DE1532461C

DE1532461C - Spouts for liquids

Info

Publication number: DE1532461C
Authority: DE
Inventors: Rolf 6142 Benshem Sanner
Original assignee: Friedrich Sanner KG, 6142 Bensheim

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf Ausgießer für Zur Veranschaulichung des ErfindungsgedankensThe invention relates to spouts for to illustrate the idea of the invention

Flüssigkeiten, bestehend aus einem in die Mündung ist in der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel darge-Liquids, consisting of an in the mouth, an embodiment is shown in the drawing

einer Flasche einsteckbaren Verschlußstopfen in stellt, und zwar in Seitenansicht, in axialem Schnitt.a bottle plug-in closure plug in represents, namely in side view, in axial section.

Form eines Topfes, mit über die Randkante der Es zeigt dieShape of a pot, with over the edge of the it shows the

Flaschenmündung greifenden Anschlagflansch und 5 F i g. 1 den in eine Flaschenmündung eingesteckten mit einem axialen, am Topfboden fest angebrachten Verschlußstopfentopf und in Abstand darüber den Gießröhrchen, das mit seiner Mündung über die mit der Pilferproofkappe zu verbindenden Dicht-Ebene dieses Anschlagflansches herausragt, während stopfen,Bottle mouth engaging stop flange and 5 F i g. 1 inserted into a bottle mouth with an axial sealing plug pot firmly attached to the bottom of the pot and at a distance above the Pouring tube, which with its mouth over the sealing level to be connected with the pilferproof cap this stop flange protrudes while stuffing,

im Topfboden neben dem Gießröhrchen eine Luft- Fig. 2 die Flaschenmündung mit eingestecktem durchtrittsöffnung angeordnet ist, sowie weiterhin io Ausgießer und aufgebrachtem Pilferproofverschluß. aus einem mit Haltekopf versehenen, zum In die Flaschenmündung 1 ist der topfartige Ver-Verschließen der Gießröhrchenmündung dienenden schlußstopfen 2, der in der üblichen Weise mit Um-Dichtstopfen mit an den Haltekopf angesetztem, das fangslamellen versehen ist, so tief eingesteckt, daß Gießröhrchen außen übergreifendem Führungsrohr er sich mit seinem als Anschlag dienenden Randvon solcher Länge, daß. es sich auf den Topfboden i₅ flansch auf die Flaschenmündung aufsetzt. Das Gießfest aufsetzt und dabei die Luftdurchtrittsöffnung röhrchen 3 ist aus dem Boden dieses Einsteckabdeckt. .':'-:. topf es 2 axial nach oben hochgezogen, und zwarIn the bottom of the pot, next to the pouring tube, an air bottle is arranged with the opening of the bottle inserted, and also the pourer and the pilferproof seal applied. from a stopper 2, which is provided with a holding head and which is provided with catch lamellae and which is attached to the holding head and which is provided with catch lamellas, inserted so deeply that the pouring tube is inserted so deep that the pouring tube is used to close the pouring tube mouth overlapping guide tube with its edge serving as a stop of such a length that. it sits on the bottom of the pot i ₅ flange on the bottle mouth. The Gießfest touches down and the air passage opening tube 3 is from the bottom of this plug-in covers. . ':' - :. pot it 2 pulled axially upwards, namely

