DE1509125A1

DE1509125A1 - Skylight connections

Info

Publication number: DE1509125A1
Application number: DE19621509125
Authority: DE
Inventors: Rudolf Fahrenbach
Original assignee: Phywe AG
Current assignee: Phywe AG
Priority date: 1962-11-03
Filing date: 1962-11-03
Publication date: 1969-09-11

Description

Die Erfindung befaßt sich mit Verbindungs- und iiindstucken von mit der Dachkonstruktion durch biegsame Profile verbundenen Oberlichtern.The invention is concerned with connecting and connecting with the roof construction with skylights connected by flexible profiles.

Verbindungs- und Endstücke für Oberlichter wurden bisher für jede Dachkonstruktion besonders entwickelt und angefertigt. Sie sind daher in der Herstellung teuer und weder leicht untereinander austausclibar noch ersetzbar.Connecting pieces and end pieces for skylights have so far been specially developed and manufactured for each roof structure. You are therefore expensive to manufacture and not easily interchangeable still replaceable.

Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit ier Aufgabe, f^:ir solche Teile eine ITormlösung zu finden, so daß die Teile vielseitig einzusetzen sind, und daß für deren Anfertigung die Herstellung eines V/erkzeuges lohnend wird. Dadurch wird erreicht, daß die Teile erheblich billiger hergestellt werden können und sie außerdem, da sie mit den biegSc?j7ien Profil lösbar verbanden sind, auch leicht gegeneinander ausgetauscht werden können. Die Erfindung gestattet eine saubere, einfache und durchgehende Profileinfassung von HP-Schalen und Kanten, gleichgültig, ob das Oberlicht durch Durchführungszwischenstücke unterbrochen ist, oder ob es sich um die Befestigung von Verbindungs- oder Endstücken handelt. Verbindungs- oder Endstücke können aus lichtdurchlässigen oder lichtundurchlässigen Werkstoffen gefertigt werden, dadurch kann der Lichtverlust auf ein tlindestniaß beschränkt werden. Die Verbindung- oder Endstücke können in einwandiger Ausführung mit Isolationsbelag, in dολpeIwandiger Ausführung, wobei ein Luftzwischenraum als Isolation dient, in glatter oder in gewellter Form gebaut v/erden.The present invention is concerned with ier object, ^f: to find a ITormlösung ir such parts, so that the parts are to be inserted versatile, and that the preparation of a V / erkzeuges is worthwhile for their preparation. This means that the parts can be manufactured considerably more cheaply and, in addition, since they are detachably connected to the flexible profile, they can also easily be interchanged with one another. The invention allows a clean, simple and continuous profile edging of HP shells and edges, regardless of whether the skylight is interrupted by intermediate duct pieces, or whether it is a matter of attaching connecting pieces or end pieces. Connecting pieces or end pieces can be made of translucent or opaque materials, so that the loss of light can be limited to a minimum. The connecting pieces or end pieces can be built in a single-walled design with an insulation covering, in a double-walled design, with an air gap serving as insulation, in a smooth or in a corrugated form.

Dio Konstruktion nach der Erfindung bietet die größtmögliche Seviähr an Dichtheit des Oberlichtes, und es können jederzeit die einzelnen Bauelemente ohne Beschädigung der Schalenisolation ausgewechselt werden, da diese miteinander verschraubt sind.The construction according to the invention offers the greatest possible service the tightness of the skylight, and the individual components can be replaced at any time without damaging the shell insulation, because these are screwed together.

909837/0427909837/0427

-V--V-

3s wird daher nach der Erfindung vorgeschlagen, die Verbindungs- und Endstücke für Oberlichter, welche in bekannter Weise mit der Dachkonstruktion durch ein vorzugsweise aus Kunststoff gefertigtes biegsames Profil verbunden sind, so auszuführen, daß das biegsame Profil am Verbindungsstück zwischen den Oberlichtern und am Endstüok ununterbrochen weiterläuft, und daß das Verbindungs- und/oder Endstück mit dem biegsamen Profil leicht lösbar und auswechselbar verbunden wird, wobei Verbindungs- und Endstücke sowohl lichtdurchlässig als auch lichtundurchlässig ausgeführt werden können.3s is therefore proposed according to the invention, the connection and End pieces for skylights, which in a known manner with the roof structure by a flexible one, preferably made of plastic Profile are connected to perform so that the flexible profile at the connecting piece between the skylights and at the end piece is uninterrupted continues to run, and that the connecting and / or end piece is connected to the flexible profile in an easily detachable and replaceable manner, connecting pieces and end pieces can be made both translucent and opaque.

