DE1507058A1

DE1507058A1 - Method and device for clearing slatted stalls

Info

Publication number: DE1507058A1
Application number: DE19511507058
Authority: DE
Inventors: Hans Beham
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-01-28
Filing date: 1951-01-28
Publication date: 1969-12-18
Also published as: DE1507058B2; DE1507058C3

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entmisten einer unter einem Spaltengang od. dgl. Roststand eines Viehstalles angeordneten Auffanggrube.The invention relates to a method and a device for clearing a collecting pit arranged under a crevasse or similar grate stand of a cattle shed.

Spaltenställe haben eine zu einer Sammelgrube vergrößerte Auffanggrube, deren Fassungsvermögen ausreicht, den während eines längeren Zeitraumes anfallenden Mist und die Jauche aufzunehmen, um auf diese Weise die übliche sonst außerhalb des Stalles vorzusehende Sammelgrube zu erübrigen.Slatted stables have a collecting pit enlarged to form a collecting pit, the capacity of which is sufficient to take up the manure and liquid manure that accumulates over a long period of time, in order to make the usual collecting pit that would otherwise be provided outside of the stall unnecessary.

Das Entleeren derartig großer Auffanggruben bereitet aber Schwierigkeit, weil sich über der abgesetzten Flüssigkeit eine verhältnismäßig feste Schwimmdecke aus den leichteren Dickstoffen bildet. Zwar läßt sich diese Schwimmdecke durch mechanische Schrapper ausschieben, auch nach Ablassen der Flüssigkeit ist es möglich, die Dickstoffe durch Frontlader auszutragen, jedoch ist der hierfür erforderliche Aufwand groß und die Arbeitsweise umständlich und schwierig. Man hat auch schon vorge- schlagen, die Entleerung mittels einer Pumpe vorzunehmen. Zum Zerreißen der festen Schwimmdecke, die an sich wegen Verhinderung lästiger Geruchsverbreitung erwünscht ist, ist aber der Einsatz zusätzlicher Rührwerke od. dgl. Mixer erforderlich. Das Aufstellen, Umsetzen und Entfernen derartiger Geräte ist eine langwierige und unangenehme Arbeit. Schließlich wird beim Aufrühren und Zerstören der Schwimmdecke die Geruchsverbreitung stark gefördert.However, emptying such large collecting pits is difficult because a relatively solid floating cover from the lighter thick matter forms over the settled liquid. Although this floating cover can be pushed out by mechanical scrapers, even after the liquid has been drained it is possible to discharge the thick matter by front loaders, but the effort required for this is great and the method of operation is cumbersome and difficult. One has already planned suggest emptying by means of a pump. To tear the solid floating cover, which is desirable because of the prevention of annoying odor spreading, the use of additional agitators or similar mixers is necessary. The installation, relocation and removal of such devices is a tedious and unpleasant job. Finally, when the floating cover is stirred up and destroyed, the spread of odor is strongly promoted.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, diesen Mangel zu beheben und eine Lösung zum einfachen Entmisten einer unter einem Spaltenstand ausgebauten Auffangrube anzugeben.The object of the invention is therefore to remedy this deficiency and to provide a solution for the simple clearing of a collecting pit built under a crevice.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung ein Verfahren vor, wonach die unter der Schwimmdecke vorhandene Flüssigkeit aufgestaut und die Schwimmdecke auf dieser Flüssigkeitsstaumenge ausgetragen wird.To achieve this object, the invention provides a method according to which the liquid present under the floating cover is dammed up and the floating cover is discharged on this amount of liquid damming up.

Eine vorteilhafte Lösung sieht das Ausschwemmen der Schwimmdecke durch Einspülen von Flüssigkeit in die Auffanggrube vor. Hierbei eignet sich das Umpumpen von bereits ausgeschwemmten Schwimmdeckenstoffen, die in der Pumpe zerkleinert und als Brei zurückgepumpt werden, besonders.An advantageous solution provides for the floating cover to be flushed out by flushing liquid into the collecting pit. The pumping over of already washed-out floating cover materials, which are crushed in the pump and pumped back as a pulp, is particularly suitable here.

Eine vorteilhafte Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens sieht einen an die Auffanggrube anschließenden Auslaufkanal vor, der durch einen Schieber sowie einem Stauorgan davon abtrennbar ist.An advantageous device for carrying out this method provides an outlet channel adjoining the collecting pit, which can be separated therefrom by a slide and a dam.

