DE1528409A1

DE1528409A1 - Small print memory

Info

Publication number: DE1528409A1
Application number: DE19651528409
Authority: DE
Inventors: Otto Eckerle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-02-19
Filing date: 1965-02-19
Publication date: 1969-06-12

Description

Kleindruckapeioher.Small print cartridge.

Di· Erfindung besieht »ioh auf einen Klelndruokapeioher, inebesondere tux Tereoreung τοη HeieölTerbimuohern, b««t«h«nd au· •iner Puap· und ·1η·« Druokepeioher, 4er Mit tinea federbelaeteten Kolben auegestattet let·The invention is based on a Klelnruokapeioher, in particular tux Tereoreung τοη HeieölTerbimuohern, b «« t «h" and except for a Puap · and · 1η · "Druokepeioher, 4er equipped with tinea spring-loaded pistons let ·

Der Brfiidong liegt Tor allen die Aufgabe mugruade einen Klein* druokepeioher iu eohaffen, 4er unter Jinaparung τοη Leitungen swisohen den einseinen Aggregaten in einer nögllohet gedrungenen Bruweioe hersueteilen ist·The Brfiidong is goal all the task mugruade a small * druokepeioher iu eohaffen, 4er under Jinaparung τοη lines swisohen the one-of-a-kind aggregates in a nögllohet compact Bruweioe hersueteilen is ·

Brfindungegenäee wird der Yoraohlag gemacht In iwm Kolben de· Druck-•peiohere eine elektromagnetlache 8ohwingkolbenpu*p· ansuorduen,Brfindungegenäee the Yoraohlag is made In iwm piston de · pressure • peiohere an electromagnetic pool 8ohwingkolbenpu * p · ansuorduen,

90982A/080990982A / 0809

BAD ORiGiNALBAD ORiGiNAL

deren Drucketutaen direkt in den Druckspeicher mündet und deren verlängerter Saugstutzen innen durch ein ortsfestes filter und außen durch «ine fleneohhülee geführt wird, wobei aioh die Feder» oder die federn de« Kolbens auf der Grundplatte dee Geräts und unter Zwischenschaltung eines federtellers auf der Pumpe abstützen«whose Drucketutaen opens directly into the pressure accumulator and whose Extended suction port inside through a fixed filter and outside through «ine fleneohhülee, where aioh the pen» or the resilient piston on the base of the device and below Support the interposition of a spring plate on the pump «

Bin« elektromagnetische Schwingkalbenpumpe iat ftr den beabsichtigten 2weOk besonders geeignet» da sie keinen elektrischen Antriebs» motor benötigt.Am «electromagnetic swing calving pump iat for the intended 2 week especially suitable» since it does not have an electric drive » motor required.

Um die Pumpe möglichst schwingungsfrei zu haltern wird in weiterer Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung der Kolben Über eine Rollmembran· mit dem Druckspeichergehäuse verbunden und der Saugstutzen dor Pumpe Über einen Dichtungsring in der flanschhülse abgestützt. Auf diese eise wird die ^umpe von zwei Teilen aus flexiblem Material gehalten«In order to keep the pump as vibration-free as possible, further Design of the subject matter of the invention: the piston is connected to the pressure accumulator housing via a rolling diaphragm and the suction nozzle of the pump is supported by a sealing ring in the flange sleeve. In this way, the umpe is held in place by two parts made of flexible material «

Weitere Einzelheiten dea vorgeschlagenen Geräte ergeben sich aus den Zeichnungen, in denen ein Auaführungabeiepiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt ist.Further details of the proposed devices emerge from the Drawings in which an implementation of the subject of the Invention is shown.

fig» 1 zeigt den Kleindruckspeicher im Längsschnitt, flg. 2 einen Schnitt längs d< r Linie II - II in Fig. 1 und . 3 einen Schnitt längs der Linie III - III in fig. Ifig »1 shows the small print memory in longitudinal section, flg. 2 a section along d < r line II - II in Fig. 1 and. 3 shows a section along the line III - III in fig. I.

