DE14C

DE14C - Knitting machine

Info

Publication number: DE14C
Application number: DE000000000014DA
Authority: DE
Original assignee: J Schmitt Zu Koblenz
Current assignee: J Schmitt Zu Koblenz
Priority date: 1877-08-04
Filing date: 1877-08-04
Anticipated expiration: 1897-08-05

Description

1877.1877.

Klasse 25.Class 25.

JOHANN SCHMITT in COBLENZ a. Rh. Strickmaschine. JOHANN SCHMITT in COBLENZ a. Rh. Knitting machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 5. August 1877 ab.Patented in the German Empire on August 5, 1877.

Princip der Maschine. Wenn man aus einer, auf die bekannte Weise angefangenen Strickarbeit die Stricknadeln vorsichtig herauszieht, so bleiben die Maschen offen stehen. Nimmt man nun eine Spirale von eben so vielen Windungen, als die angefangene cylindrisehe Strickarbeit Maschen hat, von der Drahtstärke der zum Anfangen benutzten Stricknadeln und mit einem der Garndicke entsprechenden Abstande der einzelnen Spiralwindungen von einander, so läfst sich diese Spirale durch fortgesetztes Drehen gänzlich in die offen stehenden Maschen des cylindrischen Gestrickes hinein winden, so, dafs sich schliefslich auf jeder Windung der Spirale eine Masche befindet, und die gebildeten Maschen am Abfallen geliindert sind.Principle of the machine. When you come out of a knitting that you started in the familiar way Carefully pulls out the knitting needles, so the stitches remain open. Taking now a spiral of as many turns as the cylindrical knitting that was begun Stitches, on the wire size of the knitting needles used to start and with one of the The spacing of the individual spiral turns from one another corresponds to the yarn thickness, so this can be done Spiral by continuing to turn completely into the open meshes of the cylindrical Twist the knitted fabric in such a way that there is finally a stitch on each turn of the spiral, and the meshes formed are prevented from falling off.

Denkt man sich nun diese jetzt durch die cylindrische Gestalt des Gestrickes ringförmig gestaltete Spirale relativ zu ihrer ringförmigen Gestalt feststehend, die einzelnen Windungen dagegen sich um sich selbst drehend, während das Gestricke an den Maschen (vielleicht auch durch etwas beschwert) herunter hängt oder nach oben gezogen wird, so wird ein fortgesetztes Drehen der Spirale um ihre ringförmige Axe ein im Kreise fortschreitendes Eewegen des Gestrickes zur Folge haben, und das eine Spiralende wird bei jeder Umdrehung eine Masche loslassen, während das andere Ende der Spirale entweder diese losgelassene, oder eine neue daran gebildete Masche aufzunehmen geeignet ist.If one now imagines this to be ring-shaped due to the cylindrical shape of the knitted fabric shaped spiral fixed relative to its annular shape, the individual turns on the other hand, turning around itself while the knitted fabric is working on the stitches (perhaps also weighted down by something) hangs down or is pulled up, then a continued one becomes Rotation of the spiral around its ring-shaped axis results in a moving in a circle Knitted fabric, and one end of the spiral becomes a stitch with every turn let go while the other end of the spiral either this one you let go or a new one on it formed mesh is suitable.

Es ist klar, dafs zur ferneren Bildung des Gestrickes und der neuen Masche nur die beiden Enden der Spirale wesentlich sind, während der mittlere Theil derselben nur zum Transportiren resp. Herumdrehen des Gestrickes dient, ja sogar möglicher Weise durch einen geraden in deF Axe der Spirale Hegenden Strickdraht ersetzt werden kann, wenn man nur Vorkehrungen trifft, dafs stets nur eine Masche wieder auf jede Windung der Spirale zu sitzen kommt.It is clear that for the further formation of the knitted fabric and the new stitch only the two The ends of the spiral are essential, while the middle part of it is only used for transport resp. Turning the knitted fabric around serves, even possibly by a straight in deF Ax of the spiral hanging rope can be replaced if only precautions are taken that there is always only one stitch on each turn of the spiral.

Dasjenige Ende der Spirale, welches beim Drehen nun die Maschen losläfst, nennen wir die Zuiübrijngsspirale, dasjenige, welches Maschen aufzunehmen geeignet ist, nennen wir Greiferfipirale, und der mittlere Theil der Spjr;tle wird Regulatorspirale genannt, weil er zur Regulirung dient, wenn Gestricke mit grofserer oder geringerer Maschen-Anzahl gebildet werden. Die Spirale besteht danach aus 3 Theilen, nämlich: 1. Der Zuführungsspirale, 2. Der Greiferspirale, 3. Der Regulatorspirale. We call the end of the spiral which loosens the stitches when you turn it the supply spiral, the one which We call the gripper spiral, and the middle part of the Spjr; tle is called the regulator spiral because it is used for regulation when knitted fabrics with larger or smaller number of meshes will. The spiral then consists of 3 parts, namely: 1. The supply spiral, 2. The looper spiral, 3. The regulator spiral.

Die Stellung der Zuflihrungsspirale zur Greiferspirale kann nun verschieden angeordnet werden; es kann die Axe der einen in der Verlängerung der Axe der anderen liegen; die Axen beider können übereinander liegen oder einen beliebigen Winkel zu einander bilden, wenn nur die Enden der beiden Spiralen -bei der Relation derartig gegeneinander zu stehen kommen, dafs das Ende der Greiferspirale, die durch die letzte Masche der Zuführungsspirale gezogene Schleife, welche die neue Masche bilden soll, richtig und genau erfafst, und die Zufuhrungsspirale nachher die letzte Masche richtig fallen läfst. Das Durchziehen der für die Bildung der neuen Masche erforderlichen Garnschleife durch die letzte Masche der Zuführungsspirale kann entweder durch diese letztere selbst geschehen, oder durch eine besondere Nadel, durch deren Oehr das Garn geht, so, dafs die Nadel eine Garnschleife durch die letzte Masche der Zuführungsspirale zieht, und diese Garnschleife dann, von der Greiferspirale erfafst, abgenommen wird, wogegen dann die Nadel aus der letzten zugeführten Masche wieder heraustritt und diese Masche von der Zuführimgsspirale einfach fallen gelassen wird, was dann geschehen kann, da die neue Masche schon hindurch gezogen ist, und auf der Greiferspirale sitzt.The position of the feed spiral to the gripper spiral can now be arranged in different ways; it may extend the axis of one lie on the axis of the other; the axes of both can lie one above the other or any one Form an angle to each other, if only the ends of the two spirals - such a relation come to stand against each other, so that the end of the gripper spiral that goes through the last stitch of the feed spiral, which is to form the new stitch, correctly and precisely captured, and the feed spiral afterwards lets the last stitch fall correctly. The pull through the thread loop required to form the new stitch through the last stitch the supply spiral can either be done through the latter itself, or through a special one Needle through whose ear the thread goes, so that the needle passes a loop of thread through it pulls the last stitch of the feed spiral, and then pulls this thread loop from the hook spiral captured, is removed, whereas the needle from the last fed stitch is again comes out and this mesh is simply dropped from the feed spiral, what then can happen because the new stitch has already been pulled through and sits on the gripper spiral.

