DE1506777A1 - Method for supplying or removing a fluid to or from a ship - Google Patents

Method for supplying or removing a fluid to or from a ship

Info

Publication number
DE1506777A1
DE1506777A1 DE19671506777 DE1506777A DE1506777A1 DE 1506777 A1 DE1506777 A1 DE 1506777A1 DE 19671506777 DE19671506777 DE 19671506777 DE 1506777 A DE1506777 A DE 1506777A DE 1506777 A1 DE1506777 A1 DE 1506777A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ship
line
tanker
loading
additional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671506777
Other languages
German (de)
Inventor
Van Eek Wouter Hugo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shell Internationale Research Maatschappij BV
Original Assignee
Shell Internationale Research Maatschappij BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shell Internationale Research Maatschappij BV filed Critical Shell Internationale Research Maatschappij BV
Publication of DE1506777A1 publication Critical patent/DE1506777A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B22/00Buoys
    • B63B22/02Buoys specially adapted for mooring a vessel
    • B63B22/021Buoys specially adapted for mooring a vessel and for transferring fluids, e.g. liquids
    • B63B22/023Buoys specially adapted for mooring a vessel and for transferring fluids, e.g. liquids submerged when not in use

Description

eines ^luiles zu "bzw» aug e:a.ne,m Selxiff üb&it #iae wobei pin Ende 4-er leitung mit mindestens einem b miridestens einer Boje verbunden -ist, die im »iasser sQiawimmt.one ^ luiles zu "or» eye: a.ne, m Selxiff via & it #iae where the pin end of the 4-way line is connected to at least one b at least one buoy that floats in the »iasser sQiae.

Bs ist bereits lieicannt, auf See oder einem anderen ö^wäs Scliiffe in dieser Weise zu beladen ijzw» zu löschen.« Sei ibe^annten Ferfahren wird eine Einpu»K:t-\feran^:erungsbo.:3e !benutzt, die so ausgebildet ist, daß daa üehiif an aer ßo$& mit jiiXfe eines '.seile oder einer Kette in der «eise lestgemacnt werden ^anniji daß der ±iug des öcjhüis stets im wesentlieuen auf ciie Bo^e gerichtet ist. Eine derartige ©qje. ist z.B, in dem toitiscnen latent §?? 451It is already permitted to load and / or unload anything at sea or any other ship in this way. 3e used which is designed so that daa üehiif to aer SSO $ & a '.seile with jiiXfe or chain in the "else lestgemacnt be ^ anniji that the ± iug of öcjhüis always directed wesentlieuen on CIIE Bo ^ e! is. Such a © qje. is for example latent in the toitiscnen § ?? 451

kostspieligen !Dankschiff e^, z»S. toei Tankschiff en bekannter Jä^rt vqn großen A^aaessungen oder fcei tankschiffen von hespnders kostspieliger konstru&tioja, z*3* solchen zum iüransportieren verflüssigter fi-ase oder zum Ipamsportieren von untercostly! Dankschiff e ^, z »S. toei tanker in a well-known year of large A ^ aaessungen or fcei tankers of hespnders expensive construction, z * 3 * such for the transport of liquefied fi-ases or for the transport of ipams from below

,'""""-'. v V-V-: Vv" :i©9a3S#pfis"v ' : , '""""-'. v VV-: Vv " : i © 9a3S # pfis" v ' :

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

15067171506717

- 2 - ' 1A-33 038- 2 - '1A-33 038

stehenden Gasen, kommt der Zeitersparnis beim zum Beladen oder Lösehen eine ernebliche wirtschaftliehe zu.standing gases, the time saved comes with for loading or loosening a considerable economic to.

Ein Ziel der Erfindung oesteht nunmehr darin, ein Verfahren der, genannten Art vorzusehen, bei dem die Verzögerungen verringert oder vermieden werden können, die sich dadurch ergeben, daß man auf günstige .Vetter- oder Seebedingungen v/arten muli, die das i'estmaeiien des Schiffs an einer oder mehreren iiojen eriaögliehen:. Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, axe Iqr- ψβ^ψ^ψ^ ψ1%ίψψ^ Wa^erfairzeue wnpotxg zu machen, ixe bis J diiWpi* feeim festmachen des Schiffs Hilfe zu leisten Rd^r1 An object of the invention is now to provide a method of the type mentioned, in which the delays can be reduced or avoided, which result from the fact that one on favorable .vetter- or sea conditions v / arten, which the i'estmaeiien of the ship at one or more iiojen eriaögliehen :. Another object of the invention is to make ax Iqr- ψβ ^ ψ ^ ψ ^ ψ1% ίψψ ^ ^ Wa erfairzeue wnpotxg, ixe to J diiWpi * feeim moor the ship help to make Rd ^ r 1

des Anlegeplatzesof the berth

bei dem erfindungsgemäßeii ^ Mitteln ausgerüstet ist, diein the inventive egg ^ Means that

