DE1504858A1 - Impermeable packaging - Google Patents

Impermeable packaging

Info

Publication number
DE1504858A1
DE1504858A1 DE19641504858 DE1504858A DE1504858A1 DE 1504858 A1 DE1504858 A1 DE 1504858A1 DE 19641504858 DE19641504858 DE 19641504858 DE 1504858 A DE1504858 A DE 1504858A DE 1504858 A1 DE1504858 A1 DE 1504858A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vinylidene chloride
vinyl
chloride
packaging according
impermeable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641504858
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Lheureux
Pierre Mathis
Michel Rossier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solvay SA
Original Assignee
Solvay SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solvay SA filed Critical Solvay SA
Publication of DE1504858A1 publication Critical patent/DE1504858A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F20/00Homopolymers and copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride, ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F20/62Monocarboxylic acids having ten or more carbon atoms; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F214/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen
    • C08F214/02Monomers containing chlorine
    • C08F214/04Monomers containing two carbon atoms
    • C08F214/06Vinyl chloride
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F214/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen
    • C08F214/02Monomers containing chlorine
    • C08F214/04Monomers containing two carbon atoms
    • C08F214/08Vinylidene chloride
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F218/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by an acyloxy radical of a saturated carboxylic acid, of carbonic acid or of a haloformic acid
    • C08F218/02Esters of monocarboxylic acids
    • C08F218/04Vinyl esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F220/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F220/02Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
    • C08F220/10Esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F222/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a carboxyl radical and containing at least one other carboxyl radical in the molecule; Salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof
    • C08F222/10Esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L27/00Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L27/02Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • C08L27/04Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment containing chlorine atoms
    • C08L27/08Homopolymers or copolymers of vinylidene chloride
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

CO OCO O ca coca co

COCO

33 Rue.du Prince Albert, Brüssel/Belgien.33 Rue du Prince Albert, Brussels / Belgium.

Undurchlässige VerpackungenImpermeable packaging

Bie Erfindung betrifft undurchlässige Verpackungen, welche undurchlässig gegen Wasserdampf, Gase oder Aromastoffe und widerstandsfähig gegen chemische Produkte sind und die Form von Rohren, Flaschen, Pässern, zusanmendrückbaren Tuben u.dgl. besitzen.The invention relates to impermeable packaging, which are impermeable to water vapor, gases or aromatic substances and resistant to chemicals Products are and are in the form of tubes, bottles, passports, squeezable tubes, and the like.

Bisher sind Verpackungen aus Kunststoff im allgemeinen unter Ausgehen von einem einzigen Grundmaterial hergestellt worden, wobei die Wände dieser Verpackungen einfach und homogen sind.So far, plastic packaging has been in general starting from a single base material, the walls of these packaging are simple and homogeneous.

Es gibt auch bereits ein Verfahren zur Herstellung doppelwandiger Flaschen (US-Patentschrift 3 103 036), aber es handelt sich dabei um eine Art Dewar-Gefäss, wobei die zwei Wände durch ein Gas getrennt sind. Überdies wird der gleiche Kunststoff für die beiden WändeThere is also already a method for producing double-walled bottles (US Pat. No. 3,103,036), but it is a kind of dewar vessel, the two walls being separated by a gas. Moreover, the same plastic is used for the two walls

DEUTSCHE BANK A3., HARBURG 93/2Ο 813 POSTSCHECK: HAMBURS 11732ODEUTSCHE BANK A3., HARBURG 93 / 2Ο 813 POSTSCHECK: HAMBURS 11732O

Unterlagen (Art. 7 § I Abe. 2 Nr.l Salz 3 des Änderungsaes. v. 4.9.1967J.Documents (Art. 7 § I Abe. 2 No. 1 Salt 3 of the amendment of 4.9.1967J.

verwendet.used.

Daher mussten stets bei Verwendung einer Verpackung aus Kunststoff die Nachteile des gewählten MaterialsTherefore, when using plastic packaging, the disadvantages of the selected material always had to be considered

es in Kauf genommen werden, ohne dass/eine Abhilfe hierfür gab. Dies gilt insbesondere bei Flaschen, für welche man gleichzeitig gute mechanische Eigenschaften, eine erhöhte ünüurchlässigkeit gegen Wasserdampf, Gase,Öle, Fette und Aromastoffe und eine gute Widerstandsfähigkeit gegen chemische produkte verlangt, wie z.B. wenn es sich darum handelt, gegen Sauerstoff und gegen Feuchtigkeit empfindliche Produkte zu verpacken, wie z,B. Nahrungsmittel und chemische Erzeugnisse«it can be accepted without / being remedied. This is especially true for bottles, for which one at the same time good mechanical properties, one increased impermeability to water vapor, gases, oils, Fats and flavorings and good resistance against chemical products, e.g. against oxygen and against moisture to pack sensitive products, such as Food and Chemical Products «

3s ist möglich, Verpackungen mit guten mechanischen Eigenschaften zu erhalten, wenn als Kunstsfoffbasis Polyvinylchlorid, Polyäthylen, Polypropylen, Polystyrol oder Polycelluloseacetat verwendet wird, aber diese Verpackungen sind hinsichtlich der Undurchlässigkeit unbefriedigend.3s it is possible to obtain packaging with good mechanical properties if it is a plastic base Polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, polystyrene or polycellulose acetate is used, however these packages are impermeable in terms of impermeability unsatisfactory.

Die Fischpolymere mit hohem Gehalt an Vinylidenchlorid besitzen demgegenüber eine sehr hohe Undurehlässigkeit, aber sie eignen sich schlecht zur Herstellung von Verpackungen mit befriedigenden mechanischen Eigenschaften»The fish polymers with a high content of vinylidene chloride In contrast, have a very high impermeability, but they are poorly suited for making packaging with satisfactory mechanical properties »

Man hat bereits vorgeschlagen, Kunststoffe mit guten mechanischen Eigenschaften und die Mischpolymeren auf der Grund leg e von Vinylidenchlorid "zu verbinden, um dichte Verpackungen zu erzielen· Gemäss diesem Vorschlag stellt man die Verpackung aus steifen Kunststoffen her, dann überzieht man ihre innere Oberfläche mit einer Lösung oder Dispersion eines MischpolymersIt has already been suggested, plastics with good mechanical properties and mixed polymers on the base leg e of vinylidene "to connect to tight packaging to achieve · According to this proposal will be the packaging of rigid plastics ago, then pulls you their inner surface with a Solution or dispersion of a mixed polymer

909842/1311909842/1311

badbath

auf der Grundlage von Vinylidenchlorid. Wenn man so beispielsweise Rohre oder Flaschen herstellen will, weist diese Technik grössere Nachteile auf„ So stellt das Evakuieren der Lösungsmittel oder des Y/assers ein/ sehr schwierig zu lösendes Problem dar. Überdies ist es sehr mühsam, eine undurchlässig machende Schicht von befriedigender und gleichförmiger Dicke zu erhalten. Bisher scheint es nicht, dass diese Technik des Überziehens in allen Fällen befriedigende Ergebnisse zu verwirklichen ermöglicht·based on vinylidene chloride. For example, if you want to manufacture pipes or bottles, this technique has major disadvantages "So the evacuation of solvents or water stops / is a very difficult problem to solve it is very troublesome to obtain an impermeable layer of satisfactory and uniform thickness obtain. So far it does not seem that this technique coating gives satisfactory results in all cases to realize enables

