DE1525497A1 - Insulation for pipes - Google Patents

Insulation for pipes

Info

Publication number
DE1525497A1
DE1525497A1 DE19661525497 DE1525497A DE1525497A1 DE 1525497 A1 DE1525497 A1 DE 1525497A1 DE 19661525497 DE19661525497 DE 19661525497 DE 1525497 A DE1525497 A DE 1525497A DE 1525497 A1 DE1525497 A1 DE 1525497A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sheet metal
insulation
insulating
mat
metal part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661525497
Other languages
German (de)
Inventor
Paul Kessel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheinhold and Mahla GmbH
Original Assignee
Rheinhold and Mahla GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheinhold and Mahla GmbH filed Critical Rheinhold and Mahla GmbH
Publication of DE1525497A1 publication Critical patent/DE1525497A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/021Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves
    • F16L59/022Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves with a single slit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/026Mattresses, mats, blankets or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine.Isolierung, insbesondere eine vvärmeisolierung für Rohrleitungen unter Verwendung von Tsolier-Elernenten, die aus flachen Matten aus Isoliermaterial bestehen. Diese Matten werden zum Auflegen auf die Rohrleitungen in passender Länge und Breite zugeschnitten und auf einer Schutzverkleidung befestigt, die an den Rändern mit Ziitteln zum Zusammenfügen der nach dem Ilerumlegen der Isolierung um das zu isolierende Rohr einander zugekehrten Enden der Schutz/Verkleidung versehen ist. Isolierelemente solcher Art können in der Fabrik bzw. Werkstatt fertig hergestellt und zugerichtet und in flachem Zustand aufeinander gestapelt zur Baustelle befördert werden. Erst dort werden sie auf die zu isolierende Rohrleitung aufgelegt und an den entsprechend vorbereiteten Rändern geschlossen,The invention relates to isolation, in particular thermal insulation for pipes using Tsolier elements made from flat mats of insulating material exist. These mats are cut to the appropriate length and width to be placed on the pipelines a protective cover attached to the edges with Zimittel for joining together after the insulation has been folded down around the pipe to be insulated facing ends of the protection / cladding is provided. Insulating elements of this type can be manufactured in the factory or workshop and trimmed and stacked flat on top of each other and transported to the construction site. Only there they will placed on the pipe to be insulated and connected accordingly prepared edges closed,

Bei bekannten fmsführungen solcher Isolierungen dient als Schutzverkleidung der Isolier-Elemente ein tucharfcigesf z.B. aus Faserstoffen gewebtes Material. Eine solche Schutzverkleidung hat nur geringe Festigkeit und vor allem keine oäer nur gait? geringe Steifigkeit und ist demgemäß den auf dem Transport von der Fabrikationsatelle zur Baustelle undIn known fmseguides of such insulation, a cloth-like material, for example woven from fibrous materials, serves as protective cladding for the insulation elements. Such a protective cover has little strength and, above all, no oäer only gait? low rigidity and is accordingly the one on the transport from the manufacturing site to the construction site and

909810/0627909810/0627

Urtterlagari (Aft. /1 τ ,^,s, ^ ix r satt 3 desUrtterlagari (aft. / 1 τ, ^, s, ^ ix r satt 3 des

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

v. 4. a.v. 4. a.

auch nach dem Aufziehen auf das Rohr auftretenden Beanspruchungen nicht gewachsen. Außerdem müssen an den Schließrändern der Verkleidung besondere Verschlußmittel angebracht werden, deren Handhabung nach dem Auflegen der Isolier-Elemente auf die Rohrleitung schwierig ist und zum Schliessen besonderer' auf die Ausbildung der Verschlußteile abgestimmter Werkzeuge bedarf.even after it is pulled onto the pipe not grown. In addition, special locking means must be attached to the closing edges of the cladding whose handling is difficult after the insulating elements have been placed on the pipeline and to close special 'tools matched to the formation of the closure parts is required.