In der als beste erwiesenen Combination stehen die Axen der Zuführungsspirale und der Greiferspirale im rechten Winkel zu einander und werden durch die Regulirspirale in irgend welcher für das System ziemlich gleichgültigen Weise verbunden. Zwischen der Zuführungs- und Greiferspirale befindet sich eine Nadel, durch deren Oehr das Garn geht und welche jedesmal eine neue Garnschleife (Masche) durch die letzte Masche der Zuführungsspirale zieht. Diese neue Garnschleife wird dann von der Greiferspirale erfafst, die Nadel geht zurück, die neue Masche auf dem Greifer lassend, und die letzte Masche wird dann von der Zuführungsspirale fallen gelassen, bis dasselbe Spiel mit der nächsten, von der Zuführungsspirale zugeführten, Masche beginnt, die auch wieder fallen gelassen wird, nachdem die neue Masche von der Greiferspirale erfafst wird.The axes of the feed spiral and the gripper spiral are in the combination that has been proven to be the best at right angles to each other and become through the regulating spiral in any one for the system connected quite indifferent way. Between the feed and gripper spiral there is a needle through whose ear the thread goes and which one every time pulls a new thread loop (stitch) through the last stitch of the feed spiral. This new loop of yarn is then caught by the hook spiral, the needle goes back, the new stitch on the Letting go of the looper and the last stitch is then dropped from the feed spiral until the same game begins with the next loop fed in by the feed spiral is also dropped again after the new stitch is caught by the gripper spiral.

42224222

Diese Combination der Maschine besteht aus zweierlei, im Princip zwar gleichen, in der Ausführung jedoch theihveise verschiedenen Constructioncn. This combination of the machine consists of two things, alike in principle, in execution however, they have different constructions.

1. Construction mit zwei Nadeln, einer geraden zum Rechtsstricken und einer krummen zum Linksstricken.1. Construction with two needles, one straight for knitting and one crooked for knitting Purl.

2. Construction mit einer krummen Nadel zum Rechts- und Linksstricken und einer geraden Nadel zum Zurück- oder Rückwärtsstricken, wie man es nennen will.2. Construction with a crooked needle for knitting right and left and a straight needle Needle for knitting backwards or backwards, whatever you want to call it.

Die erwähnten Strickmethoden beziehen sich auf das Rundstricken, welches ja eben rechts oder links geschehen kann. Um aber Flächen stricken zu können und zwar mit einer Rundstrickmaschine, wie die vorliegende, ist es nöthig, dafs man im Stande ist, eine gewisse Anzahl Maschen (natürlich nicht mehr als die ganze Rundung ausmacht) nach der einen Richtung, und von da wieder zurück, dann wieder hin und zurück u. s. w. stricken zu können, d. h. man mufs das oben erwähnte Rückwärtsstricken bewerkstelligen können. Bei genauer Einsicht in das Princip, nach welchem diese Maschine construirt ist, wird man sofort bemerken, dafs beim Rückwärtsstricken die Drehung der Spiralen eine umgekehrte werden mufs, da das Gestricke in entgegengesetzter Richtung sich bewegen mufs, was in anderer Weise nicht zu erreichen ist, und dafs dadurch aus der Greiferspirale eine Zuführungsspirale und aus der Zuführungsspirale eine Greiferspirale wird. The knitting methods mentioned relate to circular knitting, which is on the right or left can be done. But in order to be able to knit surfaces with a circular knitting machine, like the present one, it is necessary to be able to work a certain number of meshes (no more than the whole, of course Rounding off) in one direction, and from there back again, then back again and to be able to knit back and s. w. d. H. you have to knit the above-mentioned reverse can accomplish. On closer inspection of the principle on which this machine is constructed one will immediately notice that when knitting backwards the rotation of the spirals is one must be reversed, since the knitted fabric must move in the opposite direction, which cannot be achieved in any other way, and that thereby a feed spiral from the gripper spiral and the feed spiral becomes a gripper spiral.

Auf Blatt I und ΙΠ finden wir die erste Constructionsart der Maschine mit einer geraden Nadel zum Rechtsstricken und einer krummen zum Linksstricken.On sheets I and ΙΠ we find the first type of construction the machine with a straight needle for knitting and a crooked one for purl knitting.

In allen Figuren bezeichnen gleiche Buchstaben auch gleiche Theile.In all the figures, the same letters denote the same parts.

Die ganze Maschine befindet sich in einem gufseisernen Gestelle, welches sowohl auf den Tisch gestellt, als auch zum Anschrauben eingerichtet werden kann.The whole machine is in a cast iron frame, which is both on the table and can be set up to screw on.

