mit einer Klappe vereebr Hebu.
Die Erfindung betrifft einen mit einer KlaWe versehenen
Hahns insbesondere einen Habn" der *im. g4groie
Fördermenge aulbßt, wie derselbe , Leiten vron *verlt-
ni&nUig große Durchmesser.PKtue.
Wein, Bier, Apfelsatt er andere Getztake oder
'ilUnügkeitaxt
verwendet 'wird.
Bei solcher, Hähnen ist es besondere oiehU4, ehe
ixt el nume
Zustand absoluter Sauberkeit zu b*lteh, » da die
Mgliohli
einer raschen Abnahme gegeben oein =B.
Diese He sind 1m alltemeibeksnbter , bei
welcher die Klappe auf dem MM* einer Qwwlndefidel
ordnet ist, die in eine mit Gewinde vernf
eingesehraubt ist, erelaber mit eieDerkel bildenden
Pfropfen fest verbunden ist. Diener ist auf dmg
durch eineue Gewindeteil testge@r,omt, der a3 alt
29isi
Mutter bildet, deren Aa ariund Asbne lntolr girr
Gewindes verheltnionkßig laue, ebne die: 'l.d.x-»
keiten sott baknichtigeeng die sieh am einaw tf"r'
Fwa
ergeben k., das nicht suaneeahlesst weIrdwa kae.
Durch die Erfindung :ollen diese Nachteile 'heasitgt
, ;,
werden. Sie hat einen mit einer Klappe
verbessert=
Hahn der angegebenen Art zum Gegenstand.,
der Insbesondere
dadurch gekennzeichnet ist, daß der Pfropfen den: mit
Gewinde
versehenen Schaftes gegen das Hahnge#Kuse durch eine
ringförmige Mutter angedrückt gehalten wird, die auf d
Schaft drehbar angeordnet -ist und die in<
-einen eine Mutter
bildenden entfernbaren Querträger engeeahsaubt ist, welcher
.
durch einen Bajonettverschluß auf dem. IlahngehKuee
befestigt
werden kann.
Es genUgt daher, den Querträger relativ zum Ha.
zu verdrehen, um denselben von dem Gebäuse freiztahen und'
dadurch durch Verschiebung die Einheit her.auanehn' -zu
lOnnen, die aus der die Klappe tragendem
c"
Pfropfe. mit dem Schaft, der rohrförmigen Sehraubs und-
d
Querträger besteht, so das das Hahngeuae frei züg'ich
wird, dass dann sehr leicht gereinigt werden kern" Die
Betesstigung dieser Einheit auf den NahngehXüsse fest
selbst-
verständlich ebenso schnell und leiht.
Weitere Merkmale ergeben sieh aus der nutenden Betei-
bong
In der Zeichnung zeigte -
Fig. 1 im senkrechten IÄngssehaitt den Hahn In dem Offen--
ßtellung,
Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie 2-2 der 711$e
1,
Fig. 3 halb im 0ründriß und halb im waagerechten
Bcitt
den Hahn in der Sohiie13stellung.
gemäß der dargestellten AusfUhx@sngstam besteht
der-,ß`
- , .
aus einem Gehläuse 1 von im allgemeinen elindrinay 1Y.3,
das vrom der einen, zur anderen Seite Dings der Achse
X-X
mit abgestut weis zylindrirungen
versehen Ist
Diese wen durch einen ßen
der einen Endteil 3 a ufW eietd durch
einennaa,;
Dieser Teil 4 ist bei 5= durch eineu aufgesetzten
2W11 6
verlegt, der bei 7 @ Gel eist ist und d!
mit einem Plansch $ vereist" welcher
»IM Bt$eät
Mittels einer mit einer Flansch 1ß e@ersltsr
auf dem Veiungsetk der %titoder das Yen-. -
möglieht, date mit dem IWk= en .:il.
Der iintritt der Fliigke:t den lWm erfolgt daher ,
der Richtung den Pieilos fl und ihr Austritt in der
t i t
Richtung t2, wobei ddnet 1 dies
zglin3rieahm Auslag 11. asst, dessen
tfttf
igstgleich jdes mix 4 Ist. Der A13: Ist
mit' einet Verlußptrogten 12 .versehen.
