DE1516251A1

DE1516251A1 - Electrical measuring device

Info

Publication number: DE1516251A1
Application number: DE19651516251
Authority: DE
Inventors: Koch Samuel Joseph
Original assignee: Soss Manufacturing Co
Current assignee: Soss Manufacturing Co
Priority date: 1965-02-09
Filing date: 1965-04-23
Publication date: 1969-05-22
Also published as: GB1039270A

Description

Elektrisches Meßgerät Die Erfindung betrifft elektrische Meßgeräte, insbesondere ein Mehrzweckme#gerät zur Durchführung von zahlreichen elektrischen Messungen, Es sind bereits elektrische Meßgeräte mit mehreren Skalenbereichen bekannt, die jedoch gewöhnlich nur eine begrenzte Zahl von Anwendungsmöglichkeiten aufweisen, da die noch handlichen Geräte mit verhältnismäßig wenig Skalenbereichen versehen sind und bei wachsender Anzahl der Meßbereiche wesentlich schwerer und unhandlicher werden. Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, ein verbessertes Me#gerät zu schaffen, das zur Messung von Widerständen, Stromstärkan vOn Gleich- und Wechselstrom und Spannungen in zahlreichen Meßbereichen geeignet ist und dabei eine handliche Große aufweist. Bei den nachfolgend beschriebenen. Ausführungsbeispiel der Erfindung sind insgesamt einundzwanzig verschiedene Me#bereiche, nämlich fUrif Wechselstrombereiche, vier Wechselspannungsbereiche, vier Gleichspannungsbereiche, vier Gleichstrombereiche und vier Widerstandsskalen vorgesehen, die einzeln ausgewählt werden kannen, wihrend gleichzeitig ein Me#werk mit Hilfe einer einfachen manuellen Verrichtung mit den im Inneren des Gezittes angeordneten Neßschaltungen verbunden wird, wobei alle Elemente in einem Gehäuse untergebracht sind, das bequem in der Hand gehalten werden kann. Electrical measuring device The invention relates to electrical measuring devices, in particular a multipurpose instrument for carrying out numerous electrical Measurements, electrical measuring devices with several scale ranges are already known, but which usually only have a limited number of possible uses, because the still handy devices have relatively few scale ranges are and with a growing number of measuring ranges much heavier and more unwieldy will. It is therefore an object of the invention to provide an improved measuring device, for measuring resistances, amperage channels of direct and alternating currents and Voltages in numerous measuring ranges is suitable and at the same time a manageable size having. For those described below. Embodiment of the invention are a total of twenty-one different measuring ranges, namely for alternating current ranges, four AC voltage ranges, four DC voltage ranges, four DC current ranges and four resistance scales are provided which are individually selected can, while at the same time a mechanism with the help of a simple manual operation is connected to the wet circuits arranged in the interior of the mesh, wherein All elements are housed in a housing that is conveniently handheld can be.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anband der Zeichnung näher beschrieben.An embodiment of the invention is based on the following Drawing described in more detail.

Bb zeigen Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Meßgerätes, Fig. 1A eine perspektivische Ansicht eines einpoligen Steckers zur Verbindung mit dem Meßgerät, Fig. 1B eine perspektivische Ansicht eines zweipoligen Steckers zur Verbindung mit dem Meßgerät, Fig. 2 eine Seitenansicht gemäß Fig. 1, Fig. 3 eine teilweise im Schnitt dargestellte Vorderansicht des Me#gerätes nach Fig. 1, Fig. 4 eine Draufsicht, Fig. 5 eine Vorderansicht mit abgehobener frontplatte und abgehobenen weiteren Teilen zur Darstellung des von Walzen getragenen Skalenbandes, der Batterien und des Me#werks, Fig. 6 eine Rückansicht der vorderen Trennwand und benachbarter Teile entsprechend der Richtung der Pfeile 6-6 in Wig. 9, Fig. 7 ein. Vorderansicht der Rückseite der Trennwand miteiner Darstellung der gedruckten Schaltung und der beweglichen Kontaktfshnen, entsprechend der Riohtung der Pfeile 7-7 in Fig. 9, Fig. 8 eine Rückseite gemäß Fig. 7 unter Weglassung sahlreicher Bauelemente, Fig. 8A einen Schnitt längs der Linie 8A-8A in Fig. 8, Fig. 8B einen Schnitt länge der Linie 8B-8B in Fig. 8, Fig. 9 einen Schnitt längs der Linie 9-9 in Fig. 2, Fig. 10 einen Schnitt längs der Linie 10-10 gemäß Fig. 2 unter Weglassung verschiedener Teile, Fig. 11 eine perspektivische Teilansicht des Mehrbereichs-Skalenbandes mit dem auf Walzen angeordneten Skalenband, der die Kontakte betätigenden Trommel und der die bewegliche KontaktLeiste enthaltenen Platte, sowie den von Hanid zu betätigenden Skalendrehknopf, Fig. 12 eine Teilansicht des Skalenbandes in ausgebreiteter Lage, Fig. 13 einen Schnitt längs der Linie 13-13 in Fig. 10 in vergrößerter Darstellung und unter Weglassung von Teilen, Fig. 14 eine Teilansicht der Einrastung, wobei der Schnitt längs der Linie 14-14 in Fig. 13 verläuft, Fig. 15 einen Schnitt durch die Mitte des Gerätes längs der Linie 15-15 in Fig. 3 unteer Weglassung verschiedener Teile, Fig. 16 eine Ansicht der federbelasteten Walze zur Aufnahme das Skalenbandes, entsprechend der Richtung der Pfeile 16-16 in Fig. 15, Fig. 17 eine perspektivische Teilansicht der WalzenhUlse gemä# Fig. 16, wobei das Skalenband teilweise entfernt ist, Fig. 18 einen Schnitt längs der Linie 18-18 in Fig. 16, Fig. 19 einen Schnitt längs der Linie 19-19 in Fig. 16, Fig. 20 einen Schnitt längs der Linie 20-20 in Fig. 16, Fig. 21 eine Teilansicht der mit der Walze gemä# Fig. 16 zusammenwirkenden zweiten Walze, Fig. 22 einen Schnitt längs der Linie 22-22 in Fig. 21, Fig. 23 eine perspektivische Ansicht der die Kontakte betätigenden Trommel, Fig. 24 eine Seitenansicht gemäß Fig. 23 in vergraßerter Darstellung, Fig. 25 eine Teilansicht gemäß Fig. 15 in vergrö#erter Darstellung, wobei die die Kontakte betätigende Walze mit einer Kontaktfahne zusammenwirkt, die im Eingriff mit einem Kontaktstift steht, wobei die gestrichelten Linien die Kontaktfahne in ihrer Ruhestellung zeigt, Fig. 26 eine schematische Darstellung zur Erläuterung des Zussammenwirkens zwischen dem Skalenband und den zahlreichen Vorspringe auf der Oberfläche der Walze gemäß Fig. 23. wobei das Skalenband in verschiedene Bereiche und Felder fUr Ampere, Volt und Ohm unterteilt ist.Bb show Fig. 1 a perspective view of the measuring device, Fig. 1A is a perspective view of a single pole connector for connection to the Meter, Fig. 1B is a perspective view of a two-pole connector for connection with the measuring device, FIG. 2 shows a side view according to FIG. 1, FIG. 3 shows a partial a sectional front view of the measuring device according to FIG. 1, FIG. 4 a plan view, Fig. 5 is a front view with the front panel lifted off and other parts lifted off to display the scale tape carried by rollers, the batteries and the meter, Figure 6 is a rear view of the front bulkhead and adjacent parts accordingly the direction of the arrows 6-6 in Wig. 9, 7 a. Front view of the back of the Partition wall with one Representation of the printed circuit and the movable contact feet, corresponding to the direction of the arrows 7-7 in Fig. 9, Fig. 8 shows a rear side according to FIG. 7 with the omission of numerous components, FIG. 8A a section along the line 8A-8A in Fig. 8, Fig. 8B is a section length of the line 8B-8B in FIG. 8, FIG. 9 a section along the line 9-9 in FIG. 2, FIG. 10 a Section along the line 10-10 according to FIG. 2 with the omission of various parts, 11 is a perspective partial view of the multi-range scale tape with the on Rolls arranged scale band, the contacts actuating drum and the movable contact strip contained plate, as well as the one to be operated by Hanid Dial rotary knob, Fig. 12 is a partial view of the scale tape in an expanded position, 13 shows a section along the line 13-13 in FIG. 10 in an enlarged illustration and with parts omitted, FIG. 14 is a partial view of the engagement, wherein the section along the line 14-14 in FIG. 13, FIG. 15 a section through the center of the device along the line 15-15 in Fig. 3 omitting various Parts, Fig. 16 is a view of the spring-loaded roller for receiving the scale tape, according to the direction of the Arrows 16-16 in Fig. 15, Fig. 17 a perspective partial view of the roller sleeve according to # Fig. 16, wherein the scale band is partially removed, Fig. 18 is a section along the line 18-18 in Fig. 16, 19 shows a section along the line 19-19 in FIG. 16, FIG. 20 shows a section along the line 20-20 in Fig. 16, Fig. 21 is a partial view of the with the roller according to # Fig. 16 cooperating second roller, FIG. 22 a section along the line 22-22 in Fig. 21, Fig. 23 is a perspective view of the drum actuating the contacts, 24 shows a side view according to FIG. 23 in an enlarged view, FIG. 25 shows a Partial view according to FIG. 15 in an enlarged representation, the one actuating the contacts Roller cooperates with a contact lug which engages with a contact pin where the dashed lines show the contact tab in its rest position, 26 shows a schematic illustration to explain the interaction between according to the scale band and the numerous protrusions on the surface of the roller Fig. 23. where the scale band is divided into different areas and fields for amperes, volts and ohms.

