DE1509363C

DE1509363C - Device for smoothing and compacting layers of concrete or the like

Info

Publication number: DE1509363C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Grub, Richard, 7061 Schlichten
Publication date: 1971-07-22

Description

Gegenstand des Hauptpatents ist eine Vorrichtung gum Glätten und Verdichten von Schichten aus Beton, Kunststoff od, dgl. mit wenigstens einem kreisförmigen Teller, der um eine zur Tellerebene senkrecht verlaufende Achse drehbar angeordnet ist s und an seiner unteren Fläche auswechselbare elastische Klingen aufweist, die unter einem bestimmton Winkel gegen die Fläche geneigt und mit ihren Streichkanten vom Radius des Tellers abweichend angeordnet sind, wobei die Elastizität der Klingen jp und ihr Neigungswinkel gegen die untere Flüche des Tellers so gewühlt sind, daß jede Klinge im Bereich ihrer Streichkante flächig auf dem zu glättenden Material aufliegt. Durch diese Ausbildung der Vorrichtung soll in erster Linie die Glatt- und Streichwirkung besonders bei der Verarbeitung von stark plastischen Massen unter gleichzeitiger Verkürzung der Verarbeitungszeit verbessert werden.The subject of the main patent is a device gum smoothing and compacting of layers Concrete, plastic or the like. With at least one circular plate, which is around a plate level perpendicular axis is rotatably arranged s and interchangeable elastic on its lower surface Has blades that are inclined at a certain angle against the surface and with their Stripping edges are arranged differently from the radius of the plate, the elasticity of the blades jp and their angle of inclination against the lower surface of the plate are so chosen that each blade is in the range its brushed edge rests flat on the material to be smoothed. With this design of the device is primarily intended to have a smoothing and brushing effect, especially when processing strong plastic masses can be improved while shortening the processing time.

Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung bzw, weitere Ausbildung der Vorrichtung nach dem ao Hauptpatent und besteht darin, daß bei dieser Vorrichtung die Klingen an ihren der zu glättenden bzw, zu verdichtenden Schicht zugewandten Seiten jeweils einen durch Ankleben oder auf sonstige Weise befestigten Filzbelag od. dgl. aufweisen. Hierdurch wird »5 erreicht, daß auch dünne Schichten plastischen Materials auf einem porigen Untergrund, beispielsweise einem Untergrund aus Rohbeton oder Naturstein, aufgebracht und' geglüttet werden können, da der elastisch wirkende Filzpelag od. dgl. wesentlich dazu beitrügt, daß die unterschiedlich großen Poren des Untergrundes gleichmäßig ausgefüllt werden und somit eine völlig ebene Oberfläche hergestellt wird.The invention aims to improve or further develop the device according to the ao Main patent and consists in the fact that in this device the blades at their of the to be smoothed or The sides facing the layer to be compacted are each fastened by gluing or in some other way Felt covering or the like. This ensures that even thin layers of plastic material on a porous substrate, for example a substrate made of raw concrete or natural stone, can be applied and glued, since the elastic felt felt pelag. The like. Essential to this contributes to the fact that the differently sized pores of the subsurface are filled evenly and thus a completely flat surface is produced.

Claims

Claim:

Device for smoothing and compacting items that are still in a deformable state Layers of concrete, plastic or the like, with at least one circular plate around an axis perpendicular to the plate plane is rotatably arranged and at its lower one Surface has interchangeable elastic blades that oppose at a certain angle the surface inclined and arranged with its stroking edges deviating from the radius of the plate are, the elasticity of the blades and their angle of inclination against the lower surface of the plate are chosen so that each blade in the area of its stripping edge is flat on the surface to be smoothed Material rests, according to patent I 276319, characterized in that the blades one through each on their sides facing the layer to be smoothed or compacted Glue or otherwise fastened felt covering or the like.