DE1501391U - - Google Patents

Description

• i r t ; s] t r ! 7-; > b X. r. 1 1. sb ^ zf Xr ^

  \1"", uu. j. r"''"ur'l'jtb"t.. c. isbno'l6r3 für

  nq eo r, 1-1 c-t

  u,-r

  v t c

  Lt r fturch

  r 2..,

  GL üi e

  't3

  -L bri-

  '-L.. : l. .'f' i..... Vrschlu für

  pl, bli-

  ' : i..-'.. t'-.'.''je...-L. i.'-.,. : EijLruckh. 'r

  -, -... i"""...'"'t"'-ll'r'c'-l-""'"

  7 r" !'" :. i'. t,'., : -i tti' r/c h :. iH' dr durch

  ." !. r :.' ; r'''"Lru...'-. T r, r 2-1"l.. l. u Cedrckittel

  u ? r r- ; V'htYi.-. : t ui.. j-, j vfrihcrt-L G -

  ; ;-i. L : ri ;"'r : ..-..-T'et''r..''. r. it. c. l.... i) Cjc, u

  f"\

  i n : <= ;' .--. L v. ntil it ? r ÄrL isL die

  '.'-F-.'. '' :'''''' ;-'''. r'.'r.-i'. ir&ir.'t'. ec. i-tlic&i fl. che,

  s u ?"i c'-. ; . r ( T.. . 1 b. \. hci. c. o sbr bo-

  ret : dcr-L Lbp-i'c. r büLuhr'..'ec dr rhubli-

  c'ben nurcrbiune Lur b :.. ; chr.-. L it. Das ist us so

  bLLiichr, 1 Versn os Vuntils ach e :'. n

  Versa' ! "r Bit- ;-u.' ;'ru'ttn AnlaseZe3 : Fur-

  hsJ, zur X hat.

  Die."-eil &rriij. u. - ä. : d.'. d-rch VcTBiedeD vret

  ''. eh, d ;. i 3r. dr'L."\- ;.. r'l :"l ich, hsi im zy-

  'iinr : 'r. VGi. til.-. h. L..". (. rdi. f ; L. rr Federblg cjis-

  'Milt. u :.'... ?. i/.".'i. t] r.. :,'/c der das Geendrucl !

  ; r-c » * u i. *ei

  k 1 ij-e-. t

  e

  r » ru-r-1 : ich-, l, i, i zy-

  "' (".. o"",, ('., "'r'I,. ""',... ""'"'""i""'fr : ; : t

  ;.' ? r"'-''.'L'''. : ; L ;-' : -. ri. ., i. c n. icr Luh i. g

  ..., r VL... il. it ;.'. i'.-.".. rt i :.'. ; ..'..- durch UL&t er

  iiJ .'r ... i,... r L.- ; n L Eas ui<d der Ve-

  , -..' ; 1'1', 0", "', - 1"1",'U1' (". \-'PY'c.. " "ur

  .. tf.

  3-r r.- :.- V r :'' ; j' \,.'A. rL.. il, d j. i LcoeDS

  bs-

  .-tl :.''"r'-''r'jj : d d' :.''i t lc . i, r : siLrit FÖ-

  d f a t

  A-rr.".'.'r"i''i :/. J i r. r-'jL... i..'. :'r :) r. .... Ausbil

  .''"..'i.. : vrt'-.. i'-.'. ri.. . U'höL...

  ) i/' jer Li 1-1. i.'t :...''. Ji'hri.' i'iel des

  -"ui'i Vrrs.' : hlus3 :. G i ckrt. ScLit d-rLtllt.

  z. er V e : t-

  cr Li.

  3-. G Vtil'hdu i. ; i.. t ;,...'cii-f. urcü ie

  dru

  des

  t lt.

  Zul, i tuj, fg ; ui ; si t f-

  : ycl L

  -2 cid-r ssig

  Di', bif. itu. i.'' dn b'. i b'hö'L'i Aberrkr. r 5 zu-

  strömenden Druckmittels, ' !'-' !).- sföri udr flüssig

  ssi kEDrfolt u. r- : h"L :... SDuzci. 4, Sowohl dar Ab-

  s rrkrpr o'-l 3 auh :. :. r t-. ; .. i. 6 sind starr nit

  ' :-". ci. inc/ero. lcs j,'J v erfunden. Dies&r Fa-

  dr. . iL nicr j i : ! iittlr2H, von er das

  Ge'dTUckTLl ufrrRd'L-itu. 14 unterbreche-

  ilrueks t~ :'; 1''J5 r. v : ; ; ;. L ; : itul. O. 14 unti^rbroch, c-

  ? L rasch-L rlb. lt i l3u 3i. H h3iVctll

  hezeic ; hi :. t. U'j. c ccr- :- ... :. . 3 . fs C rt i L i-

  .."L'r'-.-, 1.----....-.. i-.,'ji ! ./.. r i sr3D

  .'").. -., "'co-l-" -.. " --. ".,. 1 : -- -l""=<l--"T-otl'l

  il'-'.'''i r.', v. L-i. r i :, l i j-it ! d. . :'. r'd

  J-'-.'*''. t)

  r'. t. J I' : ; :-. 1.. t. :. ij. L.../. rJlJJ-2 ijt

  f (.''. ;- :

  12

  171-

  1 V-

  t

  r

  du-11 S K/'. h

  bi t i

  i-re. cl r Au,"

  c-r t"u. s rl in , r L 14

  truck

  - : i V-r. JL'ii.- -.'i... jf. : v : ; uc, il ffit

  '.'i ci ? : t' !'.'i' t"' ? r r-'.''. . Li :-- :.'.' ; ic durch i-s H/.

  f- : :'. i ; j.'" 1'"'.'Mi' ;.''' : . r.''' ;'t... .. L4.'r :'. : . b. i

  :'t !'-''''' fr't''-'l"n. 7 Vr i :."'' j'r"it :. i r

  Anlr ! p :-r ; L'-r ?- ?. : -clr' : ;.... . -. ;,. ; ichrt i Auf-

  i-'.''r'vr'*1*'T '.'c ". lf'r''Tf**''' ''f T'-1

  L-. C.'. L'JL'L- . 1-.. C !. -n-. IL. . Lti. LLiL : jLIJ n : r ijcj. Ü. i. . i

  i Ber.-itbJt.'da-, .-rntjin. in..'. iccr Sci'ließ-

  rlruck D. r) Abcr. errkt'. r'' ; r 5 u ; d. ; &nz 2 r ; snt. Lä3t

  z. B. bia Auf'br'. Ct : tn. iLH Er ;. n'j : rch Abchclzes

  d Sicheruskorpr,. ir Dru. jk i der Schließdmck-

  l ? itu 14 nach, u wird der VrschluS i. n sich be-

  k- :.. r". : i -r : h-. .. Dru : k de-LoschEittls öffnet

  "i ? s- ; ln't ii. fcldosFP oh-e'itres zur Austritt)

  r-'-. t' ! -

  , ;,

  c C'-1 tl t Z.'" 1, L r, b c.

  l. Vef- :.'-lu.. fr Druck' :. it'..-l'c.'faltcr, ihbsoere

  f" FbE'5 ? l (' :--hz : : cl : cj<. i"V. ; .'L : i-häus Leordnet&r

  1.'JE, f-Dj. 1 t i it, b Lso lirä*-zre

  cr

  2 c, r Be"Utiziing

  Lii. : r ; tMuc ; r. r V3r..'.. h.. i-, r., l' : r u. rch Betätigung

  t,-rr+ r, Düuck

  -ij Ge-

  1. d tt-1

  oh h.'ti : i c.'Ur'urj : : - !. r "'rekkdHer zu ; lite-

  tL's C'. 'Ju, : : i ;'L-l'j. i' : ;.. V : ;.. Li'L"iz".'--. rss/t und

  ci-/ :. rr : i.". rt r.-." ;.,. '.. ;).. ; ; cc'j . n . b-. : . 3rrt Druck

  y. itt.-l'-. hc'-... :. . r. L : :'. r- : J-.. :', i- : : inLtl. 3 : U Ge-

  '. 'j .--. r J.- ; 1 : -''' '7 i.' : Ylinirj ; V-ij-

  tf.- : : -j- : ' : . j/crrh.'. r F. l ! j-' ( :)-. us'-bildet

  iGt'-i' :. i. di." ritt'). r'i'), vo :. -'r d' ; Gr. ruckittsl

  zuf.'. hr. D'cr L : itu.." ('L-') unterbrochenen Flsoh (lC) be-

  i i'-

  -... : b . \. <

  2. Vrrchlu'n ch-' p ru. ch 1,-mdurch ekennzei ch-

  ;. t -, u ? Ab : rr ? i ! :'pp Druckmittels von Hnd n dea

  bc' c F &rbelEs (P, ?) n Za : fen (6) fest are-

  brcht i. t, dfrscn frie En :. r- in rdjner Bohrung der

  Spindcl (12) geführt.'-ird, sc&ß durch Drehen der Spin-

  0. 3 (1) der Zepf< : r : (6) sr Boaen dos Bales (8, 9) und

  der VerschluTkörper (5) in die Verschlußlase gedrückt

Claims (1)

1. werden.