Fig. 27 einen Schaltplan der Bauelemente auf der Platte gem§ß Fig. 7, wobei deren Zusammenwirken-mit einigen der Vorsprtinge gemäß Fig. 26 dargestellt ist.Fig. 27 is a circuit diagram of the components on the board of Fig. 7, their interaction with some of the projections according to FIG. 26 being shown is.

In der Zeichnung weist das Gehäuse 30 eine Frontplatte 31, einen Rahmen 32 und eine RUckwand 33 auf. Die frontplatte 31 besteht aus einer durchsichtigen Skalenabdeckung 34 und der Ubrigen, undurchsichtigen Wand 35, wobei beide Teile an dem Rahmen 32 befestigt sind, der eine rechtwinklige Form aufweist und aus vier Teilen 36, 37, 38 und 39 besteht. Die Wand 37 weist einen erhöhten Abschnitt 40 auf, der Uber die Oberseite 41 des Rückseitigen Genäuseteiles 33 greift, wobei der Abschnitt 40 mit Ausnehmungen 42, 43. 44, 45 und 46 versehen ist, die mit entsprechenden darunterliegenden Ausnehmungen 47a, 47b, 48, 49, 50 und 51 fluchten, um die nachstehend beschriebenen Steckerstifte anordnen zu können.In the drawing, the housing 30 has a front panel 31, a frame 32 and a back wall 33. The front panel 31 consists of a transparent one Scale cover 34 and the rest of the opaque wall 35, both parts are attached to the frame 32, which has a rectangular shape and consists of four Parts 36, 37, 38 and 39 consists. The wall 37 has a raised portion 40 on, which engages over the top 41 of the rear part 33, the Section 40 is provided with recesses 42, 43. 44, 45 and 46, which with corresponding underlying recesses 47a, 47b, 48, 49, 50 and 51 are aligned to the following to be able to arrange pins described.

Im Inneren des Gehäuses 30 sind zwei Trennwände, nämlich die vordere Wand 52 und die rückseitige Trennwand 53 untergebracht, auf denen alle Bauelemente des Meßgerätes angeordnet sind. Die vordere Bauplatte 52 weist zwei Abteilungen 54 und 55 zur Unterbringung der batterien 56 und 57 auf, ferner die halbzylindrischen Abteilungen 58 und 59 zur Aufnahme der Trommeln 60 und 61 sowie die Abteilung 62 zur Unterbringung dec Meßwerks oder der Anzeigevorrichtung 63. Die beiden trommeln 60 und 61 tragen das Mehrbereich-Skalenband 64, das mit einer Vielzahl von quer zur Transportrichtung angeordneten Skalen 65 versehen ist. Beim Drehen der Trommeln verschiebt sich das Skalenband in Längsrichtung, so daß eine ausgewählte Skala hinter der Skalenabdeckung 34 sichtbar wird. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine Abdeckscheibe 66 mit einem Fenster 67 (Fig. 3) vorgesehen, welches nur den ausgewählten Teil 64a des Skalenbandes sichtbar werden l§ßt, wobei dieser Abschnitt oberhalb des Bauelementes 68 innerhalb der Trennwand 52 gemäß Fig. 10 und 15 zu liegen kommt. Somit ist die Betraahtungslage im Bereich des Bauelementes 68, wobei die Betrachtungslage als Blickfeld 68A bezeichnet ist und die Transportrichtung des Skalenbandes 64 von dem Bli¢kreld 68A geschnitten wird und sich durch letzteres erstreckt.Inside the housing 30 are two partition walls, namely the front one Wall 52 and the rear partition 53 housed on which all components of the measuring device are arranged. The front building panel 52 has two compartments 54 and 55 to accommodate the batteries 56 and 57, as well as the semi-cylindrical ones Departments 58 and 59 to accommodate drums 60 and 61 as well as department 62 to accommodate the measuring mechanism or the display device 63. The two drums 60 and 61 carry the multi-range scale tape 64, which has a variety of transverse to the transport direction arranged scales 65 is provided. While turning the drums the scale band shifts in the longitudinal direction, so that a selected scale behind the scale cover 34 becomes visible. In the illustrated embodiment a cover plate 66 with a window 67 (Fig. 3) is provided, which only reveals the selected portion 64a of the dial tape, this portion above the component 68 within the partition wall 52 according to FIGS. 10 and 15 come to lie. Thus, the contact layer is in the area of the component 68, wherein the viewing position is designated as field of view 68A and the direction of transport of the scale tape 64 is cut by the Bli ¢ kreld 68A and passes through the latter extends.

