DE1517967C3 - Device for cleaning liquids - Google Patents

Device for cleaning liquids

Info

Publication number
DE1517967C3
DE1517967C3 DE1517967A DEV0030648A DE1517967C3 DE 1517967 C3 DE1517967 C3 DE 1517967C3 DE 1517967 A DE1517967 A DE 1517967A DE V0030648 A DEV0030648 A DE V0030648A DE 1517967 C3 DE1517967 C3 DE 1517967C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
cleaned
air
substances
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1517967A
Other languages
German (de)
Other versions
DE1517967B2 (en
DE1517967A1 (en
Inventor
Vsevolod A. Moskovskaya Oblast Ljubertsy Malinovsky (Sowjetunion)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SESOJUZNYJ ZAOTSCHNYJ POLITECHNITSCHESKIJ INSTITUT MOSKAU
Original Assignee
SESOJUZNYJ ZAOTSCHNYJ POLITECHNITSCHESKIJ INSTITUT MOSKAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SESOJUZNYJ ZAOTSCHNYJ POLITECHNITSCHESKIJ INSTITUT MOSKAU filed Critical SESOJUZNYJ ZAOTSCHNYJ POLITECHNITSCHESKIJ INSTITUT MOSKAU
Priority to DE1517967A priority Critical patent/DE1517967C3/en
Publication of DE1517967A1 publication Critical patent/DE1517967A1/en
Publication of DE1517967B2 publication Critical patent/DE1517967B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1517967C3 publication Critical patent/DE1517967C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/24—Treatment of water, waste water, or sewage by flotation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039—Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • B01D21/0042—Baffles or guide plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/10—Settling tanks with multiple outlets for the separated liquids
    • B01D21/12—Settling tanks with multiple outlets for the separated liquids with moving scrapers
    • B01D21/14—Settling tanks with multiple outlets for the separated liquids with moving scrapers with rotating scrapers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2405—Feed mechanisms for settling tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2433—Discharge mechanisms for floating particles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Description

1 «J Vl ZfKJ I 1 «J Vl ZfKJ I

Flotation der in der Flüssigkeit enthaltenen Festteilchen bewirkt. Die Flüssigkeit wird von unten her in einen Verteilerschrank eingeleitet, der mit dem horizontale Strömung ermöglichenden Trenntank in Verbindung steht. Die Festteilchen gelangen hier an die Oberfläche der Flüssigkeit und werden von ihr abgetrennt. Flotation of the solid particles contained in the liquid causes. The liquid is fed into a distributor cabinet from below, which is connected to the horizontal Flow-allowing separation tank is in communication. The solid particles get here to the Surface of the liquid and are separated from it.

Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zur Durchführung des eingangs genannten Verfahrens zu entwickeln, das die Nachteile der obenerwähnten Verfahren beseitigt oder herabsetzt.The aim of the invention is to provide a device for carrying out the method mentioned at the beginning to develop which eliminates or reduces the disadvantages of the above-mentioned methods.

Entsprechend diesem Ziel liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu entwickeln, die mit hochleistungsfähigen, einfachen und leicht steuerbaren Einrichtungen.arbeitet, die sehr geringe Kapital- und Betriebsausgaben erfordern, sehr wenig Energie verbrauchen und wenig Arbeitsraum für die Anlagen einnehmen.In accordance with this aim, the invention is based on the object of developing a device that works with high-performance, simple and easily controllable devices. that works with very little Require capital and operating expenses, use very little energy and little work space for them Take attachments.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist im Patentanspruch 1 angegeben. Der Patentanspruch 2 nennt eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung.The solution to this problem according to the invention is specified in claim 1. The claim 2 names an advantageous embodiment of the invention.

Zur Durchführung dieses Verfahrens, für welches die erfindungsgemäße Vorrichtung dient, ist es zweckmäßig, die zu reinigende Flüssigkeit nach Art eines Wasserfalles von einem höheren Niveau als dem Niveau der Klärwanne frei in diese hineinfließen zu lassen; die Fallhöhe ist am besten größer als die Flüssigkeitstiefe in der Klärwanne. Bei dem freien Fall der Flüssigkeit findet das Dispergieren und die Auflösung der mitgenommenen Luft statt und wird eine hochentwickelte Oberfläche der Luftblasen gebildet, die das Herausführen der hydrophoben Stoffe an die Flüssigkeitsoberfläche fördern.To carry out this method, for which the device according to the invention is used, it is expedient, the liquid to be cleaned in the manner of a waterfall from a level higher than that To let the level of the septic tank flow freely into it; the height of fall is best greater than the depth of the liquid in the septic tank. Dispersion and dissolution take place in the free fall of the liquid the entrained air takes place and a highly developed surface of the air bubbles is formed, which promote the removal of the hydrophobic substances to the surface of the liquid.

