DE1504109A1 - Method and device for applying film-like coatings made of thermoplastic material to sheets or bands made of metal or the like. - Google Patents

Method and device for applying film-like coatings made of thermoplastic material to sheets or bands made of metal or the like.

Info

Publication number
DE1504109A1
DE1504109A1 DE19641504109 DE1504109A DE1504109A1 DE 1504109 A1 DE1504109 A1 DE 1504109A1 DE 19641504109 DE19641504109 DE 19641504109 DE 1504109 A DE1504109 A DE 1504109A DE 1504109 A1 DE1504109 A1 DE 1504109A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
zone
metal
extrusion
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641504109
Other languages
German (de)
Inventor
Hanle John Edward
Thron James Maynard
Cernauskas Larry Vytautas
Rarey Kenneth William
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Can Co Inc
Original Assignee
Continental Can Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Can Co Inc filed Critical Continental Can Co Inc
Publication of DE1504109A1 publication Critical patent/DE1504109A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/06Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the heating method
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/26Processes for applying liquids or other fluent materials performed by applying the liquid or other fluent material from an outlet device in contact with, or almost in contact with, the surface
    • B05D1/265Extrusion coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/14Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by electrical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/14Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07Flat, e.g. panels
    • B29C48/08Flat, e.g. panels flexible, e.g. films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/91Heating, e.g. for cross linking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911Cooling
    • B29C48/9135Cooling of flat articles, e.g. using specially adapted supporting means
    • B29C48/914Cooling of flat articles, e.g. using specially adapted supporting means cooling drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911Cooling
    • B29C48/9135Cooling of flat articles, e.g. using specially adapted supporting means
    • B29C48/915Cooling of flat articles, e.g. using specially adapted supporting means with means for improving the adhesion to the supporting means
    • B29C48/9155Pressure rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911Cooling
    • B29C48/9135Cooling of flat articles, e.g. using specially adapted supporting means
    • B29C48/915Cooling of flat articles, e.g. using specially adapted supporting means with means for improving the adhesion to the supporting means
    • B29C48/9165Electrostatic pinning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/919Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling using a bath, e.g. extruding into an open bath to coagulate or cool the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/002Joining methods not otherwise provided for
    • B29C65/008Joining methods not otherwise provided for making use of electrostatic charges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7855Provisory fixing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/45Joining of substantially the whole surface of the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2252/00Sheets
    • B05D2252/02Sheets of indefinite length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00Layered products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/10Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure
    • B32B2037/1063Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure using an electrostatic force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/02Temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/08Dimensions, e.g. volume
    • B32B2309/10Dimensions, e.g. volume linear, e.g. length, distance, width
    • B32B2309/105Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/12Pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2310/00Treatment by energy or chemical effects
    • B32B2310/021Treatment by energy or chemical effects using electrical effects
    • B32B2310/025Electrostatic charges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2310/00Treatment by energy or chemical effects
    • B32B2310/04Treatment by energy or chemical effects using liquids, gas or steam
    • B32B2310/0445Treatment by energy or chemical effects using liquids, gas or steam using gas or flames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2311/00Metals, their alloys or their compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/16Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
    • B32B37/20Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of continuous webs only
    • B32B37/203One or more of the layers being plastic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

"Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen von filmartigen Überzügen aus thermoplastischem Material auf Bögen oder binder aus metall od. dl, Die Erfindugne betrifft ein verfahren zum Aufbringen von filmartigen @berzügen aus thermoplastischem Waterial auf Bögen oder Bander aus Metall od. dgl., bei dem der entlang einer vorbestimmten Bahn geführte Bogen und ein stranggeprefdßter Film aus noch heißem thermoplastischen material unter Druck durch eine Schmelzverbindung vereinigt werden sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses vorgenannten verfahrens."Method and device for applying film-like coatings made of thermoplastic material on sheets or binders made of metal or dl, the invention relates to a process for applying film-like coatings made of thermoplastic material Waterial od on sheets or bands of metal. Like. In which the along a predetermined Web-guided sheets and an extruded film of still hot thermoplastic material are united under pressure by a fusible link and a device to carry out this aforementioned procedure.

Es ist bekannt, filmartige Überzüge beispielsweise in Form von Lack- oder Farbaufträgen auf Bögen oder Bänder aus Metall aufzubringen und dabei ein Lösungs- oder Dsispersionsmittel zu verwenden, um den Filmwerkstoff aufspritzen zu können0 Hierdurch ergeben sich erhöhte kosten und Schwierigkeiten, da das Lösungs- oder Dispersionsmittel Jieder ausgetrieben werden muß.It is known to use film-like coatings, for example in the form of lacquer or to apply paint to sheets or strips of metal and thereby create a solution or to use dispersing agents to be able to spray the film material0 This results in increased costs and difficulties, since the solution or Dispersant must be expelled.

Um diese machteile zu vermeiden sit man bei der Aufbringung vor: thermoplastischem Material auf Metall dazu übergeangen, die thermoplaastischen Werkstoffe zu erhitzen und auf die Metalle aufzuwalzen. Da hierbei die Walzen, welche das plastische Materi@ 1 mit dem Metall in Berührung bringen, nur für einen kurzen Augenblick wirksam sind, lassen sich Unregelmäßigkeiten in der Schichtdicke nicht vermeiden. Wenn der thermopla,stische erkstoff nicht bis zum Schmelzpunkt erhitzt wird, ist die Verbindung mit dem Metall unbefriedigend, es sei denn, caf?, die Oberfläche des thermoplastischem Materials vorbehandelt worden ist, um auf diese Weise eine innige Verbindung mit dem Metall zu sichern.In order to avoid these components, the application is made of: thermoplastic Material on metal switched to heating the thermoplastic materials and roll them onto the metals. Since the rollers, which the plastic materi @ 1 in contact with the metal, only for one brief moment are effective, irregularities in the layer thickness cannot be avoided. If the thermoplastic material is not heated to its melting point, it is the connection with the metal unsatisfactory, unless caf ?, the surface of the thermoplastic material has been pretreated in this way secure intimate connection with the metal.

Man hat zur Vermeidung der vorgenannten Nachteile auch bereits vorgesehen, Klebstoffe zur IIerstellung der Verbindung zu verwenden. Dabei braucht das plastische Material nicht bis auf eine Temperatur erhöht zu werden, bei der eine merkliche Erweichung eintritt, jedoch ist bei diesem Verfahren die Wahl des Klebstoffes außerordentlich begrenzt. Abßrerdem wird durch die zusätzliche Verwendung von Klebstoff das Herstellungsverfahren merklich verteuert, Um die Verwendung eines Klebstoffes, sei es in Form einer bleibenden Substanz oder in Form einer wiederaustreibbaren Lösung zu vermeiden, ist es weiterhin bekannt geworden, zum vorübergehenden Verbinden von getrennten Bahnen oder Folien, von denen wenigstens eine aus einem nichtleitenden Werkstoff besteht, zwischen den Bahnen vor ihrem zusammenbringen eine Potentialdifferenz zu erzeugen und diese Bahnen diinn in einem Kalander aufeinanderzupressen, so daß durch die Ladungen eine Verbesserung der Adhasion und aunerdem eine Anzichungskraft zwischen den Bahnen erreicht wird. Die bleibende Verbindung zwischen den Balmen wird bei diese, bekannten Verfarhen durch die nachfolgende Zusammen@ressung uim Kalander erzeugt. abs handelt sich also hier um ein Verfahren, bei den das organische Bindemittel zwischen den durch die Kalander zusammenzupressenden Bahnen durch ein elektrostatisckes Bindemittel ersetzt wird.In order to avoid the aforementioned disadvantages, it has already been provided that To use adhesives to create the connection. The plastic needs to be there Material cannot be raised to a temperature at which a noticeable Softening occurs, but the choice of adhesive in this process is extraordinary limited. Furthermore, the additional use of glue makes the manufacturing process easier noticeably more expensive, In order to use an adhesive, be it in the form of a permanent one It continues to be to avoid substance or in the form of a removable solution became known, for the temporary joining of separate sheets or foils, at least one of which consists of a non-conductive material between the Orbits before they are brought together to create a potential difference and these orbits diinn to be pressed together in a calender, so that one improvement the adhesion and also an attracting force between the webs is achieved. The permanent connection between the balms is in this, known Verfarhen generated by the subsequent assembly in the calender. So abs is here about a process in which the organic binder between the Replaced the webs to be pressed together by an electrostatic binder will.

Die vorliegende ERfindung geht dagegen von dem eingangs beschriebenen Verfahren aus, bei dem das organische Bindemittel dadurhc entbehrlich gemscht wird, daß die Bahnen mit Hilfe einer Schmzlverbindung $vereinigt werden, wobei die in dem zum vom Strangpressen her innenwohnende Hitze für die Schmelzverbindung ausgenutzt wird. Bei diesem bekannten Verfahren müssen die Temperaturbdingungen und die erforderlichen Drücke sehr genau eingestellt werden, um eine innige Verbindung zwischen den beiden Materialien zu erreichen. Dieses auch als Strangpreß-Beschichtung in der Technik bezeichnet Verfahren ist wesentlich einfacher als die anderen vorstehend beschriebenen Verfahren, jedoch ist die Steuerung der Vorgänge schwieriger, da sich der Arbeisablauf nur über einen sehr engen Bereich erstreckt und von im gegenseitigen zusammenhang tehender Bedingungen, nämlich Druck und Temperatur, ahbhangig ist.In contrast, the present invention is based on that described at the beginning Process in which the organic binder is therefore unnecessary, that the tracks are united with the aid of a fusion connection $, whereby the in the internal heat from the extrusion is used for the fusion connection will. In this known method, the temperature conditions and the required Pressures can be set very precisely to create an intimate connection between the two Materials to achieve. This is also known as an extrusion coating in technology called procedure is much simpler than the others described above Process, however, is more difficult to control as the work flow changes only extends over a very narrow area and is interrelated depending on the conditions, namely pressure and temperature.

Beine besondere Rolle spielen hierbei der anfängliche Kontakt des noch im geschmolzenen Zustand befindlichen stranggepreßten plastischen Filmes und des sich bewegenden metallischen Bogen oder Bandes. Der Druck und die Demperatur sind von entscheidender Bedeutung, jedoch ist der Vorgang auch zeitabhängig, und zwar sowohl hinsichtlich der Temperatureffekte an den verschiedenen Stellen des Verfahrensablaufes, als auch der Effekte in bezug auf das Ziehverhältnis, das Einschnüren, die Dicke und, andere Eigenschaften des thermoplasti schen Filmes. such bei dem Verfahren der StrangpreBbeschichtung, wie es vorstehend beschrieben wurde, sind praktisch die erforderlichen Druckkräfte dadurch aufgebracht worden, daß tan die zusammengebrachten Schichten zwischen Druckwalzen hindurchfhrte. hierbei besteht die Gefahr, daß das thermopalstische Mateiral bei ausreichende rErwärmung zur Erzielung einer sicheren Haftfähigkeit an dem Metall auch an den Druckrollen anhaftet. Es können somit Oberflächenschäden entstehen, die besonders dann auftreten, wenn die Druckrolle einen Gummimantel aufweist. Da andererseits keine zu starke Abkühlung während der Druckbehandlung auftreten soll, ist die Verwendung von gekühlten Walzen oder eine Vorkühlung des Werkstoffes nicht zweckmäßig und unterwänscht. Außerdem muß die Bewegung der zu verbindenden Schichten zwischen den Druckrollen sehr genau einander angepaßt werden, wenn eine gleichmäßige Besehichtung erzielt werden soll.The legs play a special role here, the initial contact of extruded plastic film still in the molten state and of the moving metallic sheet or belt. The pressure and the temperature are critical, but the process is also time-dependent, and both with regard to the temperature effects at the various points of the Process sequence, as well as the effects in relation to the draw ratio, the constriction, the thickness and other properties of the thermoplastic film. look at that Methods of extrusion coating as described above are practically the necessary compressive forces have been applied in that tan the brought together layers passed between pressure rollers. here exists the danger that the thermoplastic material will be heated up enough to achieve it a secure adhesion to the metal also adheres to the pressure rollers. It surface damage can occur, which occurs particularly when the Pressure roller has a rubber jacket. On the other hand, there is no excessive cooling During the pressure treatment to occur is the use of cooled rollers or a pre-cooling of the material is not expedient and undermined. aside from that the movement of the layers to be joined between the pressure rollers must be very precise be adapted to each other if a uniform coating is to be achieved.

Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung, das eingangs genannte und im Vorstehenden näher beschriebene Verfahren der Strangpreßbeschichtung zu, vereinfachen und gleichzeitig so zu verbessern, daß die bisher in gauf zu. nehmenden Nachteile, die sich durch die 1rU.ckwalzenbehandlung und in anderen Fällen durch die Benutzung eines Klebemittels ergeben; vermieden werden.It is the object of the present invention to provide the aforementioned and im To simplify the above described method of extrusion coating and at the same time to improve so that the hitherto in gauf to. increasing disadvantages, which is achieved through the back roller treatment and in other cases through the use of an adhesive; be avoided.

Zur Lösung vorstehender Aufgabe kennzeichnet sich das einleitend beschriebene Verfahren erfindungsgemäß dadurch, daß zunächst auf dem Film in an sich bekannter Weise elektrostatische Ladungen erzeugt werden und der Film mit dem auf einem vorbestimmten Potential gehaltenen Bogen allein unter dem von einem elektrischen Feld zwischen den beiden erzeugten Druck zusammengepreßt werden, wobei gleichzeitig und fUr eine bestimmte Dauer nach der Vereinigung der Film auf einer die Schmelzverbindung ermöglichenden Temperatur gehalten und danach vor einer Berührung mit festen Flächen bis unter Verfestigungstemperatur abgekehrt wird.The solution described in the introduction is used to solve the above problem Method according to the invention in that first on the film in a per se known Way electrostatic charges are generated and the film with the on a predetermined Potential held arc only below that of an electric field between the two pressure generated are pressed together, simultaneously and for one certain duration after the union of the film on one enabling the fusion connection Maintained temperature and then before contacting solid surfaces to below Solidification temperature is turned away.

Die Erfindung nutzt dabei die Erkenntnisse aus, daß es möglich ist, die zur Schaffung eines innigen Kontaktes zwischen den Schichten erforderlichen DrUcke ausschließlich durch elektrosationsche Ladungen zu erzeugen. Die Praxis hat dabei gezeigt, daß es gelingt, sehr feste Verbindungen auf diese Weise zwischen dem erhitzten thermoplastischen Material und einem erwäi;mten Metall zu erhalten. Diese neue Ausbildung des Schmelzbindeverfahrens vermeidet auf -einfache Weise jede mechanische Berührung der Schichtwerkstoffe mit irgendwelchen Fremdflächen, bis der thermoplastische Werkstoff ausreichend verfestigt und damit gegen Beschädigungen gesichert ist.The invention uses the knowledge that it is possible those necessary to create intimate contact between the layers Generate pressures exclusively by electrosationic charges. The practice has demonstrated that it succeeds in creating very solid connections these Way between the heated thermoplastic material and a heated metal to obtain. This new formation of the fusion bonding process avoids -simple Avoid any mechanical contact of the layer materials with any foreign surfaces, until the thermoplastic material solidifies sufficiently and thus against damage is secured.

Pur die elektrostatische Aufladung ist es erforderlich, daß eine der benutzten Schichten oder Komponenten des schicht- -weise zu vereinigenden Werkstoffes ausreichend elektrisch nicht leitend ist, um sicherzustellen, daß die elektrischen Ladungen auch in den kritischen ~Phasen des Verfahrens aufgebracht und erhalten werden können. Insbesondere ist es notwendig ein Material zu wählen, welches auch im geschmolzenen oder erachten Zustande seine nichtleitende Eigenschaft beibehält. Es sind solche Materialien hierfür geeignet, die auch im erweichten oder geschmolzenen Zustand einen Volumenwi-derstand von etwa wenigstens 105 Ohm-cm aufweisen. Es hat sich gezeigt, daß die meisten üblichen thermoplastischen Werkstoffe einsclließlich synthetischer Harze verwendet werden können.Purely the electrostatic charge it is necessary that one of the used layers or components of the material to be combined in layers is sufficiently electrically non-conductive to ensure that the electrical Charges also applied and retained in the critical ~ phases of the process can be. In particular, it is necessary to choose a material that too retains its non-conductive property in the molten or considered state. Materials that are suitable for this are those that are also softened or melted State have a volume resistance of about at least 105 ohm-cm. It has it has been found that most common thermoplastics, including synthetic resins can be used.

Geeignet sind z B. Polyäthylene von niedriger, mittlerer oder hoher Dichte, Polypropylene und andere Polyolefine einschließlich Copolymere der Olefine und anderer Monomere, Vinylchlorid- Copolymere, Polystyren, Polyäthylen-Glykol-Terephthalate ud Copolymere von diesen Stoffen, Celluloseazetate, verschiedene halogenierte Polymere einschließlich Polytetrafluor- -äthylen, Polyvinylformaldehyd, Polyazetate und Polycrbonarte. ls- Schichtwerkstoff- aus Metall kommen solche Materialien --in Betracht, welche einen Volumenwiederstand von Ao 6 Ohm-cm oder weniger-zeigen. Mit diesen Werkstoffen läßt sich das Verfahren nach der Erfindung ohne Schwierigkeiten durchführen. alle üblichen Metalle- in Form von Folien oder Blättern bzw-Bögen oder Bandwickeln erfüllen dieses Erfordernis.Polyethylenes of low, medium or high, for example, are suitable Density, polypropylenes and other polyolefins including copolymers of olefins and other monomers, vinyl chloride Copolymers, polystyrene, polyethylene glycol terephthalate ud copolymers of these substances, cellulose acetates, various halogenated polymers including polytetrafluoroethylene, polyvinylformaldehyde, polyacetates and polycrbonarte. As a layer material made of metal, such materials come into consideration, which exhibit a volume resistivity of Ao 6 ohm-cm or less. With these materials the method according to the invention can be carried out without difficulty. Everyone meet common metals in the form of foils or sheets or sheets or tape wraps this requirement.

Es konnte festigestellt werden, daß mit dem neuen Verfahren Schichtwerkstoffe mit einer Dicke des plastischen Filmes von 1,2 x 10-3 bis 1,2 x 10-2 mm und dicker hersustellen sind.It could be established that with the new process layered materials with a plastic film thickness of 1.2 x 10-3 to 1.2 x 10-2 mm and thicker are to be established.

Zweckmäßig ist es, wenn in Weiterbildung des neuen Verfahrens zwischen- d'em aus Metall od. dgl. leitfähigen Material bestehenden Bogen odder Band und einer festen Elektrodenanordnung ein elektrisches Feld erzeugt wird und der Film unmittelbar nach-seinem Austritt aus der Strangpreßdüse berührungsfrei durch dieses Feld dem Bogen oder Band zugeleitet wird. Durch diese Maßnahme erreicht man eine besonders günstige Ausnutzung der durch das Strangpressen erzeugten Wärme und der hierdurch gegebenen hohen Anpassungsfäigkeit des Filmwerk-. stoffes bei der Vereinigung mit dem metallischen Material.It is useful if, in further development of the new procedure, intermediate d'em made of metal or the like. Conductive material sheet or tape and one Fixed electrode arrangement, an electric field is generated and the film immediately after-its exit from the extrusion nozzle contact-free through this field Bow or ribbon is fed. By this measure one achieves a special one favorable utilization of the heat generated by extrusion and the resulting heat given high adaptability of the filmmaking. substance at the Association with the metallic material.

Man kann in Weiterbildung der Erfindung den Bogen oder das Band mit einer die Strangpreßgeschwindigkeit erheblich übersteigenden Geschwindigkeit durch die Vereinigungszone beweben, wenn man einen besonders dünnen Filmüberzug wünscht, der durch das Strangpressen allein nicht mehr herstellbar ist..In a further development of the invention, the bow or the tape can be used a speed significantly exceeding the extrusion speed move the union zone if you want a particularly thin film coating, which can no longer be produced by extrusion alone ..

Eine Yerbesserung der Haftfähigkeit und Verbindung des thermoplastischen Werkstoffes mit dem metallischen Bogen oder Band läßt sich erfindungsgemäß dadurch erreichen, daß der Bogen oder das Band vor Erreichen der Vereinigungsstelle auf eine die Schmelzverbindung unterstützende Temperatur erwärmt werten, Die nach dem neuen Verfahren hergestellten Schmelzverbindungen aus Metall und thermoplastischem Werkstoff eignen sich insbesondere zur Herstellung von Behältern für Nahrungsmittel, welche eine temperatur zum Pasterisieren ausgesetzt werden müssen, ohne daß sich die Schichten voneinander lösen oder Perforationerscheinungen zeigen. Für derartige Verwendungszwecke sind lineare Polyäthylene bei 8 mg/6,25 mm2 als zufriedenstellend gefunden worden. Zinnbleche iporm von Wickelstreifen, welche auf beiden Seiten mit Polyäthylen geringer Dichte-beschichtet worden sind, konnten hergestellt werden um Dosen zu fertigen, Es wurde eine ausgezeichnete Haftung selbst bei vorher ungesäuberten Metallstreifen gefunden, welche noch Reste von Walzöl aufwiesen. Diese aus vorgenannten Streifen gefertigten Dosen durchliefen einen Pasteurisierungsprozeß ohne eine Verminderung der Haftung zwischen den beiden Nierkstoffschichten zu zeigen.An improvement in adhesiveness and bonding of the thermoplastic According to the invention, the material with the metallic sheet or band can be thereby achieve that the bow or ribbon is up before reaching the junction evaluate a temperature supporting the fusion bond, which after the Fused metal and thermoplastic joints produced in a new process Material are particularly suitable for the production of containers for food, which have to be exposed to a temperature for pasting without being the layers detach from each other or show signs of perforation. For such Uses are linear polyethylenes at 8 mg / 6.25 mm2 to be satisfactory found. Tin sheets iporm of wrapping strips, which on both sides with Low density polyethylene-coated could be manufactured to manufacture cans, it got excellent adhesion self found on previously uncleaned metal strips which still had traces of rolling oil. These cans made from the aforementioned strips went through a pasteurization process without showing any reduction in the adhesion between the two layers of plastic.

Zur wus£ührung des Verfahrens geht die Erfindung von einer Vorrichtung aus mit einer Einrichtung zum Zuführen eines Bogens oder Bandes aus Metall od. dgl. zu einer Vereinigungszone mit einer im heißen Zustand von einer unmittelbar vor der Vereinigun gs zone angeordneten Strangpreßeinrichtung zugeführten Film aus thermoplastischem Material sowie einer Einrichtung in der Vereinigungszone zum Zusaesenpressen von Film und Bogen bzw. Band unter Druck und einer anschließenden Kühlzone für den Schichtwerkstoff. Diese beschriebene Vorrichtung kennzeichnet sich erfindungsgemäß dadurch, daß der Vereinigungszone eine Einrichtung zum Erzeugen eines elektrischen Feldes zwischen dem Bogen oder Band und dem Film zugeordnet ist und daß Bogen bzw. Band und Film in der Vereinigungs zone und bis zu einem merklichen Abschnitt in die Kühlzone gegenüber festen Flächen berahrungsfrei geführt sind.The invention relates to a device for the implementation of the method with a device for feeding a sheet or strip of metal or the like. to a union zone with one in the hot state of one immediately in front the unification zone arranged extrusion molding device fed film of thermoplastic Material as well as a facility in the union zone for pressing together Film and sheet or tape under pressure and a subsequent cooling zone for the layer material. This device described is characterized according to the invention in that the Union zone means a device for generating an electric field between is assigned to the sheet or tape and the film and that sheet or tape and film in the union zone and up to a noticeable section in the cooling zone opposite fixed surfaces are guided without contact.

Vorteilhaft ist es, wenn in Höhe des Strangpreßeintritts eine den Bogen bzw. das Band im vorbestimmten Abstand von diesem Austritt führende Rolle angeordnet ist, die mit einem vorbestimmten Potential (Erde) verbunden ist, während auf der abgewandten Seite des aus der Strangpreßeinrichtung austetenden Filmes im geringen Abstand von diesem Aufladungselektroden angeordnet sind. Durch diese Ausgestaltung ergibt sich ein besonders einfacher Aufbau der Vorrichtung, welche noch dadurch weitergebildet werden kann, daß zwischen der Vereinigungszone und der Kühlzone eine Heizzone angeordnet ist, welche die Werkstoffe mit Sicherheit auf die für die Schmelzverbindung erforderliche Temperatur bringt oder hält.It is advantageous if at the level of the extrusion inlet one the Arch or the band at a predetermined distance from this exit leading role is arranged, which is connected to a predetermined potential (earth) is, while on the opposite side of the austetenden from the extruder Film are arranged at a small distance from this charging electrodes. By this configuration results in a particularly simple structure of the device, which can be further developed in that between the union zone and a heating zone is arranged in the cooling zone, which the materials with safety brings or maintains the temperature required for the fusion bond.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is based on schematic drawings an exemplary embodiment explained in more detail.

Bin Wickel 10 eines Metallstreifens, z. B. verzinntem Blech, liefert den Streifen 11, der über eine leerlaufende Rolle 12 umgelenkt wird und sich von dort an einer Vorerwärmungsein richtung 13 vorbei bewegt, die zur Veranschaulichung als Gasbrenner wiedergegeben ist. Der Streifen läut in Berührung an einem Erdungsstab 14 vorbei und erhält dann einen Film 15 aus thermoplastischem Material, und zwar kurz nachdem der Film aus einer Strangpreßeinrichtung 16 aus tritt. Das Strangpreßwerkzeug ist so angeordnet, daß es den Film unter einem spitzen Winkel gegenüber dem bewegenden Streifen 11 austrpten läßt. Eine elektrostatische Aufladevorrichtung 17 ist so dargestellt, daß sie mehrere Stangen 18 aufweist, welche sich auf einem hohen Potential gegenüber der Erdungsstange 14 und dem Maschinenrahmen bzw. der Erde befinden. Diese Vorrichtung erzeugt elektrische Ladungen auf der Oberfläche des vorbeilaufenden plastischen Filmes. Diese Ladungen sind von entgegengesetzter Polarität in bezug auf die induzierten Ladungen auf dem Streifen 11, so daß sie durch den plastischen Film hindurch wirksam sind, um diesen in feste und dauerhafte Verbindung mit der Oberfläche des Streifens zu bringen. Das laminierte Material 20, welches aus dem Metallstreifen 11 und dem elektrostatisch anhaftenden plastischen Film 15 besteht, erhält -eine feste Bindung an seinen Zwischenflächen, wenn das Metall und das plastische Material sich auf der Austrittstemperatur des thermoplastischen Materials befinden. Da hier eine Zeitabhängigkeit eine Rolle spielt, kann die Temperatur durch geeingete Mittel aufrechterhten bleicben, beispielsweise durch entsprechende Mäntel od. dgl., welche einen Wärmeverlust verhindern. Bs kann aber auch ein weiteres Erwärmen durch eine besondere Vorrichtung 21 vorgeschen sein, die im dargestellten Beispiel in Form einer Gruppe von Infrarot-Lampen wiedergegeben ist. Das plastische Material und das Metall werden lediglich miteiander aber sonst mit keinem festen Körper in Berührung gebracht, so daß Wärmeverluste lediglich durch Strahlung und Luftkonvexion auftreten können, während ein' physischer Kontakt mit einem dritten I (drper zur Erzeugung eines Druckes auf die Schichten nicht vorlegt. Der zusammengesetzte Schichtstoff läuft durch eine Kühleinrichtung 22, z.B. ein Wasserbehälter, welcher mit Kühlwasser durch ein Rohr 24 gespeist wird und das erwärmte Wasser durch ein Rohr 25 ablaufen läßt. Auf diese Weise wird erreicht, daß eine Berührung des Schichtstoffes mit einem anderen festen Körper vermieden wird, solange sich das plastische Material in einem durch Warme erweichten und leicht verformbaren Zustande befindet.Am winding 10 of a metal strip, e.g. B. tinned sheet metal supplies the strip 11, which is deflected over an idle roller 12 and from there moved past a Vorerwärmungsein direction 13, the illustration is shown as a gas burner. The strip rings in contact with a ground rod 14 over and then receives a film 15 of thermoplastic material, namely shortly after the film exits from an extruder 16. The extrusion tool is arranged so that it is the film at an acute angle to the moving Strip 11 can be pulled out. An electrostatic charger 17 is like that shown, that it has several rods 18 which face each other at a high potential the grounding rod 14 and the machine frame or the earth. This device generates electrical charges on the surface of the passing plastic Films. These charges are of opposite polarity to those induced Charges on the strip 11 so that they are effective through the plastic film are to keep this in firm and permanent bond with the surface of the strip bring to. The laminated material 20, which consists of the metal strip 11 and the electrostatically adhering plastic film 15 is given a firm bond at its interfaces when the metal and the plastic material are on the exit temperature of the thermoplastic material. There is a time dependency here plays a role, the temperature can be maintained by suitable means, for example by appropriate coats or the like, which prevent heat loss. However, a special device 21 can also be used for further heating be reproduced in the example shown in the form of a group of infrared lamps is. The plastic material and the metal only get together but otherwise not brought into contact with any solid body, so that heat losses only through Radiation and air convection can occur during 'physical contact with one third I (drper does not present a print on the layers. The composite laminate passes through a cooling device 22, e.g. a water tank, which is fed with cooling water through a pipe 24 and the heated water through a pipe 25 can drain. In this way it is achieved that a touch of the Laminate with another solid body is avoided as long as the plastic material in a state that is softened by heat and easily deformable is located.

Nach der Abkühlung durch das Wasser kann das nunmehr formbeständige Schichtmaterial um eine Umlenkrolle 23 und von dort über eine Antriebsrolle 26 laufen, welcher gummibedeckte Walzen 27 nachgeschaltet sind, die zur Geschwindgkreitskontrolle dienen. Danach kann das geschichtete Material auf einer Rolle 30 aufgewickelt werden.After the water has cooled down, the now dimensionally stable Layer material run around a deflection roller 23 and from there over a drive roller 26, which rubber-covered rollers 27 are connected downstream, the speed control to serve. Thereafter, the layered material can be wound onto a roll 30.

Die Erfindung wurde auch mit Erfolg durchgeführt in den Fällen, in denen zum- Abkühlen eine Kühlwalze in offenem Luftstrom verwendet wird, welche in einem Abstand von dem Punkt angeordnet ist, an dem der Metallstreifen und das geschmolzene thermoplastische Material zum ersten Mal sich berühren, wobei dieser Abstand so gewählt ist, daß das thermoplastische Material sich zuvor ausreichend dem Stützstreifen anpassen kann und sich die Moleküle des thermoplastischen Materials an der Berührungsfläche ausrichten können, um die erforderliche Bindung zu gewährleisten.The invention has also been carried out with success in the cases in which a cooling roller in an open air stream is used for cooling, which in at a distance from the point where the metal strip and the molten one thermoplastic material touching each other for the first time, this distance being like this it is chosen that the thermoplastic material has previously been sufficiently attached to the support strip can adapt and the molecules of the thermoplastic material on the contact surface align to ensure the required bond.

Vorzugsweise ist eine Vorrichtung zur Bestimmung der Temperatur des vorgewärmten Metallstreifens vorgesehen. Zu diesem Zwecke ist z.B. ein Thermoelement 35 vorgesehen, dessen Leiter 36 zu einem Meßgerät 37 führen. Mit dieser Hilfe kann der Metallstreifen auf eine Temperatur gebracht werden, bei der das thermoplastische Material weich ist und sich dem Metall anpassen kann. Die Temperatur ist dabei so hoch, daß ein Abschrecken an der BerührungssteLle nicht stattfindet und doch so niedrig, daß das Material sich nicht verformen oder anderweitig verändern kann, z.B. durch Sclmielzen des Zinnüerzuges eines Zinnbleches. Ebenso muß natürlich die Temperatur so gewähl-t werden, daß die Temperaturveredelung bei Aluminiumod. teil. Verbindungen nicht rückgängig gemacht wird oder sich das thermoplastische Ikiterial bei der Berührung nicht zersetzt Die Erdungsstange 14 weist außerdem eine Führungsfunktion für den Metallstreifen 11 auf und kann in Form einer leer umlaufenden Rolle ausgebildet sein. Die Ladungen auf dem plastischen Film 15 bewirken, daß sich der Film 15 in Richtung auf den Metallstreifen 11 bewegt. Dabei soll der Abstand des Metallstreifens 11 von den Austrittslippen der Strangpreßeinrichtung aufrechterhalten werden. Folglich wird es bevorzugt, die Erdungsstange in den Winkel zwischen dem Film 15 und dem Streifen 11 anzuordnen, so daß diese Stange zugleich mechanisch dazu dient, die genaue Lage des Streifens gegenüber dem Strangpreßwerkzeug auch bei den mechanischen Spannungen, die an diesem Streifen wirken, aufrechtzuerhalten.Preferably, a device for determining the temperature of the preheated metal strip provided. A thermocouple, for example, is used for this purpose 35 is provided, the conductors 36 of which lead to a measuring device 37. With this help you can the metal strips are brought to a temperature at which the thermoplastic Material is soft and can adapt to the metal. The temperature is like this high that quenching does not take place at the point of contact and yet so low that the material cannot deform or otherwise change, e.g. by melting the pewter train of a tin sheet. The same must of course Temperature can be chosen so that the temperature refinement of aluminum part. Connections will not be reversed or the thermoplastic iciterial not decomposed when touched. The grounding rod 14 also has a guiding function for the metal strip 11 and can be designed in the form of an idle roller be. The charges on the plastic film 15 cause the film 15 to move in Moved towards the metal strip 11. The distance between the metal strip should be 11 are maintained by the extruder outlet lips. Consequently it is preferred to place the ground rod in the angle between the film 15 and the Arrange strip 11 so that this rod at the same time mechanically serves to determine the exact position of the strip in relation to the extrusion tool as well to maintain the mechanical stresses that act on this strip.

In der Praxis kann die Aufladungseinrichtung It eine positive oder negative Polarität in bezug auf die Erdungsstange 14 aufweisen.In practice, the charger It may be positive or have negative polarity with respect to the ground rod 14.

Die Lage der Aufladungseinrichtung 17 gegenüber dem plastischen Film gestattet eine Kontrolle der elektrostatischen Kräfte zwischen dem Metallstreifen und dem plastischen Film, und zwar für eine vorgegebene Potentialdifferenz zwischen den Entladungselektroden 14 und 18. Eine Berührung der Elektroden 18 mit dem Film ist nicht notwendig. Ein Abstand von 0, - 5 cm ist ausreichend, Die Elektroden 18 können in Forqp einer oder mehrerer elektrisch verbundener zugespitzter Metallspitzen oder -stangen ausgebildet sein, welche beispielsweise einen Durchmesser von 1,5 mm aufweisen. Sie verlaufen senkrecht zum Film. Es können aber auch ein oder mehrere feine Drähte im Abstand zum Film angeordnet sein, welche quer zur Richtung verlaufen, in der der Film bewegt wird. Im letzteren Falle sind weckmäßig Drähte mit einem Durchmesser von 2,5 x 10 12,5 x 10-3 cm, welche in einem Abstand von wenigstens einem Mehrfachen des Durchmessers angeordnet sind.The position of the charger 17 with respect to the plastic film allows control of the electrostatic forces between the metal strip and the plastic film for a given potential difference between the discharge electrodes 14 and 18. Contact of the electrodes 18 with the film is not necessary. A distance of 0, - 5 cm is sufficient, the electrodes 18 can in Forqp one or more electrically connected pointed metal tips be formed or rods, which, for example, a diameter of 1.5 mm. They run perpendicular to the film. But it can also be one or more fine wires are arranged at a distance from the film, which run transversely to the direction, in which the film is moved. In the latter case there are wake-up wires with a Diameter of 2.5 x 10 12.5 x 10-3 cm, which at a distance of at least a multiple of the diameter are arranged.

Die an den Stangen oder Elektroden 14 und 18 angelegte Spannung liegt bei einem typischen Ausführungsbeispiel im Bereich von 4 - 15 kV. Es sind sowohl Wechsel- als auch Gleichstrompotentiale verwendet worden, wobei Gleichstrompotentiale bevorzugt werden, und zwar aufgrund der größeren und gleichmaLaigeren Kräfte, die dabei hervorgerufen werden.The voltage applied to rods or electrodes 14 and 18 is present in a typical embodiment in the range of 4-15 kV. There are both AC as well as DC potentials have been used, with DC potentials are preferred because of the greater and more uniform forces that are caused thereby.

Vorzugsweise sind die Vorgänge unter solchen pannungs- und Abstandsverhältnissen gehalten, daß keine sichtbare Korona oder Entladung und kein Entladungsgeräusch auftreten. Es sind dabei die Stromanforderungen klein und liegen stwa um 1 Milliampère oder geringer bei Bahnen, welche etwa eine Breite von 90 mm aufweisen und mit einer Geschwindigkeit von etwa 6 minute bewegt werden. Die elektrostatischen Kräfte sind nicht nur eine Funktion der Spannung, sondern auch der Form und der Größe der Aufladungsstangen 18, des Abstandes vom plastischen Film, des Abstandes vom leitenden Element, der Dicke des plastischen Films, dessen Ohm-Widerstand und dielektrische Konstante bei der Verfahrens temperatur, abhängig vom Feuchtigkeitsgehalt und von der relativen atmosphä rischen Feuchtigkeit und anderen Faktoren. Kräfte in der Größenordnung von etwa 1,2 kg/cm2, welche senkrecht auf die Oberfläche wirken, wurden als vorhanden zwischen einem Polyäthylenfilm von 2,5 x 10-3 cm Dicke und einer glatten Metalloberfläche festgestellt, wobei ein Potential von 8300 Volt und ein Elektrodenabstand von etwa 0,8 cm verwendet worden sind. Die Messungen wurden bei 50 % relativer Feuchtigkeit und 22,80 C Temperatur ausgeführt. Es wurde swischen den entgegengesetzten Flächen des Polyäthylens ein Potential oberhalb von 1000 Volt gemessen.The processes are preferably under such tension and spacing relationships kept that no visible corona or discharge and no discharge noise appear. The current requirements are small and are around 1 milliampere or less for webs which have a width of approximately 90 mm and with a Can be moved at a speed of about 6 minutes. The electrostatic forces are not only a function of voltage, but also the shape and size of the charging bars 18, the distance from the plastic film, the distance from the conductive element, the The thickness of the plastic film, its ohmic resistance and dielectric constant the process temperature, depending on the moisture content and the relative atmospheric humidity and other factors. Forces in the order of magnitude of about 1.2 kg / cm2, which act perpendicularly to the surface, were deemed to be present between a polyethylene film 2.5 x 10-3 cm thick and a smooth metal surface noted, a potential of 8300 volts and an electrode gap of about 0.8 cm have been used. The measurements were made at 50% relative humidity and 22.80 C temperature. It was swept between the opposite faces of the polyethylene measured a potential above 1000 volts.

Beide Seiten des leitenden Elementes, beispielsweise des Zinnblechstreifens 11, können nacheinander oder gleichzeitig in der beschriebenen Weise beschichtet werden. So können also Aluminium- oder andere Metallfolien, Zinnbleche oder ähnliche leitende Materialien auf einer oder beiden Flächen beschichtet werden. Das Verfahren kann auch verwendet werden, um ein vorgeformtes, durch Schichtung gebildetes Material, welches aus einer Mehrzahl von Metallstreifen oder-schichten besteht, welche durch leitende oder nichtleitende Zwischenschichten getrennt- sind, zu beschichten.Both sides of the conductive element, such as the tinplate strip 11, can be coated sequentially or simultaneously in the manner described will. So aluminum or other metal foils, tin sheets or the like can be used conductive materials are coated on one or both surfaces. The procedure can also be used to create a pre-formed layered material, which consists of a plurality of metal strips or layers which pass through conductive or non-conductive intermediate layers are to be coated separately.

Wenn Wechselstrom verwendet wird, können die auf der Länge des sich fortbewegenden Materials aufeinanderfolgenden Bereiche entgegengesetzte Ladungspolarität auf der plastischen Schicht aufweisen.If alternating current is used, it can run along the length of the The charge polarity of the moving material is opposite to one another in successive areas have on the plastic layer.

Beispiel 1 Unter Verwendung einer Vorrichtung,-bei der der MEtallstreifen von einer Vorratsrolle zugeführt wird und die eine Strangpreßeinrichtung und eine Aufladungsvorrichtung wie iii der Zeichnung dargestellt, aufweist, wurde ein streifen aus einem handelsüblichen 100-g-Blektro-Zinnblech von etwa 10 cm Breite, senkrecht nach unten rait einer Geschwindigkeit von 6 mAinute bewegt und auf eine Temperatur von etwa 218°C vorgewärmt. Die Strangpreßeinrichtung wurde gespeist mit einer Strangpreßmasse aus Polyithylen mit einer Dichte von 0,923 und einem Schmelzindex von 3,7 (diese Harzmasse ist handelsüblich unter dem Warenzeichennamen AL@THON-16 erhält lich). : Diese Ltasse wurde Stranggepreßt als: fgeschmolener Film von etwa 0,5 mm Dicke in bereich der Lippen der Strangpreßeinrichtung. Die Strangpreßtemperaturen lagen etwa bei 293°C.Example 1 Using a device in which the metal strip is fed from a supply roll and the one extruder and one Charging device like iii the Drawing shown, has, a strip of a commercially available 100 g sheet metal sheet of about 10 cm width, moving vertically downwards at a speed of 6 minutes and preheated to a temperature of about 218 ° C. The extruder was fed with an extrusion molding compound made of polyethylene with a density of 0.923 and a melt index of 3.7 (this resin composition is commercially available under the trademark name AL @ THON-16 available). This cup was extruded as a molten film of about 0.5 mm thickness in the area of the lips of the extruder. The extrusion temperatures were around 293 ° C.

Der abstand der Lippen des Strangpreßwerkzeuges von der Oberfläche des vorbeilaufenden MEtallstreifens, gemessen in sonkrecvhter Richtung, betrug etwa 11 mm. Die Lippen des Werkzeuges hatten einen Abstand von etwa 23 cm von einer Kühlrolle, die hier anstelle eines Kühltantkes 22 verwendet wurde. Die Auf laudngsvorrichtung 17 besuß drei Drähte von etwa 10 cm Länge, welche sich quer über die Breite des Films erstreckten und welche etwa 2,5 cm von dem Metallstreifen entfernt lagen.The distance between the lips of the extrusion die and the surface of the metal strip passing by, measured in the opposite direction, was about 11 mm. The lips of the tool were about 23 cm away from a cooling roller, which was used here instead of a cooling tank 22. The loading device 17 had three wires about 10 cm long running across the width of the Film and which were about an inch from the metal strip.

Die Drähte waren aus Platin von etwa 76/1000 mm Durchmesser.The wires were made of platinum about 76/1000 mm in diameter.

Bei einem Arbeiten ohne elektrostatisches Potential zwischen den Elektroden nahm der Film eine garade Bahn von den Lippen des Werkzeuges bis zur K ühlwalzxe an, wie dies durch die gestrichelte Linie 11x in der Zeichnung angedeutet ist.When working without an electrostatic potential between the electrodes the film took a straight line from the lips of the tool to the cooling roller as indicated by the dashed line 11x in the drawing.

Die Haftung war gering. Das plastische Material konnte leicht von Metall abgezogen werden.The liability was low. The plastic material could easily be removed from Metal can be peeled off.

Wenn dagegen ein hufladepotential von 12 kV verwendet wurde, veranlaßten die Ladungen den plastischen geschmolzenen Film mit dem Metallstreifen etwa 25 mm unterhalb der horizontalen Ebene der Strangpreßlippen in Berührung zu treten. Bs ergab sich eine ausgezeichnete Haftung.If, on the other hand, a hoof charge potential of 12 kV was used, cause the charges the plastic molten film with the metal strip about 25 mm to come into contact below the horizontal plane of the extrusion lips. Bs excellent adhesion resulted.

Durch Einstellen der Geschwindigkeit des Metallstreifens gegenüber dem des Filmes, welcher aus der Strangpreßeinrichtung aus trat, werde ein Ausziehen des Filmes von 20 zu 1 erhalten. Wenn also die Lippen des Strangpreßwerkzeuges einen Abstand von etwa 0,5 mm besaßen, hatte die plastische Schicht auf der vollständigen Anordnung eine Dicke von etwa 25/100Q mm.By adjusting the speed of the metal strip opposite that of the film coming out of the extruder becomes a pull-out of the film from 20 to 1 received. So if the lips of the extrusion die one Had a gap of about 0.5 mm, had the plastic layer on the complete Arrangement a thickness of about 25/100 mm.

Wenn daher die Strangpreßeinrichtung unter optimalen Temperatur- und Druckverhältnissen betrieben wurde, um die gewünschte Strangpreßmasse zu erhalten, d. h. also eine Dicke von etwa 0,5 mm besaß, kann die endgültige Dicke des Harzüberzuges auf dem Metallstreifen durch die Geschwindigkeit des Metallstreifens einreguliert werden, beispielsweise dadurch, daß der Metallstreifen sich 20 mal so schnell wie die austretende Strangpreßmasse bewegt Die optimale Stellung der Strangpreßeinrichtung, durch welche der Winkel zwischen dem austretenden Strangpreßteil gegenüber der Bahn des Metallstreifens bestimmt wird, hängt von der Lage der Auf ladungseinrichtung 17, der verwendeten Spannung, der Geschwindigkeit des Metallstreifens und dem Winkel des Streifens gegenüber dem Angriff der Schwerkraft ab. Wenn sich, wie dargestellt, die Beladungsdrähte 18 nahe dem Streifen befinden, kann eine niedrigere Spannung angewendet werden als wenn der Abstand größer ist.Therefore, when the extruder is under optimal temperature and Pressure conditions were operated in order to obtain the desired extrusion mass, d. H. that is, about 0.5mm thick, may be the final thickness of the resin coating regulated on the metal strip by the speed of the metal strip be, for example, by the fact that the metal strip is 20 times as fast as the exiting extrusion material moves The optimal position of the Extrusion device through which the angle between the exiting extrusion relative to the path of the metal strip is determined, depends on the location of the on charger 17, the voltage used, the speed of the metal strip and the angle of the strip against the attack of gravity. If, As shown, the charge wires 18 located near the strip may have a lower one Voltage can be applied as if the distance is greater.

Bei der weiteren praktischen Verwertung mit der Vorrichtung nach Beispiel 1 besaß der Erdungsstab 14 einen Durchmesser von etwa 8 mm und einen Abstand von solcher Größe, daß seine untere Seite etwa 20 mm oberhalb der Ebene der Lippen des Extruders lag ; Zwei horizontale Drähte 18 wurden angewendet, die im abstand parallel zur Bahn des Metall streifens mit einem Abstand von etwa 36 mm angeordnet waren. Die Drähte hatten einen Durchmesser von etwa 75/10QO mm und waren aus Platin hergestellt. Sie hatten einen gegenseitigen Abstand von etwa 32 mm. Der obere Draht befand sich annähernd 15 mm unterhalb der Strangpreßlippen. Die Strangpreßeinrichtung war so angeordnet, daß der Film nach unten unter einem Winkel von etwa 550 gegenüber der Bahn des Metallstreifenz austrat, wobei der Film parallel zu den Wänden aus trat.In further practical use with the device according to the example 1, the ground rod 14 had a diameter of about 8 mm and a spacing of such that its lower side is about 20 mm above the level of the lips of the Extruder lay; Two horizontal wires 18 were applied, spaced parallel to one another to the path of the metal strip were arranged at a distance of about 36 mm. The wires were about 75/10 mm in diameter and made of platinum. They were about 32 mm apart. The top wire was approximately 15 mm below the extrusion lips. The extruder was like that arranged that the film is down at an angle of about 550 from the The path of the metal strip emerged, the film exiting parallel to the walls.

Das Verfahren stellt sicher, daß das plastische Material fest in kontinuierlichem, überall vorhandenem Kontakt mit dem Metall gehalten wird, während es sich noch im geschmolzenen Zustand befindet. Dies dauert eine Weile. Dadurch wird es nicht erforderlich für den Kontakt Quetsch- oder andere Rollen zu verwenden, und zwar so lange sich der plastische Film noch auf Schmelztemperatur-befindet, um das Metall und den Schmelzfilm miteinander zu verbinden. Auch ist das Verfahren durchführbar, ohne daß die Wirlnung dieser Kräfte unterbrochen wird, wodurch die erforderliche Berührung und die Verbindung erzeugt werden.The process ensures that the plastic material is firmly in continuous, ubiquitous contact with the metal is maintained while it is still in the molten state. This takes a while. This makes it unnecessary to use squeezing or other rollers for contact, as long as they are the plastic film is still at the melting temperature - around the metal and the melt film to connect with each other. The method can also be carried out without the effect These forces are interrupted, creating the required touch and connection be generated.

Beispiel 2 Hier ist eine Vorrichtung angewendet worden, mit einer Zuführungsvorrichtung für einen Metallstreifen, einer Strangpreß einrichtung und einer Aufladungsvorrichtung, wie dies in den Figuren dargestellt ist. Ein Streifen aus handelsüblichem Zinnblech von etwa 15 cm Breite und einer Dicke von etwa 0,25 mm wurde senkrecht nach unten mit einer Geschwindigkeit von 6m/Minute bewegt und auf etwa 19300 angewärmt. Der Strangpreßeinrichtung wurde Polypropylen mit einem Schmelindex von etwa 160 zugeführt, (das unter dem Handelsnamen ESCON CD 112 erhältlich ist) welches als geschmolzener Film von etwa 0,5 mm Dicke aus den Strangpreßlippen austrat. Die Strangpreßtemperaturen lagen etwa bei 299so. Die Austrittslippen der Strngpreßeinrichtung hatten in senkrechter Richtung von der Oberfläche des vorbeilaufenden Metallstreifens einen Abstand von etwa 11 mm. Die Lippen hatten einen Abstand von dem Kühltank 22 von etwa 75 cm. Die hufladeeinrichtung 17 besaß drei Drähte von etwa 16 mm Länge, die sich quer zur Breite des Filmes erstreckten und etwa 25 mm vom Metallstreifen entfernt waren. Die Metalldrähte hatten einen Durchmesser von etwa 75/1000 mm und bestanden aus Platin.Example 2 Here an apparatus has been applied with a Feeding device for a metal strip, an extrusion device and a charging device, as shown in the figures. A stripe Made of commercially available tinplate about 15 cm wide and about 0.25 thick mm was moved vertically downwards at a speed of 6 m / minute and warmed to about 19300. The extruder was made of polypropylene with a Melt index of about 160 supplied (which is available under the trade name ESCON CD 112 is) which as a molten film about 0.5 mm thick from the extrusion lips resigned. The extrusion temperatures were about 299 °. The exit lips the Extruder had in a perpendicular direction from the surface of the passing Metal strip a distance of about 11 mm. The lips were at a distance of the cooling tank 22 of about 75 cm. The hoof charger 17 had three wires of about 16 mm in length extending across the width of the film and about 25 mm removed from the metal strip. The metal wires had a diameter of about 75/1000 mm and made of platinum.

Beispiel 3 Bs wurde eine Vorrichtung mit einer Zuführungseinrichtung für den Metallstreifen, einer Strangpreßeinrichtung und einer aufladungseinrichtung gern. der Zeichnun verwendet.Example 3Bs became an apparatus with a feeder for the metal strip, an extruder and a charger gladly. the drawing used.

Ein Streifen von üblichem Zihhblech mit einer Breite von etwa 15 cm und einer Dicke von etwa 0,25 mm wurde in senkrechter Richtung mit einer Geschwindigkeit von etwa 6m/Minute nach unten bewegt und auf etwa 204°C vorgewärmt. Die Strang preßeinrichtung wurde mit einem granulierten Kopolymer von 15 % Äthylenglykolisophthalat und 85 % Äthylenglykolterephthalat (ein Harz, das handelsüblich unter dem Warenzeichen VITEL 409 in Verwendung ist) tgespeist, welche MAsse als geschmolzener Film von etwa 0,5 mm Dicke aus den Strangpreßlippen austrat. Die Strangpreßtemperaturen betrugen etwa 182°C. Die Strangpreßlippen ha-t-ten von der Oberfläche des vorbeilaufenden Metallstreifens in senkrechter Richtung einen abstand von etwa 11 mm. Die Strangpreßlippen waren von dem Kühltank 22 etwa 75 cm entfernt. Die Aufladeeinrichtung 17 besaß drei Drähte von etwa 16 mm Länge, welche sich quer über die Breite des Films erstreckten und etwa 25 mm von dem Metallstreifen entfernt lagen. Der Durchmesser der Drähte betrug etwa 75/1000 mm, wahrend die Drähte selbst aus Platin bestanden.A strip of conventional drawing sheet with a width of about 15 cm and a thickness of about 0.25 mm was taken in the perpendicular direction at a speed moved downwards from about 6m / minute and preheated to about 204 ° C. The strand pressing device was made with a granulated copolymer of 15% ethylene glycol isophthalate and 85 % Ethylene glycol terephthalate (a resin sold under the trademark VITEL 409 is in use) t fed, which measures as a molten film of about 0.5 mm thick emerged from the extrusion lips. The extrusion temperatures were about 182 ° C. The extrusion lips got off the surface of the passing Metal strip in the vertical direction distance of about 11 mm. The extrusion lips were about 75 cm from the cooling tank 22. The charger 17 had three wires about 16 mm long running across the width of the Film extended and about 25 mm from the metal strip. The diameter the wires were about 75/1000 mm, while the wires themselves were made of platinum.

Die laminierten Bänder nach den Beispielen 2 und 3 zeigten ausgezeichnete Haftung.The laminated tapes of Examples 2 and 3 showed excellent results Liability.

Eine Rolle aus aluminiumlegierung mit einer Dicke von etwa 0,35 mm wurde durch Anwendung elektrostatischer Kräfte in der zuvor beschriebenen Weise mit einem Polyäthylen niedriger Dichte beschichtet, welche Masse unter dem Handelsnamen ALATHON-1540 erhältlich ist. Die Pilmdicke betrug 37/1000, 75/1000 und 150/1000 Millimeter, wobei sich die Beschichtung nur auf einer Seite befand. Bei Filmdicke von 37/1000 und 57/1000, bzw. 75/1000 und 75/1000, bzw. 50/1000 und 100/1000 mm bei Anwendung auf beiden Seiten. Es wurde eine vom kommerziellen Standpunkt zufriedenstellende Haftung erricht.A roll made of aluminum alloy with a thickness of about 0.35 mm was made by applying electrostatic forces in the manner previously described coated with a low density polyethylene, which mass under the trade name ALATHON-1540 is available. The pilm thickness was 37/1000, 75/1000 and 150/1000 Millimeters, with the coating on one side only. At film thickness from 37/1000 and 57/1000, or 75/1000 and 75/1000, or 50/1000 and 100/1000 mm when used on both sides. It became satisfactory from a commercial point of view Establish liability.

Das gleiche Aluminiummaterial wurde in ähnlicher Weise mit einem Polyäthylen hoher Dichte (einem Harz, das handelsilblich unter dem Warenzeichen SL'LA!PHON-7250 bekannt ist) be-.schichtet, und zwar mit einer Dicke von etwa 75/1000 mm auf einer oder beiden zeiten Auch hier wurde eine zufriedenstellende Haftung erreicht.The same aluminum material was made in a similar manner with a polyethylene high density (a resin that is commercially syllable under the trademark SL'LA! PHON-7250 is known) coated, with a thickness of about 75/1000 mm on one or both times Again, there was a satisfactory adhesion achieved.

Entsprechende kommerziell erhältliche Zinnbleche für Dosen (bekannt als 107-MCT6-0,25 lb.-Blech) wurden mit Polyäthylen niedriger, mittlerer und hoher Dichte beschichtet und in Bierdosendeckel geformt. Das Metall wurde auf etwa 21600 + 50 vorerhitzt. Wenn die Temperatur des stranggepreßten Filmes mit Hilfe eines Nadelpunkt-Thermometers gemessen wurde, wenn der Film aus dem Formwerkzeug austrat, erhielt man einen Meßwert von 190°C. In diesem Falle war die Haftung ungenügend und der Film konnte leicht abgezogen werden. Wenn die Strangpreß-2emrepatur jedoch 224°C betrug, war ein Abziehen schwierig. Bei 2380C war die Haftung sehr hoch. Bei diesen Arbeiten wurde der Metallstreifen mit einer Geschwindigkeit von 5 - 6m/Minute bewegt.Corresponding commercially available tin sheets for cans (known than 107-MCT6-0.25 lb. sheet) were lower, medium and higher with polyethylene Dense coated and molded into beer can lids. The metal was at around 21,600 + 50 preheated. When the temperature of the extruded film using a Needle point thermometer was measured when the film emerged from the mold, a measured value of 190 ° C. was obtained. In this case, the adhesion was insufficient and the film could be peeled off easily. If the extrusion 2emrepatur, however Was 224 ° C, peeling was difficult. At 2380C the adhesion was very high. at During this work, the metal strip was moved at a speed of 5 - 6 m / minute emotional.

Polyäthylen von niedriger oder mittlerer Dichte wurde zum Strangpreßbeschichten verwendet, wobei die elektrostatische Ladung zur Erreichung eines über alle Bereiche gehenden Kontakt es zwischen Metallstreifen und dem plastischen Film angewendet wurde, und zwar bei Filmidcken von etwa 12/1000, 18/1000 und 25/1000 Millimeter. Es wurde auch ein Polyäthylen hoher Dichte von der gleichen Dicke, sowie einer Dicke von 50/1000 mm verwendet. Die Haftung war zufriedenstellend.Low or medium density polyethylene has been used for extrusion coating used, the electrostatic charge to achieve one over all areas going contact it is applied between the metal strip and the plastic film with film covers of about 12/1000, 18/1000 and 25/1000 Millimeter. There was also a high density polyethylene of the same thickness, as well a thickness of 50/1000 mm is used. The adhesion was satisfactory.

Claims (7)

Patent ansprüche 1. Verfahren zum Aufbringen von filmartigen Überzügen aus thermoplastischem Material auf Bögen oder Bander aus Metall od. dgl., bei dem der entlang einer vorbestimmten Bahn geführte Bogen und ein stranggepreßter Film aus noch heißem thermoplastischen Material unter Druck durch eine Schmelzverbindung vereinigt werden, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , das zunächst auf dem Film in an sich bekannter Weise, elektrostatische Ladungen erzeugt werden und der Film mit dem auf einem vorbestimmten Potential gehaltenen Bogen allein unter dem von einem elektrischen Feld zwischen den beiden erzeugten Druck zusammengepreßt werden, wobei gleichzeitig und für eine vorbestimmte Dauer nach der Vereinigung der Film auf einer, die Schmelzverbindung ermäglichenden Temperatur gehalten und danach vor einer Berührung mit fest Flächen bis unter Verfestigungstemperatur abgekühlt wird. Claims 1. Method for applying film-like coatings of thermoplastic material on sheets or bands of metal od. Like. In which the sheet guided along a predetermined path and an extruded film made of hot thermoplastic material under pressure through a fusion bond be united, d u r c h e k e n n n z e i c h n e t, which is initially based on the Film in a known manner, electrostatic charges are generated and the Film with the arc held at a predetermined potential alone under the pressed together by an electric field created between the two pressure being taken simultaneously and for a predetermined duration after the union the film is kept at a temperature permitting the fusion bond and then cooled to below solidification temperature before contact with solid surfaces will. 2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i zu o h n e t daß zwischen dem aus Metall od. dgl. leitfähigem Material bestehenden Bogen oder Band und einer festen Elektrodenanordnung ein elektrisches Feld erzeugt wird und der Film unmittelbar nach seinem Austritt aus der Strangpreßdüse berünrungsfrei durch dieses Feld dem Bo-Bogen oder Band zugeleitet wird.2. The method according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i zu without that between the metal or the like. Existing conductive material Arc or ribbon and a fixed electrode arrangement generates an electric field becomes and the film is free of irrigation immediately after its exit from the extrusion nozzle is fed through this field to the Bo bow or tape. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß Bogen oder Band mit einer die Strangpreßgeschwindigkeit erheblich übersteigenden Geschwindigkeit durch die Vereinigungszone bewegt werden.3. The method according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e -k e n n z E i c h n e t that sheet or band with one the extrusion speed considerably exceeding speed can be moved through the merging zone. 40 Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß Bogen oder Band vor Erreichen der Vereinigungsstelle auf eine die Schmelzverbindung unterstützende Temperatur erwärmt werden.40 The method according to claims 1 to 3, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that sheet or ribbon on a die before reaching the union point Melt joint supporting temperature are heated. 5. Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 4, mit einer Vorrichtung zum Zuführen eines Bogens oder Bandes aus Metall tod. dgl zu einer Vereinigungszone mit einem im heißen Zustand von einer unmittelbar vor der Vereinigungszone angeordneten Strangpreßeinrichtung zugeführten Film aus thermoplastischem Material sowie einer Einrichtung in der Vereinigungszone zum Zusammenpressen von Film und Bogen bzw. Band unter Druck und einer anschließenden Kühlzone für den Schichtwerkstoff, d a d u r o h g e k e n n z e i c h-n e t, daß der Vereinigungszone eine Einrichtung (14,17,18) zum Ereugen eines elektrischen Feldes zwischen dem Bogen oder Band (und und dem Filii (15) zugeordnet ist, -und daß Bogen bzw. Band und Film in der Vereinigungszone und bis zu einem merklichen Abschnitt in die Kühlzone (22) gegen über festen Flächen (23) berührungsfrei geführt sind.5. Device for carrying out the method according to claim 1 to 4, with a device for feeding a sheet or strip of metal tod. like to a union zone with one in the hot state of one immediately in front of it thermoplastic film fed to the extrusion molding device arranged in the merging zone Material as well as a facility in the union zone for compressing Film and sheet or tape under pressure and a subsequent cooling zone for the layer material, d a d u r oh g e k e n n z e i c h-n e t that the unification zone is a facility (14,17,18) to create an electric field between the bow or ribbon (and and associated with the filii (15), and that sheet or ribbon and film in the merging zone and up to a noticeable section in the cooling zone (22) with respect to solid surfaces (23) are guided without contact. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß in Höhe des Strangpreßeintritts (16) eine den Bogen bzw. das Band (11) im vorbestimmten Abstand von dieser Austritt führende Rolle (14) angeordnet ist, die mit einem vorbestimmten Potential (Erde) verbunden ist, während auf der abgewandten Seite des aus der Strangpreßeinrichtung (16) austretenden Films im geringen Abstand von diesem.Aufiadungselektroden (18) angeordnet sind 6. Apparatus according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that at the level of the extrusion inlet (16) one of the arches or the band (11) arranged at a predetermined distance from this exit leading roller (14) which is connected to a predetermined potential (earth) while on the remote side of the film emerging from the extrusion device (16) in a small amount Distance from this charging electrodes (18) are arranged 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, d a d u r o h g e k e n n -z e i c h n e t, daß zwischen Vereinigungszone und der Kühlzone eine Heizzone (213 angeordnet ist.7. Device according to Claim 6, d a d u r o h g e k e n n -z e i c h n e t that between the union zone and a heating zone (213 is arranged in the cooling zone.
DE19641504109 1964-12-02 1964-12-02 Method and device for applying film-like coatings made of thermoplastic material to sheets or bands made of metal or the like. Pending DE1504109A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEC0034527 1964-12-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1504109A1 true DE1504109A1 (en) 1969-02-27

Family

ID=7021370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641504109 Pending DE1504109A1 (en) 1964-12-02 1964-12-02 Method and device for applying film-like coatings made of thermoplastic material to sheets or bands made of metal or the like.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1504109A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0067060A1 (en) * 1981-06-09 1982-12-15 Taiyo Steel Co., Ltd: Surface treated metal plate and method of producung it
WO1996009169A1 (en) * 1994-09-23 1996-03-28 Eastman Chemical Company Extrusion coating process for making amorphous polyester layers on metal foil substrates
EP0719595A1 (en) * 1994-12-29 1996-07-03 Elf Atochem S.A. Process for manufacturing a polyolefin coating, substrate coated with that coating, and its use for contact with moving powders
FR2728810A1 (en) * 1994-12-29 1996-07-05 Atochem Elf Sa Prodn. of polyolefin coating on substrate
US6623797B2 (en) 1997-05-30 2003-09-23 Alcoa Inc. Method for coating metal strip
US6758903B2 (en) 1993-05-05 2004-07-06 Alcoa Inc. Apparatus for coating metal strip

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0067060A1 (en) * 1981-06-09 1982-12-15 Taiyo Steel Co., Ltd: Surface treated metal plate and method of producung it
US6758903B2 (en) 1993-05-05 2004-07-06 Alcoa Inc. Apparatus for coating metal strip
WO1996009169A1 (en) * 1994-09-23 1996-03-28 Eastman Chemical Company Extrusion coating process for making amorphous polyester layers on metal foil substrates
US5736086A (en) * 1994-09-23 1998-04-07 Eastman Chemical Company Process for forming layered structure of metal sheet and polyester
EP0719595A1 (en) * 1994-12-29 1996-07-03 Elf Atochem S.A. Process for manufacturing a polyolefin coating, substrate coated with that coating, and its use for contact with moving powders
FR2728810A1 (en) * 1994-12-29 1996-07-05 Atochem Elf Sa Prodn. of polyolefin coating on substrate
US5856019A (en) * 1994-12-29 1999-01-05 Elf Atochem S.A. Process for producing a polyolefin coating, substrate provided with the said coating, and its use for coming into contact with moving powders
US6623797B2 (en) 1997-05-30 2003-09-23 Alcoa Inc. Method for coating metal strip

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60108253T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR LAMINATING A CLOSURE PART TO A FOIL CAR
DE1504090A1 (en) Method and device for the production of cushioning materials consisting of layers of flat material formed from thermoplastics
DE1704734A1 (en) Process and device for the production of coated paper
DE1957276A1 (en) Coating process
DE1704422B2 (en) PRODUCTION OF A LAYER COMPOSITE MATERIAL
EP0875298B1 (en) Method and device for extrusion coating a metal strip with plastic
EP0885123B1 (en) Device and process for the coating of metal strips
DE1504109A1 (en) Method and device for applying film-like coatings made of thermoplastic material to sheets or bands made of metal or the like.
WO2011107510A1 (en) Method for producing a packaging
DE3105146A1 (en) "METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY PRODUCING ENDLESS DEFORMABLE TUBES FROM A LAMINATE FILM TAPE"
DE2855076C3 (en) Method and device for producing tubular housings or sheaths from thermoplastic, heat-shrinkable material
DE2359876B2 (en) Process for the manufacture of RF coaxial cables
DE1910743C3 (en) Device for continuously connecting a plastic film to a carrier
DE2822256A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A LAMINATE FROM TWO MATERIALS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP0628399A2 (en) Process for making a hollow tubular article
DE2732408A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING TWO MOVING TRACKS
DE1915768A1 (en) Method and device for the production of tubular objects from foamed thermoplastic resin
DE2008607A1 (en) Method and device for joining thermoplastic materials and products manufactured therefrom
DE2136461C3 (en) Device for thin and dense coating of flat textile material over the entire surface with a coating material that softens in heat
DE1250767B (en) Process for the continuous production of insulating products from fibre material and device for carrying out the process
DE2528278C3 (en) Process for producing a heat-sealable composite film
DE69032213T2 (en) Resin laminate, method and apparatus for producing the same, and method for producing a resin layer for the resin laminate.
DE2027836C3 (en) Laminated body made of thermoplastic material, process for its production and device for the production process
DE2811151C3 (en) Process for the production of multilayer composite films
DE2138231A1 (en) Cladding film - in a laminate of thermoplastic material with an adhesive layer to be applied to flexible surface