Zwischen den Abteilungen 58 und 59 fUr die Trommeln 60 und 61 ist parallel zu diesen die Kontaktwalae 69 angeordnet, die eine zylindrische Oberfläche mit mehreren VorsprUngen 70 aufweist, mit deren Hilfe bestimmte ihnen gegenüber angeordnete bewegliche Kontaktelemente betätigt werden. Die Walze dreht sich in den Lagern 71 und 72, wobei an einem ihrer Enden 73 der gerändelte Drehknopf 75 mit Hilfe der Schraube 74 befestigt ist. Der Drehknopf weist am umfang einen Flansch 76 auf, auf dessen Innenseite das Zahnrad 77 mit den Zahnrädern 78 und 79 kämmt, die an den einander benachbarten Enden der beiden Trommeln 60 und 61 befestigt sind. Durch Betätigen des Drehknopfes 75 in jeder Richtung werden auch die Walze 69 und die Trommeln 60 und 61 in der gleichen Richtung verdreht. Da das Skalenband 64 mit den Trommeln verbunden ist und die Trommeln sowie die Walze zusammen zwangsläufig gedreht werden, steht die Bewegung des Skalenbandes 64 mit den Skalen 65 in einem bestimmten Verhältnis zu der Walzendrehung, so daß die Walze in eine einer gewünschten 8kala 65 im Blickfeld oberhalb der Mittelleiste 68 entsprechende Lege gebracht wird.Between divisions 58 and 59 for drums 60 and 61 is arranged parallel to these the Kontaktwalae 69, which has a cylindrical surface with several projections 70, with the help of which certain opposite them arranged movable contact elements are actuated. The roller turns in the bearings 71 and 72, with the knurled knob 75 at one of their ends 73 is fastened with the aid of screw 74. The knob has a flange on the circumference 76 on, on the inside of the gear 77 with the gears 78 and 79 combs, which at the adjacent ends of the two drums 60 and 61 are attached. Pressing the knob 75 in either direction will also the roller 69 and the drums 60 and 61 rotated in the same direction. Since that Scale band 64 is connected to the drums and the drums and the roller together are inevitably rotated, the movement of the scale tape 64 is with the scales 65 in a certain ratio to the roller rotation, so that the roller in a a desired scale 65 in the field of view above the center bar 68 corresponding Lay is brought.

Dabei ist die Lage der Walze, in der sfs die Kontakte betätigt - im folgenden Kontaktstellung 66B genannt - mit dem Blickfeld 68A ausgerichtet, wobei beide gegenüber der Mittelleiste 68A liegen, und die die Kontakte betätigenden Vorsprlinge 70 und die Skalen 65 in einer bestimmten gegenseitigen Lage angeordnet sind, wenn sie die Kontaktstellung und die Blickfelder 68B und 68A einnehmen. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist eine Scheibe 80 in Fig. 10 an der Innenseite 81 des Drehknopfes 75 mit dem innenseitigen Zahnrad 82 befestigt, wobei in die Scheibe die Kugel 83 nachgiebig einrastet, die von der Feder 84 gegen die sich drehenden Zähne 82 gedrUckt wird, und wobei die Feder in die Seitenwand 85 der vorderen Bauplatte 52 eingelassen ist. Somit kommt der Drehknopf nach der Betätigung in eine Raststellung, in welcher die gewünschte Skala 65 in dem Fenster 67 oberhalb der Mittelleiste 68 sichtbar wird.The position of the roller in which sfs actuates the contacts - im called following contact position 66B - aligned with field of view 68A, with both face center ledge 68A, and the contact actuating projections 70 and the scales 65 are arranged in a certain mutual position when they occupy the contact position and the fields of view 68B and 68A. In the one shown The exemplary embodiment is a disk 80 in FIG. 10 on the inside 81 of the rotary knob 75 attached to the inside gear 82, with the ball 83 resiliently engages, which is pressed by the spring 84 against the rotating teeth 82 and the spring is embedded in the side wall 85 of the front building panel 52 is. Consequently the rotary knob comes into a detent position after actuation, in which the desired scale 65 in the window 67 above the center bar 68 becomes visible.

Die beiden Trommeln 60 und 61 sind hohl ausgertihrt und sind mit den Achsen 86 und 87 versehen. die an einem Ende die Zahnräder 78 und 79 aufweisen und mit den anderen Enden in den benachbarten Seitenwandungen der Abteilungen 58 und 59 drehbar gelagert sind. Die zahnräder 78 und 79 sind in die scheibenförmige Wand 88 br Bauplatte 52 eingelassen, wobei diese Wand als Verschlu# für das offene Ende des Drehknopfes 75 gemä# Fig. 6. 10 und 16 dient. Dabei sind die Federn89 und 90 aa den entgegengesetzten freien Enden der Achsen 86 und 87 derart angeordnet, daß sie die Achsen elastisch von dem Drehknopf 75 wegdrücken, so daß die Zahnräder 78 und 79 elastisch die Wand 88 berühren. Die Trommel 61 ist federgespannt, wobei die Spiralfeder 91 gemä# Fig. 16 und 19 Uber die Achse 87 gezogen ist und in der Mitte eine Schleife 92 aufweist. die mit Hilfe des Stiftes 93 auf der Achse befestigt ist. wobei die anderen Enden 95 der Feder die innere Wand 95 der Trommel 61 berühren, Die einander entgegengesetzten Enden der Trommel sind mit hakenförmigen Vorsprungen 96 und 97 versehen, an denen die perforierten Laschen 98 und 99 des Sk4-lenbandes 64 gemä# Fig. 12, 16, 17 und 18 befestigt werden.The two drums 60 and 61 are hollow and are connected to the Axes 86 and 87 provided. which have the gears 78 and 79 at one end and with the other ends in the adjacent side walls of the compartments 58 and 59 are rotatably mounted. The gears 78 and 79 are in the disk-shaped wall 88 br building board 52 let in, this wall as a closure for the open end of the rotary knob 75 according to Fig. 6. 10 and 16 is used. There are springs89 and 90 aa the opposite free ends of the axes 86 and 87 arranged such that they elastically push the axles away from the rotary knob 75 so that the gears 78 and 79 resiliently contact wall 88. The drum 61 is spring-loaded, the Coil spring 91 according to FIGS. 16 and 19 is drawn over the axis 87 and in the middle has a loop 92. which is attached to the axle by means of the pin 93 is. the other ends 95 of the spring contacting the inner wall 95 of the drum 61, The opposite ends of the drum are provided with hook-shaped projections 96 and 97, where the perforated tabs 98 and 99 of the Sk4-lenbandes 64 as shown in FIGS. 12, 16, 17 and 18.

Die perforierten Laschen 100 und 101 auf der anderen Seite des Skalenbandes 64 werden ebenfalls ueber entsprechende Vorsprünge an der Trommel 60 gemäß Fig. 21 und 22 gelegt, in denen Jedoch nur die Vorsprünge 102 gezeigt sind. Die Achse 86 der Trommel 60 ist mit dieser mit Hilre der Stellschraube 103 verbunden. Die Trommeln 60 und 61 sind mit Längsrippen 104 und 105 versehen, um die sich das Skalenband 64 legt. Sobald die Laschen 98, 99, 100 und 101 aufgelegt sind und die Welle 87 gedreht wird, um die Trormnel 61 zu spannen, wird das Skalenband 64 zu Jeder Zeit in einer straffen Lage festgehalten.The perforated flaps 100 and 101 on the other side of The scale band 64 are also fitted over corresponding projections on the drum 60 21 and 22, in which, however, only the projections 102 are shown. The axis 86 of the drum 60 is connected to the latter by means of the adjusting screw 103. The drums 60 and 61 are provided with longitudinal ribs 104 and 105 around which the Scale tape 64 places. As soon as the tabs 98, 99, 100 and 101 are in place and the Shaft 87 is rotated to tension the drum barrel 61, the scale band 64 is closed Held in a tight spot at all times.