Der Kleindruekapeieher ist mit ainer elektromagnetischen Schwingkolbenpump· 1 ausgestattet, die zwei Blechpaket· 2 und 3 und ein« Spule 4- aufweist· Di· Blechpaket· sind mit einer axialen BohrungThe small pressure head is equipped with an electromagnetic oscillating piston pump · 1, the two laminated core · 2 and 3 and a « Coil 4- has · The · laminated core · are with an axial bore

909824/0809909824/0809

bad opjbad opj

rersehen in die eine üülse 5 eingesetzt ist. In der ^UIaβ ist ein durchbohrter Schwingkolben 6 gelagert« der unter der Wirkung einer Feder 7 steht und das Ansaugen til 3 trägt. Das Druckventil 9 1st in dem in die Hülse 5 eingreifenden Drucketut si en 10 der Pumpe angeordnet, der in den eigentlichen Druckspeicher ItL miindet. Der Druckspeicher beeteht aus zwei sjULaäerfÖxalgen Gehäuseteilen 12 und 13, einer Rollmembrane 14 und einem £ol%»ea 15 t 1» dem die Pumpe 1 untergebracht ist. Der 5 ndwulst 16 der BoHjaembraae 14 greift in eine Ringnut 17 des Flansche« W dee unten offenen Gehäuseteil« 15 ein und wird von dem Flansch 19 des »fe*n geschlossenen öehäuaeteils 12 fest; ehalten. Beide Gehäuseteile sind mittel« Schrauben 20 (flg. 2) miteinander verbunden. Die Pumpe 1 ist ebenfalle mit Schrauben 21 in dem Kolben 15 befestigt. Die Rollmembran« 14 liegt auf dem Kolben 15 auf und wird von einer Scheibe 22 gehalten, die mit Hilfe einer auf den Druckstutzen 10 aufgeschraubten Mutter 23 gegen die Bollmembrane gedrückt wird. Der Ablaufanschluss 24 befindet sich an der Decke 25 des Gehäuseteil· 12, wodurch die Bildung eines Luftpolster« unterhalb der Decke verhindert wird.rersehen in which a sleeve 5 is inserted. A pierced oscillating piston 6 is mounted in the UIaβ, which is under the action of a spring 7 and carries the suction valve 3. The pressure valve 9 is arranged in the pressure bag si en 10 of the pump which engages in the sleeve 5 and which opens into the actual pressure accumulator ItL. The pressure accumulator is made up of two separate housing parts 12 and 13, a rolling diaphragm 14 and an oil oil 15 t 1 in which the pump 1 is housed. The 5 nd bead 16 of the BoHjaembraae 14 engages in an annular groove 17 of the flange " W the housing part open at the bottom" 15 and is fixed by the flange 19 of the "tightly closed open housing part 12; e hold. Both housing parts are connected to one another by means of screws 20 (leaf 2). The pump 1 is also fastened in the piston 15 with screws 21. The rolling diaphragm 14 rests on the piston 15 and is held by a washer 22 which is pressed against the bulging diaphragm with the aid of a nut 23 screwed onto the pressure port 10. The drain connection 24 is located on the ceiling 25 of the housing part 12, which prevents the formation of an air cushion below the ceiling.

In die Hülse 5 der Pumpe 1 iet ferner ein eich nach unten erstreckender Saugstutzen 26 eingesetzt, der von Innen durch ein filter 27 aod von auasen durch eine Flanschhüle« 28 geführt wird, die sieh auf der Grundplatt· 29 des Geräte abstutzt. Sin an dem Blechpaket 5 mittels Gehrauben 30 befestigter Federteller 31 dient gleichzeitig ale Halterung für den Saugstutzen 26, der durch einen Diohtunguring 32 gegen Über der Plansohhül·· 28 abgedichtet let. Zwischen dem flansch 33 der ilancchhUls· 28 «ad dem Jederteller 31 «lad zwei ineinander lle-In the sleeve 5 of the pump 1 there is also a downwardly extending suction nozzle 26 which is passed through a filter 27 aod from the inside from outside through a flange sleeve «28, see on the Base plate 29 of the device. Sin on the laminated core 5 by means of Gehrauben 30 attached spring plate 31 serves at the same time ale holder for the suction port 26, which is countered by a Diohtunguring 32 Sealed over the Planohhül · · 28 let. Between the flange 33 the ilancchhUls · 28 «ad the Jederteller 31« load two into each other.