Es ist zweckmäßig, das Stauorgan auf verschiedene Stauhöhen einstellbar auszubilden. Eine besonders vorteilhafte Lösungsform sieht einen mit dem Stauorgan verbundenen Schieber vor, wozu ein Schieber aus mehreren übereinanderliegenden und voneinander getrennt anhebbaren Balken besonders geeignet ist.It is expedient to design the damming element to be adjustable to different damming heights. A particularly advantageous form of solution provides a slide connected to the damming element, for which purpose a slide made up of several bars lying one above the other and which can be lifted separately from one another is particularly suitable.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren ist es ohne besonderen Aufwand und Schwierigkeit möglich, auch eine große Auffanggrube mit fester Schwimmdecke zu entleeren. Durch das Aufstauen der vorhandenen Flüssigkeit wird beim Öffnen des Schiebers das Ablaufen der Flüssigkeit und das folgende Absetzen der Schwimmdecke auf dem Boden verhindert. Andererseits ermöglicht die tragende aufgestaute Flüssigkeit, die Schwimmdecke durch Flüssigkeitszufuhr leicht auszuschwemmen, wobei die feste kompakte Schwimmdecke beim Überwinden der Stauwand weitgehend zerstört und aufgelöst wird. Die vorgeschlagene Vorrichtung ist einfach, robust und leicht bedienbar.The method according to the invention makes it possible to empty a large collecting pit with a solid floating cover without any particular effort or difficulty. The damming up of the existing liquid prevents the liquid from draining off and the subsequent settling of the floating cover on the floor when the slide is opened. On the other hand, the supporting pent-up liquid enables the floating cover to be easily flushed out by the supply of liquid, the solid, compact floating cover being largely destroyed and dissolved when the retaining wall is overcome. The proposed device is simple, robust and easy to use.

Die Zeichnung zeigt einen Spaltenstall mit einer Einrichtung gemäß der Erfindung. Es stellen dar:The drawing shows a column barn with a device according to the invention. They represent:

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Stall,1 shows a cross section through a stable,

Fig. 2 eine Draufsicht hierzu,Fig. 2 is a plan view of this,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 1 und3 shows a section along the line A-A of FIGS. 1 and

Fig. 4 einen Detailschnitt durch einen Absperrschieber.4 shows a detailed section through a gate valve.

In einem Stallraum i ist in üblicher Weise eine Standreihe 2 für Großvieh od. dgl. untergebracht. 3 bedeutet den Futterbarren. Der hintere Abschnitt der Viehstände ist zu einem Spaltengang 4 mit nebeneinanderliegenden Balken-Gitterstäben od. dgl. rostartigen Abdeckungen ausgebildet. Unter diesem Spaltengang befindet sich eine Auffanggrube 6, die sich über sämtliche Stände erstreckt und zweckmäßig von vertikalen Wänden begrenzt ist. Diese Auffanggrube dient zum Auffangen und Sammeln des Mistes und der Jauche. Ihr Fassungsvermögen ist für eine mehrmonatliche Sammeldauer ausgelegt. Dadurch ersetzt diese Auffanggrube die sonst übliche, außerhalb des Stalles vorgesehene Sammelgrube. Zum Entleeren ist diese Auffanggrube mittels eines Auslaufkanals 7 mit einem Pumpbehälter 8 verbunden. Zum Abschluß der Auffanggrube gegenüber dem Auslaufkanal dient ein nach oben zu öffnender Absperrschieber 10. Zusätzlich zu diesem Absperrschieber 10 ist noch eine Stauwand 11 vorgesehen. Im Pumpbehälter 8 befindet sich eine an sich bekannte Rührpumpe 12, die über eine Druckleitung 13 mit einem Stellschieber 14 in Verbindung steht, von dem einerseits eine Schwemmleitung 15 in das dem Auslauf entgegengesetzte Ende der Auffanggrube einmündet und andererseits eine weitere Abfülleitung 17 zu einem Abfüllbogen 18 oder einer Zapfstelle für eine Beregnungsanlage führt. Die Schwemmleitung 15 wird zweckmäßig möglichst tief am Boden in die Auffanggrube eingeführt, damit beim Einströmen von Flüssigkeit keine Geruchsbelästigung auftritt.In a stable room i a row of stands 2 for cattle or the like is housed in the usual manner. 3 means the feed bar. The rear section of the cattle stalls is formed into a crevasse 4 with juxtaposed bar grating bars or the like. Grate-like covers. Under this crevasse there is a collecting pit 6, which extends over all the stands and is appropriately delimited by vertical walls. This collecting pit is used to catch and collect the manure and liquid manure. Their capacity is designed for a collection period of several months. As a result, this collecting pit replaces the otherwise usual collecting pit provided outside the stable. For emptying, this collecting pit is connected to a pump container 8 by means of an outlet channel 7. A gate valve 10 which can be opened upwards serves to close off the collecting pit opposite the outlet channel. In addition to this gate valve 10, a retaining wall 11 is also provided. In the pump container 8 there is a known agitation pump 12, which is connected via a pressure line 13 to an adjusting slide 14, from which on the one hand a flushing line 15 opens into the end of the collecting pit opposite the outlet and on the other hand another filling line 17 to a filling arch 18 or a tap for an irrigation system. The flushing line 15 is expediently introduced into the collecting pit as deeply as possible on the ground so that no odor nuisance occurs when liquid flows in.