Die rückseitige Bauplatte 53 weist eine Isolierstoffplatte 106 auf, die an der Vorderseite 108 mit einer gedruckten Schaltung 107 versehen ist, wobei die gedruckte Schaltung aus mehreren nachstehend beschriebenen Schaltkreisen besteht.The rear panel 53 has an insulating material panel 106, which is provided on the front side 108 with a printed circuit 107, wherein the printed circuit consists of several circuits described below.

Auf der gedruelcten Schaltung sind auch die elektrischen Bauelemente 107a, nämlich Widerstände, Kondensatoren und andere Bauteile untergebracht, wobei jedoch in der Zeichnung nur elnige dieser Bauelemente dargestellt sind. Die Schaltverbindungen fur das beschriebene Ausfilhrungsbeispiel der Errindung sind in Fig. 27 dargestellt. Es können Jedoch fUr das erfindungsgemä#e Meßgerät auch andere Schaltverbindungen vorgesehen sein. Auch in den Fig. 8, 8a und 8b, welche die rückseitige Platte 106 der Trennwand 53 zeigen, sind nur eine der elektrischen Bauelemente dargestellt, da eine vollständige BestUckung mit Bauelementen entsprechend der Schaltverbindung gemäß Fig. 27 fffr das Verständnis der Erwindung nicht nötig erscheint.The electrical components are also on the printed circuit 107a, namely resistors, capacitors and other components housed, wherein however, only some of these components are shown in the drawing. The circuit connections for the embodiment of the invention described are shown in FIG. However, other switching connections can also be used for the measuring device according to the invention be provided. Also in Figs. 8, 8a and 8b showing the rear panel 106 the partition 53 show, only one of the electrical components are shown, there one complete assembly with components according to the Circuit connection according to FIG. 27 does not appear to be necessary for an understanding of the development.

Auf der Oberseite der Rückseite der Isolierstoffplatte 106 sind vier Stecker 111, 112, 113. 114 sowie ein Steokerpaar 109 und 110 angeordnet. Die erstgenannten Stecker finden für gewöhnlich Verwendung. Diese stecker sind elektrisch mit bestimmten Stellen der auf der Isolierstoffplatte 106 angebrachten Schaltung verbunden, wie in dem Schaltplan gemä# Fig. 27 gezeigt. Die Stecker 111, 112, 113 und 114 erstrecken sich durch entsprechende Öffnungen 48, 49, 50 und 51. in dem rUckseitigen Gehäuseteil 33 gemäß Fig. 4, während die Stecker 109 und 110 sich durch entsprechende Öffnungen 47a und 47b der Rückwand erstrecken. Die Fortsetzung 40 des Gehäuserahmens 32 weist die Ausnehmungen 43, 44, 45 und 46 gemäß Fig. 1 auf, die mit entsprechenden Öffnungen 48, 49, 50 und 51 der Rückseite fluchten, während die Ausnehmung 42 mit den Öffnungen 47a und 47b fluchten. Somit reichen die genannten Stecker in die Ausnehmungen und sind für die Herstellung von Schaltverbindungen in bequemer Weise zugänglich.On the top of the back of the insulating plate 106 are four Plugs 111, 112, 113, 114 and a Steoker pair 109 and 110 are arranged. The former Plugs are commonly used. These plugs are electrical with specific Make the circuit attached to the insulating material plate 106 connected, such as shown in the circuit diagram of # Fig. 27. The plugs 111, 112, 113 and 114 extend through corresponding openings 48, 49, 50 and 51 in the rear housing part 33 according to FIG. 4, while the plug 109 and 110 pass through corresponding openings 47a and 47b of the rear wall extend. The continuation 40 of the housing frame 32 has the recesses 43, 44, 45 and 46 according to FIG. 1, which have corresponding openings 48, 49, 50 and 51 of the back are aligned, while the recess 42 with the openings 47a and 47b are aligned. Thus, the plugs mentioned extend into the recesses and are conveniently accessible for making interconnections.

Zur Herstellung der Schaltverbindung wird beispielsweise der Stecker 115 in Fig. 1A in eine der Ausnehmungen eingeschoben.The connector, for example, is used to establish the switching connection 115 in FIG. 1A inserted into one of the recesses.

Der Stecker 115 paßt Jedoch auch auf die Steckerstifte 109, 111, 112, 113 und 114, um entsprechende Schaltverbindungen herzustellen. Der floppelsteoker 116 gemäß Fig. 1B ist zur Verbindung litt den Steckerstiften 109 und 110 geeignet.However, the plug 115 also fits on the plug pins 109, 111, 112, 113 and 114 for corresponding circuit connections to manufacture. The floppelsteoker 116 shown in FIG. 1B is used to connect the connector pins 109 and 110 suitable.

Neben dem Steckerstift 109 ist gemaß Fig, 8 in einem gewissen Abstand ein an deR Federarm 118 befestigtes Isolierstück 117 angeordnet. Der Federarm 118 ist mit der ortsteaton Lasche 119 verbunden und weist einen gewissen Abstand gegenüber dem Metallstäbchen 120 auf,. das elektrisch init bestimmten geerdeten Schaltkreisen verbunden ist. Wird ein Stecker, beispielsweise der Stecker 115, der in Fig. 8 gestrichelt dargestellt ist, mit dem Steckerstift 109 verbundes. so berührt der Stecker dab Isolierstück 117 und bringt den Arm 118 in Kontakt mit dem Stäbchen 120, wodurch eine bestimmte Sohaltverbindung hergestellt wird, wenn andere ausgewählte Kontakte geschlossen werden, wie aus dem Schaltplan in Fig. 27 ersichtlich ist. Ebenso tritt eine Auslenkung des Armes 118 auf, wenn der Doppelstecker 118 in Kontakt mit den beiden Steckern 109 und 110 nach dem Mnschieben des Steckers durch die Ausnehmung 42 in das Gehäuse gebracht wird.In addition to the plug pin 109, as shown in FIG. 8, there is a certain distance an insulating piece 117 attached to the spring arm 118 is arranged. The spring arm 118 is connected to the ortsteaton tab 119 and has a certain distance from it the metal rod 120 on ,. the electrically in certain grounded circuits connected is. If a plug, for example plug 115, is shown in phantom in FIG is shown connected to the connector pin 109. so the plug touches dab Insulating piece 117 and brings the arm 118 into contact with the rod 120, whereby a certain hold connection is established when other selected contacts can be closed, as can be seen from the circuit diagram in FIG. Likewise occurs a deflection of the arm 118 when the double connector 118 is in contact with the two plugs 109 and 110 after pushing the plug through the recess 42 is brought into the housing.