Dieses Gestell oder Gehäuse trägt an der Vorderseite die Strickspirale B, auslaufend in ihre beiden Enden, die Greiferspirale B' und die Zuführungsspiräle 2?V — Die in der Mitte befindliche Regulirspirale, welche dazu dient, Gestricke von gröfserer oder geringerer MaschenzahLanzufertigen, ist bei dieser Maschine, obgleich anwendbar, der gröfseren Deutlichkeit halber, weggelassen, _r und erst in der auf Blatt II dargestellten Maschine angegeben. Die Bewegung der Spirale geschieht durch die beiden Walzen 6* und ^*, mit hervorstehenden Stahlzähnen, eingreifend in.Löcher, welche in den hierzu verstärkten Theilen der Greifer- und Zufuhrungsspiraldangebracht sind, wie "aus Fig.¹ lib klar ersirhtiich ist. Spirale und Walze haben gleichen Durchmesser, und der Gang der Zähne stimmt mit dem Spiralengang überein. Die Bewegung wire) durch eine, auf das Vierkant b³ der Axe voiJ f>' aufzusetzende, mit,Hand oder sonst wie πι bewegende Kurbel oder Rädchen erzeugt. ?.v^Tt-i konische Getriebe b*, ö* übertragen die Bewegung von b' auf b"-, und die Spiralenden B' und B* werden dadurch gezwungen, sich vollkommen gleichförmig zu drehen. Sie werden in ihrer Lage erhalten und gegen die Zähne der Walzen l·, b¹ durch ihre Gehäuse C, C\ C¹ gedruckt. Der eine, beiden gemeinschaftliche Theil C ist an das Hauptgestell gleich mit angegossen, während die beiden Theile C resp. C¹ für die Spiralenenden B resp. B¹ sich schlittenartig in angegossenen Leisten auf dem Gestell A hin- und herbewegen, und durch die beiden Flügelschrauben c',c" in der verlangten Lage festschrauben lassen, so, dafs man mit ihrer Hülfe die Spirale je nach Bedarf gänzlich herausnehmen, reinigen oder sonst wie in Ordnung bringen und wieder einsetzen kann. Der übrige Theil der Spirale wird durch den Ring c in seiner Lage erhalten. Man sieht, dafs ein Gestricke, durch dessen Maschen die Spirale geht, oben durch die von dem Gehäuse C gebildeten Schlitze herausragt und durch das Gehäuse C gehindert wird, sich mit der Spirale zu drehen und irgend wo fest zu klemmen. Bei fortgesetzter Drehung und richtiger Stellung der Greiferspirale würde die Zuführungsspiräle B² bei jeder Umdrehung eine Masche fallen lassen, vorher müfste aber eine neue Schleife hindurch gezogen werden, die dann von der Greiferspirale erfafst und weiter geführt werden müfste.This frame or housing carries the knitting spiral B on the front, tapering into both ends, the gripper spiral B ' and the supply spirals 2? V - The regulating spiral located in the middle, which is used to make knitted fabrics with a larger or smaller number of stitches, is on this one Machine, although applicable, for the sake of greater clarity, omitted, _r and only indicated in the machine shown on sheet II. The movement of the helix is done by the two rollers 6 and * *, such as "lib of FIG. ¹ is clear ersirhtiich with protruding steel teeth meshing in.Löcher which are in this reinforced parts of the gripper and Zufuhrungsspiraldangebracht ^. Spiral, and roller have the same diameter, and the passage of the teeth match the spiral passage. the movement wire) by a, b onto the square ³ of the Ax voiJ f>'-set-up, with hand or otherwise generated as πι moving crank or wheel.? .v ^T ti conical gears b *, ö * transfer the movement from b ' to b "- and the spiral ends B' and B * are thereby forced to rotate perfectly uniformly. They are kept in their position and pressed against the teeth of the rollers l ·, b ¹ by their housings C, C \ C ¹ . The one, two common part C is cast onto the main frame, while the two parts C, respectively. C ¹ for the spiral ends B respectively. B ¹ move back and forth like a sled in cast-on strips on the frame A , and screw the two wing screws c ', c " in the required position so that you can remove, clean or completely remove the spiral with your aid as required The rest of the spiral is kept in its position by the ring C. It can be seen that a knitted fabric, through the mesh of which the spiral passes, protrudes through the slits formed by the housing C and is prevented by the housing C from turning with the spiral and getting stuck somewhere. With continued rotation and correct position of the gripper spiral, the feed spiral B ² would drop a loop with each revolution, but first a new loop would have to be pulled through which would then have to be grasped by the gripper spiral and carried on.

Dies bewirkt die gerade Nadel D im Nadelhalter d, welcher letzterer in Fig. 12 a, 12 b und 12 c im Detail zu sehen ist. Derselbe geht durch einen Schlitz D' in der Deckplatte des Gestelles A in das Innere der Maschine und gleitet schlittenartig in einem, an der Innenseite der Deckplatte angegossenen Falz d^x. Der Nadelhalter trägt außerdem innerhalb des Gehäuses auch das Schaltwerk H (ebenfalls in Fig. \2a und i2<5 im Detail zu sehen) vermittels dessen der Nadelhalter entweder durch einen Hebel d"¹ hin- und herbewegt wird oder auch aufser Berührung mit demselben kommt, und ruhig stehen bleibt. Auf der Axe der Walze b^l sitzt nämlich die Kurvenscheibe b⁵, welche den einarmigen Hebel d* hin- und herbewegt. Letzterer geht durch das Schaltwerk H des Nadelhalters d und bewegt denselben dadurch in dem Falz d' hin und her. Die Nadel D geht vorn durch ein im Gehäuse C befindliches Loch, wie in Fig. 11 deutlich zu sehen, und durchschreitet im geeigneten Momente die auf dem Ende der Zuführungsspiräle B¹ sitzenden Masche, den durch das Nadelöhr gehenden Faden mit hindurch ziehend. Das Ende der Greiferspirale B¹ kommt dann dicht unter die Nadel/?, und zwar noch hinter ihr Oehr und erfafst den Faden, worauf die Nadel/?, sich zurückziehend, auf dem Greifer B¹ die neue Schlinge läfst, während die Zufuhrungsspirale B² unterdes die alte Masche ruhig fallen läfst. Diese Maschenbildung sehen wir deutlich in Fig. 14a und 14#. In Fig. 14 b ist der Deutlichkeit wegen die Zuführungsspiräle weggelassen. In Fig. 14a tritt die Nadel D, den Faden mit sich führend, eben durch die letzte oberste Masche der Zuführungs-This is caused by the straight needle D in the needle holder d, which can be seen in detail in FIGS. 12 a, 12 b and 12 c. The same goes through a slot D 'in the cover plate of the frame A into the interior of the machine and slides like a slide in a fold d ^x cast on the inside of the cover plate. The needle holder also carries within the housing the switching mechanism H (also shown in detail in FIGS. 2a and 2 <5) by means of which the needle holder is either moved back and forth by a lever d " ¹ or comes into contact with the same The cam disk b ⁵ , which moves the one-armed lever d * back and forth, sits on the axis of the roller b ^l . The latter goes through the switching mechanism H of the needle holder d and thereby moves it in the fold d ' The needle D goes forward through a hole in the housing C , as can be clearly seen in Fig. 11, and at the appropriate moment passes through the stitch on the end of the feed spirals B ¹ , pulling the thread going through the eye of the needle with it The end of the looper spiral B ¹ then comes close under the needle /?, Namely still behind her ear and grasps the thread, whereupon the needle / ?, retreating, runs the new loop on the looper B ^{1 while the to} Leading spiral B ² meanwhile the old mesh lets fall quietly. We see this stitch formation clearly in FIGS. 14a and 14 #. In FIG. 14 b , the feed spirals are omitted for the sake of clarity. In Fig. 14a , the needle D, carrying the thread with it, passes through the last top stitch of the feed

Spirale />'*, ist jedoch noch nicht bis zum Ende der Greiferspirale B' gelangt. Die Greiferspirale hat eben unter die neugebildete Schlinge gefafst; die alte Masche der Zuführungsspirale ist bereits abgefallen.Spiral />'*, but has not yet reached the end of the looper spiral B' . The hook spiral has just grabbed under the newly formed loop; the old mesh of the feed spiral has already fallen off.

Das Linksstricken geschieht, wie schon erwähnt, durch Hindurchziehen der neuen Schleife durch die letzte Masche der Zuführungsspirale von der anderen Seite, nämlich von aufsen. Dies geschieht bei dieser Maschine durch eine krumme (kreisförmige) Nadel G, welche von aufsen in die letzte Masche der Zuführungsspirale eintritt.The left knitting is done, as already mentioned, by pulling the new loop through the last stitch of the feed spiral from the other side, namely from the outside. In this machine, this is done using a curved (circular) needle G, which enters the last stitch of the feed spiral from the outside.