Die Konzentrierung der hydrophoben Stoffe an der Oberfläche der Flüssigkeit (Grenzfläche: Flüssigkeit/Atmosphäre) wird durch die in der Flüssigkeit dispergierten und angelösten Gase, vorzugsweise Luft, gesichert, die sich bei dem Druckabfall, der sich unmittelbar nach dem Einfließen der Flüssigkeit in die Klärwanne ergibt, auf den hydrophoben Stoffen in Form von Blasen, insbesondere von Luftblasen abscheiden. Die Luftblasen dienen bei diesem Verfahren, im Unterschied zur Flotation, nur dem Heranführen hydrophober Stoffe an die Oberfläche der Flüssigkeit.The concentration of the hydrophobic substances at the The surface of the liquid (interface: liquid / atmosphere) is determined by that in the liquid dispersed and dissolved gases, preferably air, backed up by the pressure drop that occurs Immediately after the liquid has flowed into the clarification tank, the hydrophobic substances become apparent in the form of bubbles, especially air bubbles. The air bubbles are used in this process, In contrast to flotation, only the introduction of hydrophobic substances to the surface of the Liquid.

Wenn sich in der Klärwanne eine größere Menge an hydrophoben Stoffen angesammelt hat, werden sie bei der Entfernung aus der Klärwanne in zwei Schichten aufgeteilt; die Unterschicht wird in den Strom der Flüssigkeit wieder hineingetragen, die in die Klärwanne unter Druck eingeführt wird.If a large amount of hydrophobic substances has accumulated in the septic tank, they will split into two layers when removed from the septic tank; the underlayer is in the stream of the Liquid carried back into it, which is introduced into the clarification tank under pressure.

Zur Durchführung des obenerwähnten Verfahrens besitzt die Klärwanne eine Kammer für die Einführung der zu reinigenden Flüssigkeit und für ihre Sättigung mit einem Gas; diese Kammer ist am Oberteil der Klärwanne mit dieser verbunden.To carry out the above-mentioned method, the clarifier has a chamber for the introduction the liquid to be purified and its saturation with a gas; this chamber is on the top the septic tank connected to this.

Es ist zweckmäßig, wenn der Oberteil der Kammer ein um seine waagerechte Achse drehbares, die Tiefe des waagerechten Stromes der aus der Kammer in die Klärwanne übergehenden Flüssigkeit regulierendes Abschirmblech aufweist.It is useful if the upper part of the chamber is rotatable about its horizontal axis, the depth regulating the horizontal flow of the liquid passing from the chamber into the clarifier Has shielding plate.

Die Klärwanne weist eine Vorrichtung zum Entfernen der aufgetauchten Stoffe auf.The septic tank has a device for removing the substances that have emerged.

In den schematischen Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Einrichtungen zur Reinigung der Abwässer der ölförderungs- oder ölverarbeitungsindustrie dargestellt. Es zeigtIn the schematic drawings are exemplary embodiments of the devices according to the invention shown for the purification of waste water from the oil production or oil processing industry. It shows

Fig. 1 eine Einrichtung mit einer Klärwanne und mit der Einführung der zu reinigenden Flüssigkeit über den freien Wasserablauf,Fig. 1 shows a device with a clarifier and with the introduction of the liquid to be cleaned via the free water drainage,

Fig. 2 eine Einrichtung mit einigen Klärwannen und mit freien Wasserabläufen,Fig. 2 shows a device with some septic tanks and with free water drains,

Fig. 3 eine Einrichtung mit kreisförmiger Klärwanne und mit der Einführung der zu reinigenden Flüssigkeit über den freien Wasserablauf (Vertikalschnitt), 3 shows a device with a circular clarifier and with the introduction of the one to be cleaned Liquid through the free water drainage (vertical section),

Ό Fig. 4 dieselbe Einrichtung (Planansicht),Ό Fig. 4 the same device (plan view),

Fig. 5 eine Einrichtung mit kreisförmiger Klärwanne und mit der Einführung der zu reinigenden Flüssigkeit über eine Druckrohrleitung (Vertikalschnitt), 5 shows a device with a circular clarification tank and with the introduction of the one to be cleaned Liquid through a pressure pipe (vertical section),

Fig. 6 dieselbe Einrichtung (Planansicht).6 shows the same device (plan view).