Schiff ohne jsemit^ung non Anlern in dieShip without jsemit ^ ung non learners in the

I^ P,f3i|.ii||.f3fi !zu ipKingeni gemäß der ürfindiing nähert sich das £>©.iht£$ iäf3c ^5öjef "vsioraufhin es autßmatüsoh in einer £osi$lQn inI ^ P, f3i | .ii || .f3fi! Zu ipKingeni according to the ürfindiing that approaches £> © .iht £ $ iäf3c ^ 5öjef "vsioron then it autßmatüsoh in a £ osi $ lQn in

ιψίΐΐ}|.|ιξ§3-^τ^?: iiähe des! erahnten Endes der Leiitung gehalten O.3PSU disesi gesehieht mit üilfe der erwähnten automatischen Mittels dias erjsiäitopite Ende der Leitung wird dann von dem Schiff aiafgenoman ^ine !*&&■§- fezw· Iiösehleitipig des Schiffs angesqiialpa~ mit dem Beladen bzw. Irösehen des Schiff § begf)nnenιψίΐΐ} |. | ιξ§3- ^ τ ^ ?: iinah des! the divine end of the line held O.3PSU disesi seen with the help of the automatic means mentioned dias erjsiäitopite end of the line is then aiafgenoman from the ship ^ ine! * && ■ §- fezw · Iiösehleitipig of the ship ansqiialpa ~ begin loading or unloading the ship §

die Erfindung fin lanJtseihitf zarThe invention fin long-term

τΐΐ /τντπ ^ατ**^Ρ"Ϊ "ΜΥΪ m'jm ctq ctffvnfi-Ö'R·ΌΊΠί * ο ί^^^ώ riii^f^yt- ■ Τ3ΓίΛτ· *· J^ ■^Ώ :Ciτΐΐ / τν τπ ^ ατ ** ^ Ρ "Ϊ" ΜΥΪ m'jm ctq ct ffvnfi-Ö'R · ΌΊΠί * ο ί ^^^ ώ riii ^ f ^ yt- ■ Τ3ΓίΛτ · * · J ^ ■ ^ Ώ : Ci

ist ffli* liilbiteln ausgerilatet, wn und ohne Ife^rwendmiHuipon Anfcern in deic |is ffli * liilbiteln worn out, wn and without Ife ^ rwendmiHuipon Beginners in deic |

BADBATH

.■:.. : - -ο - 1Α-33 038. ■: ..: - -ο - 1Α-33 038

wünschten· Position zu halten.-wish to hold position.

Die erwäanten Mittel umfassen z.B. ein System mit zusätzlichen Schiffsschrauben und eine diesen zugeordnete automatische !steuereinrichtung, mittels deren die zusätzlicnen Schiffsschrauben so gesteuert werden können, daß das Schiff in der gewiinscnten Position gehalten wird. Es sei bemerkt, daß es auch
möglich ist, Schiffsschrauben von besonderer Bauart zu verwenden, die nicht nur dazu dienen, das Schiff anzutreiben, sondern die -auch benutzt werden können, um das Schiff automatisch in der gewünschten Position zu halten· ferner kann man anstelle von * Schiffsschrauben üeaktionsmotoren der Strahlbauart benutzen, um das Schiff in aer gewünschten Position zu halten.
The means mentioned include, for example, a system with additional propellers and an automatic control device assigned to them, by means of which the additional propellers can be controlled in such a way that the ship is held in the desired position. It should be noted that it too
It is possible to use propellers of a special type which not only serve to propel the ship, but which can also be used to automatically hold the ship in the desired position.Furthermore, one can use action motors of the jet type instead of * propellers to hold the ship in the desired position.

Die Erfindung wira im folgenden an "and schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. The invention is explained in more detail below with reference to "and schematic drawings of an exemplary embodiment.

i'ig. 1 zeigt in einer Seitenansicht die Lade- bzw. Löschleitung und die Boje sowie weitere zugehörige Teile in ihrer
Ruhestellung*
i'ig. 1 shows a side view of the loading or unloading line and the buoy and other associated parts in it
Rest position *

Pig. 2 zeigt in einer Ansicht von hinten ein Tankschiff I in seiner Lade— bzw. Lbschposition.Pig. 2 shows a tanker I in a view from the rear in its loading or lbschposition.