Auf der Vorderseite 108 der Platte 106 ist eine Reihe von Federkontakten 121 angeordnet, die sich gruppenweise und parallel in Längsrichtung der Platte, also senkrecht zur Achse der Walze 69 erstrecken. In dem erläuterten Ausführungsbeispiel weisen die Federkontakte gleiche Langen auf und sind mit ihren Fü#en 122 an der Platte 106 betestigt, während die freien Inden 123 der Kontaktfahnen in Abständen angeordnet sind und in Kontaktberührung litt entsprechenden ortsfesten Kontaktstiften 124 auf der Vorderseite 108 der Platte 106 gebracht worden können, wobei die Kontaktstifte 124 mit bestimmten Punkten der gedruckten Schaltung 107 verbunden sind. Alle freien Enden der Kontaktfahnen liegen gegenüber der Walze 69, wobei gemä# Fig. ist, 15 und 25 die freien Kontaktenden 123 in Berührung mit in entsprechender Lage angeordneten vorsprüngen 70 der Walse 69 gelangen. Die Kontakte 124, soide di. freien Kontaktenden 123 sind gegen-Ober der Mittelleiste 68 innerhalb des als Kontaktstellung 68B besziechneten Bereiches gelegen, wobei die Drehbewegung der, Walse dt. Kontaktstellung 68B schneidet und sich durch diese erstreckt.On the front side 108 of the plate 106 are a number of spring contacts 121 arranged, which are arranged in groups and parallel in the longitudinal direction of the plate, thus extend perpendicular to the axis of the roller 69. In the illustrated embodiment point the spring contacts are of the same length and their feet 122 are on the plate 106 secured, while the free inden 123 of the contact lugs arranged at intervals and in contact contact suffered corresponding stationary contact pins 124 the front side 108 of the plate 106 can be brought, the contact pins 124 are connected to certain points of the printed circuit 107. All free The ends of the contact lugs lie opposite the roller 69, with FIG. 15 being 15 and 25 the free contact ends 123 in contact with arranged in corresponding position projections 70 of Walse 69 arrive. The contacts 124, soide di. free contact ends 123 are opposite the center strip 68 within the designated contact position 68B Area located, wherein the rotational movement of the, Walse dt. Contact position 68B intersects and extends through it.

Gelangen nun eine oder mehrere Vorsprünge an der Walse in Einfriff litt den Federkontakten, so werden die Kontaktenden 123 elastisch auf die darunterliegenden Kontaktstifte 124 gedrückt und schließen einen bestimmten Schaltkreis zur Anschaltung des Me#werks 6, so daß der Zeiger 125 Uber dem Tttl 24a der Skala spielt und durch das Fenster 67 sichtbar ist. Das Ne#werk ist litt Gewindebolzen 126 und 127 gemä# Fig. 9 versehen, die mechanisch mit Muttern 128 mit der Platte 106 der Trennwadn 53 und elektrisch mit den Kontaktscheiben 129 und 130 verbunden sind, die auf den Bohrungen 131 und 132 liegen, durch welche die Bolzen 126 und 127 gemä# Fig. 7 und 8 gesteckt sind. In Fig. 9 sind die Batterien 56 und 57 mit Walze des Leiters 133 verbunden, wobei die Batteriekontakte 134 und 135 mit den Gewindebolzen 136 und 137 verbunden sind, die mittels der Muttern 138 auf der Platte 106 befestigt sind. Die Gewindebolzen sind mit den Kontakten 139 und 140 sn den Bohrungen 141 und 142, durch welche die Gewindebolzen 136 und 137 gesteckt sind, elektrisch verbunden. Somit sind das Me#werk 63 und die Batterien 56 und 57 an die gedruckte Schaltung 107 auf der Platte 106 angeschaltet.Now one or more projections on the whale come into recess If the spring contacts suffered, the contact ends 123 become elastic on the underlying ones Contact pins 124 pressed and close a specific circuit for connection of the meter 6, so that the pointer 125 plays over the Tttl 24a of the scale and goes through the window 67 is visible. The ne # work is suffered threaded bolts 126 and 127 according to Fig. 9, the mechanically with nuts 128 with the plate 106 of the Trennwadn 53 and electrically with the contact discs 129 and 130 connected are, which are on the bores 131 and 132, through which the bolts 126 and 127 according to Fig. 7 and 8 are inserted. In Fig. 9, the batteries 56 and 57 are with Roller of the conductor 133 connected, the battery contacts 134 and 135 with the Threaded bolts 136 and 137 are connected by means of nuts 138 on the plate 106 are attached. The threaded bolts are sn to the contacts 139 and 140 Bores 141 and 142 through which the threaded bolts 136 and 137 are inserted, electrically connected. Thus the meter 63 and the batteries 56 and 57 are connected to the printed circuit 107 on the board 106 turned on.

In dem dargestellten ausführungsbeispiel weist das Saklenband 64 einundzwanzig Skalen auf, wobei verschiedene Bereiche filr 3ede elektrische Messung vorgesehen sind. fn Fig. 26 ist ein Teil des Skalenbandes dargestellt, wobei die fünf Hauptabschnitte mit I,II, III, IV und V bezeichnet sind. Der Abschnitt I enthält die Skalen a, b, c, d und o entsprechend ttlnf Bereichen für die Messung von Stromstärken von Wechselstrom. Der Abschnitt II enthält die Skalen f, g, h und i entspreohend vier Bereichen für die Spannungsmessung von Wechselspannung. Der Abschnitt III enthält die Skalen 3, k, 1 und m entsprechend vier Bereichen für Gleichspannung, Abschnitt IV mit den Skalen n, o, p und q enthält vier Bereiche für Gleichstrommessung. Der Abschnitt V mit t den Skalen r, 5, t und u dient zur Viderstandsmessung in vier Bereichen.In the exemplary embodiment shown, the sacred ribbon 64 has twenty-one Scales on, with different areas provided for each electrical measurement are. FIG. 26 shows a portion of the dial tape, with the five main sections with I, II, III, IV and V are designated. Section I contains the scales a, b, c, d and o correspond to ttln five ranges for the measurement of currents of alternating current. Section II contains the scales f, g, h and i corresponding to four ranges for the voltage measurement of alternating voltage. Section III contains the scales 3, k, 1 and m correspond to four areas for DC voltage, section IV with the Scales n, o, p and q contain four ranges for direct current measurement. The section V with t the scales r, 5, t and u are used to measure resistance in four areas.

Die Skala VI dient zur Kalibrierung.The VI scale is used for calibration.

In Fig. 26 sind auch tür jeden Abschnitt die VorsprUnge 70 auf der Betätigungswalze 69 dargestellt, die zur Heratellung von Schaltverbindungen mittels der entsprechend angeordneten Kontaktfahnen 121 dienen, um die Meßwerte auf den Skalen ablesen zu können. Aus Fig. 23 ist ersichtlich, daß mehrere parallele gestrichelte Längslinien 143 eingezeichnet sind, welche symbolisch sämtliche Skalen auf dem Band 64 wiedergeben, wobei die Linien den Skalen a bis u entsprechen.In Fig. 26, the projections 70 are also shown on each section Actuating roller 69 is shown, which is used to produce circuit connections by means of of the correspondingly arranged contact lugs 121 are used to transfer the measured values to the To be able to read scales. From Fig. 23 it can be seen that several parallel dashed lines Longitudinal lines 143 are drawn, which symbolically all the scales on the tape 64 with the lines corresponding to the scales a to u.