In der Einrichtung nach Fig. 1 gelangt die zu reinigende Flüssigkeit über den Wasserablauf 1 zusammen mit der mitgenommenen, d. h. sowohl der mitgerissenen als auch der aus einer Rohrleitung zugeführten Luft 2 (möglich ist auch die Einführung von Sauerstoff, Ozon, Kohlensäure) im freien Fall, bzw. abstürzend durch den Schacht 3 in die Kammer 4; aus dieser - ^ Kammer wird die Flüssigkeit in den Oberteil der Klär- "^ wanne 5 eingeführt. Die beim freien Fall der Flüssigkeit geleistete Arbeit sichert das Dispergieren und die Auflösung der Luft unter Bildung einer hochentwikkelten Oberfläche der Luftblasen.In the device according to FIG. 1, the liquid to be cleaned comes together via the water drain 1 with the taken away, d. H. both the entrained and the pipeline supplied Air 2 (the introduction of oxygen, ozone, carbonic acid is also possible) in free fall or falling through the shaft 3 into the chamber 4; from this - ^ chamber the liquid is in the upper part of the clar- "^ tray 5 introduced. The work done in the free fall of the liquid ensures the dispersion and the Dissolution of the air with the formation of a highly developed surface of the air bubbles.

Die hydrophoben Stoffe und die Stoffe, deren ,, Dichte gleich oder geringer als die Dichte der Flüssigkeit ist, sammeln und konzentrieren sich an der Oberfläche der Flüssigkeit und werden durch das Abschirmblech 6 waagerecht strömend zu der Vorrichtung geleitet, die die aufgetauchten Stoffe von der Flüssigkeit abtrennt.The hydrophobic substances and the substances whose ,, Density is equal to or less than the density of the liquid, collect and concentrate on the surface of the liquid and are flowing horizontally through the shielding plate 6 to the device which separates the substances that have emerged from the liquid.

Bei dieser Vorrichtung, die bei allen erwähnten Varianten der zu beschreibenden Vorrichtungen gleich ist, werden Adhäsionskräfte ausgenutzt, die das Haften der aufgetauchten Stoffe der Oberfläche einer Trommel 7 sichern. Die Vorrichtung besteht aus einer hohlen Trommel 7, die sich.mit der Geschwindigkeit 5-6 Umdrehungen pro Minute dreht, aus einem Messer 8, das für die Entfernung der auf der Adhäsionstrommel haftenden Stoffe dient, aus einer Rinne 9, über die diese Stoffe entfernt werden und aus~einem ;" Metallmantel, der um die Adhäsionstrommel7herum- -«*. montiert ist und das Eindringen der auf der Trommel 7 haftenden Stoffe in die zu reinigende Flüssigkeit verhütet. Die Adhäsionstrommel 7 kann in beliebiger Länge ausgeführt werden; sie kann auch auf einer gemeinsamen Welle einige Trommeln und Messer aufweisen. Vor der Adhäsionstrommel 7 ist eine kammförmige Flügelvorrichtung 10 aufgestellt, die sich mit einer Geschwindigkeit von 2-4 Umdrehungen pro Minute dreht, eine Ruhezone vor der Trommel 7 bildet und die aufgetauchten Stoffe zu der Trommel richtet. In this device, the same for all mentioned variants of the devices to be described is, adhesive forces are used, which prevent the surface of a surface from sticking Secure drum 7. The device consists of a hollow drum 7, which rotates with the speed Rotates 5-6 revolutions per minute, from a knife 8, which is used to remove the substances adhering to the adhesive drum, from a channel 9, through which these substances are removed and from one; " Metal jacket around the adhesion drum 7- - «*. is mounted and prevents the penetration of the substances adhering to the drum 7 into the liquid to be cleaned. The adhesion drum 7 can be designed in any length; it can also be on a common Shaft have some drums and knives. In front of the adhesion drum 7 is a comb-shaped one Wing device 10 set up, which is at a speed of 2-4 revolutions per Minute rotates, forms a quiet zone in front of the drum 7 and directs the emerged substances towards the drum.

Die Tiefe der Separationszone wird durch Heben und Senken des Abschirmbleches 6 mit Hilfe einer selbsttätigen Vorrichtung reguliert, und zwar abhängig von der anfallenden Flüssigkeitsmenge. Die gereinigte Flüssigkeit strömt über die Wasserablautschwelle 11, die am besten ebenfalls von einer selbsttätigen Vorrichtung in ihrer Höhe regulierbar ist. Bei der Einrichtung nach Fig. 2 fließt die abgetrennte Flüssigkeit in die nächste, unterhalb montierte Vorrichtung mit den erfindungsgemäßen Merkmalen.The depth of the separation zone is set by raising and lowering the shielding plate 6 with the aid of a automatic device regulated, depending on the amount of liquid. The cleaned Liquid flows over the Wasserablautschwelle 11, which is best also from a automatic device is adjustable in height. In the device according to FIG. 2, the separated flows Liquid in the next, below-mounted device with the features of the invention.

