KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Vorliegende Erfindung betrifft eine zwischen den Borsten der bekannten Füllpinsel
angeordnete Verteilungsvorrichtung, welche die aus dem hohlen Pinselgriffe zuströmende
Streichflüssigkeit mittels zu dem Boden des Bürstenkörpers parallelen, sternförmig angeordneten,
ziehfederartig ausgebildeten Armen gleichmäßig zwischen den Borsten verteilt.
Eine solche Verteilungsvorrichtung ist aufThe present invention relates to a distribution device arranged between the bristles of the known filling brush, which distributes the coating liquid flowing from the hollow brush handle evenly between the bristles by means of arms parallel to the bottom of the brush body, arranged in a star shape and designed like a pull spring.
Such a distribution device is on
ίο beiliegender Zeichnung beispielsweise an einem
Füllscheibenpinsel in Fig. ι in Ansicht und in Fig. 2 in senkrechtem Schnitte dargestellt.
Die Verteilungsvorrichtung ist im Pinselkörper angebracht und steht durch die
Röhre h mit dem hohlen Griffe d in Verbindung, indem von letzterem aus ein Rohrstutzen
g in die Röhre h eingreift. Die Röhre h, welche in geeigneter Weise im
Pinselkörper α befestigt ist, erweitert sich am unteren Ende kegelförmig und ist mit mehreren
— nach der Zeichnung vier — in Stern- oder Kreuzform angeordneten, parallel
oder annähernd parallel mit der Ebene des Piilselkörpers α liegenden, zungenförmigen
Armen i versehen. In der Röhre h ist eine zweite, am unteren Ende ebenfalls kegelförmig
erweiterte Röhre k geführt, welche den Armen i der Röhre h entsprechende
Arme j und an der Seitenwand mehrere Öffnungen
/ besitzt. Ein durch einen Schlitz der Röhre h hindurchgehender Stift m verbindet
die Röhre k mit einem Arme des am Pinselkörper α gelagerten zweiarmigen Hebels
η gelenkig. Der andere Arm des Hebels η wirkt mit einer Stellschraube 0 zusammen,
welche in den Pinselkörper eingeschraubt ist und mit deren Hilfe die Röhre k
aus der Röhre h mehr oder weniger herausgeschoben werden kann, so daß die Öffnungen
/ mehr oder weniger bedeckt werden und zwischen den die eigentliche Verteilungsvorrichtung
bildenden Armen ij, welche nach Art einer Ziehfeder zusammenwirken, ein
breiterer oder schmälerer, radial gerichteter Verteilungskanal verbleibt, durch welchen die
aus dem Griffe d durch die Öffnungen Z ausströmende Farbe oder dergl. zwischen die
Borsten c des Pinsels gelangt.ίο the accompanying drawing, for example, on a filling wheel brush in Fig. ι in a view and in Fig. 2 in vertical sections. The distribution device is mounted in the brush body and is connected through the tube h to the hollow handle d in that a pipe socket g engages the tube h from the latter. The tube h , which is fastened in a suitable manner in the brush body α , widens conically at the lower end and is tongue-shaped with several - four according to the drawing - arranged in a star or cross shape, parallel or approximately parallel to the plane of the Piilselkörpers α , tongue-shaped Poor i provided. In the tube h there is guided a second tube k , likewise widened in the shape of a cone at the lower end, which has arms j corresponding to the arms i of the tube h and several openings / on the side wall. A pin m extending through a slot in the tube h connects the tube k with an arm of the two-armed lever η mounted on the brush body α in an articulated manner. The other arm of the lever η cooperates with a set screw 0, which is screwed into the brush body and with the help of which the tube k can be pushed out of the tube h more or less so that the openings / are more or less covered and between the the actual distribution device forming arms ij, which work together like a pull spring, a wider or narrower, radially directed distribution channel remains through which the paint or the like flowing out of the handle d through the openings Z gets between the bristles c of the brush.