Wir sehen die Maschenbildung des Linksstrickens in Fig. 13α und i$b. In Fig. 13a sehen wir die Nadel G mit ihrer Spitze eben in die letzte Masche der Zuführungsspirale B'¹ eintreten, während die Greiferspirale B die vorher gebildete Masche schon ein Stück auf sich aufgeschoben hat. In Fig. i$b ist die Spitze der Nadel G, ganz durch die letzte zugeflihrte Masche hindurch gegangen, in ihrer äufsersten Stellung und hat den Faden mit sich geführt, der oben von der Greiferspirale B¹ erfafst wird; die letzt zugeführte Masche ist bereits von der Spirale B¹ fallen gelassen.We see the stitch formation of the purl knitting in Fig. 13 α and i $ b. In Fig. 13a we see enter the needle G with their tips just in the last stitch of the feed spiral B ^'1, while the gripper piece has a spiral B already pushed onto the previously formed loop. In FIG. 1 b , the point of the needle G has passed right through the last stitch fed in, in its outermost position and has carried the thread with it, which is caught at the top by the hook spiral B ^1; the last stitch fed in has already dropped from the spiral B ^1.

Die Bewegung der krummen Nadel geschieht durch den auf ihrer Axe sitzenden Trieb g (die Axe der Nadel G liegt unter dem Gehäuse C. Siehe auch das Detail Fig. Il ar und 11 b). Der Trieb g und mit ihm die Nadel G wird von der Zahnstange e^x in Umdrehung versetzt, welche in geeigneten Führungen in der Deckplatte des Gehäuses A läuft und durch dem Winkelhebel e³ und die beiden konischen Räder e^x und i² hin- und herbewegt wird. — e² sitzt auf der Axe der Walze b², und die Verbindung des Winkelhebels e* mit dem konischen Rade e¹ ist durch die Schraube e hergestellt, welche man bequem aufsen abschrauben und dadurch die Bewegung des Hebels e'^s, und damit die der Nadel G vollkommen aufheben kann, wenn man mit der geraden Nadel D arbeitet, oder zu sonstigem Zweck. — Nachdem wir nun so das Rechts- und Linksstricken und die dazu erforderlichen Theile beschrieben, bleiben uns bei dieser Construction noch diejenigen Einrichtungen zu beschreiben übrig, welche für das Mindern oder Abnehmen, d. h. für das Verengen des runden Gestrickes erforderlich sind, während die Einrichtung für das Flächenstricken der gröfseren Deutlichkeit wegen, erst bei der, in Blatt II dargestellten Construction angegeben ist.The movement of the crooked needle occurs through the drive g seated on its axis (the axis of the needle G lies under the housing C. See also the detail in Fig. 11a and 11b). The drive g and with it the needle G is set in rotation by the rack e ^x , which runs in suitable guides in the cover plate of the housing A and is moved back and forth by the angle lever e ³ and the two conical wheels e ^x and i ² will. - e ² sits on the axis of the roller b ² , and the connection of the angle lever e * with the conical wheel e ¹ is made by the screw e , which can easily be unscrewed and thereby the movement of the lever e ' ^s , and thus the the needle G can completely cancel when working with the straight needle D , or for any other purpose. - Now that we have described the right and left knitting and the parts required for this, it remains for us to describe those devices for this construction which are necessary for reducing or removing, that is, for narrowing the round knitted fabric, while the device for surface knitting, for the sake of greater clarity, is only given in the construction shown on sheet II.

Beim Mindern eines Gestrickes kommt es der Hauptsache nach darauf an, durch zwei alte Maschen eine neue hindurch zu ziehen, so, dafs an disser Stelle sich aus zwei alten Maschen nur eine neue bildet. Dies geschieht, indem man die Nadel bei der betreffenden Masche zum .'Stillstände bringt und die jetzt von der ZuführtmgKspirale abfallende Masche mittels eines I >nüites aufhängt, dann die Nadel wieder in Bewegwig setzt und, sobald sie die folgende Masche passirt hat, die auf dem Draht befindliche Masche ebenfalls auf die Nadel bringt.When reducing a knitted fabric, the main thing is to use two old ones To pull a new one through it, so that in this place there are only two old stitches forms a new one. This is done by moving the needle to the appropriate stitch . 'Brings standstills and that is now from the feed spiral hanging up the sloping stitch by means of an I> nüite, then move the needle back in motion and, as soon as it has passed the next stitch, the stitch on the wire also brings to the needle.

j Da beim Mindern die Anzahl der Maschen j verringert wird, so bleibt jedesmal eine Windung j der Spirale ohne Masche, und es mufs bei jeder Tour itii diener Stelle die Nadel ausgerückt, d, h. stillgehalten werden. Es mufs also ein Mittel vorhanden sein, die Nadel an bestimmten Stellen auszurücken, so, dafs sie an diesen Stellen ein für allemal stille steht. Dies geschieht durch das Schaltwerk H. Der Hebel d'¹ schiebt nämlich die Nadelstange d hin und her, indem er einerseits gegen die Führung /t, anderseits gegen den Stift h' trifft, welcher das Austreten des Hebels d'¹ aus der Führung verhindert und durch eine kleine Spiralfeder in der Lage festgehalten wird; zieht man dagegen den Stift JP an dem Haken JP (s. Fig. 12« und \2b) aus der Führung h heraus, so kann der Hebel d'^! frei passiren, ohne Nadelstange d und Nadel D mit sich hin und her zu bewegen. Dieses Herausziehen des Stiftes A' am Haken h ² geschieht durch den doppelarmigen Hebel //'³ZP, indem der Theil /P desselben heruntergedrückt wird, während der Theil h³ gerade beim äufsersten Rückgang des Hebels d'^! in den Hebel /P eingedrungen ist, so, dafs Hebel d' dann leer vorgeht, ohne die Nadelstange mit sich zu nehmen. Das Herunterdrücken des Hebelarmes h* an der bestimmten Stelle geschieht in folgender Weise. -—-j Since the number of stitches j is reduced when decreasing, each time a turn j of the spiral remains without a stitch, and the needle has to be disengaged for every turn itii at a given point, i.e. be kept still. There must therefore be a means of moving the needle out at certain points so that it stands still once and for all at these points. This is done by the switching mechanism H. The lever d ' ¹ pushes the needle bar d back and forth by striking on the one hand against the guide / t and on the other hand against the pin h ', which prevents the lever d ' ¹ from escaping from the guide and is held in place by a small spiral spring; on the other hand, if you pull the pin JP on the hook JP (see Fig. 12 «and \ 2b) out of the guide h , the lever d ' ^! Pass freely without moving the needle bar d and needle D back and forth with you. This pulling out of the pin A 'on the hook h ² is done by the double-armed lever //' ³ ZP, in that the part / P of the same is pressed down, while the part h ^{3 is} precisely when the lever d ' ^! has penetrated the lever / P so that lever d ' then proceeds empty without taking the needle bar with it. The lever arm h * is pressed down at the specific point in the following way. -—-

