DE1510361A1

DE1510361A1 - Bale removal process and device for carrying out the process

Info

Publication number: DE1510361A1
Application number: DE19661510361
Authority: DE
Inventors: Christian Just
Original assignee: Maschinenfabrik Rieter AG
Current assignee: Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date: 1965-03-05
Filing date: 1966-02-26
Publication date: 1970-01-15
Also published as: CH424559A

Description

1412 PaGm 66/22 Maschinenfabrik Rieter A.G., Wintert hur 15103611412 PaGm 66/22 Maschinenfabrik Rieter AG, Wintert hur 1510361

Ballenabtragverfahren und Vorrichtung zur Durchführung desBale removal method and device for carrying out the

VerfahrensProcedure

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur mechanischen Abtragung von gepressten Faserballen und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The present invention relates to a method for the mechanical removal of compressed fiber bales and a device to carry out the procedure.

Die bisher bekanntgewordenen Ballenabtragverfahren arbeiten alle unter Ausnutzung einer Gewichtsbelastung, die den Ballen gegen das relativ dazu sich bewegende Abtragorgan anpressen. Diese Gewichtsbelastung wurde erzeugt entweder durch das Eigengewicht des Ballens oder durch eine zusätzliche auf den Ballen aufgelegte Belastung. Sowohl eine konstante als auch mit fortschreitender Ballenabtragung abnehmende Belastung ist insofern nachteilig, als bei hartgepressten Ballen die Abtragung bei einer bestimmten Belastung geringer ausfällt als bei weniger gepressten Ballen und demzufolge das Mischungsverhältnis des Fasermaterials bei kleinerer Abtragleistung eines einzelnen Arbeitsorgans und verminderter Anlieferung dieser Komponente gestört werden kann.The previously known ball removal processes all work using a weight load that the Press the bale against the removal member moving relative to it. This weight load was created either by the weight of the ball itself or by an additional weight load placed on the bale. Both a constant load and a load that decreases with progressive bale removal is disadvantageous in that with hard-pressed bales the removal is less at a certain load than with less pressed bales and consequently the mixing ratio of the fiber material with a lower removal rate of a single working body and reduced delivery of this component can be disrupted.

- l - 909883/0590- l - 909883/0590

Die vorliegende Erfindung überwindet diesen Nachteil, indem ein Verfahren vorgeschlagen wird, bei dem ein immer wle-»;-äerkehrend über dasselbe Abtragorgan geleiteter Ballen durch einen schwenkbaren Rost hindurch abgetragen wird und die dem Abtragorgan gegenüberliegende Seite des Ballens vor jedem Durchgang durch das Abtragorgan um einen konstanten Vorschubbetrag in Richtung Abtragorgan verschoben wird.The present invention overcomes this disadvantage by a procedure is proposed in which an always wle - »; - äerkehrend Bales guided via the same removal element are removed through a pivotable grate and the Discharge element on the opposite side of the bale before each pass through the discharge element by a constant amount of advance is shifted in the direction of the removal organ.

Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens besteht darin, dass in einem Rahmen ein oder mehrere Ballen auf einem Tisch über ein oder mehrere durch einen im Tisch angebrachten Rost greifende Abtragorgane geführt werden und dass im Rahmen ein Klinkenmechanismus vorgesehen ist, der bei jedem Ballendurchgang durch Auslenkung an einem festen Anschlag eine Absenkung von den Ballen belastenden Mitteln bewirkt.The device for carrying out the method consists in that one or more bales on one frame in a frame The table can be guided over one or more removal organs reaching through a grate installed in the table and that in the frame a ratchet mechanism is provided, which is lowered with each bale passage by deflection at a fixed stop caused by the bale burdening agents.

Die Erfindung sei nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigt:The invention is described in more detail below using an exemplary embodiment. It shows:

Fig. 1 einen Grundriss eines Teils der Ballenraspel, Pig. 2 einen Schnitt entlang Linie I-I der Fig. 1, Fig. 3 ein Detail der Vorschubeinrichtung.1 shows a plan view of part of the ball rasp, Pig. 2 shows a section along line I-I of FIG. 1, FIG. 3 shows a detail of the feed device.