Man kann die mit der Technik des ÜberZiehens der Verpackung verbundenen Übelstände vermeiden, wenn man gleichzeitig zwei konzentrische Rohre aus verschiedenen Kunststoffen auspresst und die Verpackung aus dem erhaltenen Doppelrohr herstellt. Jedoch auch dieses Verfahren erlaubt nicht, zufriedenstellende Verpackungen in allen Fällen eu erhalten. Tatsächlich be sitzen im allgemeinen wegen mangelnder Oberflächenverträglichkeit der verwendeten Stoffe die aus diesen Rohren erhaltenen Verpackungen folgende Fehler: Entschichtung, mangelhafte Durchsichtigkeit und Brüchigkeit,One can do that with the technique of pulling over the Avoid packaging related evils by having two concentric tubes made from different ones at the same time Pressing plastics and making the packaging from the double tube obtained. However, this too Procedure does not allow satisfactory packaging to be obtained in all cases. Actually own generally those obtained from these pipes because of poor surface compatibility of the substances used Packaging the following defects: stripping, poor transparency and fragility,

Im G-egensatz dazu wurde gefunden, dass die Verbindung gewisser ganz bestimmter Kunststoffe es ermöglicht, Verpackungen - Rohre, Flaschen, Fässer, zusammendrückbare Tuben - zu erhalten, wobei die zwei konzentrischen Schichten ohne Unterbrechung der Kontinuität und ohne Störungen an der Zwischenschicht vollkommen miteinander verschwelest sind und infolgedessen also transparente, undurchlässige und gute mechanische Eigenschaften besitzende Verpackungen darstellen. 3 u ^ " - ' ' In contrast to this, it was found that the combination of certain very specific plastics makes it possible to obtain packaging - pipes, bottles, barrels, squeezable tubes - whereby the two concentric layers melt together completely without interrupting the continuity and without disturbing the intermediate layer and consequently represent transparent, impermeable packaging with good mechanical properties. 3 u ^ "- ''

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

_4- ■. 150A858_4- ■. 150A858

Die Erfindung betrifft somit Verpackungen, welche ausser guten mechanischen Eigenschaften eine sehr erhöhte Undurchlässigkeit gegenüber Y/asserdampf, Gasen,Ölen,Fetten und Aromastoffen und ebenso eine gute Widerstandsfähigkeit gegenüber chemischen Produkten besitzen,,The invention thus relates to packaging which, in addition to good mechanical properties, has very good mechanical properties increased impermeability to water vapor, Gases, oils, fats and aromatic substances and also good resistance to chemicals Own products ,,

Diese Yerpackungen werden erhalten aus zwei konzentrischen und fest miteinander verbundenen ausgepressten Hohr en, wobei das eine, die mechanischen Eigenschaften der Verpackungen sichernde Rohr aus einem Kunststoff aus der Gruppe der Polymeren und Mischpolymeren auf der Grundlage von Viny!halogeniden und/oder Olefinen besteht, und das andere, die ündurchlässigkeit sichernde Rohr aus Mischpolymeren des Vinylidenchlorids mit einem Gehalt an 65—95/» Vinylidenchlorid, 5-35$ Vinylchlorid und gegebenenfalls Acrylnitril und/oder Styrol und weniger als 15/& eines oder mehrerer Konomeren mit Weich machungs- oder Stabilisiervermögen besteht.These packs are obtained from two concentric ones and firmly connected extruded tubes, one of which is the mechanical properties the packaging securing tube made of a plastic from the group of polymers and mixed polymers based on vinyl halides and / or Olefins, and the other, the impermeability Securing pipe made of copolymers of vinylidene chloride with a content of 65-95% vinylidene chloride, $ 5-35 Vinyl chloride and optionally acrylonitrile and / or styrene and less than 15 / & one or more conomers with plasticizing or stabilizing properties.

Die erfindungsgemäss verwendeten Harze sind bekannt. Bekannt an sich sind auch die Verfahren zur Herstellung doppelwandiger Behälter.The resins used according to the invention are known. The processes for producing double-walled containers are also known per se.

Das Neue und Eigenartige der Erfindung besteht aber in der Verbindung von zwei ganz bestimmt definierten Kunststoff art en, welche zusammen wirken in der Schaffung einer Verpackung mit Doppelwand, deren zwei Schichten, konzentrisch angeordnet, völlig miteinander ohne Beeinträchtigung der Kontinuität verschweisst sind und keineThe novelty and peculiarity of the invention, however, consists in the combination of two clearly defined plastics types that work together to create a double walled package with two layers, arranged concentrically, completely welded to one another without impairing the continuity and none

schwachen Stellen in der Zwischenfläche aufweisen,, 9 0 9 8 4 2/1311have weak points in the interface ,, 9 0 9 8 4 2/1311

BAD ÖR!Q!HAL BAD ÖR! Q! HAL

Diese neuen Verpackungen weisen gute mechanische Eigenschaften und gleichzeitig eine erhöhte Undurch-• lässigkeit gegen Wasserdampf , Gase, CIe,Fette und Aromastoffe und eine gute Widerstandsfähigkeit gegen chemische Produkte auf. Solche Verpackungen, weiche gleichzeitig über die vorstehend genannten Vorzüge verfügen, hat es bisher nicht gegeben.This new packaging has good mechanical properties and at the same time an increased impermeability • Permeability to water vapor, gases, CIe, fats and aromatic substances and good resistance to chemical products. Such packaging, soft at the same time have the advantages mentioned above did not exist before.

Dies gilt auch für die Gefässe gemäss der US-Patentschrift 2 836 319, "welche keine doppelwandigen Behälter im Sinne der Erfindung darstellen Es handelt sich dort vielmehr um mit völlig anderen Kunststoffen, nämlich Epoxyharzen, überzogene Kunststoffbehälter, welche Harze nach der Erfindung nicht benutzt werdeneThis also applies to the vessels according to the US patent 2,836,319, "which is not a double-walled container represent in the sense of the invention. Rather, it is a matter of completely different plastics, namely Epoxy resins, coated plastic containers which resins according to the invention are not used

Die die guten mechanischen Eigenschaften sichernde Schicht der Verpackungen kann aus Polyvinylchlorid, Mischpolymeren auf der Grundlage von Vinylchlorid, Polyäthylen, Polypropylen und Mischpolymeren von Äthylen hergestellt werden.The layer of the packaging ensuring good mechanical properties can be made of polyvinyl chloride, Copolymers based on vinyl chloride, polyethylene, polypropylene and copolymers of ethylene getting produced.

Die die Undurchlässigkeit der erfindungsgemässen Verpackungen sichernde Schicht kann aus einem Mischpolymer des Vinylidenchlorids mit einem Gehalt an 65-95» vorzugsweise 70-87$ an Vinylidenchlorid hergestellt werden» Die Mischpolymeren des Vinylidenchlorids mit Vinylchlorid erweisen sich insbesondere interessant für diese Anwendung, jedoch kann das Vinylchlorid ganz oder teilweise durch andere Monomere, wie insbesondere Acrylnitril und Styrol ,ersetzt werden,The impermeability of the packaging according to the invention The protective layer can preferably be made of a copolymer of vinylidene chloride with a content of 65-95 » 70-87 $ of vinylidene chloride are produced »The copolymers of vinylidene chloride with vinyl chloride prove to be particularly interesting for this application, but the vinyl chloride can be wholly or partially be replaced by other monomers, such as acrylonitrile and styrene in particular,

909 842/1311909 842/1311

Man kann gleichfalls Mischpolymere von Vinylidenchlorid mit einem Gehalt an Monomeren mit Weichmachungsvermögen und gegebenenfalls Stabilisierungsvermögen verwenden. So hat man festgestellt, dass man besonders interessante Verpackungen erhält, wenn die die Undurchlässigkeit sichernde Schicht besteht aus e inem Mischpolymer von "65-95$ Vinylidenchlorid, weniger als 35<fo Vinylchlorid und gegebenenfalls Acrylnitril und/oder Styrol und weniger als 15$ eines oder mehrerer Monomeren mit Weichmachungsvermögen und/oder Stabilisierungsvermögen, ausgewählt unter den ungesättigten, gegebenenfalls eopoxydierten Estern von Mono- oder Polycarbonsäuren.It is also possible to use copolymers of vinylidene chloride containing monomers with plasticizing properties and, if appropriate, stabilizing properties. It has been found that particularly interesting packaging is obtained when the impermeability-ensuring layer consists of a mixed polymer of 65-95 $ vinylidene chloride, less than 35% vinyl chloride and optionally acrylonitrile and / or styrene and less than 15 $ one or several monomers with plasticizing and / or stabilizing properties, selected from the unsaturated, optionally eopoxidized esters of mono- or polycarboxylic acids.