Die zweite Variante der Einrichtung (Fig. 3 undThe second variant of the device (Fig. 3 and

4) ist zur Abtrennung großer Mengen hydrophober4) is more hydrophobic for the separation of large amounts

Stoffe und solcher Stoffe aus Flüssigkeiten bestimmt, deren Dichte gleich oder geringer als die Dichte der zu reinigenden Flüssigkeit ist.Substances and such substances determined from liquids, whose density is equal to or less than the density of the liquid to be cleaned.

Die zu reinigende Flüssigkeit strömt über den Wasserablauf 1 und freifallend durch den Schacht 3. Die Stoffe, deren Dichte der Dichte der Flüssigkeit gleicht oder geringer als diese ist, tauchen auf und werden aus der Kammer 4 über das Abschirmblech 6 in die Klärwanne 5 als waagerechte Strömung abgeführt. Durch oben aufgestellte und sich in einer waagerechten Ebene drehende Schaufeln bewegt, gelangen die Stoffe zu den Adhäsionsvorrichtungen.The liquid to be cleaned flows over the water drain 1 and free-falling through the shaft 3. The Substances with a density equal to or less than the density of the liquid appear and become discharged from the chamber 4 via the shielding plate 6 into the clarification tank 5 as a horizontal flow. Moved by blades set up above and rotating in a horizontal plane, the Substances to the adhesion devices.

Die obere Schicht der aufgetauchten Stoffe, beispielsweise ein entwässertes Fertigprodukt (z. B. Erdöl) wird mit einer Vorrichtung entfernt, wie sie im oben erwähnten Ausführungsbeispiel beschrieben ist. Die untere Schicht, in der der Gehalt von aufgetauchten Stoffen sehr gering ist, und ein Teil der Flüssigkeit (10-20% der Gesamtmenge der gereinigten Flüssigkeit) werden der Kammer 4 für die Nachreinigung über die Wasserablaufschwelle 11 mit einer Pumpe zugeführt, die mit einer selbsttätigen Vorrichtung reguliert wird.The top layer of the exposed substances, for example a dehydrated finished product (e.g. Petroleum) is removed with a device as described in the above-mentioned embodiment is. The lower layer, in which the content of exposed substances is very low, and part of the liquid (10-20% of the total amount of the cleaned liquid) are the chamber 4 for the post-cleaning via the water drainage threshold 11 with a pump supplied with an automatic device is regulated.

Die gereinigte Flüssigkeit (80-90%) fließt unter den die aufgetauchten Stoffe sammelnden Kranz 12 und kommt in die Abgußrinne 13; die abgesetzten Stoffe, deren Dichte die Flüssigkeitsdichte übertrifft, werden mit der harkenförmigen Vorrichtung 14 oder mit einer Absaugvorrichtung und einer Pumpe 15 (Fig. 4) entfernt.The purified liquid (80-90%) flows under the wreath 12 that collects the substances that have emerged and comes into the pouring channel 13; the settled substances, the density of which exceeds the density of the liquid, are made with the rake-shaped device 14 or with a suction device and a pump 15 (Fig. 4) removed.

In der dritten Variante (Fig. 5 und 6) wird die zu reinigende Flüssigkeit dem U-förmigen Rohr unter Druck zugeführt oder gelangt frei fallend vom Wasserablauf dorthin, wie es Fig. 5 zeigt. Das U-förmige Rohr verläuft unterhalb der Klärwanne senkrecht oder geneigt, wie es die Zeichnung durch eine punktierte Linie zeigt.In the third variant (Fig. 5 and 6) the liquid to be cleaned is under the U-shaped tube Pressure is supplied or falls freely from the water outlet there, as FIG. 5 shows. The U-shaped one The pipe runs vertically or inclined below the septic tank, as shown in the drawing by a dotted line Line shows.

In das Rohr wird mit Hilfe eines Kompressors 19 durch das Röhrchen 20 Luft und/oder gegebenenfalls andere Gase (Sauerstoff, Ozon, Kohlensäure) eingeführt, die sich unter dem Druck der Flüssigkeitssäule der zu reinigenden Flüssigkeit auflösen.With the aid of a compressor 19, air and / or optionally through the tube 20 is fed into the tube other gases (oxygen, ozone, carbonic acid) are introduced, which are under the pressure of the liquid column dissolve in the liquid to be cleaned.