Im Ausführungsbeispiel ist die Stauwand 11 als selbständiges Teil ausgebildet. Beispielsweise kann sie aus einer Holzplanke oder einer Betondiele gebildet sein. Durch Umklappen oder Hochziehen lässt sie sich aus ihrer Staustellung entfernen. Der Schieber selbst besteht zweckmäßig aus einer in U-Schienen od. dgl. Führungsprofilen auf- und abschiebbaren Holzplatte. Es ist hierbei auch möglich, einen Zahnstangen- oder Spindelanstrieb vorzusehen, um den Schieber bequem auf jede Höhe einstellen zu können.In the exemplary embodiment, the retaining wall 11 is designed as an independent part. For example, it can be formed from a wooden plank or a concrete plank. It can be removed from its stowed position by folding it down or pulling it up. The slide itself expediently consists of a wooden plate that can be pushed up and pushed off in U-rails or similar guide profiles. It is also possible to provide a rack or spindle drive so that the slide can be easily adjusted to any height.

Bei einer in Fig. 4 schematisch dargestellten Ausführungsform sind Schieber und Stauorgan zusammengefaßt. Der Schieber 10´ besteht zu diesem Zweck aus mehreren übereinanderliegenden Absperrbalken 20, 21, die sich voneinander abheben lassen. Zum Entleeren können eine beliebige Anzahl dieser Balken 20 hochgezogen werden, so dass auf einer bestimmten Höhe ein Auslaufspalt 22 entsteht. Die unteren Balken 20 bilden dann die Stauwand für die aufzustauende Flüssigkeit 25, während die darüberliegende Feststoffdecke oder Schwimmdecke 26 durch den Auslaufspalt 22 allmählich ausgeschwemmt werden kann.In an embodiment shown schematically in FIG. 4, the slide and the damming element are combined. For this purpose, the slide 10 'consists of several shut-off bars 20, 21 lying one on top of the other, which can be lifted from one another. Any number of these bars 20 can be pulled up for emptying, so that an outlet gap 22 is created at a certain height. The lower bars 20 then form the retaining wall for the liquid 25 to be dammed up, while the overlying solid cover or floating cover 26 can be gradually flushed out through the outlet gap 22.

Der Vorgang des Schwemmentmisten ist folgender:The process of alluvial dung is as follows:

Soll die Auffanggrube 6 entleert werden, dann wird der Schieber 10 bzw. 10´ geöffnet und eine geeignet hohe Stauwand 11 bleibt bestehen. Gleichzeitig wird die Rührpumpe 12 in Gang gesetzt und die sich im Pumpbehälter 8 befindlicheIf the collecting pit 6 is to be emptied, then the slide 10 or 10 'is opened and a suitably high retaining wall 11 remains. At the same time, the agitation pump 12 is set in motion and the one in the pump container 8