In1U1Ig. 1 ist das Gewässer mit 1, der Boden des Gewässers mit 2 und der Wasserspiegel mit 3 bezeichnet. Auf dem Boden des Gewässers liegt eine Leitung 4 zum. fördern des einem Tankschiff zuzuführenden oder zu entnehmenden Fludes. Die Leitung 4 kann
z,B. mit hier nicht gezeigten, an Land befindlichen Lagerbehältern für das betreffende Flud verbunden sein. Alternativ ist es möglich, die Leitung 4 an Behälter oder Heservoire anzuschließen,
In 1 U 1 Ig. 1 denotes the body of water with 1, the bottom of the body of water with 2 and the water level with 3. At the bottom of the water there is a line 4 to. promote the fluid to be supplied or removed from a tanker. The line 4 can
z, B. be connected to storage containers for the flud in question, not shown here, on land. Alternatively it is possible to connect the line 4 to the container or heservoire,

909835/0519
BAD ORJQJNAL
909835/0519
BAD ORJQJNAL

- 4 - 1Α-33 038- 4 - 1Α-33 038

in denen Ol oder Gas, das aus den Gesteinsforinationen unter dem Boden des Gewässers gewonnen wird, gesammelt wird. Diese Behälter können unter dem Boden des Gewässers, oberhalb des Gewässerbodens, jedoch unterhalb der Wasseroberfläche oder oberhalb des Wasserspiegels vorgesehen sein. Gemäß Pig. 1 ist die Leitung 4 z.B. durch, eine leitung 7 mit einem Abscheider 5 verbunden, der. auf einem Gerüst b aus Dtahl oder Beton angeordnet ist, wobei das Gerüst auf dem Boden 2 des Gewässers steht. Es sei bemerkt, daß die Behälter auch auf οchaffen oder anderen scnwimmfänigen non-in which oil or gas coming from the rock forinations under the Bottom of the water is obtained, is collected. These containers can be located under the bottom of the water, above the bottom of the water, but below the water surface or above the water level be provided. According to Pig. 1 the line 4 is connected e.g. by a line 7 to a separator 5, the. on a frame b made of steel or concrete is arranged, the Scaffolding stands on the bottom 2 of the water. It should be noted that the containers can also be carried on or on other floating non-

j. struictionen angeordnet sein können. Der Abscheider 5 dient z.B. dazu, Wasser von Erdöl zu trennen, das aus Formationen unterhalb des Gewässerbodens 2 gewonnen wird; ferner kann der Abscheider benutzt werden, um Wasser, oder kondensierte Kohlenwasserstoffe von Erdgas zu trennen, das aus den Formationen unterhalb des Gewässerbodens gewonnen wird. Das gewonnene Ol oder Gas wird dem Abscheider b über eine Leitung ö zugeführt. Das freie Ende der Leitung 4, das vorzugsweise flexibel ist, ist mit mindestens einem bchwimmer oder mindestens einer Boje verbunden. Bei der in Fig. 1 gezeigten Anordnung ist das Ende der Leitung 4 unterhalb:j. Structures can be arranged. The separator 5 serves e.g. to separate water from petroleum from formations below the bottom of the water 2 is obtained; The separator can also be used to remove water or condensed hydrocarbons from natural gas extracted from the formations below the seabed. The extracted oil or gas is used Separator b is supplied via a line ö. The free end of the Line 4, which is preferably flexible, is at least connected to a float or at least one buoy. At the in The arrangement shown in Fig. 1 is the end of the line 4 below:

einer Boje 10 mit Hilfe eine.s Seils y aufgehängt, das bei-l^.;;; ν mit.der Leitung 4 verbünden ist. Gegebenenfalls kann die leitungV 4 in der'Nähe ihres erwähnten Endes mit Schwimmern 11 vergehen; sein. Ein Ventil 12 ist nahe dem freien Ende der Leitung 4 in diese eingeschaltet. Außerdem ist die Leitung 4 mit einem zwei-* ten Ven-ti.1 14 versehen. Das Schiff, z.B. ein Tankscniff, ist in Fig. 2 mit. 15 bezeichnet. Dieses Tankschiff ist zusätzlich zu der normalen Schiffsschraube bzw. mehreren Schiffsschrauben am Heck mit einer oder mehreren zusätzlichen Schiffsschrauben 16 ausgerüstet, die in einer waagerechten Ebene in jede gewünschtea buoy 10 hung with the help of a rope y, which at -l ^. ;;; ν is allied with the line 4. If necessary, the lineV 4 pass near their mentioned end with swimmers 11; be. A valve 12 is switched on near the free end of the line 4 in this. In addition, line 4 is marked with a two * ten ven- ti.1 14 provided. The ship, e.g. a tank sniff, is in Fig. 2 with. 15 designated. This tanker is in addition to the normal propeller or several propellers Equipped at the stern with one or more additional propellers 16, which in a horizontal plane in any desired