In Erkenntnis der Nachteile der vorbekannten Isolierungen befaßt sich die Erfindung mit der Aufgabe, die Isolierelemente so auszubilden, daß sie auf dem Transport ebenso leicht wie sicher gehandhabt werden können, die Arbeiten beim Auflegen der Isolier-Elemente jedoch wesentlich vereinfacht werden und schließlich die Isolierung von außen her gegen Beschädigung wesentlich besser geschützt ist.Recognizing the disadvantages of the previously known insulation, the invention is concerned with the task of the insulating elements to be trained in such a way that they can be handled easily and safely during transport, the work when placing the insulating elements, however, are considerably simplified, and finally the insulation from the outside is much better protected against damage.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß in überraschend einfacher Weise durch die Vereinigung mehrerer, zum Teil an sich oder in anderem Zusammenhang bekannter Merkmale gelöst, indem (a) die einzelnen Isoliermatten aus Mineralwolle bestehen und (b) für jede Matte als äußere Schutzverkleidung ein Blechteil dient, dessen bei fertig angelegter Isolierung einander zugekehrte Randteile abgekantet sind, wobei· (c) zum Verschließen eines jeden in flacher Lage an die Baustelle angelieferten und um den zu isolierenden Rohrabschnitt als Ganzes herumgelegten Isolier-Elementes eine C-förmig profilierte Spannschiene dient, die in Längsrichtung des Rohres die genannten Abkantungen des Verkleidungs-Bleches übergreifend auf letzteres aufschiebbar ist, und wobei schließlieh (d) der Blechteil für die Verwendung eines Abstandhalteringes aus gepreßtem Isoliermaterial um die Breite des Äbstandhalte|fringes über die Matte hinaus verlängert ist.According to the invention, this object is achieved in a surprisingly simple manner by combining several features, some of which are known per se or in a different context, in that (a) the individual insulating mats are made of mineral wool and (b) a sheet metal part serves as an outer protective covering for each mat when the insulation is finished, edge parts facing each other are bevelled, with ( c ) a C-shaped profiled tensioning rail serving in the longitudinal direction of the Tube can be pushed over the above-mentioned folds of the cladding sheet onto the latter, and finally (d) the sheet metal part for the use of a spacer ring made of pressed insulating material is extended by the width of the spacer ring beyond the mat.

Mineralwolle als Isoliermaterial zu verwenden, ist seit langem allgemein bekannt. Im Rahmen der die Erfindung bildenden Kombination, also in Mattenform zusammen mit einer äussörea Schutzverkleidung aus einem anfänglich flachen Metall-Using mineral wool as an insulating material has been around since known for a long time. In the context of the invention forming Combination, i.e. in the form of a mat together with an exterior Protective cladding made of an initially flat metal

909810/0627 bad 909810/0627 bad

■:■: ; ■■ :· : · ϊ; — ν" : ■ 1525Α97■: ■:; ■■ : ·: · ϊ; - ν ": ■ 1525Α97

blech, haben Isoliermatten aus Mineralwolle bislang noch keine Anwendung gefunden. Sofern andererseits früher bereits Schutzverkleidungen aus Metallblech verwendet worden sind, geschah das nicht in Form von ursprünglich flachliegenden Isolierelementen, sondern es wurde zunächst das reine Isoliermaterial auf die Rohrleitungen aufgebracht, Erst nachdem das geschehen war, wurde die Blechverkleidung abschnittweise nach vorangegangener Zurichtung in der Werkstatt um die Isolierung herumgelegt. Das Zurichten der Schutzverkleidung in der Werkstatt oder auf der Baustelle bestand darin, daß die einzelnen .Abschnitte der Blechverkleidung, um das spätere Verschliessen zu ermöglichen, z.B. durch Stanzen von Löchern für die spätere Verschraubung oder Vernietung vorbereitet, längsgesickt zur Anpassung an die jeweils zu ■■ isolierenden Rohrfprmen und Durchmesser im Ganzen gerundet und schließlich am einen Ende oder an beiden Enden für die Überlappung des anschließenden Abschnittes rundgesickt wurden, in diesem Zustand wurden dann die Abschnitte zur Baustelle befördert, dort auf gespreizt und über die schon auf dem P.ohr verlegte Matte aus Isoliermaterial geschoben und geschlossen. »sheet metal, still have insulating mats made of mineral wool no application found. If, on the other hand, protective cladding made of sheet metal has already been used earlier are, it did not happen in the form of originally lying flat Isolation elements, but it was first applied the pure insulating material to the pipelines, only after Once this was done, the sheet metal cladding was converted in sections after previous finishing in the workshop the insulation laid around. The preparation of the protective cover in the workshop or on the construction site consisted of that the individual .Abschnitte of the sheet metal cladding to to enable later closing, e.g. by punching holes for later screwing or riveting prepared, longitudinally beaded for adaptation to the respective ■■ to be insulating Rohrfprmen and diameter as a whole rounded and finally at one end or at both ends for the Overlap of the adjoining section were beaded, in this condition the sections became the construction site transported, spread there and pushed over the mat made of insulating material already laid on the P.ohr and closed. »

