DE1501835B2

DE1501835B2 - FLOAT REGULATOR FOR EVAPORATIVE BURNER

Info

Publication number: DE1501835B2
Application number: DE19661501835
Authority: DE
Priority date: 1965-05-14
Filing date: 1966-05-07
Publication date: 1972-01-20
Also published as: CH445700A; DE1501835A1

Description

3 43 4

der Träger außerdem ein zweites Lager für eine durch Dabei hebt sich die Gabel 18 samt der kardanischertThe carrier also has a second bearing for a through The fork 18 and the gimbal lifts up

eine Abschaltfeder belastete Abschaltwippe und ein Ausgleichsvorrichtung 19 von dem Kragen 10 nacha switch-off spring loaded switch-off rocker and a compensating device 19 from the collar 10 after

drittes Lager für die Achse eines vom Schwimmer unten ab, so daß der Schwimmer in seiner BewegungThird bearing for the axis of one of the floats below, so that the float moves

betätigten Auslösehebels aufweisen. Auf diese Weise nach oben völlig ungehindert bleibt. Hat der Schwim-have actuated release lever. In this way the top is completely unimpeded. Does the swimming

gelingt es, auch die Überlaufsicherheitsvorrichtung so 5 mer 17 aber eine vorbestimmte Höhe erreicht, soif the overflow safety device succeeds so 5 mer 17 but reaches a predetermined height, so

anzubringen, daß sie außerhalb des Reglergehäuses kommt er mit einem Auslösehebel 22 in Berührung,to attach that it comes outside of the controller housing he comes into contact with a release lever 22,

fertig montiert und mit einem einzigen Arbeitsgang über welchen er bei weiterem Ansteigen des ölspie-fully assembled and with a single work step over which it can be used if the oil level increases further

in das Reglergehäuse eingebaut werden kann. gels eine Überlaufsicherheitsvorrichtung auslöst. Diesecan be built into the controller housing. gels triggers an overflow safety device. These

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in Sicherheitsvorrichtung besteht im wesentlichen ausThe invention is hereinafter based on a safety device consists essentially of

der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels io der unter der Spannung einer Abschaltfeder 23 ste-the embodiment shown in the drawing io which is under the tension of a cut-off spring 23

näher erläutert. Es zeigt henden Abschaltwippe 24, die an ihrem vorderenexplained in more detail. It shows existing switch-off rocker 24, which is at its front

F i g. 1 einen Schnitt durch einen erfmdungsgemä- Ende ein Röllchen 25 trägt, welches in eine Raste 26F i g. 1 a section through an end according to the invention carries a roller 25 which is inserted into a notch 26

ßen Schwimmerregler, des Auslösehebels 22 eingreift. Die Abschaltwippe 24ßen float regulator, the release lever 22 engages. The switch-off rocker 24

F i g. 2 eine vergrößerte Einzelheit der F i g. 1, greift mit ihren beiden Lappen 27 in entsprechendeF i g. 2 shows an enlarged detail of FIG. 1, engages with its two tabs 27 in corresponding

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 1 15 Schlitze im Träger 13, die als Lager 28 für die Ab-Fig. 3 shows a section along the line III-III in Fig. 1 15 slots in the carrier 13, which serve as bearings 28 for the Ab-

und schaltwippe dienen. Stößt nun der Schwimmer 17 denand rocker switch serve. The float now pushes 17 the

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in Auslösehebel22 nach oben, so dreht sich dieser imFig. 4 shows a section along the line IV-IV in release lever22 upwards, so this rotates in

F i g. 2. Uhrzeigersinn um eine Achse 29, die im Träger 13F i g. 2. Clockwise about an axis 29 that is in the carrier 13