In der Mitte der Strickspirale befindet sich innerhalb des Gehäuses A auf der Deckplatte eine schmiedeeiserne Röhre angeschraubt, welche den Faden von der Rückseite nach der Vorderseite zur Nadel leitet. Diese Röhre i wird von der Messingröhre i umgeben, welche sich um / drehen kann, und die mit Sperrzähnen versehene Messingscheibe i trägt.In the middle of the knitting spiral there is a wrought iron tube screwed on the cover plate inside the housing A , which guides the thread from the back to the front to the needle. This tube i is surrounded by the brass tube i , which can turn around and carries the brass disc i provided with ratchet teeth.

In die Sperrzähne der Scheibe P greift die an einer Feder angedrückte Sperrklinke P ein, welche von der Zugstange P gestofsen, die Scheibe jedesmal um einen Zahn vorwärts dreht. Die hierzu nöthigen Oscillationen der Stange P werden durch den Excenter P erzeugt, welcher auf derselben Axe mit der einzahnigen Scheibe /" sitzt; die Excentricität ist so berechnet, dafs der in die Zahnlücke der Scheibe P mit seinem einzigen Zahn eindringenden Hebel d'^x bei jeder Oscillation, während des zwischen der Führung h und Stift h¹ stattfindenden todten Ganges, die Sperrklinke P um Zahnbreite vorstöfst und dadurch das Rad P um so viel herum dreht, beim Rückgange jedoch die Sperrlücken P ebensoviel zurückzieht, wodurch sie in den vorhergehenden Zahn eingreift, wie bei jedem Sperrrade zu geschehen pflegt. The ratchet pawl P , which is pressed against a spring, engages in the ratchet teeth of the disc P and , when pushed by the pull rod P, rotates the disc forward by one tooth each time. The necessary oscillations of the rod P are produced by the eccentric P , which sits on the same axis with the single-toothed disk / "; the eccentricity is calculated in such a way that the lever d ' ^x penetrating into the tooth gap of the disk P with its single tooth at Every oscillation, during the dead gear taking place between the guide h and pin h ¹ , the pawl P pushes forward by the width of the tooth and thereby rotates the wheel P around as much, but when going back pulls the locking gaps P back just as much, thereby engaging the preceding tooth as happens with every ratchet wheel.

Es erhellt aus Obigem, dafs bei jedem Hin- und Hergange des Hebels d¹ die Scheibe P um eine Zahnbreite vorwärts bewegt wird, (in der Richtung des Uhrzeigers). Mit eier Scheibe /²dreht sich aber die Röhre i' und die auf ihr sitzenden Theile an der Rückwand des Gthäuses, nämlich die gufseiserne Scheibe F, die schmiedeiserne Scheibe E und die Stahlplatte J, Diese drei Platten sind durch 4 Schrauben J¹J¹J¹J' miteinander verbunden und sitzen fest auf derIt is evident from the above that with every back and forth movement of the lever d ¹ the disk P is moved forward by one tooth width (in the clockwise direction). With a disc / ² , however, the tube i 'and the parts sitting on it on the rear wall of the housing, namely the cast-iron disc F, the wrought-iron disc E and the steel plate J, rotate. These three plates are secured by four screws J ¹ J ¹ J ¹ J ' connected to each other and sit firmly on the

42244224

Röhre P, mit der sie sich zusammen drehen. Die platte F trägt eine Anzahl radialer Ausschnitte (ebensoviel als Spiralwindungen vorhanden) zur Aufnahme der Hebel K K etc.) deren gemeinschaftlichen Drehpunkt der concentrisch zur Peripherie der Scheiben liegende Draht j bildet, welcher von der ebenfalls mit passenden Ausschnitten für die Hebel K versehenen Scheibe in seiner Lage festgehalten wird. Eine ringförmige Nuth in der Scheibe F dient zur Aufnahme des Drahtes /. Auf diese Weise bildet der Draht j eine Anzahl Drehpunkte für die Hebel K. Diese Hebel sind niedergeklappt in Fig. 12 c im Detail zu sehen. Sie haben hervorstehende Griffe k* und werden sowohl in aufgeklappter Stellung, Fig. 9, wie in zugeklappter Stellung, Fig. 12 c, durch die von der Stahlplatte j gebildeten Zungenfedern /* erhalten (ähnlich wie die Klinge eines Taschenmessers). Diese Hebel K wirken durch ihre beim Aufklappen, wie in Fig. 9 zu sehen, hervorstehendes Ende k. Sobald nämlich ein solches hervorstehendes Ende k eines aufgeklappten Hebels K bei der Umdrehung der ganzen Scheiben-Combination IFE gegen den Hebelarm h^x trifft, wird letzterer nach links (Fig. 14) gedrükt. Dadurch geht der Hebelarm A³ nach rechts (Fig. 14) und zieht den Stift h^y durch den Haken h^% aus der Führung h des Schaltwerkes H heraus. .Hierdurch wird die Führung h frei und der Hebel d* kann oscilliren ohne den Nadelhalter // und die Nadel D hin und her zu bewegen, d. h. also, es wird die Nadel ausgeschaltet und bildet keine neue Masche, wie es zum Mindern nöthig ist. Wenn aber der Hebel K so aufgeklappt stehen bleibt, wird die Nadel bei jeder Tour an derselben Stelle ausgeschaltet und die Maschenbildung dort jedesmal unterbrochen. Dies geschieht also ganz selbsttätig, ohne irgend welcher Aufmerksamkeit von Seiten des Strickenden zu bedürfen. Die Feder /· drückt den Hebelarm /P stets gegen die sich drehende Platten-Combination IFE, so, dafs er stets daran leicht schleift und im Falle gegen das hervorstehende Ende k des aufgeklappten Hebels K trifft und durch seine Schrägung entsprechend nach links gedruckt wird (Fig. 14). Tube P, with which they rotate together. The plate F carries a number of radial cutouts (as many as spiral windings are available to accommodate the levers KK etc.) whose common pivot point is the wire j lying concentrically to the periphery of the disks, which from the disk also provided with suitable cutouts for the lever K in its location is recorded. An annular groove in the disk F is used to receive the wire /. In this way, the wire j forms a number of pivot points for the lever K. These levers can be seen in detail in FIG. 12 c when folded down. They have protruding handles k * and are obtained both in the opened position, Fig. 9, and in the closed position, Fig. 12c, by the tongue springs / * formed by the steel plate j (similar to the blade of a pocket knife). These levers K act through their end k that protrudes when they are unfolded, as can be seen in FIG. 9. As soon as such a protruding end k of an opened lever K hits the lever arm h ^x during the rotation of the entire disk combination IFE , the latter is pushed to the left (FIG. 14). As a result, the lever arm A ³ goes to the right (FIG. 14) and pulls the pin h ^y out of the guide h of the switching mechanism H through the hook h ^% . This releases the guide h and the lever d * can oscillate without moving the needle holder // and the needle D to and fro, that is, the needle is switched off and does not form a new stitch, as is necessary to reduce it. But if the lever K remains unfolded in this way, the needle is switched off at the same point on every turn and the stitch formation is interrupted each time. So this happens completely automatically, without requiring any attention on the part of the knitter. The spring / · always presses the lever arm / P against the rotating plate combination IFE, so that it always rubs lightly on it and, in the case of the protruding end k of the opened lever K , is pushed to the left due to its inclination ( Fig. 14).