Durch das waagerechte Rohr fließt die Flüssigkeit in die Kammer 4. Die aus dieser Flüssigkeit beim Druckabfall ausscheidenden Gase setzen sich auf den hydrophoben Stoffen in Form sehr kleiner Luftblasen ab und gewährleisten damit das Auftauchen dieser Stoffe.The liquid flows through the horizontal pipe into chamber 4. The liquid from this flows into chamber 4 Gases that excrete with a drop in pressure settle on the hydrophobic substances in the form of very small air bubbles and thus ensure the appearance of these substances.

Die sich an der Flüssigkeitsoberfläche konzentrierenden Stoffe werden jnit Hilfe des Abschirmbleches 6 in laminarer waagerechter Strömung den Vorrichtungen zur Entfernung dieser Stoffe zugeführt; hierzu dienen die Schaufeln 17, die wie im zweiten Ausführungsbeispiel ausgeführt sind.The substances concentrating on the surface of the liquid are blocked with the help of the shielding plate 6 fed in a laminar horizontal flow to the devices for removing these substances; the blades 17, which are designed as in the second exemplary embodiment, are used for this purpose.

Die Erfindung erfüllt bei der Verarbeitung der Abwässer der Ölverarbeitungs- und ölförderungsindustrie folgende technische und wirtschaftliche Anforderungen: The invention fulfills in the processing of wastewater the oil processing and oil extraction industries the following technical and economic requirements:

- Verglichen mit den Verfahren der stehenden Wasserklärung und beliebiger anderer Klärbeckentypen ergibt sich eine wesentliche Verringerung der erforderlichen Grundfläche bis auf"^ weniger als ein Zehntel, denn zum Bau der be-"~ , kannten Einrichtungen waren z. B. zehn Hektar mehr nötig, hier benötigt man bei gleichem Ef- y fekt nur einen Hektar; ί- Compared to the methods of standing water clarification and any other types of clarifier there is a significant reduction in the required base area down to "^ less than a tenth, because it took ten hectares, for example, to build the well-known facilities more necessary, here you only need one hectare with the same effect; ί

- die 5- bis 6fache Senkung der Kosten für den / Bau der Reinigungseinrichtung; /- 5 to 6 times lower costs for the construction / construction of the cleaning facility; /

- einen höheren Reinigungsgrad des Wassers;- a higher degree of purification of the water;

- im Vergleich mit der Flotation und bei gleichem Reinigungsgrad die 6- bis 7fache Senkung der Betriebs- und Kapitalkosten;- in comparison with flotation and with the same degree of purification, a 6- to 7-fold reduction in Operating and capital costs;

- die 20- bis 25fache Herabsenkung des' Energieaufwandes je Kubikmeter des zu reinigenden Wassers;- the 20 to 25 times lowering of the 'energy expenditure per cubic meter of water to be purified;

- im Vergleich mit den Quarzfiltern die 9- bis 1Ofache Senkung der Kapital- und Betriebskosten; - Compared to quartz filters, a 9 to 10-fold reduction in capital and operating costs;