In ähnlicher Weise würde bei den Vorarbeiten in der Werkstatt und bei der Anbringung auf der Baustelle auch verfahren, wenn die Blechverkleidung in Form von bereits gerundeten» Abschnitten zum Einsatz kam und diese vorgerundeten Abschnitte an den Längsrändern geschlossen werden mußten.Similarly, the preparatory work in the In the workshop and during the installation on the construction site, if the sheet metal cladding was used in the form of already rounded »sections and these were pre-rounded Sections along the longitudinal edges had to be closed.

Demgegenüber werden bei der Erfindung Mineralwolle als Isoliermaterial in Mattenform und Bleche als Schutzverkleidung, die als flache Elemente gestaltet sind, miteinander kombiniert. Daraus ergeben sich über die bekannten Eigenschaften der Teile hinaus besondere Vorteile, indem die Festigkeitseigenschaften der Mineralwolle und der Schutzverkleidung in einer nicht erwarteten Weise einander zweckvoll ergänzen. Die Schutzverkleidung aus Blech bildet nämlich eine gute Unterlage und Auflage für das Isoliermaterial, In contrast, mineral wool are used in the invention Insulation material in mat form and sheet metal as protective cladding, which are designed as flat elements, combined with one another. This results in the known properties the parts also have particular advantages by increasing the strength properties of the mineral wool and the protective cladding complement each other purposefully in an unexpected way. The sheet metal protective cladding forms a good base and support for the insulating material,

909810/0627 * - -. - —*909810/0627 * - -. - - *

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

was den Transport- der Isolier-Elemente zur Baustelle und Ihre Handhabung dortselbst erleichtert. Mineralwolle für sich allein oder in Verbindung mit tuchartigen Schutzverkleidungen hat keinesfalls die notwendige Steifigkeit, um den beim Transport bei den erwähnten Handhabungen für die Montage und den nach Fertigstellung der Isolierung zu erwartenden Beanspruchungen mit Sicherheit zu widerstehen. Andererseits ist aber die Festigkeit der Mineralwolle durchaus genügend, um beim Auflegen der Isolier-Elemente auf die Rohrleitungen eine gute Stütze für die Schutzverkleidung beim Biegen, Runden und anpassen der Isolier-Elemente zu bilden, insbesondere auch deshalb, weil ein Äbstandhältering aus gepreßtem Isoliermaterial auf das Rohr geschoben worden ist und für den über die Matte überstehenden Rand des Blechteiles stützend wirkt» Bei der Erfindung kann die Montage auf der Baustelle erstmalig von einer einzigen Person ohne Schwierigkeiten bewerkstelligt werden, und zwar so, daß die fertige Isolierung eine gleichmäßige Rundüng sowie einen allseitig gleichen Isolierabstand aufweist. Damit entspricht die neue Isolierung gütemäßig den in herkömmlicher Weise mit erheblich größerem Arbeitsaufwand in der Werkstatt vorbereiteten und auf der Baustelle unter Verwendungvorgerundeter Blechteile hergestellten Isolierungen, ί what the transport of the insulating elements to the construction site and your Handling there itself facilitated. Mineral wool on its own or in conjunction with cloth-like protective coverings does not have the necessary rigidity to achieve the during the transport with the mentioned handling for the assembly and those to be expected after completion of the insulation To withstand stresses with certainty. On the other hand, the strength of the mineral wool is quite sufficient, in order to provide good support for the protective cladding when the insulation elements are placed on the pipelines when bending, rounding and adapt to form the insulating elements, in particular because a spacer ring is made of pressed insulating material has been pushed onto the pipe and for the supporting the edge of the sheet metal part protruding over the mat works »With the invention, the assembly on the construction site for the first time easily accomplished by a single person in such a way that the finished insulation a uniform roundness as well as a uniform all round Has insulating distance. In terms of quality, the new insulation thus corresponds to that in the conventional manner with a considerably larger one Workload prepared in the workshop and on the Construction site using pre-rounded sheet metal insulation, ί

Auch was die Verschlüßmittel anlangt, sind Elemente gemäß der Erfindung den bisher bekannten Isolierungen überlegen. Abgesehen davon, daß gegenüber den Isolier-Elementen mit Schutz verkleidungen aus tuchartigem Material zusätzliche und komplizierte Hilfsmittel zum Be!ziehen und Susammenfügen der Schließränder entfallen, ermöglichen es die in einfacher Weise abgekanteten Ränder der Blechverkleidung in Verbindung mit des sie übergreifenden Spannschiene eine Bemessung der aus Mineralwolle 'tso^ermatten, daß die Matten an den Stoß»Also what concerns the locking means are Elements according to the invention the previously known insulation think. Apart from the fact that compared to the insulating elements with additional protective coverings made of cloth-like material and complicated aids for drawing and assembling the closing rims are omitted, making it possible in a simpler way Way beveled edges of the sheet metal cladding in connection with the clamping rail that extends over them a dimensioning of the made of mineral wool 'tso ^ matt that the mats on the joint »

nahesm fugenlos geschlossen werden können» BMch to ßipsictit ergänzen sich also die Matten aus Mineralwolle wtä $ie fychutzverklei&ing auscan be closed almost seamlessly » BMch to ßipsictit the mineral wool mats complement each other wtä $ ie fychutzverklei & ing

Für die Überlappung des auf dem Pohr anschließenden , Isolier-Eleitientes kann ferner der -.. Blech teil so lang bemessen sein, daß er an einem Querrand die Matte aus Isoliermaterial, überragt, wobei die Abkantung der Längsränder an dieser Stelle entfällt» Die gleiche Maßnahme, aber bei bleibender . Äfokantung der Längsränder, kann an einem Cuerrand getroffen werden, wenn Abstandhalter aus gepreßtem Isoliermaterial verwendet werden, die vor dem Auflegen des Isolier-Eiementes auf das Rohr geschoben und von der Verkleidung mit abgedeckt werdeil sollen« ■For the overlap of the subsequent on the Pohr , Isolier-Eleitientes can also measure the - .. sheet metal part as long be that he has the mat of insulating material on one transverse edge, towers above, the bevel of the longitudinal edges on this Position omitted »The same measure, but with a permanent one . Äfokantung the longitudinal edges, can hit a Cuerrand if spacers made of pressed insulating material are used, they are placed before the insulating element pushed onto the pipe and should also be covered by the cladding «■

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigen in perspektivischen AnsichtenϊIn the drawing, the invention is shown by way of example. It show in perspective viewsϊ

Fig» 1 ein Isolier-Element vor dem Auflegen auf die zu isolierende Rohrleitung,Fig. 1 shows an insulating element before being placed on the pipeline to be insulated,

Fig. 2 ein auf das Rohr aufgelegtes, noch nicht geschlossenes Isolier-Element,2 shows a not yet closed one placed on the tube Insulating element,

Fig. 3 zwei Isolier-Elerf-ente, von denen das eine, noch nicht geschlossene Element das anschließende geschlossene Isolier-Element überlappt,Fig. 3 two Isolier-Elerf-ducks, one of which is still non-closed element overlaps the subsequent closed insulating element,

Fig« 4 die profilierte Spannschiene zum Verschließen4 shows the profiled tensioning rail for locking

. übt Isolierung und. practicing isolation and

Fig. 5 den .Abstandhaltering.Fig. 5 the .Abstandhaltering.