So entspricht beispielsweise die gedachte Linie 143a der Skala a, die Linie 143b der Skala c usw. So enthalten die meisten Linien eine Anzahl von VorsprUngon, wobei manche Vorsprünge kurs und im Querschnitt kreisförmig und nur auf einer einzigen Skalalinte angeordnet sind, während andere Vorsprünge eine längliche Gestalt aufweisen und sich Uber eine Anzahl von Skalenlinien erstrecken. So sind die Vorsprünge 144 bis 173 jeweils auf einer einzigen Skalenlinie gewlegen. Der Vorsprung 174 erstreckt sich über zwei Skalenlinien, die Vorsprünge 175 und 176 über vier Skalenlinien, der Vorsprung 177 über drei, die VorsprUnge 178, 179 und 180 über fünf, die Vorsprünge 181, 182, 183 über neun, der Vorsprung 184 sogar Uber zwölf Skalenlinien. Die sich über mehr als eine Skalenlinie erstreckenden Vorsprünge sind in bogenförmiger Gestalt auf der Walze 69 in zu ihrer Achse senkrecht liegenden Ebenen angeordnet, so da# jeder Vorsprung mit einem einzigen Kontaktstift 121 an verschiedenen Stellungen der Walze tu Berührung gelangt.For example, the imaginary line 143a corresponds to the scale a, line 143b of scale c, and so on. So most lines contain a number of Vorsprungon, with some projections course and circular in cross-section and only are arranged on a single scale line, while other protrusions are an elongated Have shape and extend over a number of scale lines. So are the projections 144-173 each lay on a single scale line. Of the Protrusion 174 extends over two scale lines, protrusions 175 and 176 over four scale lines, protrusion 177 over three, protrusions 178, 179 and 180 over five, protrusions 181, 182, 183 over nine, protrusion 184 even over twelve scale lines. The protrusions that extend over more than one scale line are in arch-shaped Shape on roller 69 in about its axis perpendicular planes arranged so that # each protrusion with a single Contact pin 121 comes into contact at various positions on the roller.

Ist somit eine gewünschts Skala im Blickfeld des Fensters 67, so wird eine Anzahl Kontaktfahnen 121 gleichzeitig von den Walzenvorsprüngen verstellt, wodurch verschiedene Teile der gedruckten Schaltung aur der Platte 106 zur Anschaltung des Me#werks 63 geschlossen werden. Ist beispielsweise die Skala a im Blickfeld, so befinden sich die Vorsprünge 178, 179, 181, 182, 180 und 183 - und zwar von links nach rechts in Pig. 26 gezählt - in der Stellung zum Verstellen der entsprechend angeordneten Kontaktfahnen 121. Befindet sich die Skala i im blickfeld, so sind die Vorsprünge 150, 165, 175, 181, 182 und 183 In Kontaktstellung. Falls die Skala m ii Blickfeld ist, so ist nur der Vorsprung 184 in Kontaktstellung, während bei der im Blickfeld befindlichen Skala u die Vorsprünge 161, 166, 170, 176 Und 184 in Kontaktstellung sind.If a desired scale is thus in the field of view of the window 67, then a number of contact lugs 121 simultaneously adjusted by the roller projections, whereby various parts of the printed circuit board aur the board 106 for interfacing of the measuring plant 63 must be closed. If, for example, the scale a is in the field of vision, so are the projections 178, 179, 181, 182, 180 and 183 - from the left to the right in Pig. 26 counted - in the position to adjust the accordingly arranged contact lugs 121. If the scale i is in the field of view, so are the projections 150, 165, 175, 181, 182 and 183 in contact. If the scale m ii field of view, only the projection 184 is in contact position, while at the scale u in the field of vision shows the projections 161, 166, 170, 176 and 184 are in contact.

Ztnn Ablesen der genannten Kontaktstellungen sind passende Stecker, beispielweise 115 und 116 durch Leiter 115a und 116a mit den zu messenden Aufbauten verbunden und in passende Ausnehmungen auf der Oberseite des Gehäuses in Fig. 1 sur Herstellung der Schaltverbindungen mit den Steckerstiften eingeschoben. Soll beispielsweise eine Gleichspannung von 1200 Volt gemessen werden, so wird der Drehknopf 75 so lange verstellt, bis das Skalenband 64 den 1200 Volt-Bereich im Blickfeld durch das Fenster 67 sichtbar werden läßt. Dies ist in Fig. 26 die Skala m. Dadurch wird die Betätigungswaln 69 in eine Lage verbracht, in der sie bestimmte Kontaktfahnen 121 auf der Platte 106 berühren wird, so daß über das Me#werk 63 der richtige Schaltkreis angeschaltet wird.Ztnn reading of the mentioned contact positions are suitable plugs, for example 115 and 116 through conductors 115a and 116a with the structures to be measured connected and in matching recesses on the top of the housing in Fig. 1 sur Establishing the switching connections with the plug pins inserted. Should for example If a direct voltage of 1200 volts are measured, the rotary knob 75 will be so long adjusted until the scale band 64 has the 1200 volt range in the field of view through the window 67 can be seen. This is the scale m in Fig. 26. This makes the actuation valve 69 brought into a position in which they certain contact lugs 121 on the plate 106 is touched, so that the correct circuit is switched on via the meter 63 will.

Nur ein einziger Stecker 115 ist in die Ausnehmung 42 zur Kontaktherstellung mit dem Steckerstift 109 eingeschoben, während ein anderer Stecker 115 in die Ausnehmung 45 zur Kcntaktherst.llung mit dem Stift 113 gesteckt ist. Die Lage der Walze 69 bei der gewünschten Skala m ist derart, daß nur ein einziger Vorsprung 184 die Kontaktfahne berührt, wie in Fig. 26 ,gezeigt ist. Aus Fig. 27 ist ersichtlich, daß der Vorsprung 124 am rechten Ende der Linie m in senkrechter Richtung mit der Xontaktfahne 121a ausgerichtet ist, wobei die gegenseitige Berührung des vorsprungs 184 mit der Kontaktfahne 121a die letztere in Berührung mit dem darunter liegenden Kontaktstift 124a bringt. Der Schaltkeis ist nun über das Me#werk 63 geschlossen, wobei der Spannungßpfad über die Kontakte 121a und 124a, den Leiter 185, das Meßwerk 63, die Leiter 186, 187 und 188 zu den Widerständen 189, die Leiter 190 und 191 und den Stecker 113 sowie den Stecker 115 verläuft. Die elektrischen Bauelemente dieses Schaltkreises sind so ausgewählt, da# sie das Ablesen der Gleichspannung in dem 1200-Volt-Bereich erlauben, wobei das Me#-ergebnis an der Skala 64a mittels des Me#werkzeigers 124 abgelesen werden kann.Only a single plug 115 is in the recess 42 for making contact with the plug pin 109 inserted, while another plug 115 is inserted into the recess 45 is plugged into pin 113 for contact manufacture. The location of the roller 69 at the desired scale m is such that only a single projection 184 the contact tab as shown in Fig. 26. From Fig. 27 it can be seen that the projection 124 at the right end of the line m in the vertical direction with the Xontakt flag 121a is aligned, the mutual contact of the projection 184 with the contact tab 121a brings the latter into contact with the underlying contact pin 124a. The switching circuit is now closed via the meter 63, with the voltage path Via contacts 121a and 124a, conductor 185, measuring mechanism 63, conductor 186, 187 and 188 to resistors 189, the Head 190 and 191 and the plug 113 and the plug 115 runs. The electrical components of this Circuit are chosen so that # they allow reading of the DC voltage in the 1200 volt range, the Me # result on the scale 64a using the Meter pointer 124 can be read.