- bei gleichem Reiniguijgsgrad die 20- bis 25f ache Herabsetzung des Energieaufwandes.- 20 to 25 times with the same degree of cleaning Reduction of the energy expenditure.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: !.Vorrichtung zur Durchführung eines Verfahrens zur Reinigung einer Flüssigkeit von hydrophoben und anderen Stoffen, deren Dichte der Dichte der zu reinigenden Flüssigkeit gleicht oder geringer ist, bei dem die zu reinigende Flüssigkeit mit Sauerstoff, Ozon, Kohlensäure, einem Gemisch dieser Gase mit Luft oder vorzugsweise mit Luft gesättigt wird, in Klärwannen mit waagerechter Strömung der zu reinigenden Flüssigkeit fließt und die sich an der Oberfläche der Flüssigkeit sammelnden Stoffe aus der Klärwanne entfernt werden, wobei die zu reinigende Flüssigkeit mit Sauerstoff, Ozon, Kohlensäure, einem Gemisch dieser Gase mit Luft oder vorzugsweise mit Luft vor dem Einlaufen in die Kiärwanne gesättigt wird, dann die mit Gas gesättigte Flüssigkeit der Klärwanne unter einem Druck zugeführt wird, der größer ist als der maximale hydrostatische Druck in der Klärwanne, danach die mit dem dispergieren und gelösten Gas gesättigte Flüssigkeit in die obere Schicht der in der Klärwanne fließenden waagerechten Strömung am Anfang derselben gerichtet wird, und die an der Oberfläche der Flüssigkeit angesammelten Stoffe am Ende der Strömung entfernt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Klärwanne (5) eine Kammer (4) zur Einführung der zu reinigenden Flüssigkeit und zu ihrer Sättigung mit dem Gas aufweist, die mit der Klärwanne (5) in ihrem Oberteil verbunden ist.! .Device for carrying out a method for cleaning a liquid of hydrophobic and other substances, the density of which is the The density of the liquid to be cleaned is equal to or less than that of the liquid to be cleaned with oxygen, ozone, carbonic acid, a mixture of these gases with air or preferably with When air becomes saturated, the liquid to be cleaned flows into septic tanks with a horizontal flow and the substances that collect on the surface of the liquid are removed from the clarifier the liquid to be cleaned with oxygen, ozone, carbonic acid, a mixture these gases are saturated with air or preferably with air before entering the Kiärwanne, then the liquid saturated with gas is fed to the clarification tank under a pressure which is greater is than the maximum hydrostatic pressure in the septic tank, then that with the dispersing and dissolved gas saturated liquid in the upper layer of the flowing in the septic tank horizontal flow is directed at the beginning of the same, and that at the surface of the liquid accumulated substances at the end of the flow are removed, characterized by that the septic tank (5) has a chamber (4) for the introduction of the liquid to be cleaned and to has its saturation with the gas, which is connected to the clarification tank (5) in its upper part. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Oberteil dieser Kammer (4) ein um seine waagerechte Achse drehbares, die Tiefe des waagerechten Stromes der aus der Kammer (4) in die Klärwanne (5) übergehenden Flüssigkeit regulierendes Abschirmblech (6) aufweist. 2. Device according to claim 1, characterized in that the upper part of this chamber (4) a rotatable about its horizontal axis, the depth of the horizontal flow from the chamber (4) has liquid-regulating shielding plate (6) which flows into the clarification tank (5). Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1..-.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1 ..-. Zur Reinigung der Flüssigkeiten von hydrophoben Stoffen und von solchen Stoffen, deren Dichte kleiner als die Dichte der zu reinigenden Flüssigkeit ist, werden einige Verfahren verwendet, bei denen z. B. Sandfänger, Erdölfänger, Fettfänger, Teiche zur zusätzlichen Klärung usw. verwendet werden.For cleaning liquids from hydrophobic substances and from substances with a lower density as the density of the liquid to be cleaned, some methods are used in which e.g. B. Sand catchers, oil catchers, fat catchers, ponds for additional clarification, etc. can be used. Bei diesen Verfahren werden Stoffe, deren Dichte geringer als die Dichte der zu reinigenden Flüssigkeit ist, mit Hilfe von Sondervorrichtungen entfernt.In this process, substances whose density is lower than the density of the liquid to be cleaned are used is removed with the help of special devices. Zu den Nachteilen dieser Verfahren gehören das sehr langsame Auftauchen der Stoffe in der zu reinigenden Flüssigkeit, was den Bau großer Kläranlagen erfordert, sowie ein geringer Reinigungsgrad der Flüssigkeiten.The disadvantages of these processes include the very slow emergence of the substances in the area to be cleaned Liquid, which requires the construction of large sewage treatment plants, as well as a low degree of purification of the Liquids. Es ist auch schon ein Verfahren zum Ausscheiden der hydrophoben Stoffe aus den Flüssigkeiten in Verbindung mit der Flotation vorgeschlagen; dabei wird die eine Klärwanne durchfließende Flüssigkeit mit dispergierter Luft gesättigt, z. B. durch Einpressen von Luft in die Flüssigkeit unter Verwendung kleinporiger, im Boden der Klärwanne befindlicher Platten. It is also already a method of excreting the hydrophobic substances from the fluids in conjunction proposed with flotation; the liquid flowing through a septic tank is also involved dispersed air saturated, e.g. B. by forcing air into the liquid using small-pore, plates located in the bottom of the septic tank. Durch dieses kombinierte Verfahren werden die Nachteile der Gravitationsverfahren jedoch nicht beseitigt. However, this combined method does not eliminate the disadvantages of the gravitational method. Bei der Reinigung von Flüssigkeiten werden in der Praxis auch andere Verfahren verwendet, z. B. Schaum- oder Vakuumflotation, Quarzfiltration usw.; diese Verfahren erfordern aber einen großen Energieaufwand (etwa 1 kw je 1 m3 der zu reinigenden Flüssigkeit), große Kapitalanlagen für den Bau der Filteranlagen