen Ausführung mit Austragung der leichteren Komponente in Richtung des Materialflusses undF i g. 3 is a plan view of another embodiment with the lighter component being discharged in the direction the material flow and

Fig.4 und 5 eine Anordnung der Grundeinrichtung beim Sortieren eines Schüttgutes in drei Produkte.4 and 5 show an arrangement of the basic device when sorting bulk goods into three products.

Die Einrichtung besteht aus einer Zuführung 1 für das abzuscheidende Schüttgut. Das abgeschiedene Material besteht aus einer oberen leichteren Schicht L und aus einer unteren schwereren Schicht T. Die Einrichtung ist mit einer Rinne 2 versehen, in welche die leichtere Schicht L über einen Überfall zugeführt wird, während die schwerere Schicht T unterhalb der Rinne geführt wird und über die waagerechte Kante 3 überfällt. Die Einrichtung ist weiter mit einem im Wasserbehälter 5 angeordneten Sieb 4 versehen. Das Wasser im Behälter 5 pulsiert in Richtung der Pfeile senkrecht zum Sieb 4 und kann durch das Ventil 6 abgelassen werden. Im Behälter 5 befindet sich weiterhin ein Schieber 7 und eine sekundäre Zuführung 8 für Luft oder Wasser.The device consists of a feed 1 for the bulk material to be separated. The deposited material consists of an upper, lighter layer L and a lower, heavier layer T. The device is provided with a channel 2 into which the lighter layer L is fed via an overflow, while the heavier layer T is guided below the channel and falls over the horizontal edge 3. The device is further provided with a sieve 4 arranged in the water tank 5. The water in the container 5 pulsates in the direction of the arrows perpendicular to the sieve 4 and can be drained through the valve 6. In the container 5 there is also a slide 7 and a secondary feed 8 for air or water.

Die erfindungsgemäße Einrichtung arbeitet auf folgende Weise: Das abzuscheidende Schüttgut wird in üblicher Weise durch eine Rinne oder ein Förderband in die Zuführung 1 geleitet. Durch den Hub des pulsierenden, das Sieb 4 durchströmenden Wassers, wird das Material in Schichten entsprechend den Massen der einzelnen Körner sortiert. In der Setzmaschine entsteht durch das Abscheiden eine leichtere obere Schicht L. Diese wird durch die Wirkung des Wassers und durch Zuführung weiteren Materials durch die Setzmaschine der Rinne 2 zu- und seitlich aus der Setzmaschine herausgeführt. Dies erfolgt entweder durch einen Überfall, wie in Fig. 1 und 2 angedeutet, oder auch mechanische Weise, z. B. durch eine Förderschnecke od. dgl. -The device according to the invention works in the following way: The bulk material to be separated is fed into the feed 1 in the usual way through a channel or a conveyor belt. Due to the stroke of the pulsating water flowing through the sieve 4, the material is sorted into layers according to the masses of the individual grains. In the setting machine, a lighter upper layer L is created as a result of the deposition. This is led to and laterally out of the channel 2 by the action of the water and by feeding further material through the setting machine. This is done either by an attack, as indicated in FIGS. 1 and 2, or mechanically, e.g. B. od by a screw conveyor.

Die leichtere Schicht L kann aber aus der Rinne 2 auch in der Längsachse der Setzmaschine herausgeführt werden, wie es in Fig. 3 angedeutet ist, wo die Setzmaschine im Grundriß dargestellt ist. In diesem Falle wird also die leichtere Schicht L in der gleichen Richtung wie die schwerere Schicht ausgetragen, allerdings in eine andere Sammelrinne als die letztere. .The lighter layer L can, however, also be led out of the channel 2 in the longitudinal axis of the setting machine, as is indicated in FIG. 3, where the setting machine is shown in plan. In this case, the lighter layer L is discharged in the same direction as the heavier layer, but in a different collecting channel than the latter. .

