DE1510323B1

DE1510323B1 - System for the automatic feeding of a card group with flake fiber material

Info

Publication number: DE1510323B1
Application number: DE19611510323
Authority: DE
Inventors: Rolf Binder; Rudolf Wildbolz
Original assignee: Maschinenfabrik Rieter AG
Current assignee: Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date: 1960-12-22
Filing date: 1961-11-29
Publication date: 1970-02-26
Also published as: AT248302B; GB1007772A

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Anlage zum auto- form der Erfindung ist die Geschwindigkeit derThe invention relates to a system for auto- the invention is the speed of the

matischen Beschicken einer Kardengruppe mit flok- Speisewalze über den Muldenhebeln des Schlägers inautomatic feeding of a card group with flok feed roller via the trough levers of the beater in

kenförmigem Fasergut mittels eines Speisers und Abhängigkeit von der Lieferung des Fasergutes amken-shaped fiber material by means of a feeder and depending on the delivery of the fiber material on

einer ein Transportmedium enthaltenden Transport- Ausgang des Speisers regelbar,
leitung, die eine Anzahl Kardenfüllschächte mit 5 Durch diese Maßnahme wird eine besonders gutea transport output of the feeder containing a transport medium can be regulated,
line that has a number of card filling chutes with 5 This measure makes a particularly good one

Faserflocken beschickt und das von den Kardenfüll- Regulierung ermöglicht, da Rückflußmaterial undFlocked fiber flocks and made possible by the card filling regulation, as reflux material and

schachten bzw. den an diese angeschlossenen Karden Neumatrial gemeinsam gemessen werden und da-chutes or the cards new material connected to them are measured together and that

nicht aufgenommene, also überschüssige Fasergut durch weniger ausgeprägte Schwankungen erhaltenfiber material that has not been absorbed, i.e. excess, is retained by less pronounced fluctuations

zurücktransportiert, wobei das neu in den Kreislauf werden.transported back, which will be re-introduced into the cycle.

gelangende Fasergut in dem Speiser über Mulden- io Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindungarriving fiber material in the feeder via troughs io Further details and advantages of the invention

hebel od. dgl. und einen zugehörigen Schläger in die werden an Hand eines Ausführungsbeispiels unterLever od. The like. And an associated racket in which are based on an exemplary embodiment below

Transportleitung eingespeist wird. Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert; in dieserTransport line is fed. Explained with reference to the drawing; in this

Der wesentliche Nachteil der automatischen Kar- zeigtThe main disadvantage of the automatic card shows

derie bekannter Art besteht in der unter Überdruck F i g. 1 den Aufriß einer automatischen Karderie inthe known type consists in the under pressure F i g. 1 shows the front view of an automatic carding machine in

stehenden, in mehrere Kardenschächte flockenabla- 15 schematischer Darstellung,standing, in several card shafts flockenabla- 15 schematic representation,

gernden Leitung, deren Anfang an eine flockenlie- F i g. 2 deren Grundriß,like line, the beginning of which is a flocculent F i g. 2 their floor plan,

fernde Einheit angeschlossen ist und deren Ende den F i g. 3 einen Flockenspeiser, teilweise geschnitten,remote unit is connected and the end of the F i g. 3 a flake feeder, partially cut,

Überschuß an Flocken sowie das Transportmedium undExcess of flakes and the transport medium and

selbst wieder an die flockenspeisende Einheit abgibt. F i g. 4 eine abgeänderte Ausführungsform des In bekannter Ausführung bestand diese Einheit aus 20 Flockenspeisers nach F i g. 3.
einem Ansaugkasten an einem Kastenspeiser und Über eine Zuführleitung 1 erhält die flockenanschließender Schlagstelle. speisende Maschine, nachstehend kurz Speiser 2 ge- * releases itself back to the flake-feeding unit. F i g. 4 a modified embodiment of the In the known embodiment, this unit consisted of 20 flock feeders according to FIG. 3.
a suction box on a box feeder and via a feed line 1 receives the flock-adjoining impact point. feeding machine, hereinafter referred to as feeder 2 *