und hohe Betriebskosten. ίο In der FR-PS 65730/1011593 ist ein Verfahren zum Belüften einer zu reinigenden Flüssigkeit unter Druck und daran anschließendes Aufschwimmenlassen der Verunreinigungen sowie Entfernen der aufgeschwommenen Feststoffschicht beschrieben, wobei das Einmischen der Luft in die Flüssigkeit dadurch erfolgt, daß die Flüssigkeit über einen rotierenden, pilzförmigen Zylinder mittels Zentrifugalkraft zerteilt und mit einem Luftstrom in Berührung gebracht wird.When cleaning liquids, other methods are also used in practice, e.g. B. foam or vacuum flotation, quartz filtration, etc .; However, these processes require a large amount of energy (about 1 kW per 1 m 3 of the liquid to be cleaned), large capital investments for the construction of the filter systems and high operating costs. ίο In FR-PS 65730/1011593 a method for venting a liquid to be cleaned under pressure and then allowing the impurities to float up and removing the floated solid layer is described, the air being mixed into the liquid by the liquid being rotated , mushroom-shaped cylinder is divided by centrifugal force and brought into contact with a stream of air. In der FR-PS 1140476 ist eine Einrichtung zum Abtrennen der an der Oberfläche einer Flüssigkeit aufschwimmenden Substanzen beschrieben, bei der eine Vorrichtung zum Anreichern der Flüssigkeit mit1 Luft, eine Klärwanne zum horizontalen DurchleiFen der Flüssigkeit, ein Flüssigkeitszulauf zur Klärwanne und eine Vorrichtung zum Abtrennen der aufschwim- , menden Substanzen vorhanden ist. Zum Anreichern der Flüssigkeit mit Luft besitzt diese bekannte Ein- / richtung jedoch eine getrennte Vorrichtung, durch die. Luft mit höherem Druck von unten her in die zu reini- ' gende Flüssigkeit eingeblasen wird. Die Luftbläschen sind erforderlich, um die aus der Flüssigkeit herauszutragenden Substanzen zum Schweben und zum Schwimmen an der Oberfläche zu bringend Die Trennung soll aber in ruhiger Strömung ablaufen, so daß die Menge an eingeperlter Luft begrenzt ist und meist nicht ausreicht, um einen hinreichend großen Trenneffekt zu bewirken.In FR-PS 1140476 a device for separating the substances floating on the surface of a liquid is described, in which a device for enriching the liquid with 1 air, a clarifying tank for horizontal passage of the liquid, a liquid inlet to the clarifying tank and a device for separating floating substances is present. To enrich the liquid with air, this known device / device has a separate device through which. Air with higher pressure is blown from below into the liquid to be cleaned. The air bubbles are necessary to make the substances to be carried out of the liquid float and swim on the surface.The separation should, however, take place in a steady flow, so that the amount of air bubbled in is limited and usually not sufficient to achieve a sufficiently large separation effect to effect. In der GB-PS 491623 ist ein Verfahren zum Abtrennen von Feststoffen und Flüssigkeiten aus Abwasser oder verschmutztem,Wasser beschrieben, bei dem die zu reinigende Flüssigkeit zunächst mit Luft gesättigt wird, indem ein höherer als Atmosphärendruck zur Anwendung gelangt, wonach die Flüssigkeit einem Unterdruck unterworfen wird, so daß die "in ihr enthaltene Luft eine Bewegung erzeugt und damit "die Festteilchen aufwärts getrieben werden und dann von der Flüssigkeit bzw. dem Wasser abgetrennt werden können. In dieser Patentschrift ist auch eine für die Durchführung dieses Verfahrens anwendbare Einrichtung beschrieben, bei der jedoch der notwendige Druckabfall einen erhöhten apparativen Aufwand erfordert. In GB-PS 491623 there is a method for separating solids and liquids from waste water or dirty water, in which the liquid to be cleaned is initially saturated with air by applying a pressure higher than atmospheric pressure, after which the liquid becomes a Vacuum is subjected, so that the "air contained in it creates a movement and thus" the Solid particles are driven upwards and then separated from the liquid or the water can. In this patent there is also a device applicable to the implementation of this method described, in which, however, the necessary pressure drop requires an increased expenditure on equipment. In der US-PS 1442 306 ist eine Einrichtung für die Ölflotation beschrieben, bei der eine Mehrzahl von Tanks stufenweise angeordnet sind. Das zu reinigende Öl ist aufgeschäumt und läuft sowohl über Überläufe als auch durch Öffnungen am unteren Teil des vorangehenden Tanks in den nächstfolgenden, tiefergelegenen Tank. Das über den Überlauf austretende Ol wird durch Leitbleche zusammengeführt, so daß es nicht im freien Fall in den nächsten Tank einläuft.In US-PS 1442 306 is a device for Described oil flotation in which a plurality of tanks are arranged in stages. That to be cleaned Oil is frothed and runs both over overflows and through openings in the lower part of the preceding one Tanks in the next, lower-lying tank. The oil emerging via the overflow is merged by baffles so that it does not fall into the next tank in free fall. In der US-PS 2 746605 ist eine Einrichtung für die Flotation beschrieben, bei der Gas in eine Suspension aus Feststoffen und Flüssigkeit eingeleitet wird und die Löslichkeit des Gases in der Flüssigkeit durch bestimmte Mittel erhöht wird. Die so unter Druck stehende Suspension wird entlüftet, indem der Druck weggenommen wird, so daß das enthaltene Gas dieUS Pat. No. 2,746,605 describes a device for flotation in which gas is suspended from solids and liquid is introduced and the solubility of the gas in the liquid by certain Funds is increased. The so pressurized suspension is deaerated by applying the pressure is removed so that the gas contained the
DE1517967A 1966-03-16 1966-03-16 Device for cleaning liquids Expired DE1517967C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1517967A DE1517967C3 (en) 1966-03-16 1966-03-16 Device for cleaning liquids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1517967A DE1517967C3 (en) 1966-03-16 1966-03-16 Device for cleaning liquids