Das in der Fabrik oder in der Werkstatt vorbereitete, einen Abschnitt der Isolierung der Rohrleitung 1 bildende Isolier-Element besteht aus einer Matte 2, die aus Mineralwolle als Isoliermaterial aufgebaut und deren .Breite dem. Bohvtumfang angepaßt ist. Auf der Matte ist ein, Blechjteil 3 angebracht, der mit einem Kunststoff beschichtet sein kann.. Es wäre auch denkbar g die Schutzverkleidung, aus formhaltenäenf biigeelaetiechen Kunststoffen herausteilen.The prepared in the factory or in the workshop, a section of the insulation of the pipeline 1 forming the insulating element consists of a mat 2, which is made of mineral wool as an insulating material and .Breite dem. Bohvt size is adapted. On the mat, Blechjteil 3 is mounted, which may be coated with a plastic .. It would also be conceivable g protective casing, out without parts of formhaltenäen f biigeelaetiechen plastics.

909810/0627 bad original909810/0627 bad original

Der Blechteil 3 ist an den Längsrändern mit entgegengesetzt gerichteten Abkantungen 4 versehen. In einem bestimmten Abstand von den Kanten seiner Längsränder ist der Blechteil bei 5 in einem Winkel von 30° abgeknickt. An einem Querrand kann der Blechteil über die Matte so weit überstehen, daß der anschließende IsölieraBicnnitt, wie in Fig. 3 dargestellt ist, überlappt wird. An dieser Stelle ist die Abkantung 4 nicht vorgesehen. Der Blechteil 3 steht auch am anderen Querrand für den Abstandhaltering Q auf der Breite dieses Ringes über die Matte 2 vor.The sheet metal part 3 is provided with oppositely directed bevels 4 on the longitudinal edges. At a certain distance from the edges of its longitudinal edges, the sheet metal part is bent at 5 at an angle of 30 °. At one transverse edge, the sheet metal part can protrude so far beyond the mat that the subsequent insulation section, as shown in FIG. 3, is overlapped. The bevel 4 is not provided at this point. The sheet metal part 3 also projects on the other transverse edge for the spacer ring Q over the width of this ring over the mat 2.

A Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform ist das Isolier-Element gemäß der Erfindung in Fabrik oder Werkstatt zur Lagerung und zum Versand an die Baustelle vorgearbeitet» Durch seine ein völliges Flachlegen gewährleistende Gestaltung erfordertes dabei nur wenig Platz.A In the embodiment shown in Fig. 1 is the insulation element according to the invention is prepared in the factory or workshop for storage and shipping to the construction site Design only required a little space.

Auf der Baustelle wird das Isolier-Element gemäß der Erfindung unter Umbigen um das zu isolierende Rohr herumgelegt. Dabei wird mit dem einen Ende an einem vorher aufgelegten Abstandhaltering 8 begonnen. Wie in Fig. 2 und 3 schematisch angedeutet ist, können als Montagehilfe Zangen verwendet werden, um die Längsränder nach dem HerumlegenOn the construction site, the insulating element is installed in accordance with Invention put under Umbigen around the pipe to be insulated. One end is attached to a previously placed one Spacer ring 8 started. As in Figs. 2 and 3 is indicated schematically, pliers can be used as an assembly aid to remove the longitudinal edges after laying them around

»dicht aneinander zu bringen und in dieser Lage zu halten, ■ "■'-.
bis die Verschlußmittel angebracht sind.
»To bring them close together and to keep them in this position, ■" ■ '-.
until the locking means are attached.

Als Verschlußmittel für jedes Isolier-Element dienen C-förmig profilierte Spannschienen 7, die über die Abkantungen 4 des Blechteiles 3 geschoben werden. .Serve as a closure means for each insulating element C-shaped profiled clamping rails 7, which over the folds 4 of the sheet metal part 3 are pushed. .