Selbstverständlich wirkt diese Ausrückvorrichtung nur auf die gerade Nadel, also auf das Rechtsstricken und im allgemeinen wird die Möglichkeit beim Rechtsstricken zu mindern (abzunehmen, das Gestricke zu verengen) wohl genügen. Auch kann man ja durch Entfernen der Schraube e die Bewegung der krummen Nadel G fiir das Linksstricken ebenfalls schnell aufheben, wenn.man auch beim Linksstricken mindern wolke. Schliefslich aber ist klar, dafs bei einmal vorhandener Anordnung der Plätten-CombiuatioH IFE sich leicht auch für die Bewegung der krummen Nadel /zum Linksstricken eine ähnliche Ausschaltc-Vorrichtung anordnen ■ liefst/ wie-'bei. der geraden Nadel.Of course, this release device only acts on the straight needle, i.e. on knitting knitting and in general the possibility to reduce knitting (to decrease, to narrow the knitted fabric) will be sufficient. Also, by removing the screw e, the movement of the crooked needle G for purl knitting can also be quickly canceled, if one can also reduce cloudiness when knitting purl. In the end, however, it is clear that, once the plate combination IFE is arranged, it is easy to arrange a similar switch-off device for the movement of the crooked needle / for left-hand knitting. the straight needle.

Eine Anordnung und Combination dieser Ausschalte- Vorrichtung sowohl mit dem Rechts- wie Linksstrickmechanismus finden wir ausgeführt in der zweiten Constructionsart Blatt II und III. Es kommt hier dasselbe Princip mit einer krummen Nadel für das Rechts- und Linksstricken zur Anwendung, gleich der fiir das Linksstricken in Construction No. I, und einer geraden Nadel fiir das Rückwärtsstricken (zum Flächenstricken.) Wir finden aufserdem auch hier die in der ersten Maschine weggelassene Anordnung der Regulirspirale dargestellt. Die Regulirspirale besteht aus einer hohlen Spirale von derselben Stärke, als die Greifer- oder Zufiihrungsspirale. Dieselbe ist an der einen Seite mit der dünnen Drahtspirale fest verbunden, leicht in dieselbe übergehend; auf der anderen Seite dagegen kann die dünne Spirale in die Höhlung der Regulirspirale hineingeschoben resp. hineingedreht werden. Je nachdem man mehr oder weniger Windungen der dünnen Drahtspirale in die dicke Regulirspirale B hineinschraubt, desto weniger oder mehr Windungen hat die ganze Spirale im allgemeinen. Da beide Enden der Spirale sich nun gemeinschaftlich durch die Zahn walzen b* und 6* drehen können, so wird die Anzahl der Windungen der ganzen Spirale, wenn auch in der Mitte ineinander schraubbar, doch stets dieselbe bleiben. Um die Anzahl der Windungen der ganzen Spirale zu verändern, müfste man die Greiferspirale JB*, welche mit der Regulirspirale B³ fest verbunden ist, festhalten und nur die Zufiihrungsspirale um eine oder mehrere Windungen in der einen oder anderen Richtung drehen, wodurch sie sich dann in B* hinein- oder herausschrauben würde, und, sobald sich dann beide Spiralen wieder gleichzeitig drehen, bleibt die Windungs-Anzahl wieder dieselbe. Auf diese Weise ist die Möglichkeit gegeben, auf dieser Maschine runde Gestricke von ganz verschiedener Maschen-Anzahl zu stricken, ohne die Maschen sehr von einander zu zerren; auch kann man beim öfteren Mindern durch Verringern der Anzahl der Windungen das Zerren der Maschen, welches eintreten würde, wenn mehrere Male an einer Stelle gemindert würde, ebenfalls dadurch gut vermeiden.An arrangement and combination of this switch-off device with both the right-hand and left-hand knitting mechanism is shown in the second type of construction, sheets II and III. The same principle with a crooked needle for knitting right and left is used here, just like that for left knitting in Construction No. I, and a straight needle for reverse knitting (for area knitting.) We also find here the arrangement of the regulating spiral that was omitted in the first machine. The regulating spiral consists of a hollow spiral of the same thickness as the gripper or feed spiral. It is firmly connected on one side to the thin wire spiral, merging slightly into it; on the other hand, however, the thin spiral can be pushed into the cavity of the regulating spiral, respectively. be screwed in. The more or fewer turns of the thin wire spiral are screwed into the thick regulating spiral B , the fewer or more turns the whole spiral generally has. Since both ends of the spiral can now roll together through the toothed rollers b * and 6 * , the number of turns of the whole spiral, even if it can be screwed into one another in the middle, will always remain the same. In order to change the number of turns of the whole spiral, one would have to hold the gripper spiral JB *, which is firmly connected to the regulating spiral B ³ , and only turn the supply spiral one or more turns in one direction or the other, which then causes it to turn would screw in or out of B * , and as soon as both spirals turn again at the same time, the number of turns remains the same again. In this way, it is possible to knit round knitted fabrics of very different numbers of stitches on this machine without tugging the stitches very much apart; in the case of frequent reduction by reducing the number of turns, the tugging of the mesh, which would occur if it were reduced several times at one point, can also be avoided in this way.