909835/0519909835/0519

. ■. - 5 - ■ U-33 038. ■. - 5 - ■ U-33 038

Eicxitung geschwenkt werden können. Diese zusätzlichen ochiffsscnrauben können z.B. am Bug oder am Heck des schilfs vorgesehen sein. Gegeoenenfalls ist es möglich, eine oder mehrere solche zusätzlichen bchifisschrauben an dem Schiff so anzuordnen, d^3 es möglich ist, die bzw. jede Schilfsscnraube aus dem Wasser nerauszuneben, so daß der ranrtwiderstand des Schiffs wänread des normalen betriebs nicht unnötig vergrößert wird. Ln i'ig. £' sind die zusätzlichen scnrauben 1b nur ganz scnematiscn angeieutet.Eicxitung can be swiveled. These additional boat bolts can be provided on the bow or stern of the reed, for example. If necessary, it is possible to arrange one or more such additional screws on the ship in such a way that it is possible to remove the or each reed screw from the water, so that the resistance of the ship is not unnecessarily increased during normal operation. Ln i'ig. The additional screws 1b are only screwed on very nicely.

Auf dem Schiff Ti? sind Lade- bzw. Löscnleitungftt 17 und eine winde 18 mit einem Seil 19 vorgesehen.On the ship Ti? are loading and release lines 17 and a winch 18 with a rope 19 is provided.

Gegebenenfalls kann die Verbindung zwiscnen der Leitung 4 und dem Schiff 15 so ausgebildet werden, daß sioii das Schiff ungehinderte um die Leitung 4 drehen kann j in (fiesem Pail wird die Verbindung durißh einen drehbaren Anschluß hergestellt.If necessary, the connection between the line 4 and the ship 15 can be designed so that the ship is sioii unhindered turn around the line 4 can j in (nasty pail will the connection made by a rotatable connection.

Wie schon erwähnt, ist das Schiff 1^ mit Mitteln versehen, die es ermöglichen, das Schiff ohne Benutzung von Ankern.automatisch in der gewünschten Position zu ns^ten. Diese Mittel umfassen ein System mit den zusätzliche? Schiffsschrauben 16 und { geeigneten Steuereinrichtungen, mittels deren die zusätzlichen Schiffsschrauben so gesteuert werdfa können, daß das Schiff ohne Benutzung von Ankern in der gewü/i/chten Position gehalten werden kann. Diese Steuereinrichtungerviind sonstigen Hilfsmittel sind in" den Zeichnungen nicht darstellt, Mittel, die es ermöglichen, j_^e^i^^^=^9iL-Ankern di? Position einer schwimmfähigen Konstruktion, z.B. einer sch'^menden Bohrplattform, automatisch aufrechtzuerhalten, sijs/'bereits z.B. in den britischen Patenten 994 995, 994 996 ur# 1 004 444 sowie in dem U.S.A.-PatentAs already mentioned, the ship 1 ^ is provided with means which make it possible to move the ship automatically without the use of anchors in the desired position. These funds include a system with the additional? Propellers 16 and { suitable control devices, by means of which the additional The ship's propellers can be controlled in such a way that the ship can without Using anchors in the desired position can. These control devices are other aids in "the drawings does not show means that make it possible j_ ^ e ^ i ^^^ = ^ 9iL-anchors di? Position of a buoyant structure, e.g. a shimmering drilling platform, automatically to maintain, sijs / 'already e.g. in the British patents 994 995, 994 996 ur # 1 004 444 and in the U.S.A. patent

/^/ ^ 909335/0519 . '■' 909335/0519 . '■'

^^ BAD ORIGlNAtBATHROOM ORIGlNAt

- 6 - u-33 038- 6 - u-33 038

3 211 121 besenrieben worden. Es sei jedoch bemerkt, daß sich die Erfindung nicht auf diese bekannten automatischen Mittel beschränkt, und daß man gegebenenfalls auch andere geeignete bekannte Mittel zum Aufrechterhalten der Position des Schiffs benutzen könnte.3,211,121 was swept. It should be noted, however, that the invention is not limited to these known automatic means and that other suitable means can also be used could use known means of maintaining the ship's position.