Unter den erwähnten Estern kann man insbesondere aufzählen die Acrylate und Methacrylate von AlkjäL und Epoxyalkyl, die Itaconate, Pumarate und Maleate von Dialkyl, Dicycloalkyl und Diaryl, die Itaco nate,Fumarate und Maleate von Bis(epoxyalkyl) und von Bis(epoxycycloalkyl), die gemischten Itaconate, Fumarate und Maleate von Alkyl, Cycloalkyl oder Aryl und Epoxyalkyl oder Epoxycycloalkyl, die Gaproate, Gaprylate, Caprate, Laurate, Myristate, Palmitate und Stearate von Vinyl oder Allyl, die Epoxystearate, Epoxytallate, Epoxylaurate von Vinyl oder Allyl und die gemischten Succinate,Among the esters mentioned, one can especially enumerate the acrylates and methacrylates of alkyal and epoxyalkyl, the itaconates, pumarates and maleates of dialkyl, dicycloalkyl and diaryl, the itaconates, fumarates and maleates of bis (epoxyalkyl) and of bis (epoxycycloalkyl), the mixed itaconates, fumarates and maleates of alkyl, cycloalkyl or aryl and epoxyalkyl or epoxycycloalkyl, the gaproates, gaprylates, caprates, laurates, myristates, palmitates and stearates of vinyl or allyl, the epoxystearates, epoxytallates, epoxy laurates of vinyl or allyl and the mixed succinates ,

Aaipate^
Grlutarate,VSebacate von Alkyl, Gycloalkyl^oder Aryl und Vinyl oder Allyl.
Aaipate ^
Grlutarate, VSebacate of alkyl, cycloalkyl ^ or aryl and vinyl or allyl.

Die Mischpolymeren des Vinylidenchlorids mit innerer Weichmachung und innerer Stabilisierung besitzen den Vorteil, einen wandernden und extrahierbaren Zusatz nicht zu enthalten.The copolymers of vinylidene chloride with internal Plasticization and internal stabilization have the advantage of not having a migrating and extractable additive to contain.

9 0 9 8 4 2/13119 0 9 8 4 2/1311

Die ir. folgenden verwendeten Mischpolymeren hattenThe following copolymers used ir

nacl·stehende Zusammensetzungen:following compositions:

1c 80 Teile Vinylidenchlorid, 17 Teile Vinylchlorid,1c 80 parts vinylidene chloride, 17 parts vinyl chloride,

3 Teile 2-J:thylhexylacrylat.3 parts of 2-J: ethylhexyl acrylate.

2. 80 Teile Vinylidenchlorid, 14 Teile Vinylchlorid, 6 Teile ^poxystearylacrylat.2. 80 parts of vinylidene chloride, 14 parts of vinyl chloride, 6 parts of poxystearyl acrylate.

3. 80 Teile Vinylidenchlorid, 14 Teile Vinylchlorid,3. 80 parts of vinylidene chloride, 14 parts of vinyl chloride,

5 Teile Tii(2-äthylhexyl) itaconat.5 parts of Tii (2-ethylhexyl) itaconate.

4. 7C Teile Vinylidenchlorid, 26 Teile Vinylchlorid,4.7C parts of vinylidene chloride, 26 parts of vinyl chloride,

4 Teile Bilsurylitaconat.4 parts of bilsuryl itaconate.

5. bO Teile Vinylidenchlorid, 12 Teile Vinylchlorid,5. bO parts of vinylidene chloride, 12 parts of vinyl chloride,

6 Teile K«cyl- und G-Iy c idyl itaconat,6 parts of K «cyl- and G-Iycycidyl itaconat,

o« 76 Teile Vinylidenchlorid, 13,5 Teile Vinylchlorid,o «76 parts of vinylidene chloride, 13.5 parts of vinyl chloride,

7 Teile Athyihe xylit ac onat, 1,5 Teile 3-lycidyl- ne t hac r „.■ 1 at. iim^ntxiiiseni^qfiigetii^^7 parts of Athyihe xylit ac onat, 1.5 parts of 3-lycidyl- ne t hac r ". ■ 1 at. iim ^ ntxiiiseni ^ qfiigetii ^^

7· 75 Teile Vinylidenchlorid, 15 Teile Vinylchlorid, 10 Teile gemischtes Hexyl- und Slycidylmaleat'iSöSa öixiffi3Stixm3ä5pEcnöd^^7 75 parts vinylidene chloride, 15 parts vinyl chloride, 10 parts mixed hexyl and slycidyl maleate'iSöSa öixiffi3Stixm3ä5pEcnöd ^^

6c 75 Teile Vinylidenchlorid, 14 Teile Vinylidenchlorid, 6 Teile r-(2-äthylhexyl) funarat, 5 Teile Vinylepoxys t ear at.6c 75 parts vinylidene chloride, 14 parts vinylidene chloride, 6 parts of r- (2-ethylhexyl) funarate, 5 parts of vinyl epoxies t ear at.

SC Teile Vinylidenchlorid, 16 Teile Vinylchlorid, 4 Teile Viny1stearat.SC parts vinylidene chloride, 16 parts vinyl chloride, 4 parts vinyl stearate.

10.77 Teile vinylidenchlorid,. 13 Teile Vinylchlorid, 1. Teil Acrylnitril, 7?5 Teile Vinyllaurat, 1,5 Teile ■m. lyciäylmethaoryläto10.77 parts of vinylidene chloride ,. 13 parts vinyl chloride, 1st part acrylonitrile, 7-5 parts vinyl laurate, 1.5 parts ■ m. lyciäylmethaoryläto

11.72 Teile Vinylidenehlorid, 19 Teile Vinylchlorid, 4 Teile je...iselites Vinyl- und 2-.-lth;-lhexylsuecinat,11.72 parts vinylidene chloride, 19 parts vinyl chloride, 4 parts each ... iselites vinyl and 2 -.- lth; -lhexylsuecinat,

ς M43,-,- -r-ri - ~ + 9098 42/131 1ς M 43 , -, - -r-ri - ~ + 9098 42/131 1

0 - fe j ί: ν -ny.; 6 ^ oxy s t e ar a t „■ 0 - fe j ί : ν -ny .; 6 ^ oxy ste ar at "■

BAD ORIGIMALORIGIMAL BATHROOM

12« 75$ Vinylidenchlorid und 25 $ Vinylchlorid,12 «75 $ vinylidene chloride and 25 $ vinyl chloride,

Ι3β 85$ Vinylidenchlorid und 15$ Vinylchlorid. H. 78$ Vinylidenchlorid und 22$ Vinylchlorid.Ι3β $ 85 vinylidene chloride and $ 15 vinyl chloride. H. 78 $ vinylidene chloride and 22 $ vinyl chloride.

15. 87$ Vinylidenchlorid und 13$ Vinylchlorid.15. $ 87 vinylidene chloride and $ 13 vinyl chloride.

16. 82$ Vinylidenchlorid und 13$ Vinylchlorid sowie 5$ Vinylepoxystearat.16. $ 82 vinylidene chloride and $ 13 vinyl chloride as well $ 5 vinyl epoxystearate.

17. 83$ Vinylidenchlorid, 13$ Vinylchlorid und 4$ Dimethjä. itaconat.17. $ 83 vinylidene chloride, $ 13 vinyl chloride, and $ 4 dimethyae. itaconate.

18. 80$ Vinylidenchlorid, 16$ Vinylchlorid, 2$ Äthylhexylacrylat und 2$ Grlycidylmethacrylat.18. $ 80 vinylidene chloride, $ 16 vinyl chloride, $ 2 ethylhexyl acrylate and 2 $ grlycidyl methacrylate.

BAD ORiGiNAL ORIGINAL BATHROOM

909842/131 1909842/131 1

-r*-r *

1.Herateilung und Eigenschaften der Flaschen«1. Division and properties of the bottles "

Um Flaschen mit Doppelwand entsprechend der Erfindung zu erhalten wird vorzugsweise nach dem ersten der folgenden Verfahren gearbeitet. Man verwendet einen Presskopf, der doppelt von zwei Pressen gespeist wird, von welchen die eine die innere Schicht und die andere die äussere Schicht lieferte Man kann Köpfe mit doppeltem Axialflux oder Zöpfe mit doppeltem Seifenflux benutzen« Es ist zweckmässig, genau die Auspresstemperatur von jedem der Stoffe zu wählen, welche das Doppelrohrstiick bilden, um eine enge Bindung zwischen den zwei Rohrstücken schon bei ihrem Ausgang aus dem Doppelkopf zu sichern«,To bottles with double wall according to the invention to obtain is preferably carried out according to the first of the following processes. You use one Press head that is fed twice by two presses, one of which is the inner layer and the other the outer layer provided. Heads with double axial flux or braids with double soap flux can be used use «It is advisable to use exactly the pressing temperature to choose from each of the substances which the double tube piece form a tight bond between the two pipe sections as soon as they exit the double head to secure «,

Die erste Presse ist ausgerüstet mit einem üblichen wohlbekannten Material für das Verarbeiten von Kunststoffen, welche die Starrheit der Flaschen sichern sollen. Sie mischt und schmilzt das polymere Material und drückt es dann in den äusseren Teil des Doppelkopfes» The first press is equipped with a common well-known material for processing plastics, which are intended to ensure the rigidity of the bottles. It mixes and melts the polymeric material and then presses it into the outer part of the double head »

Die zweite Presse ist ausgerüstet mit einem wohlbekannten üblichen Material für das Verarbeiten von, Mischpolymeren auf der Grundlage von Vinylidenchlorid. Sie misch^und schmilzt diese Mischpolymeren und drückt sie dann in den inneren Teil des Doppelkopfes.The second press is equipped with a well-known one common material for processing mixed polymers based on vinylidene chloride. she mix ^ and melts these copolymers and presses them then in the inner part of the double head.

9 0 9 8 4 2/13119 0 9 8 4 2/1311

I b U 4 8 b öI b U 4 8 b ö

/O/O

Im ersten Teil des konzentrischen Doppelkopfes werden die zwei Kunststoffe gleichzeitig, aber getrennt, allmählich in Rohrform gebracht»In the first part of the concentric double head will be the two plastics at the same time, but separately, gradually brought into tube shape »

Im zweiten Teil werden die zwei geschmolzenen Rohre in innige Berührung gebracht und gehen dann aus dem Kopf heraus unter der Form eines RohrStückes von homogenem Aussehen mit doppelter Wand, deren zwei Schichten aus verschiedenen Stoffen vollkommen aneinander kleben. Dieses Rohrstück wird unverzüglich nach jedem bekannten Verfahren zu Flaschen verformt, beispielsweise durch Formen unter A-*fblasen» lach diesem. Verfahren unter Verwendung von Polyvinylchlorid für die äussere Schicht und von Mischungen oder Mischpolymeren nach Zusammensetzungen 1, 2, 9, und 13 für die innere Schicht wurden Flaschen mit Doppelwand hergestellt unter Benutzung eines konzentrischen Doppelpresskopfes, ausgerüstet mit einem Spiel voή. Kern und Pressdüse, deren Durchmesser sind 18 mm für den inneren Kern, 22 mm für die äussere Pressdüse und 19»6 mm für das Zwischenstück, welches gleichzeitig die Rolle der Pressdüse für den inneren Teil des Kopfes und des Kerns für den äusseren !eil spielt ο Die erhaltenen Flaschen haben 125 mm Höhe, 55 mm Durchmesser und wiegen im Durchschnitt 28 g. Sie haben eine mittlere Gesamtdicke der Wand von 0,7 mm, davon ungefähr 0,25 mm aus Hifsch.poly.mer auf der Grundlage von Vinylidenchlorid. Die Eigenschaften dieser Flaschen finden sich in der nachstehenden libelleIn the second part the two molten tubes are brought into intimate contact and then come out of the head under the shape of a piece of tube of homogeneous appearance with a double wall, the two layers of which are made of different materials stick together perfectly. This piece of pipe is immediately shaped into bottles by any known method, for example by shaping under a blown blow. Process using polyvinyl chloride for the outer layer and mixtures or copolymers according to compositions 1, 2, 9 and 13 for the inner layer, bottles with double walls were produced using a concentric double compression head equipped with a clearance of. Core and press nozzle, the diameter of which is 18 mm for the inner core, 22 mm for the outer press nozzle and 19 »6 mm for the intermediate piece, which at the same time plays the role of the press nozzle for the inner part of the head and the core for the outer part ο The bottles obtained are 125 mm high, 55 mm in diameter and weigh on average 28 g. They have a mean total wall thickness of 0.7 mm, of which approximately 0.25 mm is made of Hifsch.poly.mer on the basis of vinylidene chloride. The properties of these bottles can be found in the dragonfly below

909842/131 1909842/131 1

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

lach dem gleichen Verfahren unter Verwenden des gleichen Polymers für die äudsere Schicht aber unter Ausgehen von Mischungen oder i;ischpolymeren nach den Zusammensetzungen 3»4>5*6*7»8,10 und 11 für die innere Schicht -wurden doppelwandige Flaschen hergestellt mit Hilfe eines Presskopfes, ausgerüstet mit einem Spiel von Kern und Pressdüse, deren Durchmesser 17>4 mm für den inneren Kern, 22,4 mm für die aussere Pressdüse und 19>6 am für das Zwischenstück sind. Die erhaltenen Flaschen haben 125 mm Höhe, 55 mm Durchmesser und wiegen im Durchschnitt 35 g· sie haben eine mittlere Gesamtwanddicke von 0,fa7 mm, davon ungefähr C,34 mm aus dem Mischpolymer auf der Grundlage von Vinylidenchlorid. Die Bigenschaften dieser Flaschen folgen ebenfalls in der Tabelle.Using the same method using the same polymer for the outer layer but starting with mixtures or synthetic polymers according to the compositions 3 »4> 5 * 6 * 7» 8, 10 and 11 for the inner layer, double-walled bottles were made with Using a press head, equipped with a clearance between core and press nozzle, the diameter of which is 17> 4 mm for the inner core, 22.4 mm for the outer press nozzle and 19> 6 am for the intermediate piece. The bottles obtained have a height of 125 mm, a diameter of 55 mm and an average weight of 35 g. They have a mean total wall thickness of 0.07 mm, of which approximately C. 34 mm is made from the copolymer based on vinylidene chloride. The properties of these bottles also follow in the table.

Imaer nach aem gleichen Verfahren unter Ausgehen von einer Mischung aus Polyvinylchlorid mit einem Gehalt an 1 5;j eines Hischpolyniers auf der Grundlage von Butadien, Styrol und Hethylmethacrylat für die äussere Schicht und von Mischungen oder Mischpolymeren nach den Zusammensetzungen 16, 17 und 18 wurden doppelwandige Flaschen hergestellt mittels eines Presskopfes, versehen mit einem Spiel von Kern und Pressdüse, deren Durchmesser sind I8mm für den inneren Kern, 22mm für die äussere Pressdüse und 19,6 mm für das Zwischenstück. Die Flaschen haben eine Höhe von 125 mm» 55 mm Durchmesser und wiegen ungefähr 28 g. 3ie haben eine mittlere Gesamtdicke der Wand von 0,7 mm, davon 0,25 mm aus dem Mischpolymer auf der Grundlage von Vinylidenchlorid<> Ihre Eigenschaften folgen ebenfalls in der Tabelle»Imaer following the same procedure assuming a mixture of polyvinyl chloride containing 1 5; j of a Hischpolynier based on butadiene, Styrene and methyl methacrylate for the outer layer and of mixtures or copolymers according to compositions 16, 17 and 18 became double-walled bottles produced by means of a press head, provided with a game of core and press nozzle, the diameter of which is I8mm for the inner core, 22mm for the outer press nozzle and 19.6 mm for the intermediate piece. The bottles have a height of 125 mm »55 mm in diameter and weigh about 28 g. 3They have a mean total thickness of the Wall of 0.7 mm, of which 0.25 mm from the copolymer based on vinylidene chloride <> Their properties are also shown in the table »

9 0 98Λ2/ 1 3119 0 98Λ2 / 1 311

BAD .ORiGfNALBAD .ORiGfNAL

Geinäss einem zweiten Verfahren, welches zur Herstellung doppelwandiger Flaschen verwendet werden kann, benutzt man eine übliche Prease zum Auspressen der inneren Wand. Das ausgepresste Rohr wird abgekühlt, dann durch Auspressen mit der äusseren Schicht mittels Durchgang durch einen analogen Presskopf, wie diejenigen für das Umspinnen von Paden verwendeten, umhüllt. Es ist wichtig, dass der mittlere Kern des Umspinnkopfes mit angemessenen Mitteln ausgerüstet ist, um das innere Bohr vor seiner Umhüllung zu konditionieren und in wirksamer Art zu führen.According to a second process, which is used for the production double-walled bottles can be used, a common prease is used to squeeze the inner wall. The pressed tube is cooled, then by pressing with the outer layer by means of a passage encased by an analog press head, such as those used for spinning around pads. It is It is important that the middle core of the core spinning head is equipped with adequate means to handle the inner To condition the drill prior to its coating and to put it in effective way to lead.

Unter Ausgehen von Mischpolymeren dear Zusammensetzungen 14 und 15 wurde ein Rohr von 6,4 mm Wanddicke ausgepresst. In das für den Durchgang des zu umhüllenden Gegenstandes vorgesehene Mundstück führt man dieses Rohr ein durch den Kopf. An der Pressdüse erhält es kontinuierlich eine gleichförmige Schicht von geschmolzenem Polyäthylen. Man erhält in dieser Weise ein Rohrstück mit doppelter Y/and, dessen zwei Schichten aneinanderkleben. Dieses Rohrstück wird dann zu Flaschen nach dem Verfahren der Blasverformun^ verformt ο Die Dicke der inneren Schicht.ist etwa 0,13 mm. Die Eigenschaften der Flaschen folgen ebenfalls in der Tabelle.Starting from mixed polymers dear compositions 14 and 15 a pipe with a wall thickness of 6.4 mm was pressed out. In that for the passage of the to be wrapped Mouthpiece intended for the object, this tube is inserted through the head. It gets at the press nozzle continuously a uniform layer of molten polyethylene. A pipe section is obtained in this way with double Y / and, the two layers of which stick together. This piece of pipe is then formed into bottles using the blow molding process ο Die Inner layer thickness is about 0.13mm. The properties of the bottles also follow in the table.

Sin drittes brauchbares Verfahren kann dann von Interesse sein, wenn die zwei eingesetzten Kunststoffe sich durch sehr verschiedene Erweichungstemperaturen unterscheiden. Man presst die zwei Rohre getrennt für sich und kühlt sie.' Diese zwei Rohre sind derartA third useful method can be of interest when the two plastics used differ by very different softening temperatures. You press the two tubes separately for and cools them. ' These two tubes are like this

kalibriert, dass sie in der Kälte ineinander untercalibrated that they nest in the cold

909842/1311909842/1311

BAD ORiQfNALBAD ORiQfNAL

leichter Reibung gesteckt werden können. Nach dem Ineinanderstecken der zwei Rohre erwärmt man das Ganze, um ihre dauernde Verbindung zu bewirken. Man kann auch das Tilastische Verhalten der infrage kommenden Stoffe ausnutzen^ beispielsweise das äussere Rohr kann zuvor aufgeweitet werden und man bewirkt dann durch Erwärmen sein Warmaufziehen auf dem inneren Rohr. Das so erhaltene Rohr wird dann in Stücke geschnitten, welche nach Wiedererwärmung auf geeignete Temperatur ganz wie die gemäss den zwei anderen Verfahren erhaltenen Rohrstücke zu Verpackungen verformt werden können»can be inserted more easily friction. After inserting the two tubes, the whole thing is warmed up, to make their permanent association. One can also see the tilastic behavior of the substances in question exploit ^ for example, the outer tube can be expanded beforehand and then effected by heating its warm winding on the inner tube. The thus obtained Pipe is then cut into pieces, which after reheating to suitable temperature just like that pipe pieces obtained according to the two other processes can be formed into packaging »

909842/131 1909842/131 1

^s. Eigenschaften^ s. properties Schlagfes"Schlagfes " tigkeit Durchlasactivity pass o_L^jlvfcX beilo_L ^ jlvfcX appendix stoffmaterial fürfor H 50 *)H 50 *) Wasserdampf Sauer-Water vapor sour cm norcm nor Hohlensäu-Hohlensäu- THTH mal
24 otd
times
24 otd
're -'re -
Verwendete ^v.Used ^ v. a/Taga / day atm.atm. 3
- cm normfiL
3
- cm standard file
Btof fe ^vBtof fe ^ v 200O20 0 O . 24 Std.. 24 hours atm.atm. Me ssbedingungenMeasurement conditions 2O0C2O 0 C 38°C-90^38 ° C-90 ^ 20°C20 ° C relativerelative FeuchtigDamp 0,80.8 keitspeed 5,15.1 PolyvinylchloridPolyvinyl chloride 0,40.4 0,030.03 44th PolyäthylenPolyethylene 6,5 .6.5. 0,020.02 10,810.8 I MischpolymerI mixed polymer <u <tr \<u <tr \ 1 f 1 ι 1 ι 1 1,21.2 <^p,01<^ p, 01 ^0,1^ 0.1 #,1#,1 22 1,21.2 <^t),01<^ t) 01 <0,1<0.1 <C0'1 <C 0 ' 1 33 1,21.2 <;o,oi<; o, oi <0,1<0.1 4 ■4 ■ 1,21.2 0,010.01 (o,i(o, i 55 1,21.2 <0,01<0.01 φ,1φ, 1 6 .6th 1,21.2 <0,01<0.01 ^,1^, 1 77th 1,21.2 <0'01 < 0 '01 φιφι 88th 1,21.2 <0,01<0.01 S ,1 S , 1 99 1,21.2 <to,oi<to, oi i,ii, i <^,1<^, 1 L ioL io 1,21.2 <0,01<0.01 I'1 I ' 1 <6,1<6.1 I 11 I 11 1,21.2 0,010.01 1 f 1 ςύ,ιςύ, ι 1212th 0,40.4 <0,01<0.01 ^,1^, 1 1313th 1,21.2 <0,01<0.01 ^,1^, 1 α 14 ·
3 -
α 14
3 -
6,56.5 0,010.01 <0,1<0.1 ^,1^, 1
ο . 15
ο. 15th
X »
6,56.5 0,010.01 % '1 % ' 1
^ 16
Ό
^ 16
Ό
1,61.6 <p,oi<p, oi φιφι
: 17: 17 1,61.6 <0,01<0.01 <^,1<^, 1 ί 18ί 18 1,61.6 <p,oi<p, oi