Ein nach unten geöffneter, einzelne Ballenfächer 1 enthaltender*Rahmen 2 läuft in Pfeilrichtung über einem⁺Tisch 3 auf einer kreisförmigen Schiene 4 um. Im Tisch 3 finden sich sternförmig angeordnet mehrere Abtragorgane 5» die je durch einen schwenkbaren Rost 6 (Fig. 2) hindurch die in den Ballen-A frame 2, which is open at the bottom and contains individual bale compartments 1, runs in the direction of the arrow over a ⁺ table 3 on a circular rail 4. In the table 3 there are several removal organs 5 arranged in a star shape, each of which passes through a swiveling grate 6 (FIG. 2) which is inserted into the bale

* karussellartiger* carousel-like

909883/0590909883/0590

⁺ ortsfesten - 2 - ⁺ stationary - 2 -

fächern liegenden und von diesen über den Tisch geschobenen Ballen 7 abtragen. Zur Erreichung einer bestimmten Abtragungsmenge pro Zeiteinheit dient nachfolgend beschriebener Mechanismus :fans and pushed them across the table Remove bale 7. The mechanism described below is used to achieve a certain amount of material removed per unit of time :

An zwei in den Rahmenwänden 8 und 9 untergebrachten, senkrechten Schraubenspindeln 10 und 11 lässt sich eine Belastungsplatte 12 hinauf- oder hinunterwinden. Der darunterliegende Ballen 7 wird beim Hinunterwinden entsprechend gegen den Tisch 3 nach unten gedrückt. Der Antrieb der beiden senkrechten Spindeln 10 und 11 erfolgt über eine Kette 13, die schrittweise von einem mit dieser im Eingriff stehenden Zahnrad 14, das auf einer senkrechten Welle 15 sitzt, angetrieben wird und die Drehung der Kettenräder 16 und 17 den Spindeln mitteilt. Die Welle 15 ihrerseits übernimmt die schrittweise Drehbewegung von einem am Rahmen 2 aufgehängten Klinkenmechanismus, welcher in Fig. 3 vergrössert dargestellt ist. Er besteht aus einem frei auf der senkrechten Welle 15 schwenkbaren Arm 18, auf dem eine druckfederbelastete Klinke 19 befestigt ist. Zwischen der Klinke 19 und dazugehörigem Zahnrad 20, das fest auf der Welle 15 sitzt, befindet sich ein einstellbares Abdeckelement 21, das mit einer Schraube 22 in einer bestimmten Lage auf der feststehenden Nabe 23 gesichert ist und das ein Einklinken der Klinke 19 in das Zahnrad 20 im abgedeckten Bereich verhindert. Der Arm 18 wird nun durchOn two in the frame walls 8 and 9 housed, vertical Screw spindles 10 and 11 can be wound up or down a loading plate 12. The one below Bale 7 is correspondingly pressed downwards against table 3 when it is being wound down. The drive of the two verticals Spindles 10 and 11 takes place via a chain 13, which is gradually moved by a gear in engagement with this 14, which sits on a vertical shaft 15, is driven and the rotation of the sprockets 16 and 17 is the spindles notifies. The shaft 15, for its part, takes over this step by step Rotational movement of a ratchet mechanism suspended on the frame 2, which is shown enlarged in FIG. 3. He consists of an arm 18 which is freely pivotable on the vertical shaft 15 and on which a compression spring-loaded pawl 19 is attached is. Between the pawl 19 and the associated gear 20, which is firmly seated on the shaft 15, there is a adjustable cover element 21 which is secured with a screw 22 in a certain position on the stationary hub 23 is and that prevents latching of the pawl 19 in the gear 20 in the covered area. The arm 18 is now through

9 09883/05909 09883/0590

ORIGINALORIGINAL

(Pig. 2) einen im Raum feststehenden, an der Decke 24 befestigten Anschlag 25 bei jeder Umdrehung des Rahmens 2 um den gleichen Winkel^ in die gestrichelt gezeigte Stellung (Pig. 3) geschwenkt, so dass die Klinke 19 über das Abdeckelement 21 hinausfährt, dann -Ire eine Zahnlücke des Zahnrades 20 einfällt und dieses noch um den Winkel d. dreht.(Pig. 2) a stop 25 fixed in the room, attached to the ceiling 24, is pivoted by the same angle ^ into the position shown in dashed lines (Pig. 3) with each revolution of the frame 2, so that the pawl 19 extends over the cover element 21 , then -Ire a tooth gap of the gear 20 occurs and this still by the angle d. turns.

Will man nun den Vorschub für den Ballen eines bestimmten Faches erhöhen, weil z.B. dieser Ballen eine grössere Ausgangshöhe aufweist und somit zur vollständigen Abtragung in derselben Zeit eine höhere Abtragungsgeschwindigkeit erforderlich ist, braucht man lediglich die Lage des Abdeckelementes 21 bezüglich der Nabe 23 im Uhrzeiger-Sinn zu verstellen, d.h. den Winkel*f zu vergröeaern.Dadurch erfolgt der Eingriff der Klinke 19 in das Zahnrad 20 früher, worauf eine über eine entsprechend grössere Anzahl Zähne sich erstreckende Drehung resultiert.If you want to increase the feed rate for the bale of a certain compartment, e.g. because this bale has a greater starting height and thus a higher removal rate is required for complete removal in the same time you only need to adjust the position of the cover element 21 with respect to the hub 23 in a clockwise direction, i.e. to increase the angle * f. This is how the intervention takes place the pawl 19 in the gear 20 earlier, whereupon one extending over a correspondingly larger number of teeth Rotation results.

Der Rost 6 ist auf der Ballenzulaufseite schwenkbar gelagert und wird durch Zug der Feder 26 auf den starr mit dem Rost verbundenen Arm 27 gegen den Ballen nach oben gedrückt.The grate 6 is pivotably mounted on the bale inlet side and is pushed up against the bale by pulling the spring 26 on the arm 27 rigidly connected to the grate.

Ist nun zufolge der Ballenverschiedenheit die Abtragung eines Ballens mangelhaft, d.h. der gewünschten Menge pro Zeiteinheit nicht entsprechend, so ergibt sich durch die mangelnde Abtragung und den fortschreitenden, durch den Klinkenmechanismus erzwungenen gleichmässigen Vorschub ein stärke-If, as a result of the bale difference, the removal of a bale is insufficient, i.e. the desired amount per The time unit does not correspond to the lack of erosion and the progressive, by the ratchet mechanism forced even feed a stronger

909883/0590909883/0590

rer Druck auf die Unterlage des Ballens, was zur Folge hat, dass beim Passieren des Rostes 6 dieser gegen die Zugwirkungrer pressure on the base of the bale, which has the consequence that when passing the grate 6 this against the pulling effect

■ ■ ' ν ■ ■ ' ν

der Feder 28 etwas nach unten schwenkt, wodurch das Abtagorgan 5 tiefer in den Ballen eingreift.Die durch die Ballenhärte vorerst verursachte verminderte Abtragung wird auf diese einfache Weise sofort kompensiert.the spring 28 pivots slightly downwards, whereby the Abtagorgan 5 engages deeper in the bale. The hardness of the bale Reduced erosion caused initially is compensated immediately in this simple way.

Damit die Belastungsplatte 12 nicht von Hand nach oben geschraubt werden muss, ist ein am oberen Ende der Welle angeordnetes Stirnrad 20' vorgesehen, in das in einer bestimm-So that the loading plate 12 does not go up by hand has to be screwed, a spur gear 20 'arranged at the upper end of the shaft is provided, in which in a certain

28 ten Stellung des Rahmens ein Ritzel (Fig. 2) eines, an einem Hebel 29 schwenkbar aufgehängten Hubmotors 30 eingreift. Eine am Hebel wirkende Feder 31 (Fig· I) bewirkt diesen Eingriff. Bei jedem Durchgang wird nun der nicht unter Strom stehende Motor 30 nach einer kleinen Auslenkung des Hebels 29 etwas mitgedreht. Soll nun aber nach genügender Abtragung des Ballens die Platte 12 hochgeschraubt werden, wird der Antrieb von Hand für den umlaufenden Rahmen 2 einfach in dem Moment stillgesetzt, in dem das Ritzel 28 mit dem Stirnrad 20' in Eingriff gekommen ist und darauf Hubmotor 30 von Hand durch Druck auf den Schalter 32angelassen. Nach Beendigung der Hubbewegung wird der Motor 30 durch einen am Rahmen befindlichen Endschalter 33 stillgesetzt. Nun kann das betreffende Fach mit einem neuen Faserballen nach Oeffnen der Tür Jth seitlich beladen werden, worauf der Rahmen 2 wieder in Gang gesetzt wird.28 th position of the frame, a pinion (Fig. 2) of a lifting motor 30 pivotally suspended on a lever 29 engages. A spring 31 (FIG. I) acting on the lever causes this engagement. With each pass, the motor 30, which is not energized, is rotated a little after a small deflection of the lever 29. If, however, the plate 12 is to be screwed up after sufficient removal of the bale, the drive for the rotating frame 2 is simply stopped by hand at the moment when the pinion 28 has come into engagement with the spur gear 20 'and then the lifting motor 30 by hand left on by pressing switch 32. After completion of the lifting movement, the motor 30 is stopped by a limit switch 33 located on the frame. Now the relevant compartment can be loaded from the side with a new fiber bale after opening the door Jth, whereupon the frame 2 is set in motion again.

90 9 8 83/059090 9 8 83/0590

ORlGlMA'.,ORlGlMA '.,

Die.Erfindung kann Abwandlungen erfahren. So kann die Zahl der Rahmen im Karussell beliebig sein. Die Rahmen können einzeln oder gruppenweise nach Art einer Hobelmaschine hin und her bewegt werden, sie können dabei in einem Arbeitshub oder in beiden Hüben arbeiten. Auch ist belanglos, in welcher Weise die Abtragorgane ausgebildet sind. Scc kann die Schaltung des Hubmotors für die Platte 12 selbsttätig erfolgen, und zwar durch einen Endschalter. Schließlich kann man die Arbeitsweise so gestalten, daß alle Ballen nach Abarbeiten des ersten ausgewechselt und die Reste zu einem neuen Ballen vereint und gemeinsam abgearbeitet werden. Man kann weiterhin die Platte 12 unter Verzicht auf einen Hubmotor durch die Wirkung von Druckfedern, welche die Spindeln umgeben und die beim Abwärtsbewegen der Platte zusammengedrückt werden, unter Ausrasten der Gewindemuttern aus den Spindeln in ihre Hochlage zurückführen und hier durch einen Anschlag wieder in die Spindeln einrasten lassen. Man kann auch die Spindelmuttern sägezahnartig so ausbilden, daß sie die Platten 12 bei Ingangsetzen der Vorrichtung unabhängig von der Ballenhöhe auf der Oberfläche jedes Ballens unter vorgegebenem Druck ruhen.The invention can be modified. So can the number the frame in the carousel can be any. The frames can be individually or in groups like a planing machine and are moved here, they can work in one working stroke or in both strokes. It is also irrelevant in which Way, the removal organs are formed. Scc can switch the lifting motor for the plate 12 automatically done by a limit switch. Finally, you can design the way of working so that all bales after the first one has been processed, the remains are combined into a new bale and processed together. You can continue to use the plate 12 dispensing with a lifting motor by the action of compression springs, which the Surrounding spindles and which are compressed as the plate moves downwards, disengaging the threaded nuts from the spindles back to their high position and snap back into the spindles with a stop permit. You can also train the spindle nuts sawtooth-like so that they the plates 12 when starting the The device rest on the surface of each bale under a predetermined pressure regardless of the bale height.

909883/0590909883/0590

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Claims

1412 PaGm 66/22 patent claims:

1. Method for removing fiber bales, in which a bale, which is routed repeatedly over the same removal element, is removed through a swiveling grate is, characterized in that the side of the bale opposite the removal element Before each pass through the removal element, it is offset by a constant amount of advance in the direction of the removal element will.

2. The method according to claim 1, characterized in that with a plurality of successively passing bales the constant feed amount is made within certain limits individually for each bale will.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that there is little removal of one Bale the pressure on this bale is increased until the next pass.

4. Device for removing bales according to the method according to one of claims 1 to 3, in which a frame has one or more bales on a table over one or more removal members which are attached _{by a Q ijiTJ.sGh}

Reach through grate, characterized in that a ratchet mechanism is provided in the frame, the with each passage of the bale by deflection at a fixed stop, a lowering of the means that burden the bale causes.

5.Vorrichtung according to claim 4, characterized in that with the same deflection of the reduction amount is adjustable «

6. Device according to claim 4 or 5 »characterized in that one outside the frame mounted drive pinion of a lifting motor in a wheel provided for this purpose in the ratchet mechanism when the the latter intervenes each time and causes the resetting of the load on the bale as soon as the lifting motor is in Gear is set.

909883/0590