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1517967A1 DE1517967A1 (en) 1970-04-30
DE1517967B2 DE1517967B2 (en) 1978-01-19
DE1517967C3 true DE1517967C3 (en) 1978-09-14

Family

ID=7585821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1517967A Expired DE1517967C3 (en) 1966-03-16 1966-03-16 Device for cleaning liquids

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1517967C3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1527731A (en) * 1975-04-07 1978-10-11 Ici Ltd Sewage treatment-flotation apparatus
US5681458A (en) * 1995-10-23 1997-10-28 Favret; Uncas B. Water clarification employing rotating drum skimmer

Also Published As

Publication number Publication date
DE1517967B2 (en) 1978-01-19
DE1517967A1 (en) 1970-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2032824C2 (en) Method and device for separating solid paint and dirt particles from a washing liquid
DE2707872A1 (en) Settling tank
DE3321436A1 (en) REACTOR CASE FOR INJECTING GAS INTO A LIQUID
DE2804197A1 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR THE TREATMENT OF WASTE WATER WITH BIOCHEMICAL OXYGEN REQUIREMENTS
DE3613176A1 (en) DEVICE FOR RECOVERING WATER IN A FILTER BED OF GRANULAR MATERIAL
CH618886A5 (en) Apparatus for separating two liquids of different specific gravity
DE2716130A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR DISCONNECTING A GAS IN A LIQUID
DE2247240A1 (en) FLOTATION SYSTEM
CH615597A5 (en) Process and apparatus for settling settleable particles contained in liquids
DE1517967C3 (en) Device for cleaning liquids
DD146938A5 (en) METHOD AND SYSTEM FOR WATER TREATMENT, WASTEWATER CLEANING AND CLEANING OF POLLUTED WATER
DE2359655A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING LIQUIDS
CH641378A5 (en) PLANT FOR TREATING POLLUTED LIQUIDS.
DE2542940B2 (en) Device for washing out organic and clay-like impurities from continuously fed coarse and fine-grained solids
DE2525550A1 (en) Effluent treatment plant - giving clean cut separation and removal of floating, suspended and sedimented solids together with a clear liq. prod.
DE3708079C2 (en) Method and device for treating floating sludge
DE7209920U (en) FLOTATION DEVICE
DE4231790A1 (en) Vehicle washing station waste water cleaning - has angled blades for water to flow upwards to separate floating matter
EP0025813A1 (en) Apparatus for water purification and/or aeration by dissolved gas flotation
DE4312540C1 (en) Process for separating solids from a suspension and device for carrying it out
DE1952699A1 (en) Biological purification of effluent
DE2117931C3 (en) Method and device for separating particles of different sizes present in a liquid
EP2045017A1 (en) Flotation device and method for removing impurities from an aqueous solid matter suspension
DE10329883A1 (en) Pumped rising cascade of aqueous fibrous pre-used paper suspension is in contra flow with descending cascade of foam bearing impurities
DE879677C (en) Apparatus and method for separating fibrous materials suspended in a liquid

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee