DE1527189B1

DE1527189B1 - Thread cutting stock

Info

Publication number: DE1527189B1
Application number: DE19651527189
Authority: DE
Inventors: Albert Roller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-01-20
Filing date: 1965-01-20
Publication date: 1970-12-03
Also published as: FR1464532A; CH446860A; AT258672B

Description

Die Erfindung betrifft eine Gewindeschneidkluppe mit einem aus Backenträger und Ratschen- oder Führungsteil bestehenden, in einen Ratschenhebel einsetzbaren Schneidkopf für einen festen Gewindedurchmesser; dessen Schneidbacken mit den Steuerkanten eines zwischen Backenträger und Ratschenteil angeordneten Stellrings in Eingriff stehen.The invention relates to a thread cutting stock with a jaw carrier and ratchet or guide part existing, insertable in a ratchet lever Cutting head for a fixed thread diameter; its cutting jaws with the control edges an adjusting ring arranged between the jaw carrier and the ratchet part in engagement stand.

Bei bekannten Gewindeschneidkluppen dieser Bauart (USA.-Patentschrift 2 350 313) greift der Backenträger mit zapfenartigen Vorsprüngen durch den Stellring hindurch in den Rätschenteil ein. Backenträger und Ratschenteil sind dabei durch Bolzen miteinander verbunden, die den Stellring durchsetzen. Dieser ist dadurch nicht mehr frei drehbar.In known thread cutting brackets of this type (US Pat. No. 2,350,313) , the jaw carrier engages with peg-like projections through the adjusting ring into the ratchet part. Jaw carrier and ratchet part are connected to one another by bolts that push through the adjusting ring. As a result, this can no longer be freely rotated.

Es ist weiter bekannt (deutsche Patentschrift 897 943), für die Schneidbacken von Gewindeschneidkluppen zweiseitige Führungen vorzusehen. Auch ist es bekannt (USA: Patentschrift 2 014 312), zum Steuern derZustellbewegung der Schneidbacken mehrere ineinander übergehende Kurven vorzusehen, die die Gestalt von Kreisäussehnitten--haben.It is also known (German patent specification 897 943) to provide two-sided guides for the cutting jaws of thread cutting brackets. It is also known (USA: Patent Specification 2 014 312) to provide a plurality of curves which merge into one another and which have the shape of outer centers in order to control the feed movement of the cutting jaws.

Schließlich sind für verschiedene Arten von Gewindeschneidkluppen bereits Vorrichtungen vorgeschlagen worden (österreichische 'Patentschrift 7886, schweizerische Patentschrift 7643, französische Patentschrift 985 903), mit deren Hilfe die Schneidbacken einer Gewindeschneidkluppe vom geschnittenen Gewinde abgehoben werden können.Finally, there are different types of thread dies devices have already been proposed (Austrian patent 7886, Swiss patent specification 7643, French patent specification 985 903), with their The cutting jaws of a thread cutting stock are lifted from the cut thread can be.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Vorrichtung zum Abheben der Schneidbacken vom geschnittenen Gewinde einfach und schnell betätigbar auszubilden. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Stellring in einer ringförmigen Ausnehmung am Ratschenteil drehbar gelagert und mit in einer Ringnut des Backenträgers eingreifenden Schneidbackensteuerkanten. versehen ist, deren radial innenliegende Enden an den Innenflächen als zylindrische Paßflächen ausgebildet sind. Durch diese Bauart bleibt der Stellring frei drehbar, und die Schneidbacken können durch einfaches Drehen des Stellrings vom geschnittenen Gewinde abgehoben werden. Sie werden andererseits beim. Rückdrehen des Stellrings mit Sicherheit wieder in die durch die zylindrischen Paßflächen festgelegte Schneidstellung gebracht und beim Schneiden auch in dieser Stellung gehalten. Man erhält also eine einfach bauende,. zusätzlich aber auch einfach und schnell zu betätigende sowie genau arbeitende Einrichtung zum Abheben der Schneidbacken vom geschnittenen Gewinde.The object of the invention is to provide the device for lifting the cutting jaws easy and quick to operate from the cut thread. This task is achieved according to the invention in that the adjusting ring is in an annular recess rotatably mounted on the ratchet part and engaging in an annular groove of the jaw carrier Die control edges. is provided, the radially inner ends of the Inner surfaces are designed as cylindrical mating surfaces. This design remains the adjusting ring can be rotated freely, and the cutting jaws can be adjusted by simply turning of the adjusting ring can be lifted off the cut thread. You will on the other hand at the. Turn the adjusting ring back into the cylindrical one with certainty Mating surfaces fixed cutting position brought and when cutting also in this Position held. So you get a simple building. but also simple and quick to operate and precise device for lifting the cutting jaws from the cut thread.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt: Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt bei Linie 1-I von F i g. 2, Fig.2 eine Draufsicht auf das als --Schneidkopf ausgebildete Werkzeug und F i g. 3 und 4 Einzelheiten der Steuerkanten und Schneidbacken in verschiedenen Backenstellungen. Der Schneidkopf besteht aus dem Backenträger 1 und dem Ratsehen- oder Führungsteil 2 und ist mit Schrauben 3 zu einer Einheit verschraubt. Radiale Führungsschlitze 4 nehmen die Schneidbacken 5 auf. Zwischen Teil l und 2 drehbar auf Teil 2 gelagert ist der Stellring 6.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing: It shows F i g. 1 shows a longitudinal section at line 1-I of FIG. 2, Figure 2 is a plan view on the tool designed as a cutting head and F i g. 3 and 4 details the control edges and cutting jaws in different jaw positions. The cutting head consists of the jaw carrier 1 and the advice or guide part 2 and is with Screws 3 screwed together to form a unit. Radial guide slots 4 take the Cutting jaws 5 on. The adjusting ring is rotatably mounted on part 2 between parts 1 and 2 6th

Der Backenträger 1 ist für die über die obere Planfläche 8 des Stellrings 6 hinausragenden Schneidbackensteuerkanten 9 dieses Ringes mit einer Ringnut 7 versehen. Die Schneidbackensteuerkanten 9 greifen in die Nuten 10 der Schneidbacken 5. Durch Drehen des Stellrings 6 können die Schneidbacken 5 radial verstellt werden. Ein Zapfen 12 einer im Stellring 6 sitzenden Radialschraube 11 greift in. einen Schlitz 13 ein, der über ein begrenztes Stück am Umfang einer ringförmigen Ausnehmung 14 im Ratschenteil 2 angebracht ist. Der an den Enden des Schlitzes 13 anschlagende Zapfen 12 der Radialschraube 11 begrenzt die Drehbewegung des Stellrings 6.The jaw carrier 1 is for over the upper plane surface 8 of the adjusting ring 6 protruding cutting jaw control edges 9 of this ring are provided with an annular groove 7. The cutting jaw control edges 9 engage in the grooves 10 of the cutting jaws 5. Through By turning the adjusting ring 6, the cutting jaws 5 can be adjusted radially. A Pin 12 of a radial screw 11 seated in the adjusting ring 6 engages in a slot 13 a, which over a limited distance on the circumference of an annular recess 14 is attached in the ratchet part 2. The stop at the ends of the slot 13 The pin 12 of the radial screw 11 limits the rotational movement of the adjusting ring 6.

F i g. 3 zeigt zwei Schneidbacken 5 in Arbeitsstellung; F i g. 4 zeigt die gleichen Schneidbacken in einer vom Werkstück abgehobenen Stellung.F i g. 3 shows two cutting jaws 5 in the working position; F i g. 4 shows the same cutting jaws in a position raised from the workpiece.

Die als Paßflächen ausgebildeten innenliegenden Enden 15 und 16 sind zwei konzentrisch zueinander liegende Zylinderflächen. An den Innenflächen 1:5 stützen sich die Schneidbacken beim Gewindeschneiden ab. Diese Innenflächen 15 können, da sie Kreisringflachen sind, sehr genau hergestellt werden; das: schafft eine gute; genaue, flächenmäßige Anlage der Schneidbacken.The inner ends 15 and 16 designed as mating surfaces are two concentric cylinder surfaces. Support 1: 5 on the inner surfaces the cutting jaws come off when thread cutting. These inner surfaces 15 can, there they are circular ring surfaces, can be produced very precisely; that: creates a good one; precise, areal contact of the cutting jaws.

Die Flächen 15 und 16 der Schneidbackensteuerkanten 9 gehen in ihrem weiteren Verlauf allmählich radial nach außen ansteigend in die gleichfalls zylindrischen außenliegenden Enden 17, 18 über. Die Flächen L7,18 sind gegenüber den Flächen 15,16 radial um den Abstand a versetzt.The surfaces 15 and 16 of the cutting jaw control edges 9 merge in their further course, gradually rising radially outward, into the likewise cylindrical outer ends 17, 18. The surfaces L7, 18 are offset radially by the distance a with respect to the surfaces 15, 16.

Wird der Stellring 6 beim Blick auf die F i g. 3 und 4 gegen den Uhrzeigersinn gedreht, dann werden die Schneidbacken 5 um den Betrag a radial nach außen verstellt, also von der Stellung der F i g. 3 in die Stellung der F i g. 4 gebracht. Dreht man den Stellring 6 im Uhrzeigersinn, dann kommen die Schneidbacken aus der Stellung der Fi g. 4 in die Arbeitsstellung der F i g. 3.If the adjusting ring 6 when looking at the F i g. 3 and 4 counterclockwise rotated, then the cutting jaws 5 are adjusted radially outward by the amount a, thus from the position of the F i g. 3 in the position of FIG. 4 brought. Turns if you turn the adjusting ring 6 clockwise, the cutting jaws come out of position the Fi g. 4 in the working position of FIG. 3.

Der Ratschenhebel 19 mit seiner bekannten Ratscheneinrichtung 20, 21 gilt als Einsatz für den Schneidkopf.The ratchet lever 19 with its known ratchet device 20, 21 is considered an insert for the cutting head.

Claims

Claims: 1. Thread cutting tool with a jaw carrier and ratchet or guide part existing, insertable in a ratchet lever Cutting head for a fixed thread diameter, the cutting jaws with the control edges an adjusting ring arranged between the jaw carrier and the ratchet part in engagement stand, d a d u r c h marked that the adjusting ring (6) in an annular Recess (14) on the ratchet part (2) rotatably mounted and with in an annular groove (7) the jaw carrier (1) engaging cutting jaw control edges (9) is provided, their radially inner ends (15, 16) on the inner surfaces (15) as cylindrical Mating surfaces are formed. 2: Thread cutting stock according to claim: 1; characterized, that the cutting jaw control edges (9) of the adjusting ring (6) on their radially outer Ends (17; 18) are designed as cylindrical mating surfaces. 3. Die stock according to claim 1 and 2, characterized in that; that the adjusting ring (6) with a radial screw (11) is equipped, the pin (12) in a the degree of rotation of the adjusting ring (G) the defining slot (13) engages in the ratchet part.