Flüssigkeit wird über die Leitungen 13 und 15 in die Auffanggrube eingeschwemmt. Hierdurch wird die Schwimmdecke 26 etwas gehoben und auf der Flüssigkeit 25 allmählich durch den Spalt 22 ausgeschoben. Dabei wird die Schwimmdecke beim Überwinden der Stauwand zerstört und aufgelöst. Das auslaufende Gemenge fließt durch den Auslaufkanal 7 zum Pumpbehälter 8, wo es die Pumpe zerkleinert und wiederholt in die Schwemmleitung 15 drückt, bis die ganze Schwimmdecke ausgetragen ist. Falls hierauf der Pumpbehälter zum Auspumpen noch nicht genügend gefüllt sein sollte, kann durch Öffnen der Stauwand 11 bzw. der unteren Absperrbalken 20 auch die Flüssigkeit 25 abgelassen werden. Hierauf zurückbleibende Feststoffe lassen sich leicht durch weitere Umlaufspülungen ausschwemmen. Zum Auspumpen des Pumpbehälters braucht dann nur das Stellventil 14 auf die Abfülleitung 17 umgestellt zu werden.Liquid is washed into the collecting pit via lines 13 and 15. As a result, the floating cover 26 is raised somewhat and gradually pushed out on the liquid 25 through the gap 22. The floating cover is destroyed and dissolved when the barrier is overcome. The outflowing mixture flows through the outlet channel 7 to the pump container 8, where it is crushed by the pump and repeatedly pressed into the flushing line 15 until the entire floating cover is discharged. If the pump container should not be sufficiently filled for pumping out, the liquid 25 can also be drained off by opening the retaining wall 11 or the lower shut-off bar 20. Solids remaining on this can easily be flushed out by further circulating flushing. To pump out the pump container, only the control valve 14 then needs to be switched to the filling line 17.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel. So können selbstverständlich Schieber und Stauwand noch anders gestaltet sein, wie auch die Anordnung und Ausbildung der Pumpe sowie des Pumpbehälters 8 mit der Abfülleinrichtung geändert sein können. So ist es durchaus möglich und u. U. auch zweckmäßig, für das Schwemmen einen eigenen Pumpenkreislauf mit getrennter Schaltmöglichkeit vorzusehen. Dies trifft vor allem dann zu, wenn zum Schwimmdecken-Austragen Fremdflüssigkeit, z.B. Wasser, eingespeist werden sollte. Anstelle des Ausschwemmens könnte die Schwimmdecke auf der aufgestauten Flüssigkeit auch durch mechanische Schieber od. dgl. ausgeschoben werden, bzw. könnten sich das mechanische Ausschieben und das Ausschwemmen durch Flüssigkeitszufuhr auch ergänzen.The invention is not limited to the illustrated embodiment. Thus, of course, the slide and baffle can also be designed differently, and the arrangement and design of the pump and the pump container 8 with the filling device can also be changed. So it is entirely possible and possibly also expedient to provide a separate pump circuit with separate switching options for flushing. This is especially true if foreign liquid, e.g. water, should be fed in to remove the floating cover. Instead of flushing out the floating cover on the pent-up liquid can also be pushed out by mechanical slides or the like, or the mechanical pushing out and the flushing out by the supply of liquid could also complement one another.

Es ist auch möglich, an einem Pumpbehälter mehrere Auffanggruben anzuschließen.It is also possible to connect several collecting pits to one pump tank.

Claims

1) A method for clearing slatted stables that have a collecting pit under a crevasse, characterized in that the liquid present in the collecting pit under the floating cover is dammed up for emptying and the floating cover is discharged on this damming liquid, whereupon the liquid is drained.

2) The method according to claim 1, characterized in that additional flushing liquid is introduced into the damming liquid for discharging the floating cover in order to be able to flood the floating cover over the retaining wall.

3) Method according to claim 2, characterized in that the flooding liquid is introduced by circulating flooding of substances that have already been discharged.

4) Device for carrying out the method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the collecting pit (6) is connected to an outlet channel (7) and can be shut off from this by a gate valve (10) with an additional retaining wall (11) is.

5) Device according to claim 4, characterized in that that the baffle (11) can be folded down or pulled up

is to be brought out of the stowage position.

6) Device according to claim 4, characterized in that the shut-off slide (10 ') consists of several separate shut-off bars (20, 21) which lie on top of one another and can be lifted off from one another.

7) Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the outlet channel (7) opens into a pump container (8) with a stirring pump (12), which via an adjusting slide (14) either one or more flushing lines (15) or feeds a filling line (17, 18).