Y/enn von den vorstehend genannten Einrichtungen zum automatischen Einhalten der Position eines Tankschiffs ohne Benutzung von Ankern Gebrauch gemacht wird, benötigt man eine relativ große Antriebsleistung für die zusätzlichen Schiffsschrauben. Je nach P den Wind- und Strömungsverhältnissen kann dieser Leistungsbedari einem erheblichen "!'eil der für den normalen Fahrbetrieb des Schiffs erforderlichen Leistung entsprechen*Y / enn of the aforementioned devices to the automatic Maintaining the position of a tanker without using anchors requires a relatively large one Drive power for the additional propellers. Depending on the wind and current conditions, this power requirement can be a significant part of the normal driving operation of the Ship's required performance *

Das erfindungsgemäße Verfahren spielt sich in der nachstehend beschriebenen Weise ab. Es sei angenommen, daß ein Tankschiff z.B. mit Erdgas beladen werden soll. Das Tankschiff 15 nähert sich der Boje 10. Sobald das Tankschiff sich der Boje genähert hat, wird es nahezu oder vollständig zum Stillstand gebracht, woraufnin das System zum automatischen Aufrechterhalten der Position des Tankschiffs ohne benutzung von Ankern in Betrieb gesetzt wird. Das Ausmaß der Abweichung des Tankschiffs von der gewünschten Position wird bei diesem System mit Hilfe eines gespannten Seils, von sogenannten Antwortsendern oder dergleichen ermittelt. Dann wird das freie Ende der Leitung 4 mit Hilfe des üebegeschirrs bzw. der winde 18 an Bord des Tankscniffs gebracht, und die Leitung 4 wird an die ^eladungsleitung 17 des Tankschiffs angeschlossen. Nunmehr werden die Ventile 12 und 14 geöffnet. Das Ventil 14 kann z.B. dadurch geöffnet werden, daß in der Leitung 4 ein Druckimpuls erzeugt wird. Das Erdgas strömtThe method according to the invention takes place in the manner described below. Assume that a tanker e.g. to be charged with natural gas. The tanker 15 approaches the buoy 10. As soon as the tanker approaches the buoy has approached, it will almost or completely come to a standstill brought the system to automatic maintenance the position of the tanker without using anchors. The amount of deviation of the tanker from the desired position is used with this system a tensioned rope, so-called reply transmitters or the like determined. Then the free end of the line 4 with Using the harness or winch 18 on board the tank sniff brought, and the line 4 is to the ^ charge line 17 of the Tankers connected. The valves 12 and 14 are now opened. The valve 14 can be opened, for example, by in the line 4 a pressure pulse is generated. The natural gas flows

909835/0519909835/0519

BAD ORiGiNAtBAD ORiGiNAt

-7- 1A-33' O3ö-7- 1A-33'03ö

jetzt über die Leitung 4 zu den Behältern des Tankschiffs, in denen das Gas z.B. unter hohem Druck gelagert wird. Haeh Beendigung des Ladevorgangs werden die Ventile 12 und 14 geschlossen, und das Ende der Leitung 4 wird von der Ladeleitung 17 getrennt, woraufhin das Ende der .Leitung 4 wieder an oder unter der Boje auigehängt wird; dieser Aroeitsgang wird mit Hilfe des Hebegeschirrs 18 durchgeführt. Das System zum automatischen Aufrechternalten der Position des Tankscniffs ohne -benutzung von Ankern und die zusätzlichen Schiffsschrauben 16 werden dann außer Betrieb gesetzt, woraufhin die normale Antriebsscnraube in Tätig- | iceit gesetzt wird, so daß das Tankscniff seine j?lahrt zum Bestimmungsort antreten kann. Statt sämtliche zusätzlichen öchiffsscnrauben außer Betrieb zu setzen, ist es gegebenenfalls möglich, die zusätzlichen Schiffsschrauben zum Antreiben des Schiffs während" der'Ji'ahrt zu benutzen, vorausgesetzt, daß diese Schiffsschrauben entsprechend eingerichtet sind. Es liegt auf der Hand, daß sich das Löschen des Tankschiffs 15 im wesentlichen in der gleichen Weise abspielt, wie es vorstehend bezüglich des Beladens beschrieben wurde.now via line 4 to the tanks of the tanker, in which the gas is stored under high pressure, for example. When the loading process is complete, the valves 12 and 14 are closed and the end of the line 4 is separated from the loading line 17, whereupon the end of the line 4 is hung again on or under the buoy; this approach is carried out with the aid of the lifting gear 18. The system for automatically maintaining the position of the tank cutter without using anchors and the additional propellers 16 are then put out of operation, whereupon the normal propulsion screw is activated iceit is set so that the tank sniff has its j? can arrive at the destination. Instead of putting all additional propellers out of operation, it may be possible to use the additional propellers to propel the ship during the voyage, provided that these propellers are set up accordingly. It is obvious that extinguishing will work of the tanker 15 is played in substantially the same manner as was described above with regard to loading.

Anstelle von Erdgas ist es natürlich auch möglich, andere ü-ase zu verladen bzw. zu entladen; dies gilt z.B. für Methan, : Propan, Äthan, Äthylen, Butan und Sauerstoff. Anstelle von im gasförmigen Zustand befindlichen Gasen können auch verflüssigte Gase, z.B. Methan, Propan, Äthan, Äthylen, Butan und Sauerstoff, im verflüssigten Zustand in der beschriebenen Weise' verladen bzw. entladen werden.Instead of natural gas, it is of course also possible to load or unload other U-ases; This applies, for example methane: propane, ethane, ethylene, butane and oxygen. Instead of gases in the gaseous state, liquefied gases, for example methane, propane, ethane, ethylene, butane and oxygen, can also be loaded or unloaded in the liquefied state in the manner described.

Alternativ ist es möglich, Hase in form der sogenannten dienten Phase, d.h. bei hihhem Druck und tiefer Temperatur, zu verladen bzw. zu ent1 Qr»en·Alternatively, it is possible to load Rabbit in the form of so-called phase served ie hihhem pressure and low temperature, or to ent 1 Qr 's ·

909835/0519909835/0519

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

' - 8 - 1A-23 038'- 8 - 1A-23 038

Weiterhin ist es möglich, flüssige Olprodukte, z.B. Rohöl, Benzin, Heizöl· und Gasöl, in der bescnriebenen Weise zu
verladen bzw. zu entladen.
It is also possible to add liquid oil products, for example crude oil, gasoline, heating oil and gas oil, in the manner described
loaded or unloaded.

Es sei bemerkt, daß es nicht unbedingt erforderlich ist, daß die Boje, an der das freie Ende der leitung befestigt oder aufgehängt ist, auf der Wasseroberfläche scnwimmt. Vielmenr ist es auch möglich, eine unter der Wasseroberfläche angeordnete
Boje zu verwenden.
It should be noted that it is not absolutely necessary for the buoy to which the free end of the line is attached or suspended to float on the surface of the water. In many cases it is also possible to have one arranged below the surface of the water
Use buoy.

ferner sei bemerkt, daß die Mittel zum automatischen Auf-it should also be noted that the means for automatic

rechterhälten der Position des üchiffs von beliebiger geeigneter bekannter Bauart sein können. Die hierbei verwendeten zusätzlichen Schiffsschrauben können z.B. so eingerichtet sein, daß sie bei Nichtgebrauch aus dem. Wasser herausgehoben werden können, um den Vortriebswirkungsgrad der iiauptschrauben zu verbessern. Beispielsweise kann man Schrauben benutzen, die so angeordnet
sind, daß sie in den Schiffskörper hinein zurückgezogen werden können, z.B. senkrecht durch den Boden des Schiffskörpers oder waagerecht durch die Seitenwände des Schiffskörpers.
right holding the position of the aft can be of any suitable known design. The additional propellers used here can, for example, be set up so that they are removed from the when not in use. Water can be lifted out to improve the propulsion efficiency of the main propellers. For example, you can use screws that are so arranged
are that they can be withdrawn into the hull, for example vertically through the bottom of the hull or horizontally through the side walls of the hull.

Patentansprüche*
909 835/0519
Patent claims *
909 835/0519

Claims (7)

8 MÜNCHEN 0O DR. ING. F. WUBSTHOFF eOHWKOBHSTHASSB 2 DIPI,. ING. G. PULS tbmfow 28Ö0 8I DR.E.V.PEOHMANN - Λ C Γ\ C Tl H __-f °"*"MAm'ESBE: PATENTiNWiLTI 1 O U V ' / / PBOTKOTPXTBKT -3- 1A-33 O3Ö PATENTANSPRÜCHE8 MUNICH 0O DR. ING. F. WUBSTHOFF eOHWKOBHSTHASSB 2 DIPI ,. ING. G. PULS tbmfow 28Ö0 8I DR.E.V.PEOHMANN - Λ C Γ \ C Tl H __- f ° "*" MAm'ESBE: PATENTiNWiLTI 1 O U V '/ / PBOTKOTPXTBKT -3- 1A-33 O3Ö PATENT CLAIMS 1. Verfahren, um einem Schiff ein Flud über eine Leitung zuzuführen oder zu entnehmen, wobei-ein Ende der Leitung mit mindestens einem Schwimmer oder mindestens einer im Wasser schwimmenden Boje versehen oder daran befestigt ist, dadurch gekennzeichnet ,daß ein Schiff verwendet wird, das Mittel umfaßt, um die Position des Schiffs automatisch ohne Benutzung von Ankern aufrechtzuerhalten, wobei sich das Schiff der Boje nähert, woraufhin das schiff automatisch mit Hilfe der erwähnten Mittel in unmittelbarer Nähe des erwähnten Endes der Leitung gehalten wird, woraufhin dieses Jünde der Leitung von dem Schiff aufgenommen und an eine Lade- oder Löschleitung des -Schiffs angeschlossen wird, woraufhin mit dem Beladen bzw. Löschen des Schiffs begonnen wird. | 1. Procedure to give a ship a flud over a pipe to supply or remove, with-one end of the line with at least one float or at least one buoy floating in the water is provided or attached to it, thereby characterized in that a ship is used which comprises means to automatically determine the position of the ship without Using anchors as the ship approaches the buoy, whereupon the ship automatically uses the mentioned means is held in the immediate vicinity of the mentioned end of the line, whereupon this end of the line of the The ship is picked up and connected to a loading or unloading line of the ship, whereupon the loading or unloading of the ship is started. | 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch g e k β η η -2. The method according to claim 1, characterized in that g e k β η η - ζ ei cn η e t , daß nach der Beendigung des Beladens bzw. Losehens des Schiffs das erwähnte Ende der Leitung von der Lade- bzw. Löschleitung des Schiffs gelöst und wieder zu Wasser gebracht wird, so daß die ursprüngliche Situation wieder hergestellt wird, woraufhin das Schiff die i'ahrt zu seinem Bestimmungsort antritt.ζ ei cn η e t that after the completion of loading or Departure of the ship the mentioned end of the line from the The ship's loading or unloading line loosened and back on the water is brought so that the original situation is restored, whereupon the ship goes to its destination occurs. 3. Verfahren nach Anspruch 1 bis 2, dadurch g e k e η η ze i c h η e t ,daß es sich bei dem Schiff um ein Tankschiff handelt. 909835/0519 :3. The method according to claim 1 to 2, characterized g e k e η η ze i c h η e t that the ship is a tanker. 909835/0519: - S - 1Δ-33 038- S - 1Δ-33 038 4· Verfahren nach Anspruch 1 bis 3» dadurch g e k en η zeichnet , daß die Mittel zum automatischen Aufrechterhalten der Position des Schiffs ein System umfassen, das eine oder mehrere zusätzliche Schiffsscnrauben sowie die zugehörigen automatischen Steuereinrichtungen umfaßt, mittels deren die zusätzlichen Schiffsschrauben so betätigt werden, daß das Schiff auf der gewünschten Position gehalten wird.4 · A method according to claim 1 η stands to 3 »characterized ge k s in that the means for automatically maintaining the position comprises the ship a system that comprises one or more additional Schiffsscnrauben and the associated automatic control means, by means of which actuates the additional propellers so that the ship is held in the desired position. 5. Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch g e k e η η £ zeichnet, daß das erwähnte Ende der Leitung unterhalb einer verankerten Boje mit Hilfe eines Seils aufgehängt wird.5. The method according to claim 1 to 4, characterized g e k e η η £ draws that the mentioned end of the line is below an anchored buoy with the help of a rope. 6. Verfahren nach Anspruch 1 bis i?, dadurch gekennzeichnet, daß das erwähnte Ende der Leitung mit einem Ventil versehen ist, und daß dieses Ventil vor dem Beginn des Belade- oder Löschvorgangs geöffnet .und nach der Beendigung des Belade- oder Löschvorgangs geschlossen wird.6. The method according to claim 1 to i ?, characterized in that said end of the line with a Valve is provided, and that this valve is opened before the beginning of the loading or unloading process. And after completion the loading or unloading process is closed. 7. Tankscniff zur Verv/endung in Verbindung mit dem »Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet ,7. Tank sniff for use in connection with the »procedure according to claim 1 to 6, characterized in that W daß das Tankschiff mit Mitteln versehen ist, um die Position des Tankschiffs automatisch ohne Benutzung von Ankern aufrechtzuerhalten· W that the tanker is provided with means to automatically maintain the position of the tanker without the use of anchors 3· Tankschiff nach Anspruch 7, dadurch gekeanzeich η · t , daß die Mittel zum automatischen Aufrechterhalten der Position des Tankschiffs ein System umfassen, das zusätzliche Schiffsschrauben und die zugehörigen automatischen Steuereinrichtungen umfaßt, mittels deren die zusätzlichen Schilfsechrauben so betätigt werden, daß das Tankschiff auf der gewünsohten . Position gehalten wird 9098 35/05 193 · Tanker according to claim 7, characterized in that it is marked η · t that the means for automatically maintaining the position of the tanker comprise a system, the additional Propellers and the associated automatic steering devices includes, by means of which the additional reed screws be operated so that the tanker on the desired. Position is held 9098 35/05 19
DE19671506777 1966-04-06 1967-04-04 Method for supplying or removing a fluid to or from a ship Pending DE1506777A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL6604597A NL6604597A (en) 1966-04-06 1966-04-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1506777A1 true DE1506777A1 (en) 1969-08-28