Da die Gesammtanordnung in dieser Maschine dieselbe wie bei der vorigen ist, so seien nur die Abweichungen von der vorigen Maschine genauer beschrieben, nämlich: Die Maschenbildung geschieht durch die krumme Nadel G. Dieselbe wird wieder durch die Zahnstange e^l, eingreifend in den auf ihrer Axe sitzende Trieb g, bewegt. Die Bewegung der Zahnstange /' geschieht aber hier auf andere Weise, nämlich so, wie in Blatt III, Fig. 15, die Bewegung der geraden Nadel durch den einzahnigen Hebel d¹. Dasselbe Schaltwerk H ist hier an der inneren Seite und am Ende der Zahnstange P angebracht und steht ebenso durch die Excenter i" i^a und Stange i* und Sperrklinke P mit der Scheibe /* und der Platten-Combination EFI in Verbindung, wie bei der ersten Maschine. Auch die Einrichtung des Schaltwerkes Hund Hebels A* h^x ist hier ganz dieselbe, wie bei der ersten Maschine, weshalb sie hier nicht mehr beschrieben zu werden braucht. Wir gehen also > dafc hler dieSince the overall arrangement in this machine is the same as in the previous one, only the deviations from the previous machine will be described in more detail, namely: The stitch formation is done by the crooked needle G. This is again through the rack e ¹ , engaging the one on its Ax seated shoot g, moved. The movement of the rack / 'takes place here in a different way, namely as in sheet III, FIG. 15, the movement of the straight needle through the single-toothed lever d ¹ . The same switching mechanism H is attached here on the inner side and at the end of the rack P and is also connected to the disc / * and the plate combination EFI through the eccentric i "i ^a and rod i * and pawl P , as is the case with the The arrangement of the switching mechanism H and lever A * h ^x is exactly the same here as on the first machine, which is why it does not need to be described here

krumme Nadel G in derselben Weise durch den Hebel d¹ bewegt wird, wie in Maschine I die gerade Nadel, und dafs die ganze Ausschalte-Vonrichtung auf dieselbe ebenso wirkt, wie in Maschine I auf die grade Nadel. Da hier aber die krumme Nadel G das Rechtsstricken, wie das Linksstricken besorgt, so sieht man, dafs das Mindern hierbei ebenso beim Rechts- wie beim Linksstricken geschehen kann.The curved needle G is moved by the lever d ¹ in the same way as the straight needle in machine I, and that the entire disengaging direction acts on it in the same way as in machine I on the straight needle. But since here the crooked needle G is responsible for both right-hand and left-hand knitting, one can see that the reduction here can take place in both right-hand and left-hand knitting.

Die Bewegungs-Uebertragung. Um für die krumme Nadel G und deren Bewegung mehr Platz zu gewinnen, sind hier die konischen Getriebe b* δ* vorn weggenommen und weiter nach hinten und nach innen gelegt, und zwar auf zwei besondere Wellen b^e b°, welche durch gleiche Kammräderverzahnung von ι : 4 (oder sonst wie) eine gleichförmige Bewegung auf die Axen der verzahnten Walzen b' b * (zur Bewegung der Spiralen, in deren Löcher die Zähne der Walzen b¹ b¹ eingreifen) übertragen. (Der Einfachheit wegen sind auf diesem Blatte öfters die Stahlzähne oder Stifte auf den Walzen b^x b", welche in die Löcher der Greiferspirale B¹ und Zuführungsspirale B¹ eingreifen, hinweggelassen.) Das Vierkant für die Kurbel b * ist hier an derjenigen der beiden Axen b⁶ angebracht, welche auf derselben Seite liegt, wo es in Maschine I angebracht war. Auf diese Weise erzeugt man mit einer Umdrehung der Kurbel bei b^% eine ν i e r f a c h e Umdrehung der Spirale B, also vier Maschenbildungen. Der Hebel d* wird ebenso durch (iie Kurventheile b^p auf der Axe der Walze b' bewegt, wie in der ersten Maschine. Wenn nun die krumme Nadel rechts und links stricken soll, also Beides, sowohl von aufsen als auch von innen in die zugeführte Masche eindringen soll, während die Drehung der Spiralen dieselbe bleibt, so mufs man die Nadel G einmal so, wie in Fig. 5 Blatt II, und dann so, wie in Fig. 6 stellen können. Die Axe g' der Nadel G ist nämlich von derselben trennbar. An der Stelle, wo der Trieb g aufsitzt, ist sie vierkantig und wird also von demselben bewegt; allein, da den Trieb g in einer Art Gehäuse g* läuft, so kann man zwar die Axe herausziehen, aber nicht den Trieb g. Vorn hat die Achse einen flachen, breiten Kopf, welcher das Herabfallen der Nadel hindert, und hinten einen schwachen abgedrehten Theil, in den eine Feder ^³ eingreift. Am Ende der Axe, wo die Nadel G sitzt, ist dieselbe nach Art eines länglichen Sechsecks gestaltet, so dafs dieselbe nur zwei Stellungen darauf einnehmen kann, nämlich die in Fig. 5 und 6. Blatt II angegebenen.The transmission of motion. In order to gain more space for the crooked needle G and its movement, the conical gears b * δ * have been removed at the front and placed further back and inwards, namely on two special shafts b ^e b °, which are provided with the same comb gears from ι: 4 (or otherwise) transmit a uniform movement to the axes of the toothed rollers b ' b * (to move the spirals, in whose holes the teeth of the rollers b ¹ b ¹ engage). (For simplicity, are on this sheet often the steel teeth or pins on the rollers b ^x b ", which engage in the holes of the gripper coil B ¹ and feed coils B ¹ of time left.) The square drive for the crank b * is here to that of attached to both axes b ⁶ , which lies on the same side as it was attached to machine I. In this way, one turn of the crank at b ^% produces a four-fold turn of the spiral B, i.e. four loops also by (iie curve part b ^p on the axis of the roll b 'moves, as shown. now, when the curved needle, both from without as to penetrate from the inside to the supplied mesh in the first machine to the right and to knit the left, ie both also while the rotation of the spirals remains the same, one must be able to position the needle G once as in Fig. 5, sheet II, and then as in Fig. 6. The axis g 'of the needle G can be separated from it. At the point where the shoot g sits on it, it is square and is therefore moved by the same; but since the drive g runs in a kind of housing g * , the axis can be pulled out, but not the drive g. Front, has engaged the axis of a wide, flat head, which prevents the dropping of the needle, and a rear part in the weak crazy a spring ^. ³ At the end of the axis where the needle G sits, it is shaped in the manner of an elongated hexagon, so that it can only assume two positions on it, namely those indicated in FIGS. 5 and 6, sheet II.

Beim Umstellen der Nadel G braucht man, wie aus der Zeichnung ersichtlich, nur die Feder g ³ zu heben und die Axe der Nadel herauszuziehen ; dann bringt man die Nadel in die verlangte (umgekehrte) Stellung und steckt die Axe wkder ϊύηύη, die Feder ^³ schnappt wieder in den eingedrehten Theil derselben ein, der Trieb pafst auf den vierkantigen Theil der Axe und Alles ist in Ordnung.When moving the needle G one needs, as can be seen from the drawing, only to lift the spring g ³ and pull out the axis of the needle; then one brings the needle into the required (reversed) position and sticks the axis backwards , the spring ^ ³ snaps back into the twisted part of the same, the pin fits on the square part of the axis and everything is in order.