In Fig, 3 ist ein fertiger Abschnitt der Isolierung dargestelltι wobei ein weiterer Abschnitt anschließt, der noch offen und von einer der Zangen 6 gehalten ist sowie mit dem einen Querrand seines Blechteiles den fertigen Abschnitt überlappt:*In Fig, 3, a finished section of the insulation is shown, followed by a further section, which is still open and held by one of the pliers 6 and with the one transverse edge of its sheet metal part overlaps the finished section: *

9098Ii/9098Ii /

• Die erfindungsgemäße Isolierung kann nicht nur zur fortlaufenden Isolierung von Rohrleitungen Anwendung finden, sondern auch eingesetzt werden, um die häufig vorhandenen Flanschverb inclungen zwischen -Abschnitten der zu isolierenden Rohrleitung einwandfrei zu isolieren. In diesem Fall werden die zur Isolierung der Flanschverbindungen dienenden Abschnitte: der Isolierung dem Umfang und der Länge der Flanschverbindung entsprechen dimensioniert. • The insulation according to the invention can not only be used Continuous insulation of pipelines find application, but also be used to the frequently existing Flange connections between sections of the pipeline to be insulated must be properly insulated. In this case it will be the sections used to isolate the flange connections: the insulation is dimensioned to correspond to the circumference and length of the flange connection.

BAD ORiGiNALBAD ORiGiNAL

9810/0629810/062

Claims (1)

- 8. - ■■■■■: (R 42 5o7 XII/47 f) 19' September 1968 Rheinhold & Mahla GmbH. P a t en t ans ρ r ü c h e !- 8. - ■■■■■: (R 42 5o7 XII / 47 f) September 19, 1968 Rheinhold & Mahla GmbH. P a t en t ans ρ r ü c h e! 1.) Isolierung von Rohrleitungen mit Hilfe von Isolier-Eßmenten in Forin flacher, aus Isoliermaterial bestehender Matten, die zum Auflegen auf die Rohrleitungen in geeigneter Länge und Breite zugeschnitten und aussen von einer aufgelegten Schutzverkleidung umgeben sind," art deren Rändern Verschlußmittel angreifen, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale:1.) Insulation of pipelines with the help of Insulating Eßmenten in Forin flat, made of insulating material Mats for laying on the pipelines Cut to the appropriate length and width and cut out from the outside are surrounded by an applied protective cover, "type the edges of which attack closure means, characterized by the Combination of the following features: a) Die Matten (2) bestehen, aus Mineralwolle,a) The mats (2) consist of mineral wool, b) jede Matte ist mit einer äußeren Schutzverkleidung in Form eines ihr etwa flächengleichen und fest mit ihr durch Klebung verbundenen Blechteiles (3) versehen, dessen Längsränder (4) in entgegengesetzter Rieh-b) each mat has an outer protective covering in the form of a sheet metal part (3) that is approximately the same area and firmly connected to it by adhesive bonding Longitudinal edges (4) in opposite directions a> tung abgekantet sind, a> device are bevelled, ο c) (3as aus Blechmantel und Matte bestehendeο c ) (3 as consisting of sheet metal jacket and mat CD- : ; ■ ■ "CD-:; ■ ■ " σα in flachex Lage an die Baustelle angelieferte ο und durch "Herumlegen um den zu isolierenden Q Rohrabschnitt angebrachte Isolier-Bleirient ist 05 an den Längsstoßkanten mittels einer C-förmig -j profilierten Spannschiene (7) geschlossen, die parallel zur Längsachse des zu isolierendenσα ο delivered to the construction site in a Flachex position and by laying around the Q pipe section to be insulated, the insulating lead strip 05 is closed at the longitudinal joint edges by means of a C-shaped -j profiled tensioning rail (7) that is parallel to the longitudinal axis of the BAD ORIQiNALBAD ORIQiNAL Rohres die Abkantungen (4) des Blechzu- 'The bevels (4) of the sheet metal schnittes übergreifend, auf letzteren aufschiebbar s inci,cross-section, can be postponed to the latter s inci, d) der Blechteil (3) ist für die Verwendung eines Abstandhalte}£ringes (8) aus gepreßtem Isoliermaterial um die Breite des Abstandhalteringes über die Hatte (2) hinaus verlängert.d) the sheet metal part (3) is made of pressed insulating material for the use of a spacer ring (8) extended by the width of the spacer ring beyond the hat (2). 2«) Isolierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Blechteil (3) an einem .Querrand für die Überlappung eines anschließenden Isolier-Elementes ohne Äbkantung der Längsränder auf der überlappenden Länge über die Matte (2) \ hinaus verlängert ist. . . ' 2 «) Insulation according to claim 1, characterized in that the sheet metal part (3) is extended at a .Querrand for the overlap of a subsequent insulating element without bending the longitudinal edges on the overlapping length beyond the mat (2) \ addition. . . ' . * BAD ORIGINAL. * ORIGINAL BATHROOM 909810/0627909810/0627
DE19661525497 1966-01-28 1966-01-28 Insulation for pipes Pending DE1525497A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DER0042507 1966-01-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1525497A1 true DE1525497A1 (en) 1969-03-06