In v/eiterer Ausführung der Erfindung können in der Fläche der Verbindungs- und/oder Endstücke Durchbrüche angebracht sein, welche der Durchführung von Leitungen beliebigen Durchmessers maximal dem des Verbindungs- oder Endstückes dienen. Diese Durchbrüche können in weiterer Ausführung der Erfindung durch drehbare Deckel verschlossen sein, Vielehe ein oder mehrere exzentrisch angeordnete Löcher aufweisen können. Hierdurch bietet 3ich die Möglichkeit, im Dach bzw. in dem Oberlicht ohne Zerstörung von Bauelementen Durchführungen aller /crt anzubringen. Um Durchbräche mit unterschiedlichem Durchmesser ohne Schwierigkeiten anbringen zu können, bekommt der Deckel als einfachstes und kleinstes Bauelement ein Loch mit einem hochgezogenen Rand, welcher durch einen Kragen am durchgeführten Rohr überdeckt wird. Die Löcher im Deckel können auch exzentrisch angebracht werden, wodurch Maßungenauigkeiten des Leitungsbaues dadurch ausgeglichen werden, daß der Deckel so gedreht wird, daß das exzentrisch angebrachte Loch in der Achse der durchzuführenden Leitungen liegt.In a further embodiment of the invention, in the area of the connection and / or end pieces breakthroughs are attached, which the implementation of lines of any diameter maximum that of the Serve connecting or end piece. In a further embodiment of the invention, these openings can be closed by rotatable covers may have one or more eccentrically arranged holes can. In this way, 3ich offers the possibility of inserting all / crt to attach. In order to be able to make openings with different diameters without difficulty, the cover is the simplest and the smallest component is a hole with a raised edge, which is covered by a collar on the pipe that is passed through. The holes in the lid can also be attached eccentrically, creating dimensional inaccuracies of the line construction are compensated by the fact that the cover is rotated so that the eccentrically mounted hole in the Axis of the lines to be carried out.

Die Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The figures show an embodiment of the invention.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Dachkonstruktion aus HP-Schalen 1 mit den Oberlichtern 2, welohe durch die Verbindungsstücke 3 miteinander verbunden sind und mit dem Endstück 4 abschließen.Figure 1 shows a perspective view of a roof structure from HP-shells 1 with the skylights 2, welohe through the connecting pieces 3 are connected to one another and terminate with the end piece 4.

Figur 2 zeigt einen Schnitt durch ein Verbindungsstück 3 in Seitenansicht» Hierin sind 5» die die HP-Schalen 1 einfassenden Profile, auf welche die Verbindungsstücke 3 bzw. das Endstück 4 aufgeschraubt sind. 6 sind die Durchbrüche durch die Verbindungs* bzw. Endstücke, 7» die die Durchbrüche abschließenden drehbaren Deckel.Figure 2 shows a section through a connecting piece 3 in side view » Here 5 »are the profiles surrounding the HP shells 1 on which the Connecting pieces 3 and the end piece 4 are screwed on. 6 are the Breakthroughs through the connecting pieces or end pieces, which are the openings final rotatable lid.

L 909837/0427 L 909837/0427

Claims

Skylight connections

Sohut talks

/ 1.JconnectionB and end pieces for skylights, which are connected to the Roof structure are connected by a profile, preferably made of plastic, characterized in that the profile on the connecting piece between the skylights and the end piece continues uninterrupted, and that the connecting and / or The end piece is easily detachable and replaceable connected to the profile

2. connecting and end pieces for skylights according to claim 1, characterized in that the connecting and end pieces are translucent or opaque.

3. Connection B and end pieces for skylights according to claim 1, characterized in that in the surface of the connecting pieces Breakthroughs are made, which the implementation of lines of any diameter, max. That of the connection and / or Serve end piece.

4. connecting and Bndstücks for skylights according to claims 1 to 3 »characterized in that the openings through rotatable covers are closed, which can have one or more eccentrically arranged holes.

909837/0427

Blank page