909824/0809909824/0809

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

gende Federn 34 und 35 angeordnet·. Bin ebenfalls an der Grundplatte 29 vorgesehener ^ulaufanechlusB 36 steht über einen nicht eingezeichneten Kanal ait der Kammer 37 unter dem Saugstutzen 26 in Verbindung. Der Druckspeicher 11 und die Grundplatte 29 sind an der Rückwand 38 des Geräte mittels Schrauben 39 bzw. 40 befestigt. Sine an der Vorderseite vorgesehene Strebe 41 die ebenfalls durch Schrauben 42 bzw. 43 an dem Druckspeicher bzw. der Grundplatte befestigt ißt, BtUtBt diese beiden Teile gegeneinander ab. Das Gerät ist durch eine Haube 44 abgedeckt die von.einer Schraube 45 gehalten wird. An der Kuckwand befindet sich ferner ein Gummipuffer 46 und zwei Haken 47 und 48 zum Einhängen des Geräts an eine an der V:and 49 befestigten Schiene 50.Lowering springs 34 and 35 arranged ·. Bin also provided on the base plate 29 ^ ulaufanechlusB 36 communicates through a not shown channel ait of the chamber 37 under the suction nozzle 26 in connection. The pressure accumulator 11 and the base plate 29 are attached to the rear wall 38 of the device by means of screws 39 and 40, respectively. A strut 41 provided on the front side, which is also fastened to the pressure accumulator or the base plate by screws 42 and 43, respectively, BtUtBt separates these two parts from one another. The device is covered by a hood 44 which is held by a screw 45. A rubber buffer 46 and two hooks 47 and 48 for hanging the device on a rail 50 fastened to the V: and 49 are also located on the cuck wall.

Um dtn Druckspeicher 11 entleeren zu können, befindet eich an dem Gehäuseteil 12 ein Ablass-Stutzen 51 mit einer Verschlussschraube 52, der über eine Leitung 53 mit dem ^ulaufanschluss 36 in VerbindungIn order to be able to empty the pressure accumulator 11, it is located on the Housing part 12 a drain connection 51 with a screw plug 52, which is connected to the outlet connection 36 via a line 53

steht.stands.

Gemäss Fig. 3 erstreckt sich zwischen dem Gehäuseteil 13 und der Grundplatte 29 eine Schiene 54, auf der eine Klemmleiste 55 für die elektrischen Leitungen, ein Sicherheitsschalter 56, ein Arbeitsschalter 57 und eineKontrollampe 58 vorgesehen sind, dit hinter einem Schauglas 59 in der Haube 44 liegt. Unter dem Schauglas befindet sieh ein Druckknopf 60, der einen Überbrückungsschalter 67 betätigt. Dl« Grundplatt· 29 und der Flansch 19 des Druckspeichere 11 sind durch einen elektrischen Nulleiter 61 verbunden·According to Fig. 3 extends between the housing part 13 and the Base plate 29 a rail 54 on which a terminal strip 55 for the electrical lines, a safety switch 56, a work switch 57 and a control lamp 58 are provided behind a Sight glass 59 in the hood 44 is located. Located under the sight glass see a push button 60 operating an override switch 67. The base plate 29 and the flange 19 of the pressure accumulator 11 are connected by an electrical neutral conductor 61

909824/0809 ' * .-5-.,909824/0809 '*.-5-.,

BAD OBlGlNALBATHROOM OBlGlNAL

An dem Pederteller 31 iat ein Bügel 62 ait zwei Armen 63 und 64 befestigt, wobei der Ars 63 eine verschiebbare Einstellschraube 65 aufweist, die unter der Wirkung einer feder 66 steht.A bracket 62 with two arms 63 and 64 is attached to the Pederteller 31, the Ars 63 having a sliding adjustment screw 65 which is under the action of a spring 66.

Das Gerät arbeitet nunmehr wie folgttThe device now works as follows

Bei eingeschalteter Pumpe 1 wird das öl durch den Zulaufanachluse angesaugt, und durch den Druckspeicher 11 und den AbIaufanschluss zum Verbraucher gedrückt. Da der Verbraucher weniger Ül benötigt als die -Pumpe fördert, wird das überschüssige öl in dem Druckspeicher 3,1 gesammelt, wodurch der Kolben 15 nach unten gedrückt und die Federn f 34 und 33 gespannt werden* Berührt der Arm 64 den Arbeiteschalter so wird die Pumpe ausgeschaltet. Nun bewegen die federn den Kolben wieder nach oben und das in de» Druckspeicher befindliche öl wird sub Verbraucher gedrückt, bis die Einstellschraube 65 den Arbeltsschalter 57 berührt und die Pumpe wieder eingeschaltet wird. Somit strömt immer Öl vom Druckspeicher »um Verbraucher, sobald das Gerät in Betrieb genommen wird, ganz gleich, ob der Druckspeicher gerade gefüllt oder entleert wird, bzw. die Pumpe ein- oder ausgeschaltet ist. Die Kontinuität der Ölförderung ist ebenfalls gewährleistet λ und zwar unabhängig davon, ob der Verbraucher auf gross· oder klein« ülentnahme eingestellt ist.When the pump 1 is switched on, the oil is sucked in through the inlet port and pressed through the pressure accumulator 11 and the outlet connection to the consumer. Since the consumer needs less oil than the pump delivers, the excess oil is collected in the pressure accumulator 3.1, whereby the piston 15 is pressed down and the springs f 34 and 33 are tensioned Pump switched off. Now the springs move the piston up again and the oil in the pressure accumulator is pressed into the consumer until the adjusting screw 65 touches the work switch 57 and the pump is switched on again. This means that oil always flows from the pressure accumulator »to the consumer as soon as the device is put into operation, regardless of whether the pressure accumulator is being filled or emptied or the pump is switched on or off. The continuity of oil production is λ also guaranteed and that, regardless of whether the consumer at large or small · "ülentnahme is set.