Die Maschenbildung in Fig. 5 und 6, Blatt II, bedarf keiner weitcen Erläuterung, sie ist aus allem über Maschenbildung bereits früher Gesagten und aus der Zeichnung völlig klar. Es bleibt uns noch übrig zu beschreiben:The stitch formation in Fig. 5 and 6, sheet II, does not need any further explanation, it is off everything about stitch formation that has been said earlier and is completely clear from the drawing. It remains for us to describe:

Das Zurückstricken und Flächenstricken. Auf der Axe der Walze b' dicht bei der Kurvenscheibe b'* sitzt eine kleine Kurvenscheibe m für das Zurückstricken. An dem angegossenen Theile O des Gestelles A und zwar in einer schwalbenschwanzförmigen Schlittenführung des Theiles O läuft der Schlitten M, oben die Nadel N im Nadelhalter η, unten die Hülse ο tragend. Die Nadel N dringt von aufsen in die Zufuhrungsspirale B¹ ein, welche hierbei durch die umgekehrte Drehung der Kurbel bei b³ zur Greiferspirale wird. Sie geht vorher durch die letzte, von der Greiferspirale B zugeführte Masche, zieht die neue Masche durch, welche dann von der Zuführungsspirale Bⁱ erfafst wird, worauf die Nadel N sich zurückzieht und die letzt zugeführte Masche fällt. Die Maschenbildung ist aus Fig. 7 a und 7b, Blatt II, ersichtlich; es ist natürlich ein Linksstricken, da die neue Schlinge von aufsen durch die alte Masche gezogen wird. Die oscillirende Bewegung der Nadel N geschieht durch die Kurvenscheibe m, welche bei ihrer Drehung den Winkelhebel η' η² hin und her bewegt, wodurch die Zugstange ο ^! mit der Hülse ο im angegossenen Theile 0 des Gestelles hin und her bewegt wird, mit ihr auch der Nadelhalter η und die Nadel N. Die Zugstange o^l wird in der Hülse ο durch den Splint o² befestigt {p und η stehen in der Zeichnung überall auf Mitte, obgleich 0 verschiedene Stellungen einnimmt.) Will man die Rückwärtsstrick-Vorrichtung nicht benutzen, so führt man sie bis an das äufserste Ende zurück und zieht den Splint o² heraus. Es bewegt sich dann zwar die Zugstange o^l noch, aber nicht mehr der Schlitten M und Nadel N. Back knitting and area knitting. On the axis of the roller b ' close to the cam disk b' * there is a small cam disk m for knitting back. The slide M runs on the cast part O of the frame A , namely in a dovetail-shaped slide guide of the part O , carrying the needle N in the needle holder η at the top and the sleeve ο at the bottom. The needle N penetrates from the outside into the feed spiral B ¹ , which becomes a hook spiral by the reverse rotation of the crank at b ³ . It goes through the last loop fed by the looper spiral B , pulls the new loop through, which is then gripped by the feed spiral B ⁱ , whereupon the needle N withdraws and the last fed loop falls. The stitch formation can be seen from Fig. 7a and 7b, sheet II; it is of course a purl as the new loop is pulled from the outside through the old stitch. The oscillating movement of the needle N occurs through the cam disk m, which moves the angle lever η ' η ² back and forth when it rotates, whereby the pull rod ο ^! with the sleeve ο in the cast part 0 of the frame is moved back and forth, with it also the needle holder η and the needle N. The pull rod o ^l is fastened in the sleeve ο by the cotter pin o ² {p and η are in the drawing all over the middle, although 0 is in different positions.) If you don't want to use the reverse knitting device, you bring it back to the extreme end and pull out the split pin o ² . The pull rod o ^{l then} still moves, but the slide M and needle N no longer move.

Schliefslich sei noch bemerkt, dafs man auch zum Rechts- und Linksstricken an Stelle der bis jetzt angeführten Form einer krummen Nadel mit einer Spitze auch eine mit zwei Spitzen, ungefähr wie in Fig. 8 dargestellt, anwenden kann, dafs beim Rechtsstricken, die eine Masche von der einen Spitze durchdrungen, beim Linksslricken dieselbe von der anderen durchdrungen wird. Hierzu bedürfte es nun einer gewissen Einschränkung der Ausdehnung der Nadelbewegung, wie sie indefs leicht zu bewerkstelligen ist. .Finally, it should be noted that one can also knit right and left instead of the up to The shape of a crooked needle with one point, also one with two points, approximately as shown in Fig. 8, can apply that when knitting a stitch of penetrated by one point, when knitting to the left it is penetrated by the other. This would require a certain restriction of the extension of the needle movement, such as however, it is easy to accomplish. .

Da bei den beiden Maschinen jedesmal, wenn man vom Rechtsstricken zum Linksstricken oder Rückwärtsstricken oder umgekehrt übergehen will, das Garn aus der einen Nadel heraus in das Oehr der andern hineingezogen werden mufs, man aber nicht jedesmal den ganzen langen Garnfaden durch das Oehr ziehen kann, so ist zu diesem Zwecke bei jeder Nadel am Oehr ein feiner Einschnitt angebracht, und es sind die beiden durch diesen Einschnitt gebildeten Ecken und Kanten derartig abgerundet und geglättet, dafe dadurch ein Festhaken des Garnes an der Nadel Since with the two machines, every time you want to change from knitting to knitting to the left or knitting backwards or vice versa, the thread has to be pulled out of one needle into the ear of the other, but you cannot pull the whole long thread through the ear every time, for this purpose a fine incision is made on the ear of every needle, and the two corners and edges formed by this incision are rounded and smoothed in such a way that the thread hooks onto the needle

42264226

Claims

is not to be expected when going through the loop. - Through this fine incision you can quickly pull the thread from the ear of one needle into the other without having to pull the whole thread through from the end. Patent Claims: i. The construction of a knitting machine with a knitting wire spiral, as specified, consisting of a 2-way guide spiral and gripper spiral connected by an ordinary wire spiral or a regulating spiral, as described and shown, namely:

a) in and of itself,

b) in connection with a straight needle for knitting, or

c) in connection with a crooked needle for purl or both reversed, or

d) in connection with a straight and a curved needle for knitting right and left, or

e) in connection with a reversible curved, single-pointed needle for right and Purl, or

f) in conjunction with a crooked, two-pointed Needle for knitting right and left.

z) The combination of a knitting machine as mentioned in ad ι α to ι /, with a needle for knitting back, for the purpose of creating surfaces, as described and shown in the accompanying drawings .

3) The combination of a knitting machine, as mentioned ad ι α to 1 / and ad 2, with all the devices explained above for reducing, respectively. Removal or narrowing of the knitted fabric, especially the plate combination CFI with the levers K and switch-off device H , as described and shown in the drawing.

In addition 3 sheets of drawings.

422T422T