Soll eine Gleichspannung im Skalenbereich von 300 Volt gemessen werden, so werden zwei Stecker 115 mit den Steckerstiften 109 und 113 ebenso wie für eine Messung im 1200-Volt-Bereich verbunden, da beide Bereiche in dem Abschnitt III liegen. Der Drehknopf 75 wird Jedoch nur so lange verstellt, bis die 300-Volt-Skala auf dem Skalenband 64, also gemmß Fig. 26 die Skala 1 sichtbar wird. Damit ninunt die Walze 69 eine Lage ein, welche die Yorsprllnge 153 und 184 in Berührung mit den entsprechenden Kontaktfahnen bringt, die mit dan Bezugsziffern 121b und 121a bezeichnet sind. Durch Verstellen dieser Kontaktfahnen werden die darunterliegenden Kontakte stifte 124b und 124a geschlossen und somit über das Meßwerk 63 der gleiche Schaltkreis wie fUr die oben beschriebene Messung im 1200-Volt-Bereioh aufgeschaltet, wobei Jedoch anstelle der vier eingeschalteten Widerstände R1, R2, R3 und nur die Widerstände R1, R2 und R3 gemäß Fig, 27 eingeschaltet sind.If a direct voltage in the range of 300 volts is to be measured, so two connectors 115 with connector pins 109 and 113 will be the same as for one Measurement in the 1200 volt range is connected, as both ranges are in section III. However, the rotary knob 75 is only adjusted until the 300-volt scale is on the scale band 64, that is to say, according to FIG. 26, the scale 1 becomes visible. So now the Roller 69 a layer which the projections 153 and 184 in contact with the brings corresponding contact lugs, denoted by dan reference numerals 121b and 121a are. By adjusting these contact lugs, the underlying contacts pins 124b and 124a closed and thus the same circuit via the measuring mechanism 63 as for the measurement described above in the 1200 volt range, where But instead of the four switched on resistors R1, R2, R3 and only the resistors R1, R2 and R3 are switched on as shown in FIG.

Pur Jeden abschnitt sind mehrere Widerstände ähnlich den Widerständen 189 im Abschnitt III für den Stecker 113 vorgesehen, sowie die Widerstände 193 für den Stecker 110 im Abschnitt 1, die Widerstände 194 für den Stecker 114 im Abschnitt II, die Widerstände 195 für den Stecker 112 im Abschnitt IV und die Widerstände 196 für den Stecker 111 im Abschnitt V. Die Kontaktherstellung eines Steckers 115 mit Je einem Steckerstift bereitet passende Schaltkreise für verschiedene Messbereiche im gleichen Abschnitt zur Aufschaltung vor.For each section there are several resistances similar to the Resistances 189 in section III for the plug 113, as well as the resistors 193 for the connector 110 in section 1, the resistors 194 for the connector 114 in section II, the resistors 195 for connector 112 in section IV and the resistors 196 for connector 111 in section V. Making contact with a connector 115 with one pin each prepares suitable circuits for different measuring ranges in the same section for activation.

Zur Messung im 30-Volt-Bereich für Wechselspannung - nämlich die Skala i in Fig. 26 - werden zwei Stecker 115 mit den Steckerstiften 109 und 114 verbunden und der Drehknopf 75 verstellt, um die entsprechende #kala ins Blickfeld zu bringen. In dieser Stellung berUhren die vorsprünge 150, 165, 175, 181, 182 und 183 die Kontaktfahnen 121c, 121d, 121e, 121r, 121g und 121h. Bei Kontakberührung mit den darunterliegenden Kontaken 124 wird über das Meßwerk 63 ein bestimmter Schaltkreis geschlossen. Dabei stellt die Kontakte fahne h eine Schaltverbindung zur Erde 197 her. Die Kontakte fahne 121g schließt den Schaltkreis Uber den Leiter 198, die Kontaktfahne 121f über den Leiter 199, die Kontaktfahne 121e über den Leiter 200, 121d über den Widerstand R5 und die Kontaktfahne 121c über den widerstand R6. Diese Leiter und die Bauelemente sind geerdet und mit anderen Bauteilen und dem Me#werk 63 derart in bekannter Weise verbunden, daß die gewünschte Auslegung des Schaltkreisea erzitelt wird, um die in dem Bereich der Skala i auftretenden Wechselspannungen au messen. ktr Stromstärkenmesszung im Bereich der Skala a, nämlich tm 25mA-Bereich, Wird der Stecker 116 mit den Steckerstifften 109 und 110 verbunden und das Skalenband 64 in die Stellung der Skala a verbracht, wobei die Vorprünge 178, 179, 180, 181, 182 und 183 zum Eingriff kommen. Obwohl in der Darstellung gemäß Fig. 27 die Steckerstifte 109 und 110 in einem großen Abstand vonsinander gezeigt sind, befinden sich diese Stocker in der tatsächlichen Ausrührung genä# Fig. 1 bis 8 aehr nah beieinander und sind auch zur Aufnahme des doppelstockers 116 geeignet. Da für diesen Wechselstrombereich eine Verstärkung erforderlich ist, weist der durch die genannten Vorsprünge aufgeschaltete Schaltkreis die Verstärkerbauteile auf, die innerhalb der gestrichelten Linie 201 angeordnet sind. Der Stecker 110 wird mit dem Verstärkereingang 202 verbunden, wobei die genannten vorsprünge auf der Walze mit den Kontaktfahnen 121j, 121k, 121f, 121g, 1211 und 121h in eingriff kommen. Der Stecker 109 wird Uber die Kontaktfahne 121h mit Erde 197 verbunden. Der Schaltkreis zum Messen von mA im Bereich der Skala a ist somit in bekannter Weise Uber das Meßwerk 63 geschlossen.For measuring in the 30 volt range for alternating voltage - namely the scale i in Fig. 26 - two connectors 115 are connected to connector pins 109 and 114 and the rotary knob 75 is adjusted to bring the corresponding #scale into view. In this position the projections 150, 165, 175, 181, 182 and 183 touch the contact lugs 121c, 121d, 121e, 121r, 121g and 121h. Upon contact with the underlying Contacts 124 a specific circuit is closed via the measuring mechanism 63. Included the contact flag h establishes a switching connection to earth 197. The contacts lug 121g closes the circuit via conductor 198, contact lug 121f the conductor 199, the contact lug 121e via the conductor 200, 121d via the resistor R5 and the contact lug 121c via the resistor R6. These conductors and the components are grounded and connected to other components and the Me #werk 63 like that connected in a known manner that the desired design of the circuit a triggers is used to measure the AC voltages occurring in the area of the scale i. ktr amperage measurement in the range of scale a, namely tm 25mA range, the Connector 116 is connected to connector pins 109 and 110 and the scale tape 64 brought into the position of the scale a, the projections 178, 179, 180, 181, 182 and 183 come into operation. Although in the illustration according to FIG. 27, the connector pins 109 and 110 are shown at a great distance from each other, they are located Stockers in their actual execution are very close together and are also suitable for accommodating the double-decker 116. As for this alternating current range a reinforcement is required, has the connected by the mentioned projections Circuit includes the amplifier components within the dashed line 201 are arranged. The plug 110 is connected to the amplifier input 202, wherein the mentioned projections on the roller with the contact lugs 121j, 121k, 121f, 121g, 1211 and 121h come into action. The plug 109 is via the contact lug 121h connected to earth 197. The circuit for measuring mA in the range of the scale a is thus closed in a known manner via the measuring mechanism 63.

Findet das Me#gerät sur Widerstandsmessung Verwendung, so werden zwei Stecker 115 mit den Steckerstiften 109 und 111 verbunden. Zur Widerstandsmessung im Bereich der Skala r wird die Walze 69 in die diesem Bereich entsprechende Lage verstellt, in der die Vorsprünge 158, 167, 176 und 184 wirksam sind. In dieser Stellung werden die Kontaktfahnen 121m, 121n, 121p und 121a betätigt und schließen den Schaltkreis über die Batterien 56 und 57, über die dargestellten Bauteile und das Meßwerk 63, um die gewünschte Widerstandsmessung in bekannter Weise durchzuführen.If the measuring device is used to measure resistance, then two are used Connector 115 connected to connector pins 109 and 111. For resistance measurement in the area of the scale r, the roller 69 is in the position corresponding to this area adjusted, in which the projections 158, 167, 176 and 184 are effective. In this position the contact lugs 121m, 121n, 121p and 121a are actuated and close the circuit via the batteries 56 and 57, via the components shown and the measuring mechanism 63, to carry out the desired resistance measurement in a known manner.