Ausgießer dieser bekannten Art haben die vorteil- so weit, daß seine Mündung über die Ebene des hafte Eigenschaft, daß das aus der Flaschenmün- Anschlagflansches frei herausragt. Entsprechend der dung frei herausragende Gießröhrchen ein einwand- 20 jetzt geltenden Norm möge die Strecke, um die das freies Gießen ermöglicht. Diesem Vorteil steht aber Gießröhrchen frei vorsteht, etwa 7 mm betragen,
der Nachteil gegenüber, daß Flaschen mit solchen Wie aus der Darstellung hervorgeht, hat der Hohl-Ausgießern sich nicht mit einem Standard-Pilfer- raum des topfförmigen Verschlußstopfens 2 einen proofverschluß versehen lassen. Im Hinblick hierauf kreisringförmigen Querschnitt. Um zu veranschausind schon verschiedene Ausführungsformen vorge- 25 liehen, welche Größenordnung der Bemessung etwa schlagen worden, bei denen das Gießröhrchen nicht in Frage kommen mag, sei erwähnt, daß bei, einer fest, sondern vorziehbar gehaltert ist. Ein solches praktisch fertiggestellten Ausführungsform dieser Röhrchen gestattet in vorgezogener Stellung eben- ringförmige Hohlraum etwa 13 mm tief ist.
falls ein einwandfreies Gießen, während es in zurück- In bekannter Weise ist bei dem dargestellten Ausgeschobener Stellung die Aufbringung einer Pilfer- 30 führungsbeispiel das Röhrchen 3 an der Mündung proofkappe nicht behindert. schräg geschnitten und dadurch zu einem Gieß-Pourers of this known type have the advantage that its mouth over the level of the adhesive property that protrudes freely from the bottle mouth stop flange. According to the manure freely protruding pouring tube, a perfectly valid standard may be the distance by which free pouring is made possible. This advantage is available but the pouring tube protrudes freely, about 7 mm,
the disadvantage compared to the fact that bottles with such As can be seen from the illustration, the hollow pouring spout has not been provided with a standard pilfer space of the cup-shaped stopper 2, a proof closure. In view of this, circular cross-section. In order to be able to visualize various embodiments already given, which order of magnitude of the dimensioning, for which the pouring tube may not come into question, it should be mentioned that one is fixedly, but preferably held. Such a practically finished embodiment of these tubes allows, in the preferred position, a planar hollow space approximately 13 mm deep.
In a known manner, in the shown extended position, the application of a pilfer-proof cap does not hinder the tube 3 at the mouth of the cap. cut at an angle and thus become a casting

Die Erfindung zeigt einen anderen Weg zur Schaf- schnabel geformt. Die Öffnung für den LuftausgleichThe invention shows another way of making sheep's beak shaped. The opening for air compensation

fung eines Ausgießers mit den gewünschten guten ist dem Gießschnabel gegenüber angeordnet, undfung of a pouring spout with the desired good is arranged opposite the pouring spout, and

Eigenschaften, und zwar geht sie von der Aufgabe zwar in Form eines Luftröhrchens 4.Properties, namely it goes from the task in the form of a trachea 4.

aus, einen Ausgießer mit fest angebrachtem Gieß- 35 Der in Fig. 1 oberhalb des in die Flaschenmün-from, a pourer with firmly attached pouring 35 The in Fig. 1 above the in the bottle mouth

röhrchen zu schaffen, der die Aufbringung eines dung 1 eingesteckten Stopfens 2 in abgehobener Stel-to create a tube that allows the application of a manure 1 inserted stopper 2 in a raised position

Pilferproofverschlusses von Standard-Ausführung zu- lung dargestellte Dichtstopfen dient dazu, einenPilferproof seal of the standard version also shown serves to seal a

läßt. Der Ausgießer gemäß der Erfindung, der diese sicheren Verschluß des Gießröhrchens 3 zu bewirken.leaves. The pouring spout according to the invention, which this secure closure of the pouring tube 3 to effect.

Aufgabe löst, besteht in gleicher Weise wie die vor- Zum Abdichten der Mündung des Gießröhrchens 3Task solves exists in the same way as the previous To seal the mouth of the pouring tube 3

stehend beschriebene bekannte Ausführungsform aus 40 dient hierbei in bekannter Weise ein kleiner Stopfen 5,The known embodiment from FIG.

einem einsteckbaren Topf nebst Dichtstopfen und der gut in die Mündung des Röhrchens hineinpaßt,a plug-in pot and sealing plug that fits well into the mouth of the tube,

weist die schon benannten Merkmale dieses Aus- Dieser kleine Stopfen 5 ist an einer Haltescheibe 6has the already named features of this design. This small stopper 5 is on a retaining disk 6

gießers auf, ist aber im Unterschied zu dieser be- befestigt, die so ausgebildet und bemessen ist, daßgießers, but is attached in contrast to this, which is designed and dimensioned so that

kannten Ausführungsform dadurch gekennzeichnet, ihr Rand in bekannter Weise mit einer Pilferproof-known embodiment characterized in its edge in a known manner with a pilferproof

daß der Haltekopf als oben ebenflächige Scheibe von 45 kappe verbunden werden kann, wie es F i g. 2 er-that the holding head can be connected as a flat top disk of 45 cap, as shown in FIG. 2 he

nur solcher Dicke ausgebildet ist, daß ihr Rand in kennen läßt.is only formed so thick that its edge lets you know.

eine Pilferproofkappe eingerollt werden kann, wäh- Ein ebenfalls an der Haltescheibe 6 angebrachtes, rend der freie Zwischenraum zwischen dieser Halte- den kleinen Stopfen 5 umschließendes Rohr 7 dient scheibe des Dichtstopfens und dem Halteflansch in bekannter Weise als Führungsrohr, denn es ist so des Verschlußstopfens durch ein an die Haltescheibe 50 bemessen, daß es sich leicht über das Gießröhrchen 3 angesetztes, gegen die Randkante der Flaschenmün- stecken läßt. Eine genaue Passung ist nicht erfordung gerichtetes Stützrohr überbrückt ist, das so derlich. Dieses Führungsrohr ist so lang bemessen, lang bemessen ist, daß es sich in der Dichtstellung daß es bis zur Bodenfläche des in die Flaschenüber den Halteflansch auf dieser Randkante abstützt. mündung eingesteckten topf artigen Stopfens 2 herab-Hierdurch wird erreicht,' daß der hohe axiale Druck, 55 reicht und sich auf diese Bodenfläche fest aufsetzt, der beim Aufbringen der Pilferproofkappe auf den So dient das Führungsrohr 7 zugleich dazu, die Luft-Ausgießer zur Einwirkung kommt, nicht über das durchtrittsöffnung 4, auf die es sich hierbei unter Führungsrohr auf den Boden des Topfes übertragen Druck aufsetzt, zu verschließen,
wird, sondern er wird vielmehr über das Stützrohr Hervorzuheben ist weiterhin das ebenfalls an der durch die Randkante der Flaschenmündung aufge- 60 Haltescheibe 6 angebrachte Rohr 8. Dieses hat die nommen.So wird zwar durch das Führungsrohr die wichtige Aufgabe, den Zwischenraum von der Halte-Lustdurchtrittsöffnung abgedeckt, jedoch kann der scheibe 6 bis zum Halteflansch des Stopfens 2 zu starke Arbeitsdruck, der beim Verschließen der überbrücken. So wird durch dieses Rohr der beim Flasche aufgewandt wird, nicht etwa über dieses Aufbringen der Pilferproofkappe auftretende starke abdichtende Führungsrohr den topfförmigen Ver- 65 axiale Druck aufgenommen und auf die Randkante schlußstopfen in den Flaschenhals hineindrücken, der Haschenmündung übertragen, auf der das Rohr sondern dieser Druck wird durch die Randkante der sich über den Halteflansch abstützt. Daher sei dieses Flaschenmündung abgefangen. Rohr 8 als Stützrohr bezeichnet.A pilferproof cap can be rolled up, while a tube 7, also attached to the retaining disk 6, rend the free space between this retaining the small stopper 5 enclosing the disk of the sealing stopper and the retaining flange in a known manner as a guide tube, because it is like the stopper by means of a dimension on the holding disk 50 so that it can easily be attached to the pouring tube 3 and stuck against the edge of the bottle mouth. An exact fit is not required directed support tube is bridged that so so. This guide tube is long enough to be long enough that it is in the sealing position that it is supported on this edge up to the bottom surface of the bottle via the retaining flange. mouth plugged pot-like plug 2 down-This achieves' that the high axial pressure, 55 is enough and sits firmly on this bottom surface, which when the Pilferproof cap is applied to the so the guide tube 7 also serves to act on the air spout comes, not to close via the passage opening 4, to which it applies pressure transmitted to the bottom of the pot under the guide tube,
The tube 8, which is also attached to the retaining disk 6 through the edge of the bottle mouth, is to be emphasized rather than the support tube -Lust passage opening covered, however, the disk 6 up to the retaining flange of the stopper 2 can bridge excessive working pressure when closing the. Thus, through this tube, which is expended on the bottle, the cup-shaped axial pressure is not absorbed through this application of the pilferproof cap, the cup-shaped axial pressure is absorbed and the stopper is pressed into the bottle neck on the edge, transferred to the mouth of the Hasche on which the tube is placed, but this Pressure is generated by the edge that is supported by the retaining flange. Therefore this bottle mouth is intercepted. Tube 8 referred to as a support tube.

Ist die Mündung 1 einer Flasche mit dem Ausgießer gemäß der Erfindung versehen und ist die Pilferproofkappe aufgebracht, dann ergibt sich das in F i g. 2 dargestellte Bild. Der kleine Dichtstopfen 5 steckt dann in der Mündung des Gießröhrchens 3 und verschließt diese in an sich bekannter Weise mit ausreichender Sicherheit. Das Führungsrohr 7 sitzt auf der Bodenfläche des in die Flaschenmündung 1 eingesteckten Stopfens 2, und bei entsprechender Ausbildung verschließt es dadurch die Luftdurchtrittsöffnung 4. Die Haltescheibe 6 ist in der Pilferproofkappe 9 zuverlässig befestigt. Ist der Pilferproofverschluß geöffnet, so kann man mittels der Pilferproofkappe den Dichtstopfen des Ausgießers abziehen, um schließlich nach erfolgter Flüssigkeitsentnahme die Kappe wieder aufzuschrauben.Is the mouth 1 of a bottle provided with the pouring spout according to the invention and is the Pilferproof cap applied, then results in FIG. Figure 2 shown. The small sealing plug 5 is then stuck in the mouth of the pouring tube 3 and closes it in a manner known per se adequate security. The guide tube 7 sits on the bottom surface of the bottle mouth 1 inserted plug 2, and with the appropriate training it closes the air passage opening 4. The retaining disk 6 is reliably fastened in the pilferproof cap 9. Is the pilferproof lock opened, you can use the pilferproof cap to close the spout's sealing plug pull it off in order to finally screw the cap back on after the liquid has been withdrawn.

Claims

Patent claims:

1. Spout for liquids, consisting of one that can be inserted into the mouth of a bottle Stopper in the form of a pot with over the edge of the bottle mouth gripping stop flange and with axial pouring tube firmly attached to the bottom of the pot, which protrudes with its mouth over the level of this stop flange, while in the bottom of the pot an air passage opening is arranged next to the pouring tube, and furthermore from a sealing stopper provided with a holding head to close the pouring tube mouth with the guide tube attached to the holding head and overlapping the outside of the pouring tube of such a length that it sits firmly on the bottom of the pot and thereby the air passage opening covers, characterized in that the holding head is designed as a disc (6) which is flat at the top and is only that thick is that its edge can be rolled up in a Pilferproofkappe (9) during the free space between this retaining washer of the sealing plug and the retaining flange of the Closure plug (2) by an attached to the retaining disc, against the edge of the Bottle mouth directed support tube (8) is bridged, which is so long that it is is supported in the sealing position via the retaining flange on this edge.

2. Pourer according to claim 1, characterized in that the retaining disc (6) of the sealing plug in a manner known per se serving to close the pouring tube (3), in the mouth of the pouring tube sealingly engaging small stopper (5).

1 sheet of drawings