Family

ID=19796211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671506777 Pending DE1506777A1 (en) 1966-04-06 1967-04-04 Method for supplying or removing a fluid to or from a ship

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3515179A (en)
DE (1) DE1506777A1 (en)
ES (1) ES338879A1 (en)
FR (1) FR1517489A (en)
GB (1) GB1144977A (en)
NL (1) NL6604597A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2451342A1 (en) * 1979-03-16 1980-10-10 Sea Tank Co Transferring oil etc. between offshore platform and tanker - by flexible pipe resting on sea bed when not in use and easily raised when required
WO1995020717A1 (en) * 1994-01-31 1995-08-03 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Hydrocarbon fluid transport system

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3682242A (en) * 1969-05-22 1972-08-08 Mobil Oil Corp Underwater production and storage system
IT1138085B (en) * 1981-07-16 1986-09-10 Tecnomare Spa STRUCTURE FOR MOORING IN HIGH SEA
US4704050A (en) * 1983-10-05 1987-11-03 Bechtel Power Corporation J-configured offshore oil production riser
GB8530592D0 (en) * 1985-12-12 1986-01-22 British Aerospace Open sea transfer of fluids

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2648201A (en) * 1949-09-02 1953-08-11 Standard Oil Dev Co Offshore ship unloading facilities for high-pressure fluids
FR1464568A (en) * 1964-07-22 1967-01-06 Inst Francais Du Petrole Pilotage system for dynamic anchoring of a ship
US3452787A (en) * 1967-01-18 1969-07-01 Fmc Corp Offshore articulated fluid conveying apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2451342A1 (en) * 1979-03-16 1980-10-10 Sea Tank Co Transferring oil etc. between offshore platform and tanker - by flexible pipe resting on sea bed when not in use and easily raised when required
WO1995020717A1 (en) * 1994-01-31 1995-08-03 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Hydrocarbon fluid transport system

Also Published As

Publication number Publication date
US3515179A (en) 1970-06-02
GB1144977A (en) 1969-03-12
NL6604597A (en) 1967-10-09
ES338879A1 (en) 1968-04-16
FR1517489A (en) 1968-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2802239A1 (en) SEMI-SUBWATER MAINTENANCE SHIP WITH SELF-PROPULSION
DE1988504U (en) AS A STORAGE, MOORING AND LOADING FACILITY, IN PARTICULAR FOR CRUDE OIL, TRAINED HULL.
DE1280698B (en) Device for mooring a tanker to an anchored buoy used for loading or unloading the same with liquid cargo
DE2921890C2 (en) Oil takeover facility
DE3150066A1 (en) STOPPING DEVICE ON A WATER VEHICLE FOR SECURING A BUOYLINE
DE2812758A1 (en) DOUBLE HULL WATER VEHICLE
DE602004005961T2 (en) RESCUE SHIP FOR MANEUVERABLE SHIPS, SHIP SAFEGUARD PROCEDURE AND USE OF A RESCUE SHIP
DE1506777A1 (en) Method for supplying or removing a fluid to or from a ship
DE1929419A1 (en) Ocean-lighter-push boat combination
DE2454593C3 (en) Ocean-going watercraft
US3398716A (en) Submersible twin hulled tug
DE1295477B (en) Device for loading and unloading ships lying in the roadstead
DE1531586A1 (en) ship
DE112007000108T5 (en) Flooding method for use in a tandem shipbuilding process
DE3143457A1 (en) Transport system for combined inland/overseas traffic
DE7541162U (en) WATER VEHICLE WITH AT LEAST ONE LOAD DECK
DE2303381A1 (en) SHIP
DE212020000512U1 (en) Anti-sink measures for watercraft
DE2506313A1 (en) METHOD OF MOVING MACHINERY AROUND WATERS AND LAKES AND MACHINE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE
DE764151C (en) Hydrofoil boat
DE845911C (en) Fishing vessel
DE4214019A1 (en) Lifting boat out of water - uses inflatable bodies, which are fastened to hull
NO843144L (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR REPAIR OF SUBSTANCES FOR A MOVING VESSEL
DE2612994A1 (en) FLOATING DOCK
DE2135826A1 (en) Underwater cargo transportation system