Die in der Querrichtung verlautende Schulter
13die
zxi sohen den Bohrungen 2 und. # den
GtUl
ist, bildet einen zur imbae X-X sh
eine Klappe. Diese Weist einen 14 a
a. dgl. auf, der sich mit eiert fast 1,3 gut" der
Sdhü t 13
abatätst. Der Beleg 14 ist a' ef eiligen ."sag
16 einer Klaffe 17 ardae$ t3 wird mgen die»
eine Seere 1$ und es Bah*ibe 19 e" gmbal.teh..
.
Die
it 14,9169171,18"19 kum sich durob aiMaat a
Fortsata 20 im Ende einer ßindel ,
um sieh
t . Nm Whoi
und wird durch ei. Ibr*ttl` in Stella
der In eine Nut 23 den Pöteta"»t
20 eitt.
Die Spiel 21. ist bei 21a glatt md bei 21b
mit gowl sr
versehen. .mhea diesen Tolleae _
_ euthMt
ein ringwulstraesi:eeT~23Der Mit
trers. Teil 21h ist durek ex glAMen
l*U.
1
der in vierecil ,26
Betätt 27 m9rhlawt.
Die Spindel 21 wird mittels hresmit Geminde
vier
Teils 21b in den mit Gewinde veraeheTeil:
. ei ::
Schafts 25 eingeschraubt, der eine Mutter bUdetbex@
bildet den axialen Kußeren Vorsprung einss Pfr01rfenJ3
30x
der dazu bestirnt ist, das Ende de @lindrachibn
äährung 2
des Gehäuses 1 z verschlie. Ddesrung "isst
aber den
verI,er,@
AuslaB 11 hinaus. um eine Strecke a=b (tig. 1 )
die ausreicht, um die vollste" Otell"des, H
# 1 ) $u ermlichen, sowie die kzieder ganz'
KIaappe 14-17-19 über den Pest b sa:, so dsf
`affig
Mr die au verteilee Flssiet freigegeben wijüdr
Der Pfropfen 3, der eine Uefmmut ;; :str lohe
"°
ein ringWUlstfämiges Dichelt enthält,'
isst `
angrenzend an seine Außenseite mit ein:UMt .
eh 33
-
versehen, der sieh, auf dem teil 3iahnge'z
des
abstützt. Dieser Flansch weist einee a, .
welche zwecks Unbeweire&Wch#
Droh-
r'
33b eingreift, der aswEad.l 3dGe='; .l aebtdet
ist. # '
Der pfropfe: 30 kam daher, durch sYl.naseb aür
dAm
Padteil 3 unter der irkmg einer rohrl%rsigen
St
blockiert x erden,, die rund dSchaft 29 fi '
.r u
t ei Handrad, 35 Y'e@" , D» Gäwlmu
eingesdi.e st zl rlie-
genden seitlichen ae'vt. D.er
38-39 bildet eine Art qper!r. Df;emet" k
m Ende des a 1. dUrch eittvrt'
riegelt xerden,, indem die Lanleer .. ese,Haken
bildende Lasehei, ,M , auf
der Außlte den Gen 1 ausbese
aubidet wtnd..
?n der montierten Stellung ,greift daher die den q»rtrer
bildende Mutter 38 mit Ihren eenen i'39 hinter
die Laschen 40 den des 1 und dieser.,rrtrer
dient
als Stütze fUr die Schr*Übe , der= Yernchraubeire
von l inks nach rechts gerichteten Druck arm" *
den Pfrcepfeb 30
ausübt, der daher fest gegen am Rndtell 3 den GOMusee i.
angedrückt wird, währe eieh die Laschen 39 den
$uertxexs
38 won rechts nach linke gegen die Haken
bildenden &A»n 40
des Gehäuses 1 abstUtzeg* her Pfropfen 30 wird daher
an
seinem Platz gehalten die Abdichtung den H&hng
wird d
die Ringwulstdichtung.32 gewährleistet. .
Um den Hahn zu., etund zu schließen, get es daher, fdie
Klappe nach.links oder nach rechte au verschieben, indem
die Spindel 21 relativ ,zum Schaft 29 herausgenahr,
auxbt oder
hineingeschraubt wird. iig. 1 zeigt die 4"telIw"und
Fig. 3 die Sahließstellupg den Hes* .
Um den Hahn zwecks Reinigung abaun, gt es"
den
Querträger 38 in der Rinden Pfeile f-a (71g1
2) zu
verdrehen, um die Lasche 3.-den_..? tziii .:
Hierauf kann die Einheit, die. aus deem Pfropfen
30, der `
Spindel 21 mit der Klappe 17, der äcdxraj4 und
den quer.
träger 38 besteht, durch eine Versctiebnoch linke
abgenommen werden, so daß das
des ueen 1
frei
zugänglich ist und daher leicht gereinigt
rden kam., ,
Das Wiedereinsetzen kann afenbliokliceh durch den tertan
Vorgang erfolgen.
Die Erfindung ist nicht auf die äarettgta und
beeobrfes
beispielsweise @usf@hruatc@rn belct,@_.e rerr, uni'
Abänderungen erfahren k" ohne de@rs Rabwm
der 7i
zu verlassen.
with one flap vereebr Hebu.
The invention relates to one provided with a jaw
Hahns in particular a Habn "der * im . G4groie
Delivery rate omits, like the same, Leiten vron * leaves-
ni & nUig large diameter . PK do.
Wine, beer, cider saturated he other Ge tzta ke or 'il Un ügkeitaxt
is used.
With such, taps it is special oiehU4, before ixt e l nume
Condition of absolute cleanliness too b * lteh, »because the Mgliohli
rapid Abn imitate given œIn = B.
These are 1m He falls em eibeksnbter in
which the flap on the MM * of a Qwwlnd efidel
is arranged, which vernf into a threaded
is envisioned, erelaber with eieDerkel forming
Plug is firmly connected. Servant is on dmg
through a new threaded part testge @ r, omt , the a3 old 29is i
Mother forms, whose Aa ari and Asbne lntolr girr
Thread relative tepid, level the: 'ldx- »
keiten sott baknichtigeeng the look at einaw tf "r ' Fwa
yield k., which is not suaneeahlessst weIrdwa kae.
With the invention: Should these disadvantages be eliminated ,;,
will. She has one with a flap
improved =
Rooster of the specified kind on the subject., The particular
is characterized in that the plug is: threaded
provided shaft against the Hahng e # K use by a
ring-shaped nut is held pressed, which on d
Shank rotatably arranged - and the in < -ein a nut
forming removable crossmember tightly, which one .
by a bayonet lock on the. IlahngehKuee attached
can be.
It is therefore sufficient to move the cross member relative to the Ha. to twist in order to free it from the housing and '
thereby by shifting the unity
lOnnen, the one from which the flap is supported
c "
Plug. with the shaft, the tubular sight and- d
There is a cross member so that the Hahngeuae can move freely
that will then be cleaned very easily kern "The
Attaching this unit to the sewing socket firmly self-
understandable just as quickly and borrows.
Further features result from the participating participation
bong
In the drawing showed -
Fig. 1 in the vertical longitudinal section the tap in the open--
position,
Fig. 2 is a cross section along the line 2-2 of 71 1 $ e 1,
Fig. 3 half in outline and half in horizontal view
the cock in the Sohiie 13 position.
According to the illustrated AusfUhx @ sngsta m there is the -, ß `
-,.
from a housing 1 of generally elindrinay 1Y.3,
the VRO m of the one side to the other thing the axis XX
It has a bg est u t-setting Zyli ndrirung s provided
This wen by a ße n
the one end part 3 on w eiet d by a naa ,;
This part 4 is at 5 = by a 2W11 6 attached
relocated, which is at 7 @ Gel and d!
with a splash "iced over" which is "IM Bt $ e
By means of a with a flange 1ß e @ erslts r on the Veiungsetk of the% tit or the yen. -
possible, date with the IWk = en.: il.
The iintritt the Fliigke: t the LWM erf olgt therefore,
the direction the Pieilos fl and their exit in the ti t
Direction t2, where ddnet 1 this
zgli n 3ri eahm Ausl ag 11. asst, whose tft tf
igstequally each mix 4 is. The A13: Is
with one loss trough 12. Mistake.
The shoulder 13 that appears in the transverse direction
zxi sohen the holes 2 and. # the GtU l
is, forms one to imbae XX sh
a flap. This shows a 14 a
a. like on f , who is almost 1.3 good "the Sdhü t 13
aba act . The receipt 14 is a 'urgent. "Say
16 of a gap 17 ardae $ t3 will like the »
a Seere 1 $ and it Bah * ibe 19 e " gmbal .teh ...
the
it 14.9169171.18 "19 kum sich durob aiMaat a
Fortsata 20 in the end of a ß indel to see
t. Nm Whoi
and is by ei. Ibr * ttl` in Stella
In the groove 23 to Pötet a "" t 20 EITT.
The game 21. is smooth at 21a md at 21b with gowl sr
ver see . .mhea this great eae _ _ eu thMt
a ri ngwu lstraesi: eeT ~ 23Der Mit
trers . Part 21h is durek ex glAMen l * U.
1
the one in vierecil, 26
Betätt 27 m9rhl awt.
The spindle 21 is by means of hres with municipality four
21b part RAH in the ve threaded part e. egg ::
Screwed in the shaft 25, which has a nut bU detbex @
forms the axial kissing projection of a Pf r0 1rfe nJ3 30x
who is determined to mark the end of @lindra chibn approximation 2
of the housing 1 z ve rschl ie. But the ru ng "eats the
verI, he, @
Outlet 11. by a distance a = b (fig. 1)
which is sufficient to fill the fullest "Otell " of the, H
# 1) $ u allow , as well as the kzieder quite '
KIa ap pe 14-17-19 about the plague b sa :, so dsf ` affig
Mr die au verteilee Flssiet released wijüdr
The plug 3, which is a Uefmmut ;; : str lohe "°
a ring-shaped seal contains, ' eats '
adjacent to its outside with: UMt. eh 33
-
provided that check, iahnge on the part 3 'of e.g.
supports. This flange has an e a,.
which purpose s Unbew eire & wk # Droh -
r '
33b intervenes, the asw Ea d.l 3d Ge = '; .l aebtdet
is. # '
The stopper: 30 came from there, through sYl.naseb aür dAm
Pad part 3 under the effect of a tubular St.
blocked x earth, the round shaft 29 fi ' .ru
t ei handwheel, 35 Y'e @ " , D» Gäwlmu
eindi.e st zl rlie-
genden lateral ae'vt. Of the
38-39 forms a kind of qper ! R. Df; emet "k
at the end of the a 1st thru eittv r t '
unlocks xerden, by emptying the lan .. ese, hook-forming Lasehei,, M, on
the Au ß lte the gene of 1 bese
aubidet wtnd ..
In the assembled position, therefore, grips the q » rtrer
forming mother 38 with your eenen i'39 behind
the tabs 40 of the 1 an d this., is used rrtrer
as a support for the Schr * Practice, the Y = ernch raubeire
from the left to the right pressure arm " * den Pfrcepfeb 30
exercises, which is therefore firmly against the GOMusee i.
is pressed, the tabs 39 would be the uertxexs
38 won right to left against the hooks form the & A »n 40
of the housing 1 AbstUtzeg * her plug 30 is therefore on
In its place the seal will hold the H & hng d
the annular bead seal . 32 guaranteed. .
In order to close the valve, move the flap to the left or to the right by pressing
the spindle 21 relative to the saddle 29 f t Hera us ge nahr, or auxbt
is screwed in. iig. 1 shows the 4 "telIw" and
Fig. 3 the Sahließstellupg the Hes * .
To turn off the tap for cleaning purposes, there is " the
Cross member 38 in the Rin the arrows fa (71g1 2) to
twist to the tab 3. -the _ ..? tziii .:
The unit that . from the plug 30, the `
Spindle 21 with the flap 17, the äcdxraj4 and the transverse.
carrier 38 consists, by a displacement on the left
removed so that the
des ueen 1 free
is accessible and can therefore be easily cleaned . ,,
The reinsertion can be officially carried out by the tertiary
Process.
The invention is not limited to the äare ttg ta u n d beeobrfes
for example @ usf @ hruatc @ rn belct, @ _. e rerr, uni '
Amendments to know k "without de @ rs Rabwm the 7i
to leave.