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Schwimmerregler fest gelagert ist, wobei die Raste26 das Röllchen25 ist am Boden eines Reglergehäuses 1 ein rohrförmi- 20 freigibt, worauf die Abschaltwippe 24 unter der Kraft ger Ansatz 2 vorgesehen. In dem Ansatz 2 ist von der Abschaltfeder 23 nach unten auf den verlängerten oben her ein Einlaßventilgehäuse 3 eingesetzt, wel- Teil 30 des Ventilschafts 7 schlägt und so das Einlaßches oberhalb eines kegeligen Ventilsitzes 4 Quer- ventil mit großer Kraft schließt. Wie in F i g. 1 deutbohrungen 5 für den Abfluß des Öls aufweist. Der lieh gezeigt, ist die Abschaltfeder einerseits an der obere Teil des Ventilgehäuses ist als zylindrische 25 Achse 29 und andererseits an einem abgebogenen Führung 6 für einen Ventilschaft 7 ausgebildet, wel- Winkel 31 der Abschaltwippe 24 aufgehängt. Über eher im geschlossenen Zustand des Ventils auf einer einen Rückstellhebel 33, der mit seinem Ende 34 Ventilkugel 8 aufliegt, wodurch der Eintrittskanal 9 über das Reglergehäuse 1 hinausragt und der auf der verschlossen wird. Der Ventilschaft 7 trägt einen auf- Achse 29 drehbar gelagert ist, kann die Abschaltgepreßten Kragen 10, auf welchem eine Schließfeder 30 wippe 24 wieder eingerastet werden, indem durch 11 aufsitzt. Diese stützt sich am gegenüberliegenden Hochziehen des Rückstellhebels 33 an seinem Ende Ende gegen ein Widerlager 12 ab, welches einerseits 34 dessen kurzer Arm 35 hinter dem Drehpunkt der an einer Wand 21 eines Trägers 13 fest vernietet und Abschaltwippe 24 auf den Lappen 27 drückt und so andererseits zwischen Warzen 13 a des Trägers 13 ein- die Abschaltwippe gegen die Kraft der Abschaltfeder geschoben ist. Etwas unterhalb des Kragens 10 ist im 35 23 hochhebt, bis der Auslösehebel 22 unter seinem Träger 13 eine horizontal liegende Schwimmerachse Eigengewicht die Raste 26 unter das Röllchen 25 14 gelagert, an welcher ein Schwimmerhebel 15 mit schiebt. Dieser Vorgang wird noch durch einen seit-U-förmig abgebogenen Lappen 16 drehbar aufgehängt lieh des Röllchens 25 an der Abschaltwippe 24 angeist. Am langen Arm des Schwimmerhebels ist ein als brachten Lappen 36 erleichtert, der in der oberen Hohlkörper ausgebildeter Schwimmer 17 befestigt, 40 Endstellung an der Achse 29 ansteht und verhindert, während der kurze Arm eine mit einem Knick ver- daß das Röllchen 25 am Auslösehebel 22 ansteht, sehene Mitnehmergabel 18 bildet, die den Ventil- Dadurch bleibt der Auslösehebel 22 in seiner Beweschaft 7 umfaßt und über eine nicht näher beschrie- gung um die Achse 29 frei und kann beim Betätigen bene kardanische Ausgleichsvorrichtung 19 auf den des Rückstellhebels 33 mit seiner Raste 26 ungehin-Kragen 10 einwirkt. Der Kragen 10 hat einen Durch- 45 dert die Abschaltwippe 24 fangen,
messer D, der einerseits größer ist als die öffnung d_x Durch die Führung des oberen Teiles 30 des Venim Widerlager 12 und andererseits um soviel größer tilschafts 7 innerhalb des Widerlagers 12 sowie durch ist als der Durchmesser d₂ des freien Durchlasses, der die bereits im Detail geschilderten Größenverhältvon den Enden 20 der Gabel 18 und der rechtwinklig nisse des Kragens 10 und des freien Durchlasses d₂ abgebogenen Wand 21 des Trägers 13 gebildet wird, 50 wird erreicht, daß der Ventilschaft auch bei losdaß der Ventilschaft nicht nach unten herausgezogen geschraubtem Träger 13 nicht herausfallen, sondern werden kann, ohne daß die Schwimmerachse 14 de- erst durch die Demontage der Schwimmerachse 14 montiert wird. Der Träger 13 ist fest mit dem Regler- vom Träger 13 gelöst werden kann. Zusätzlich dazu gehäuse 1 verbunden, z. B. durch Schrauben 32. So- ist das Widerlager 12 so angeordnet, daß es einen mit wird der Ventilschaft 7 von der vorgespannter« 55 Anschlag 37 für die untere Endstellung der AbSchließfeder 11 auf die Ventilkugel 8 gedrückt. schaltwippe 24 bildet, solange bei der Montage derIn the float regulator shown in Fig. 1 is fixedly mounted, the notch 26, the roller 25 is a tubular 20 releases at the bottom of a regulator housing 1, whereupon the switch-off rocker 24 is provided under the force of approach 2. In the extension 2, an inlet valve housing 3 is inserted from the shut-off spring 23 downwards to the elongated top, which strikes part 30 of the valve stem 7 and thus closes the inlet valve above a conical valve seat 4 with great force. As in Fig. 1 has significant holes 5 for the drainage of the oil. The lent shown is the shut-off spring on the one hand on the upper part of the valve housing is designed as a cylindrical 25 axis 29 and on the other hand on a bent guide 6 for a valve stem 7, wel- angle 31 of the shut-off rocker 24 is suspended. About rather in the closed state of the valve on a reset lever 33, which rests with its end 34 valve ball 8, whereby the inlet channel 9 protrudes over the controller housing 1 and which is closed on the. The valve stem 7 carries an on-axis 29 is rotatably mounted, the shut-off pressed collar 10, on which a closing spring 30 rocker 24 can be re-engaged by being seated by 11. This is based on the opposite pulling up of the reset lever 33 at its end against an abutment 12, which on the one hand 34 rivets the short arm 35 behind the pivot point of the on a wall 21 of a support 13 and presses the switch-off rocker 24 on the tab 27 and so on the other hand The switch-off rocker is pushed against the force of the switch-off spring between lugs 13 a of the carrier 13. Slightly below the collar 10 is in 35 23 lifts until the release lever 22 under its carrier 13 a horizontally lying float axis dead weight, the detent 26 is stored under the roller 25 14, on which a float lever 15 pushes with. This process is still suspended rotatably by a flap 16 bent sideways in a U-shape, borrowed from the roller 25 on the switch-off rocker 24. On the long arm of the float lever, a flap 36, which is attached to the upper hollow body and which is attached to the upper hollow body, is in end position on the axis 29 and prevents, while the short arm prevents the roller 25 on the release lever 22 from being bent pending, see driving fork 18, which forms the valve. This means that the release lever 22 remains in its armature 7 and is free about the axis 29 via an unspecified description and can, when actuated, the cardanic compensating device 19 on the reset lever 33 with its detent 26 ungehin collar 10 acts. The collar 10 has a 45 through which the switch-off rocker catch 24,
knife D, which on the one hand is larger than the opening d _x By guiding the upper part 30 of the Venim abutment 12 and on the other hand by as much larger tilschafts 7 within the abutment 12 as well as the diameter d _{2 of} the free passage, which is already in the The size relationship described in detail is formed by the ends 20 of the fork 18 and the right-angled nits of the collar 10 and the free passage d ₂ bent wall 21 of the carrier 13, 50 it is achieved that the valve stem even when the valve stem is not screwed down and screwed out can not fall out, but can be, without the float shaft 14 first being mounted by dismantling the float shaft 14. The carrier 13 is fixed to the controller- can be detached from the carrier 13. In addition, housing 1 connected, for. B. by screws 32. So the abutment 12 is arranged so that it is a with the valve stem 7 is pressed by the biased "55 stop 37 for the lower end position of the locking spring 11 on the valve ball 8. rocker switch 24 forms as long as the assembly of the

Sollte das ölniveau im Reglergehäuse 1 unzulässig Ventilschaft 7 noch nicht eingesetzt ist. Durch dieseIf the oil level in the controller housing 1 is impermissible, the valve stem 7 has not yet been inserted. Through this

ansteigen, so hat der Schwimmer 17 die Möglichkeit, beiden Maßnahmen wird die Montage noch weiterincrease, the float 17 has the option, both measures will continue the assembly

schwimmend dem ansteigenden ölniveau zu folgen. vereinfacht.swimming to follow the rising oil level. simplified.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 ... . ■■ · ■ 2 swiveling, which can be displaced in an axial slot of a housing parallel to the one patent claims: release valve housing. The valve stem has a step that "as a counter-

1. Float regulator for evaporation burner bearing for the closing spring is used. The other end of the with a regulator housing, a closing spring firmly connected to it, is attached to one firmly on the inlet valve Inlet valve housing that supports a seat and housing attached cover.

has a valve stem guide, and with a float regulator of this kind

Valve stem, which has a collar, due to a problem during assembly. Because valve stem, floating

The closing spring is loaded and by the float mer, float lever, springs and the like must be in the

via a lever with a driving fork ίο regulator valve housing and into the housing to the axle

controls is characterized by bearings that are already attached in the controller housing,

that a support (13), which is an abutment (12) for be introduced, whereupon everything is done by cover

the closing spring, (11) and a bearing for which - is secured. This is a particular difficulty

Insertable axis (14) of the floating lever (15) given that the closing spring has a considerable force

has, iQsbar "is attached to the controller housing 15 exerts on the associated cover and that the

and that the free end (20) of the fork (18) has a driver fork exactly in the constriction of the valve

the falling out of the valve stem (7) must fit into the lever valve stem. In addition to that, the inside

direction preventing wall (21) is assigned. the controller housing is not easily accessible. -

2. Swimming reindeer according to claim 1, characterized from USA.-Patent 2,656,884. is a characterized, "that the spring abutment (12) 20 float regulator known, in which the valve stem a passage opening for the valve stem (7) is loaded by a closing weight, which has the whose dimensions are larger than the driving force of the swimmer counteracts. The mon diameter of the shaft part that penetrates it, difficulties during the day are less here because it gives up smaller than the corresponding dimension, it is sufficient to hang the weights from above. The Gedes Collar (10). However, 25 weights must be used for reliable closing

3. Float regulator according to claim 1 or 2, the inlet valve be relatively large. You practice with und through characterized that in the presence of controlled thrusting and the like .. Inertia forces from the its an overflow safety device. can destroy the seat of the inlet valve. Except carrier (13) also a second bearing (28) for which there is an overflow safety device Ab- 30 den loaded by a cut-off spring (23), which is caused by a cut-off spring rocker switch (24) and a third bearing for the closing force can act on the valve stem, if Axis (29) of one of the floats actuated by the float (17) exceeds a predetermined height. Has release lever (22). - ~ "The invention is" based on the object, a

4. float regulator according to claim 3, characterized in float regulator of the type described above characterized in that the spring abutment (12) create 35 in which, despite the use of a closing ropes Stop (37) for the lower end position spring for the inlet valve a very simple assembly the switch-off rocker (24) forms. the parts that can be moved by the float.

5. Float regulator according to claim 3 or 4, this object is thereby achieved according to the invention characterized that at the switch-off triggers that a carrier, which is an abutment 'for the rocker (24) a tab (36) is attached to the 40 closing spring and a bearing for the insertable axis the upper end position on the axis (29) of the float lever off, releasable on the regulator release lever (22) is applied. . ... . housing is attached and that the free end of the

6. float regulator according to: a · the an- yoke a falling out of the valve stem in Proverbs 3 to 5, characterized in that the lever direction preventing wall is assigned.
Axis (29) of the release lever (22) also as 45. With this arrangement, the movable axis of rotation can be mounted "for" a. This is done by ment for the shut-off spring (23). the valve stem provided with the closing spring

Brought to the spot and then the swimmer

·. . ■ · ...., _, _ 5p lever installed by .the, axis through the corresponding

—-—— '"." . corresponding bearing of the carrier is inserted. The so finished

¹ ″ position carrier can then be inserted as a unit into the valve housing, with only on it

- The invention - relates to a float - "to ensure" that the valve stem in the associated Regulator for evaporation burner engages with a regulator 55 valve housing. Here are large tolerance housings, a firmly connected inlet valve "'zen allowed because' the valve stem is relative to the housing that allows a seat and valve stem guide to relocate a carrier over a substantial area, has, and with a valve stem which has a force The spring abutment can have a passage opening

gene has, loaded by a closing spring and have their dimensions for the valve stem by the float via a lever with a 60 is larger than the diameter of the push through it-driving fork is controlled. -the shaft part, but smaller than the corresponding one

From the addition 82 425 to the French patent dimension of the collar. With this measure is written 1306 738 it is known to reach the shaft of the inlet valve arranged at the upper end only valve housing with a loosely mounted, ie to provide a large constriction at the lower end over which the driver 65 mobility has to be able to adapt to the fork occurring there through a slot in the valve housing tolerance differences.
Side wall extending float lever. In a further embodiment of the invention, when

engages. The float lever is around an axis presence of an overflow safety device