Es hat sich nun als Nachteil herausgestellt, daß nannt (Fig. 1 und 2), von einem Öffner (nicht ge- \ das zurückgeflossene Fasergut ein zweites Mal eine zeigt) pneumatisch gefördertes Fasergut. Diese Faseraus einer Muldenhebelklemmstelle und einem Kirsch- 25 flocken werden in eine Leitung 3, in welche ein Floknerflügel bestehende Schlagstelle passieren muß, denn kenmengenmeßgerät 4 und ein Ventilator 5 eingesetzt die Flockenzusammenballungen, die bei dem zurück- sind, gesaugt und durch ein Transportmedium, z. B. geflossenen Fasergut durch den Transport entstehen Luft, unter Überdruck in eine hochliegende Leitung 6 können, sind sehr loser Natur, so daß eine konven- gefördert, welche über ein Zwischenstück 7 in einen tionelle zweite Klemm- und Schlagstelle nicht nur 30 rechteckigen Querschnitt von annähernd Kardenbreite überflüssig, sondern geradezu schädlich sein kann. übergeht. An die Leitung 6 sind vertikale Ablage-Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer rungsschächte 8 von in Reihe aufgestellten Karden 9 Anlage zum automatischen Beschicken einer Karden- angeschlossen. Das in der Leitung 3 angeordnete hangruppe mit flockenförmigem Fasergut, welche den delsübliche Meßgerät 4 erfaßt den Flockenfluß gevorstehend erwähnten Nachteil nicht aufweist und 35 wichtsmäßig und liefert eine entsprechende elektrische auf Grund der gegebenen Reguliermöglichkeiten eine Meßgröße.It has now been found to be a disadvantage that Nannt (Fig. 1 and 2), from a normally closed (not overall \ the reflowed fiber material a second time one showing) pneumatically conveyed fiber material. This fiber from a hollow lever clamping point and a cherry 25 flakes are in a line 3, in which a flokner wing existing impact point must pass, because ken amount measuring device 4 and a fan 5 used the flock agglomerations, which are in the back, sucked and transported through a transport medium, e.g. . B. flowed fiber material through the transport creates air, under overpressure in an overhead line 6, are very loose in nature, so that a conventionally promoted, which via an intermediate piece 7 in a functional second clamping and impact point not only 30 rectangular cross-section of approximately card width superfluous, but can be downright harmful. transforms. On the line 6 are vertical storage task of the invention is to create an approximation shafts 8 of cards set up in a row 9 system for the automatic loading of a card connected. The hanging group with flaky fiber material arranged in the line 3, which does not have the usual measuring device 4 detects the flake flow mentioned above, and 35 in terms of weight and supplies a corresponding electrical measured variable due to the given regulation possibilities.

optimale Anpassung an den jeweiligen Betriebsfall Im Bereich einer Kardenreihe bleibt der Querermöglicht, schnitt der Leitung 6 vorteilhafterweise rechteckig.optimal adaptation to the respective operating case In the area of a row of cards, the transverse remains cut the line 6 advantageously rectangular.

Ausgehend von einer Anlage der eingangs an- Nach Bedienung einer ersten Reihe von Karden führt geführten Gattung wird diese Aufgabe gemäß der 40 die Leitung 6 über eine zweite, zur ersten parallel-Erfindung dadurch gelöst, daß zum Aufnehmen des liegende Reihe von Karden 9', die ebenfalls durch überschüssigen Fasergutes ein einen Bestandteil des gleiche Füllschächte 8' (F i g. 2) gespeist werden, zuKreislaufs bildender Rückflußschacht vorgesehen ist, rück zum Speiser 2.Starting from a system that initially leads to a first row of cards 40, this task is the line 6 via a second, parallel invention to the first solved in that to take up the lying row of cards 9 ', which are also through Excess fiber material is fed into a part of the same filling chutes 8 '(FIG. 2), to the circulation forming reflux shaft is provided, back to the feeder 2.

der mit einer dosierenden Speisestelle versehen ist, Über einen Regler 10 (F i g. 1) wird nun in Ab- ( which is provided with a metering feed point, via a controller 10 (Fig. 1) is now in Ab- (

die das Fasergut ungeschlagen in die Transportleitung 45 hängigkeit des Flockenflusses, der eine Funktion desthe fiber material unbeaten in the transport line 45 depending on the floc flow, which is a function of the

abgibt. Rückflusses ist, die Lieferung des Speisers 2 beein-gives away. Backflow is, the delivery of the feeder 2 affects

Vorzugsweise besteht die dosierende Speisestelle flußt. Dies geschieht am einfachsten durch die Steue-The metering feed point preferably consists of flows. The easiest way to do this is through the control

des Rückflußschachtes aus einem Lieferwalzenpaar rung des Anriebsmotors für die Zufuhrorgane desthe reflux shaft from a delivery roller pair tion of the drive motor for the supply organs of the

oder einem breiteren Schlitz. Speisers 2, wobei die Motor-Ankerspannung bei-or a wider slot. Feeder 2, whereby the motor armature voltage

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der 5° spielsweise durch einen Magnetverstärker 12 in AbErfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der Rück- hängigkeit von der vom Regler 10 gelieferten elekflußschacht zur Trennung von Fasergut und Trans- irischen Größe geregelt wird.A particularly advantageous embodiment of the 5 °, for example, by a magnetic amplifier 12 in AbErfindung is characterized by the fact that it is dependent on the electrical flow shaft supplied by the controller 10 for the separation of fiber material and trans-Irish size is regulated.

portmedium eine an sich bekannte perforierte Wand Der Speiser 2 selbst ist folgendermaßen ausaufweist, welche Bestandteil eines Luftschachtes ist, gebildet: Das neu angelieferte flockenförmige Faserder das Transportmedium wieder mit dem den 55 gut wird über einen konventionellen Ansaugkasten Schlagraum verlassenden Fasergut vereinigt. 13 mit Siebtrommel einem Schacht 14 zugeführt, anport medium a per se known perforated wall The feeder 2 itself is as follows: which is part of an air shaft: The newly delivered flaky fiber der the transport medium again with the 55 well is via a conventional suction box Fiber material leaving the rock space is united. 13 fed to a shaft 14 with a sieve drum

Der Vorteil dieser Ausführungsform besteht darin, dessen unterem Ende ein Walzenpaar 15 die FlockenThe advantage of this embodiment is, the lower end of which a pair of rollers 15 the flakes

daß sich im Rückflußschacht eine im Niveau an die etwas verdichtet und dann der aus einem an sich be-that in the reflux shaft one in the level to the somewhat condensed and then the one composed of one in itself

Rückflußmenge anpaßbare Reserve bilden kann, aus kannten Muldenhebelsystem 16 und einer SpeisewalzeCan form backflow adjustable reserve, from known trough lever system 16 and a feed roller

der· die Dosierstelle ständig mit Material versorgt 60 17 bestehenden Klemmstelle zuführt. Ein Schläger 18,which · continuously supplies the metering point with material 60 17 to the existing terminal point. A bat 18,

wird. z. B. ein Kirschnerflügel bekannter Art, löst daswill. z. B. a Kirschner wing of a known type solves that

Vorzugsweise enthält der Luftschacht einen Staub- Fasermaterial in feine Flocken auf, wobei über demPreferably, the air shaft contains a dust fiber material in fine flakes, with over the

filter. Rost 19 noch eine Reinigung eintritt, und führt diefilter. Grate 19 a cleaning occurs and performs the

Dadurch wird erreicht, daß die rezirkulierende Flocken der Saugleitung 3 zu. Der Ventilator 5 för-Luft immer wieder gereinigt und dadurch verhindert 65 dert dann die Flocken in die Leitung 6. Von dort gewird, daß der Verschmutzungsgrad der Luft im Kreis- langen die Flocken in die schematisch angedeuteten lauf ständig zunimmt. Kardenschächte 8 und 8' und zum Teil zurück in denThis ensures that the recirculating flakes of the suction line 3 to. The fan 5 for air cleaned again and again and thereby prevents the flakes from entering line 6. From there, that the degree of pollution of the air in the circle long the flakes in the schematically indicated steadily increasing. Card shafts 8 and 8 'and partly back into the

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungs- Speiser 2, hierbei aber in einen besonderen Rückfluß-According to a further advantageous embodiment feeder 2, but here in a special reflux

schacht 20. dessen eine Wand 21 perforiert ist. Um ein sukzessives Auffüllen des Schachtes 20 von unten her zu gewährleisten, sind außerhalb der perforierten Wand beschwerte, schwenkbare Klappen 22 angeordnet. Die Luft tritt somit unmittelbar über dem jeweiligen Faserniveau in einen Luftschacht 23 aus, und die Faserflocken setzen sich im Bereich der noch geschlossenen höher gelegenen Klappen noch nicht ab. Unten im Rückflußschacht 20 ist wieder ein Lieferwalzenpaar 24 vorgesehen, welches große Walzendurchmesser besitzt und die Flocken, ohne eine Klemmstelle zu bilden, zuführt — d. h., bevor sie der Schläger erfassen kann, werden sie freigegeben—, so daß diese ungeschlagen, aber über den reinigenden Rost 19 wie"der zur Leitung 3 gelangen, wo sie erneut in den Kreislauf eintreten. Von dem dritten, nebenanliegenden Luftschacht 23 gelangt die Luft durch einen Staubfilter 25 wieder in den Ausgangsraum 26 des Schlägers 18, wo sie als Transportmedium erneut die von diesem gelieferten Flocken übernimmt.shaft 20. one wall 21 of which is perforated. Around To ensure successive filling of the shaft 20 from below, are outside the perforated Wall weighted, pivotable flaps 22 are arranged. The air thus occurs immediately above the respective Fiber level in an air shaft 23, and the fiber flakes settle in the area of the still closed higher flaps not yet closed. At the bottom of the reflux shaft 20 is a again Delivery roller pair 24 is provided, which has large roller diameter and the flakes without to form a terminal point, feeds - d. that is, they are released before the bat can grasp them -, so that they are unbeaten, but via the cleaning grate 19 like "that they get to the line 3, where they re-enter the cycle. The air comes from the third, adjacent air duct 23 through a dust filter 25 back into the output space 26 of the racket 18, where it again uses the flakes supplied by this as a transport medium takes over.

Die in Fig. 4 gezeigte abgeänderte Ausführungsform unterscheidet sich gegenüber F i g. 3 durch den Fortfall eines Speisewalzenpaares unter dem Rückflußschacht 20 und die Heranführung der Leitbleche bis an den Schläger, wo sie als dosierende Speisestelle einen breiteren Schlitz 27 bilden. Ferner findet hier keine Trennung der Flocken vom Transportmedium statt, wodurch die Möglichkeit einer Filterung der Luft entfällt.The modified embodiment shown in FIG. 4 differs from FIG. 3 through the Elimination of a pair of feed rollers under the reflux shaft 20 and the introduction of the guide plates up to the racket, where they form a wider slot 27 as a metering feed point. Also takes place here there is no separation of the flakes from the transport medium, which creates the possibility of filtering the There is no air.

Claims

Patent claims:

1. System for the automatic loading of a card group with flaky fiber material by means of a feeder and a transport line containing a transport medium, which has a number Card filling chutes filled with fiber flakes and that from the card filling chutes or the returned to these connected cards, i.e. excess fiber material, the fiber material newly entering the cycle in the feeder via trough levers Od. Like. And an associated racket is fed into the transport line, thereby characterized in that a component to take up the excess fiber material the reflux shaft (20) forming the circuit is provided, which is provided with a metering feed point is provided, which releases the fiber material unbeaten into the transport line.

2. Plant according to claim 1, characterized in that the metering feed point of the reflux shaft (20) consists of a pair of delivery rollers (24) or a wider slot (27).

3. Plant according to claims 1 and 2, characterized in that the reflux shaft

(20) a per se known perforated wall for separating the fiber material and the transport medium

(21), which is part of an air duct (23) which again carries the transport medium united with the fiber material leaving the loft.

4. Plant according to claim 3, characterized in that the air shaft (23) has a dust filter (25) contains.

5. Plant according to claims 1 to 4, characterized in that the speed the feed roller (17) over the trough levers (16) of the racket (18) depending on the delivery of the fiber material at the outlet (3) of the feeder (2) can be regulated.

For this 1 sheet of drawings Copy