Y/enn die Pumpe bei leerem Vorratsbehälter läuft ohne öl zu fördern, wird sich der Druckspeicher völlig entleeren. Die Folge ist, dass der Kolben 15 ganz nach oben wandert, wobei die Einstellschraube 65 an dem Arbeitsuchalter 57 nach unten verschoben wird und der Arm 64If the pump runs when the storage tank is empty and does not deliver oil, the pressure accumulator will be completely empty. The result is that the piston 15 moves all the way up, the adjusting screw 65 is moved downward on the job seeker 57 and the arm 64

909824/0809 ■ * "-^909824/0809 ■ * "- ^

BAD ORlOiNALBAD ORlOiNAL

15284031528403

den Sicherhoitoschalter $6 betätigt· Der Pump one troakr eis wird unter-press the safety switch $ 6 The Pump one troakr eis is shut down

4 ro4 ro

brochen und die Kontrollampe leuchtet auf· Um die Pumpe wieder in Be« trieb au nehmen mu88 der Überbrückungsschalter 6? betätigt werden, ebenso bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts.broken and the control lamp lights up. To start the pump again the override switch 6? are operated the same applies to the initial start-up of the device.

Da das Gerät keine Rücklaufleitung benötigt, kann es auch unterhalb dea Vorratsbehälters angeordnet werden·Since the device does not need a return line, it can also be positioned below can be arranged in the storage container

7 -7 -

909824/0809909824/0809

Claims

Patent claims:

1. Kleindruckspeieher, yon particular for supplying lleizölverbrauchern consisting of a pump and a pressure accumulator which is equipped with a spring-loaded piston, characterized by means disposed in the piston (15) electromagnetic piston pump (l), the pressure connection (10) directly, etc. in the pressure accumulator ^ 11) opens and its extended suction nozzle (26) inside through a stationary filter (27) and outside

f * e)
is guided through a flange sleeve, the spring or springs (54, 55) of the piston (15) being supported on the base plate (29) of the device and with the interposition of a spring plate (51) on the pump.

2. Small print memory according to claim 1, characterized in that

the piston (15) via a rolling diaphragm (14) with the pressure accumulator, housing (12, 15) is connected and the suction port (26) of the pump is calibrated via a sealing ring (52) in the paddling sleeve (28) truncates.

5 * small print memory according to claims 1 and 2, characterized in that that the drain attachment (24) of the device is attached to the Dtcke (25) of the Druckepeichergehäueee (12, 15) is arranged.

909824/0809 -⁸~ *'909824/0809 - ⁸ ~ * '

BATH

4. Small pressure accumulator according to claims 1 to 3 »characterized in that on the upper housing part (12) of the pressure accumulator ^v ll) a lockable drain connection (51) is provided, which via a line (53) with which is connected to üulaufansehlusa (36),

5 «small print memory according to speeches 1 to 4, marked by a pressure-independent, only on the position of the piston (l5) dependent control of the putapen circuit

6. small print memory according to claim 5 _t characterized by a yon two opposite sides ssu operating switch (57) »to which a on the piston (15) or the pump (1) attached bagel (62) with two arms (63, 64) is assigned ·

7 · Small print tape according to claims 5 and 6, characterized by a safety switch (56) which, when the pressure accumulator is completely empty, is activated by the arm (64) in order to interrupt the pump electrical circuit is operated

8. small print memory according to claim 6, characterized in that that at the era (63) one under the action of a spring (66) upright Slidable adjusting screw (65) provided 1st

90982 A / 080 9 & /, ^ -

9 Small print counter according to Claims 5 to 8, characterized in that that the entire electrical control equipment (5i? T 56, 57 »58, 67) as a closed structural unit on a rail (54) are attached.

10. Small print memory according to the claims 1 to 9 »characterized» that the Druekspeichergehiuse (12, 13) and the Base plate (29) connected by struts (38, 41) and the the entire device is covered by a hood f

9 09824/0809

-^ίο-Lee rs e i t e- ^ ίο-Lee rs e i t e