Aus der vorstehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß eine große Anzahl elektrischer Messungen in zahlreichen Bereichen in einfacher Weise mit Hilfe des kompakten und leicht handsuhabenden Ne#gerätes durchgeführt werden können, Der gedränkte Aufbau des erfindungsgemä#en Meßgerätes ist großenteils durch die neuartige Anordnung des Skalenbandes ermöglicht, wobei van Hand zu betätigende Trommeln vorgesehen sind, die sicrh entsprechend der Drehbewegung der Betätigungswalze verstellen lassen. Diese Walze steht dabei in Eingriff mit mehreren Federkontaktfahnen, die auf einer Seite einer mit einer gedruckten Schaltung versehenen Platte angeordnet sind, während die Rtlckseite der Platte die sur Herstellung von Schaltkreisen notwendigen Bauteile enthält. Der Aufbau ist 80 getroffen, daß sämtliche aktiven Bauelemente an zwei benachbarten trennwänden angeordnet sind, die als Montageeinheiten für das Meßgerät dienen.From the above description it can be seen that a large Number of electrical measurements in numerous areas in a simple manner with the help of the compact and easy-to-use Ne # device, the The compact structure of the measuring device according to the invention is largely due to the novel Allows arrangement of the scale tape, with drums to be operated by hand being provided which can be adjusted according to the rotary movement of the actuating roller. This roller is in engagement with several spring contact lugs on a Side of a printed circuit board are arranged while the back of the board contains the components necessary for making circuits contains. The structure is made 80 that all active components are connected to two adjacent partitions are arranged as assembly units serve for the measuring device.

- Patentansprüche - - patent claims -

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Electrical multi-range measuring device with a scale band carrying several measuring scales and a number of the scale number corresponding target groups, the design of which corresponds to the usual measuring ranges, whereby the measuring circuits are connected to a measuring mechanism via plug connections it is not indicated that on a plate (106) the circuits (107) are arranged, and the scale band (64) is arranged on drums (60, 61) and a series of movable contacts (121) in a number corresponding to the number of circuits Number is provided, whereby the contacts optionally close the switching circuits and open that a rotatable roller (6g) several actuating elements (70) for actuation having certain contacts corresponding to the roller position, and that the drums and the roller can be adjusted to the desired contact positions.

2. Meågerät according to claim 1, characterized g e k e n n z e i e h n e t, the adjustment of the scale band and the walse in the desired contact positions is inevitably coupled.

3. Measuring device according to claim 2, characterized in that g e k e n nz e i c h -n e t, that the scale band for making a desired scale visible in a field of view (68A) is displaceable in the longitudinal direction, the scale end tape intersecting the field of view and extends through this, and that, the roller in one having the contacts Contact position (68B) is rotatable, the roller intersecting the contact position and extends through it, and that the corresponding scales and contacts in a mutual relationship to each other in the field of vision and contact position are arranged.

4. Measuring device according to claim 3, characterized in that g e k e n n s e i o h -n e t that the scale tape on two spaced apart drums (60, 61) is arranged rollable, and the scale tape and the roller with Hilte one are adjustable with the rotary knob coupled to the drums and the roller.

9. Measuring device according to claim 41, characterized in that g e k e n n z e i e h -n e t that the roller is arranged between the drums.

6. Measuring device according to claim 4, characterized in that g e k e n n s e i c h n e t, that the knob and the drums are connected by means of gears (77, 78, 79) are.

7. Measuring device according to claim 3, by g e k 5 n n s e i c h -n e t that the actuators of a plurality of protrusions (70) on the surface of the roller are formed, and that movable contact elements (121) parallel to the roller axis are arranged in the longitudinal direction.

8. Measuring device according to claim 7, characterized in that it is not e n n e t c h -n e t that springs for the movable contact elements contacts are provided, which are parallel are arranged to the roller axis in the longitudinal direction.

9. Measuring device according to claim 7, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that projections (174) to 184) are arcuate in planes perpendicular to the axis extending across the roller, each protrusion facing a single contact element (121) is arranged for contact in different roller positions.

10. Measuring device according to claim 7, characterized in that g e k e n n z e i o h -n e t, that on the side facing the roller (108) of the plate (106) several stationary Contact pins (124) arranged and electrically connected to appropriate circuits are, with the stationary contact pins parallel to the movable contacts in Longitudinal direction and, opposite these are arranged to make contact, and that electrical Components (107a) with certain properties on the opposite Side of the plate arranged and electrically connected to the circuits. il. Measuring device according to Claim 4, characterized in that the scale tape is held taut between the drums by an elastic device (191).

12. Measuring device according to claim 4, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the rotary knob (7.5) has a flange (76) with internal teeth (77) on the circumference and with this gears (78 and 79) are in engagement, the gears with the Drums and the roller are coupled, and when turning the knob, the drums and the roller can be adjusted in the same direction at the same time.

13. Measuring device according to claim 12, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that within the flange (76) a disc (80) is arranged, which is annular is provided with teeth (82), a spring-loaded catch (83, 84) being elastic grabs your teeth.

14. Measuring device according to claim X, characterized in that it is e k e n n z @ i c h -n e t that a front building plate (52) and a rear building plate (53) are provided is, wherein the front building plate the rotatably mounted drums (60, 61) and the rear construction plate has a plate (106) on which the circuits (107) and the movable contact elements (121) are arranged.

15 measuring device according to claim 14, there is no rotation that the front building plate (52) has a department (53 or 54) for a battery and two compartments (58, 59) for Aufinhis the drums, and that a housing (30) is provided for installing the building boards.

16. Measuring device according to claim 15, daduroh g e k e n n 1 e i c h -ti o t that the front building plate (52) has a division (62) for the measuring mechanism (63), and that a cover plate (66) with a window (6'7) over the field of view (68A) the scale tape is arranged, with only one scale (64a) through the cover plate is visible.

17. Measuring device according to claim 16, characterized in that it is possible to use it t that the housing (30) has several recesses t42 to 51) in which plug-in pins (109 to 114) are arranged, with connectors (115, 116) can be inserted to establish switching connections.

18. Measuring device according to claim 17, characterized in that g e k e n n t e i c h -a s t that the connector pins (109 to 114) are arranged on the plate (106).

19q measuring device according to claim 12, characterized in that it is possible -n e t that each drum has a sleeve and a longitudinally extending one Axis (86, 87), wherein the scale band (64) is attached to the sleeves, and that springs (91) are provided on the drums, which are the axle and the sleeve to hold the scale band between the drums in a tight position, and that the rotary knob (75) is axially connected to the roller (69), whereby for connection two gears (78, 79) are provided which are connected to corresponding indices of the drum axes (86, 87) are attached.

20, measuring device according to claim 15, characterized in that there are g e k e n n g e i o h -n e t that the front building plate (52) has a department (62) for the indicator measuring mechanism (63) and the building panels are mechanically connected with threaded bolts (126, 127, 136, 137) are, the threaded bolts with the measured value and the battery housing (53 and 54) with electrically connect certain points of the circuits on the plate (106).