Family

ID=7406681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661525497 Pending DE1525497A1 (en) 1966-01-28 1966-01-28 Insulation for pipes

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE693240A (en)
DE (1) DE1525497A1 (en)
FR (1) FR1508873A (en)
NL (1) NL6701193A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4035137A1 (en) * 1990-11-06 1992-05-07 Viessmann Hans DEVICE FOR FIXING HEAT INSULATION MATS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4035137A1 (en) * 1990-11-06 1992-05-07 Viessmann Hans DEVICE FOR FIXING HEAT INSULATION MATS

Also Published As

Publication number Publication date
BE693240A (en) 1967-07-03
FR1508873A (en) 1968-01-05
NL6701193A (en) 1967-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1812241C3 (en) Curtain wall with a support frame made of posts and bars
DE102013100189A1 (en) T-connector, particularly for transom-mullion structure for facade, comprises clamping device, by which connecting pieces are clamped relative to each other, and has two spaced clamping elements in longitudinal direction of profile sections
EP1909012B1 (en) Insulation sleeve
EP2221424B1 (en) Single component closing rail for a building heat insulation or a building acoustic insulation and use of same as lower closure of an external heat insulation for a house wall
DE29606107U1 (en) End profile for the thermal insulation layer of a building wall
DE1525497A1 (en) Insulation for pipes
EP0551640A1 (en) Covering for a building's walls
EP3443250B1 (en) Method for producing an assembly for a cable duct, assembly and method for manufacturing a cable duct
DE19606574A1 (en) Application of a protective cover over bridge tension cables
DE6602822U (en) INSULATING ELEMENT FOR PIPING
DE2656844B2 (en) Tubular load profile for awnings
DE1936021A1 (en) Silo, especially feed silo
DE19612789C1 (en) Pipe fixing device for heating system pipes on bare floor
DE202007000445U1 (en) Formwork for creating predetermined cracking point in concrete component, has wall comprising central section with two concrete impermeable sheet metal strips, which cause intended attenuation of cross section of concrete component
DE2904907A1 (en) Tubular metal fence post - is made from metal strip shaped into tube with interlocking edge folds
AT286728B (en) Insulating element for pipelines
DE102017009218A1 (en) Device and method for boarding / producing pipe penetrations in the range of wall and / or ceiling openings
DE19750106C2 (en) Corner piece for cover strips attached to a wall
AT392681B (en) INSULATION SYSTEM
DE2604508C3 (en) Closing collar for a protective tube
DE2318045A1 (en) BASE MATERIAL FOR THE MANUFACTURE OF PIPES
DE2413304C3 (en) Transportable swimming pool with a plastic film bag, for the support of which a thin metal band is provided, and method for producing such metal bands
DE1665671C3 (en) Process for the production of an insulating body for insulating the connection point of a busbar and a branching conductor
DE2034102A1 (en) Joining large pipes - by folded over edges
DE1812978A1 (en) Inlet pipe for connecting a rain gutter with a rainwater downpipe