Die schwerere untere Schicht Γ bewegt sich durch die Setzmaschine über das Sieb 4 in der gleichen Richtung wie die leichtere Schicht L und'gelangt, unter dem Schieber 7 und der Rinne 2 in den Raum hinter die Rinne. Infolge des Wasserhubs in diesem Raum und infolge des Drucks der beweglichen Körper gleicht sich nun die Höhe der schwereren Schicht mit der Höhe der Schicht unter der Rinne aus. Die schwereren Körner werden gleichzeitig mit dem Wasser über die waagerechte Kante 3 ausgetragen und zur Entwässerung und weiteren Verarbeitung weitergeleitet. Die Menge des ausgetragenen schwereren Materials kann z.B. durch die Intensität des sekundären ansteigenden Wasserstroms, der in die Zuführung 8 gelangt, geregelt werden. Je intensiver dieser Strom ist, eine desto größere Materialmenge . wird über die Kante 3 ausgetragen. Das sekundäre Wasser kann durch eine regelbare Intensität des Wasserhubs im Raum zwischen der Rinne 2 und der waagerechten Kante 3 oder durch Wirkung von Preßluft oder mechanisch ersetzt werden. Ein geeignetes mechanisches Mittel sind z. B. drehbareThe heavier lower layer Γ moves through the setting machine over the sieve 4 in the same direction as the lighter layer L and arrives, under the slide 7 and the channel 2 into the space behind the channel. As a result of the water lift in this space and as a result of the pressure of the moving bodies, the height of the heavier layer is now equal to the height of the layer under the gutter. The heavier grains are discharged simultaneously with the water over the horizontal edge 3 and passed on for drainage and further processing. The amount of the heavier material discharged can be regulated, for example, by the intensity of the secondary rising water flow that reaches the feeder 8. The more intense this current, the greater the amount of material. is discharged over the edge 3. The secondary water can be replaced by an adjustable intensity of the water stroke in the space between the channel 2 and the horizontal edge 3 or by the action of compressed air or mechanically. Suitable mechanical means are e.g. B. rotatable

ίο Arme eines Räumers. Die Überfälle für die leichtere und schwerere Komponente müssen praktisch auf gleicher Höhe angeordnet werden, um zu vermeiden, daß das Wasser über den niedrigeren von innen abfließt. Da beide Komponenten über Überflälle ausgetragen werden, erübrigt es sich, die Setzmaschine mit Becherelevatoren oder anderen Hebevorrichtungen auszurüsten.ίο arms of a scraper. The raids for the lighter ones and heavier components must be arranged practically at the same height to avoid that the water flows from the inside over the lower one. As both components carried out over floods there is no need to use the jig with bucket elevators or other lifting devices equip.

Die erfindungsgemäße Einrichtung eignet sich nicht nur zum Abscheiden von zwei, - sondern auch von mehreren Produkten. Im Falle der üblichen Abscheidung in drei Produkte kann die Grundeinrichtung entweder entsprechend der in F i g. 4 oder der in Fig. 5 angedeuteten Alternative kombiniert werden. Im ersteren Falle, d. h. nach F i g. 4, wird zuerst die leichtere Komponente u ausgetragen, dann die mittlere Komponente m und schließlich die schwere Komponente h. Im zweiten Falle, d. h. entsprechend Fig. 5, wird zuerst die schwere Komponente h, dann die mittlere m und schließlich die leichtere Kompo-The device according to the invention is suitable not only for separating two, but also several products. In the case of the usual separation into three products, the basic device can either be configured in accordance with the steps shown in FIG. 4 or the alternative indicated in FIG. 5 can be combined. In the former case, ie according to FIG. 4, the lighter component u is discharged first, then the middle component m and finally the heavy component h. In the second case, ie according to FIG. 5, first the heavy component h, then the middle m and finally the lighter component

nente w ausgetragen. .nente w carried out. .

Claims

Patent claims:

1. Jigging machine for the continuous sorting and discharge of bulk goods with various specific weight, with separate control of the discharge of the individual components and across the entire width of the sentence field at right angles to the direction of flow of the goods extending overflow channels for the acceptance of goods from the setting field, characterized in that, that the overflow channel (2) for the light material and an overflow edge for the heavy material (3) one after the other are arranged in the direction of flow of the goods and practically at the same height, with immediately in front of the overflow channel a movable retaining wall (7) and for lifting the Heavy goods via the overflow edge (3) a supply line (8) for secondary water or air or mechanical means are provided.

2. Setting machine according to claim 1, characterized in that the overflow channel (2) with in Direction of flow of the goods running parallel channels protruding beyond the overflow edge (3) is provided.

3. Setting machine according to claim 1 and 2, characterized in that several units according to claims 1 and / or 2 are arranged one behind the other.

1 sheet of drawings