*) Ss handelt sich um die Fallhöhe entsprechend 505ε sxsctistisch mit Hilfe, von mit Wasser von 200C gefällten Flaschen "bestimmten Bruchs.*) Ss is the drop height in accordance with 505ε sxsctistisch help of precipitated with water at 20 0 C bottles "specific fracture.

**) Das Zeichen ,/^L bedeutet: merklich weniger als..**) The character, / ^ L means: noticeably less than ..

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

ι ο υ *+ ο ο οι ο υ * + ο ο ο

Diese Tabelle zeigt deutlich die Vorteile der erfindungsgemässen Flaschen. Sie besitzen die erhöhten Undurciilässigkeiten der Mischpolymeren auf der Grundlage von Vinylidenchlorid, ebenso aber auch die mechanischen Eigenschaften des zweiten eingesetzten Kunststoffes. Die Durchlässigkeiten der erfindungsgemässen Flaschen sind so gering, dass meistens die Genauigkeit der verwendeten 1 ruf ar. par ate nicht ausreichend zu ihrer Messung war.This table clearly shows the advantages of the inventive Bottles. They have the increased impermeability the copolymers based on vinylidene chloride, but also the mechanical ones Properties of the second plastic used. The permeabilities of the bottles according to the invention are so low that the accuracy of the used 1 ruf ar. par ate was not sufficient to measure it.

Außerdem sind die !'laschen völlig homogen und transparent. Wegen ihrer mechanischen Eigenschaften und ihrer erhöhten Undurchlässigkeiten gegen Yfasserdampf , Gase,Cle, Fette, Aromastoffe,eignen sie sich insbesondere für das Verpacken von hygroskopischen, wassereippf indlichen, oxydierbaren und/oder aromatisiert en Produkten, wie beispielsweise Lebensmitteln, insbesondere löslichem Kaffee, fotografischen, kosmetischen oder chemischen Produkten»In addition, the! 'Tabs are completely homogeneous and transparent. Because of their mechanical properties and their increased impermeability to water vapor, Gases, Cle, fats, flavorings, they are particularly suitable for the packaging of hygroscopic, wassereippf indigenous, oxidizable and / or flavored s Products, such as food, in particular soluble coffee, photographic, cosmetic or chemical products »

2, Herstellung und Eigenschaften undurchlässiger Rohre.2, Manufacture and properties of impermeable pipes.

Unter Ausgehen von Polyvinylchlorid für die äussere Schicht und von Mischungen oder Mischpolymeren der vorhergehenden Beispiele wurden doppelwandige Rohre in folgender Weise hergestellt„Starting from polyvinyl chloride for the outer layer and mixtures or copolymers of the preceding Examples of double-walled pipes were made in the following way "

!lan verwendet zv/ei Pressen, welche an einem konzentrischen, waagerecht angeordneten Doppelkopf angeschlossen sind. Die erste Presse ist ausgerüstet für das Arbeiten mit steifen Polyvinylchlorid, die zweite für das Arbeiten mit an Vinylidenchlorid reichen MischpolymerenDer konzentrische Doppelkopf besitzt ein Spiel von Kern und! lan uses two presses, which are connected to a concentric, horizontally arranged double head. The first press is equipped for working with rigid polyvinyl chloride, the second for working with rich vinylidene chloride copolymers "The concentric double head has a play of the core and

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Presadüse, deren Durchmesser 14,7 mm für den inneren Kern, 18 mm für die aussere Pressdüse und 15,4 mm für das Zwischenstück ist« Der äussere Teil wird gespeist mit geschmolzenen), steifem Polyvinylchlorid und der innere Teil mit Mischungen oder Mischpolymeren auf der Grundlage von Vinylidenchlorid. Das Zwischenstück erfüllt gleichzeitig die Rolle des Kerns für den ausseren Teil des Kopfes und der Pressdüsen für den inneren Teil. Es ist kürzer als diese beiden anderen Stücke. Infolgedessen werden unter Ausgehen von einem bestimmten Niveau im Innern des Kopfes die Rohre in innige Berührung gebracht und verkleben miteinander unter der Wirkung des in dem Kopf herrschenden Innendrucks.Presa nozzle, whose diameter is 14.7 mm for the inner Core, 18 mm for the outer press nozzle and 15.4 mm for The intermediate piece is «The outer part is fed with molten, rigid polyvinyl chloride and the inner part Part with mixtures or copolymers based on vinylidene chloride. The intermediate piece also fulfills the role of the core for the outer part of the Head and the press nozzles for the inner part. It's shorter than these other two pieces. Consequently the tubes are brought into intimate contact starting from a certain level inside the head and stick together under the action of the internal pressure in the head.

Das Rohr kommt in waagerechter Richtung aus der Pressdpese und wird in einem üblichen Ei Kalibrierapparat unter Vakuum aufgenommen und fortlaufend kalibrierte Der äussere Durchmesser dieses Rohres ist 19,5 mm und seine Gesamtdicke 2 mm, davon 1,65 mm aus dem steifen Polyvinylchlorid und 0,35 mm aus dem Mischpolymer auf der Grundlaoe von Vinylidenchlorid.The pipe comes out of the press die in a horizontal direction and is taken up in a standard egg calibration device under vacuum and continuously calibrated. 35 mm from the mixed polymer be made based on o e of vinylidene chloride.

Um ein steifes Doppelrohr zu erhalten wird man ein steifes Polyvinylchlorid für die äussere Wand benutzen. Wenn man ein weniger starres Rohr wünscht, wird man ein weniger steifes Polyvinylchlorid oder einen anderen O3 Kunststoff benutzen«
κ? Die doppelwandigen Rohre besitzen die guten Eigenschaften -1 der Undurehlässigkeit und der Widerstandsfähigkeit gegen- ^ über chemischen Produkten wie die vorhergehend beschriebenen Flaschen. Sie können vorteilhafterweise für den Transport von Gasen, z«B. Stadtgas, Lösungsmitteln,chemischen Lösungen,flüssigen Nahrungsmitteln u.dgl.verwendet werden.
In order to obtain a stiff double pipe, a stiff polyvinyl chloride will be used for the outer wall. If you want a less rigid pipe, you will use a less rigid polyvinyl chloride or another O 3 plastic «
κ? The double-walled tubes have the good properties - 1 of impermeability and resistance to chemical products such as the bottles described above. They can be used advantageously for the transport of gases, e.g. Town gas, solvents, chemical solutions, liquid foods, and the like can be used.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (1)

ητητ PatentansprücheClaims 1. Durch Auspressen hergestellte und ^e^eii /Wasserdampf , • G-ase, öle, Fette und Aroinastoffe undurchlässige und ge&en chemische Produkte widerstandsfähige doppelwandig^ Verpack^ungen in Form von iiohren, Flaschen, Fässern, zusammendrückbar en üuben und dergleichen, gekennzeichnet durch die Verwendung von einem kunststoff aus der Gruppe der Polymeren und Hischpolymereii uuf der Grundlage von Vinylhalogenide!! und/oder Olefinen far die (Schicht, welche die öuten mechanischen Eigenschaften der Verpackungen sichert, und von einem hischpolyr-ier des Vinylidenchlorids mit einem Gehalt von 65 his 95ί* Vinylidenchlorid, 5-35$> Vinylchlorid und gegebenenfalls Acrylnitril und/oder Styrol und weniger als 15?έ eines oder mehrerer Honomeren mit Weichmachungs- oder Sta.bilisierveraögen für die Schicht, welche die Undurchlässigkeit der Verpackungen sichert, unter fester Verbindung und konzentrischer Anordnung beider Schichten.1. Produced by pressing out and ^ e ^ eii / steam, • gases, oils, fats and aromas, impermeable and ge & en chemical products, resistant double-walled packaging in the form of ears, bottles, barrels, compressible tubes and the like, labeled by using a plastic from the group of polymers and high polymers on the basis of vinyl halides !! and / or olefins far the (layer which ensures ö skinning mechanical properties of the packaging, and from a hischpolyr-ier of vinylidene chloride with a content of 65 his 95ί * vinylidene chloride, 5-35 $> vinyl chloride, and optionally acrylonitrile and / or styrene and less than 15? έ of one or more homomers with plasticizing or stabilizing properties for the layer which ensures the impermeability of the packaging, with both layers firmly connected and concentric. 2.Undurchlässige Verpackungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass die die Undurchlässigkeit sichernde Schicht aus einem Iviscnpolymer des Vinylidenchlorids mit einem Gehalt an 70-87yä an Vinylidenchlorid besteht.2. Impermeable packaging according to claim 1, characterized in that marked that the the impermeability securing layer made of an Iviscnpolymer des Vinylidene chloride with a content of 70-87 yä of vinylidene chloride consists. 3.· Undurchlässige Verpackungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass die axe Undurchlässigkeit sichernde Schicht aus einem Mischpolymer des Vinylidenchlorids mit Vinylchlorid mit einem Gehalt an 6i;-95$ an Vinylidenchlorid und 35-5$> an Vinylchlorid bestehe.3. · Impermeable packaging according to claim 1, characterized in characterized in that the impermeability-ensuring layer is made of a copolymer of vinylidene chloride with vinyl chloride containing 6i; -95 $ of vinylidene chloride and 35-5 $> of vinyl chloride. 909842/1311909842/1311 Neue Unterlagen (Art. 7 & I Abs. 2 Kr. 1 Satz 3 des Änderungsges. v. 4.9.196?^ ߣD ORIGINAL New documents (Art. 7 & I, Paragraph 2, Clause 1, Clause 3 of the Amendment Act of 4.9.196? ^ Ss £ D ORIGINAL H-. Undurchlässige Verpackungen nach Anajruch 1, a&aurcL g e k e η η s e i c Ii η e τ , J^ss aie aie unaurchlässigkeit sichernde bcaicnt aus einen. i-i£ui_ool;-mer aes Vinyiidenciilorids und des VinylcLlorias mit einem "^οιιε-ΐΐ an 70-87$ an Vinylidenchlorid und 30- ":3?ö an Vinylchlorid besteht. H-. Impermeable packaging according to Anajruch 1, a & aurcL geke η η seic Ii η e τ, J ^ ss aie aie aie impermeability securing bcaicnt from one. ii £ ui_ool; -mer aes Vinyiidenciilorids und des VinylcLlorias with a "^ οιιε-ΐΐ at 70-87 $ in vinylidene chloride and 30-" : 3? ö in vinyl chloride. 5 ο Undurchlässige Verpackungen na cn Anspruch 1, äi-^ ge ken η zeichne t , dass aie aie ündurchlässig-5 ο impermeable packaging according to cn claim 1, äi- ^ ge ken η draw t that aie aie impermeable keit sichernde ochicht aus einem x-iischpolymer aus 65-95$ Vinylidenchlorid,Security layer made of a mixed polymer made of 65-95 $ vinylidene chloride , / 5-35f° Vinylchlorid und ge^eijenenfalis acrylnitril und/ oder Styrol und v/eniger als 15°/° eines oaer rthrcrer Monomeren mit Weichmaehungs- oder oti-.bilisiervermcgeri, ausgewählt unter den ungesättigten, oegebenenfalls. epoxydierten Estern von Hono- oaer Polycarbonsäuren besteht./ 5-35f ° vinyl chloride and ge ^ eijenenfalis acrylonitrile and / or styrene and v / ess than 15 ° / ° of a OAER rthrcrer monomers having Weichmaehungs- or oti-.bilisiervermcgeri chosen from unsaturated, o egebenenfalls. epoxidized esters of Hono- oaer polycarboxylic acids. 6ο Undurchlässige Verpackungen nach Antpruch. 1, dadurch gekennzeichnet, dass die die Undurchlässigkeit sichernde Schicht aus einem Mischpolymer mit 65-95/0 Vinylidenchlorid, weniger als 35f° Vinylchlorid und gegebenenfalls Acrylnitril una/oder Styrol und weniger als 15$ einer oder mehrerer ungesättigter , gegebenfails epoxydierter ^ster von Mono- oder Polycarbonsäuren, ausgewählt unter den ücrylaten, Kethacrylaten von Alkyl und Bp oxy alkyl, den Itaconaten, i'umaraten und Male at en vorn Dialkyl, Dicycloalk3rl und uiaryl, den Itaconaten, ffumaraten und Maleaten von Bis(epoxyalkyl) und Bis(epoxycycloalkyl), den gemischten Itaconaten, Fumaraten- und Maleaten von Alkyl, Cycloalkyl oaer Aryl6ο Impermeable packaging according to claim. 1, characterized in that the impermeability-ensuring layer of a mixed polymer with 65-95 / 0 vinylidene chloride, less than 35 ° vinyl chloride and optionally acrylonitrile and / or styrene and less than 15 $ one or more unsaturated, possibly epoxidized ^ sters of mono - or polycarboxylic acids, chosen from the ücrylaten, Kethacrylaten of alkyl and bp oxy alkyl, the itaconates, i'umaraten and times at the front en dialkyl, Dicycloalk3 r l and uiaryl, the itaconates, maleates ffumaraten and bis (epoxyalkyl) and bis ( epoxycycloalkyl), the mixed itaconates, fumarate and maleates of alkyl, cycloalkyl or aryl 909842/131 λ 909842/131 λ BAD ORIGINALBATH ORIGINAL una ϋρoxyalkyl ouer Epoxycyeioalkyl, den Gaproaten, Caprylaten, Capraten, Lauraten, MjTistater., Palmitaten una otearaten von Vinyl oaer Allyl, den Jspoxystearaten, Ipoxytallaten, Epo-xylauraten von Vinyl oder Allyl und den oemischten iDUCcinateii, G-lutaraten, Auioaten, öecaeaten von nltyl, Cycloalkyl oder Aryl una Vinyl oder Allyl besteht.una ϋρoxyalkyl or epoxycyeioalkyl, the caproates, caprylates, caprates, laurates, MjTistater., palmitates and otearates of vinyl or allyl, the ispoxystearates, ipoxytallates, epoxylaurates of vinyl or allyl and the o emixed iDUCinates of nltyl, cycloalkyl or aryl and vinyl or allyl. 7. ünaurc^lüsüifee Verpackungen nach --nsoraci: 1, dadurch ■£; e Ic e η η a e i c λ η e t, aass die die ^uten mechanischen ^ii^e^isCiiaften sichernde ο chi oh ΐ im v/esentlichen aus jPolyvinj^lcLlorid besteht.7. ünaurc ^ lüsüifee packaging according to --nsoraci: 1, thereby ■ £; e Ic e η η a e i c λ η e t, aass die ^ uten mechanical ^ ii ^ e ^ isCiiaften securing ο chi oh ΐ in the general consists of jPolyvinj ^ lcLlorid. 8. UndurchläsBije Verpacicun^en nacl: An.-pruuh 1, dadurch & e i··. e η η ζ e i α h η .e τ, dtsa die aie ^Uten nechu:;isehen eigensu:-aften sioi.ernae äcnicht aus einem ymer "von Vinylchlorid besteht.8. ImpenläsBije Verpacicun ^ en nacl: An.-pruuh 1, thereby & ei ··. e η η ζ ei α h η .e τ, dtsa the aie ^ Uten nechu:; isehen eigensu: -aften sioi.ernae aecnot consist of a ymer "of vinyl chloride. 9. Undurchlässige Verpackungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die die guten mechanischen Eigenschaften sichernde Schicht aus einem Polyäthylen besteht.9. Impermeable packaging according to claim 1, characterized in that the layer securing good mechanical properties a polyethylene. 10. Undurchlässige Verpackungen nach Anspruch 1, dadurch gekenn ζ e i chne t , dass die10. Impermeable packaging according to claim 1, characterized in that the die guteii mechanischen Eigenschaften sichernde Schicht aus einem Mischpolymer von Äthylen besteht.the layer securing good mechanical properties consists of a copolymer of ethylene. 11 * Undurchlässige Verpackungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass die die guten mechanischen Eigenschaften sichernde Schicht aus Polypropylen besteht.11 * Impermeable packaging according to claim 1, characterized in that the the A layer made of polypropylene which ensures good mechanical properties. 909842/1311 BAD ORIGINAL909842/1311 ORIGINAL BATHROOM
DE19641504858 1963-06-19 1964-06-18 Impermeable packaging Pending DE1504858A1 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE507651 1963-06-19
BE637864 1963-06-19
BE516306 1964-02-06
BE520204 1964-05-12
BE520205 1964-05-12
BE520206 1964-05-12
BE520362 1964-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1504858A1 true DE1504858A1 (en) 1969-10-16

Family

ID=27560768

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641569390 Pending DE1569390A1 (en) 1963-06-19 1964-06-18 Resin mixtures with internal plasticization and stabilization and packaging made from them
DE19641486613 Pending DE1486613A1 (en) 1963-06-19 1964-06-18 Resin mixture with internal plasticization and stabilization and packaging made from it
DE19641504858 Pending DE1504858A1 (en) 1963-06-19 1964-06-18 Impermeable packaging

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641569390 Pending DE1569390A1 (en) 1963-06-19 1964-06-18 Resin mixtures with internal plasticization and stabilization and packaging made from them
DE19641486613 Pending DE1486613A1 (en) 1963-06-19 1964-06-18 Resin mixture with internal plasticization and stabilization and packaging made from it

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT278353B (en)
BE (6) BE643475A (en)
CH (2) CH433728A (en)
DE (3) DE1569390A1 (en)
FR (2) FR1399190A (en)
GB (2) GB1030489A (en)
NL (3) NL6406958A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE794720A (en) * 1972-01-31 1973-05-16 Kureha Chemical Ind Co Ltd VINYLIDENE CHLORIDE COPOLYMER RESIN FILM, WITH LOW PERMEABILITY TO OXYGEN
JPS5117953A (en) 1974-05-29 1976-02-13 Kanto Denka Kogyo Kk
JPS54133542A (en) 1978-04-08 1979-10-17 Nippon Zeon Co Ltd Packaging material made of vinylidene chloride copolymer resin
JPS5933306B2 (en) * 1979-03-03 1984-08-15 呉羽化学工業株式会社 Advanced gas barrier resin laminated film
US5021490A (en) * 1989-08-03 1991-06-04 The B. F. Goodrich Company Internally plasticized polyvinyl halide compositions and articles prepared therefrom
EP0435788A3 (en) * 1989-12-28 1992-05-27 American National Can Company Ma-pvdc formulations, films and structures which maintain high barrier properties after retorting
GB9316521D0 (en) * 1993-08-09 1993-09-22 Victaulic Plc Improvements in or relating to pipes

Also Published As

Publication number Publication date
NL6406960A (en) 1964-12-21
DE1569390A1 (en) 1970-04-23
BE633846A (en)
BE647797A (en) 1964-11-12
DE1486613A1 (en) 1969-04-17
AT278353B (en) 1970-01-26
NL6406958A (en) 1964-12-21
CH433728A (en) 1967-04-15
NL6407010A (en) 1964-12-21
BE647972A (en) 1964-11-16
BE647795A (en) 1964-11-12
BE643475A (en) 1964-08-06
GB1030489A (en) 1966-05-25
GB1052761A (en)
BE647796A (en) 1964-11-12
CH449970A (en) 1968-01-15
FR1423666A (en) 1966-01-07
FR1399190A (en) 1965-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2918507C2 (en)
DE1694622C3 (en) Thermoplastic polymer blend
DE2724252C2 (en) Tubular packaging material, preferably for use as a sausage casing
DE69926125T2 (en) MULTILAYER HEAT SHRINKABLE FILM
DE2341782C2 (en) Polymer layer structure
DE2339860B2 (en) Laminated composite films
DE2643498C2 (en) Process for the production of a laminate packaging film
DE2836915C2 (en)
DE60133210T2 (en) PACKAGING LAMINATE FOR A STERILIZABLE PACKAGING VESSEL
DE1247641B (en) Thermoplastic mixtures for the production of films
DE1786278A1 (en) Packaging film and packaging
DE1629360A1 (en) Packaging film and process for its production
DE3502136A1 (en) STRETCH / SHRINK FILMS CONTAINING LINEAR POLYETHYLENE
DE2230255C2 (en) Process for producing a heat-shrinkable laminate film and use of the laminate film produced in this way
EP0177872B1 (en) Multilayer opaque low-density sheet
DE2559155A1 (en) DISPOSABLE BOTTLE LIKE CONTAINER AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
DE3621958A1 (en) VINYLIDE CHLORIDE COMPOSITION AND FILM MADE THEREOF
DE1504858A1 (en) Impermeable packaging
DE2705237A1 (en) PACKAGING CONTAINER
DE3008111C2 (en) Laminated polymer layer film
DE602004008952T2 (en) MULTILAYER FOIL
DE102021200304A1 (en) THIN FILM FOR WASTE PACKAGING CASSETTES
DE1544706A1 (en) Kneading method for producing a polymer screen and a product of this polymer screen
DE3334558C2 (en) Bags for medical purposes
DE2952653A1 (en) FILM EXISTING FROM POLYVINYLIDE CHLORIDE COPOLYMER AND AETHYLENE VINYL ACETATE COPOLYMER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF