DE149815C

DE149815C -

Info

Publication number: DE149815C
Application number: DE1903149815D
Authority: DE
Filing date: 1903-02-26
Anticipated expiration: 1923-02-27

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Kühlern von Flüssigkeiten, insbesondere Kaminkühlern, besteht der Übelstand, daß das frei fallende Wasser einen Druck auf die im Gegenstrom zu demselben strömende Luft ausübt und so ihr Hochsteigen verhindert. Dasselbe ist auch bei solchen Kühlern der Fall, bei denen das Wasser auf Widerstände, z. B. auf Latten, Dreikantstäbe u. dgl., fällt und dadurch zerstäubt wird. Diese Widerstände behindern natürlich auch den Umlauf der Luft, welcher an und für sich schon durch keine bedeutende Energie bewirkt \Ν\τά. Da nun aber gerade auf diese Luftströmung die Kühlung beruht, so wird diese naturgemäß nur sehr gering sein.In the case of coolers of liquids, in particular chimney coolers, there is the disadvantage that the freely falling water exerts pressure on the air flowing in countercurrent to the same and thus prevents it from rising. The same is also the case with such coolers in which the water on resistances, z. B. on slats, triangular bars and the like., Falls and is thus atomized. These resistances of course also hinder the circulation of the air, which in and of itself does not cause any significant energy \ Ν \ τά. Since the cooling is based on this air flow, it will naturally only be very slight.

Zur Verhütung dieses Übelstandes ist nun das Wasser an Wänden herabgeleitet worden, so daß es nicht durch den freien Fall die Luft zurückdrücken kann. Doch, auch bei dieser Anordnung war der Erfolg nicht größer.To prevent this problem, the water has now been led down the walls, so that it cannot force the air back by free fall. Yes, too with this arrangement the success was no greater.

Vorliegende Erfindung hat nun erkannt, daß der Grund für den schlechten Wärmeaustausch bei dieser Anordnung darin liegt, daß sich das Wasser an den Wänden zu Streifen zusammenballt und in einzelnen Strömen schnell herunterfließt. Infolgedessen kann das Wasser nicht verdunsten, jedenfalls ist die Verdunstungskühlung sehr gering.The present invention has now recognized that the reason for the poor heat exchange in this arrangement lies in the fact that the water on the walls clumps together in strips and in individual Stream flowing down quickly. As a result, the water cannot evaporate, at least the evaporative cooling is very low.

Auch die Oberflächenkühlung, die an und für sich schon eine geringere Wirkung als die Verdunstungskühlung hat, ist gering, da die Wasseroberfläche infolge der Streifenbildung nur klein ist. Diese Streifenbildung muß verhütet werden; es muß also dafür gesorgt werden, daß das Wasser in feinen Wasserschleiern herabrieselt, welche sowohl der aufsteigenden Luft keinen Widerstand bieten, als auch derart langsam, aber nirgends unterbrochen herabfließen, daß Sowohl eine gute Verdunstung als auch Kühlung an einer großen Oberfläche stattfindet. Das oben in den Kühler eingeführte Wasser darf natürlich nur eine sehr geringe Anfangsgeschwindigkeit besitzen und muß sich so verteilen, daß es ringsgeschlossene Wasserhülsen oder Schleier bildet. Ferner muß das zu kühlende Wasser möglichst lange Zeit mit der Luft in Berührung bleiben, damit letztere sich, so weit es möglich ist, auf die Temperatur des eintretenden Warmwassers erwärmen kann und also vollständig ausgenutzt wird. Je weiter sich die Luft erwärmt, um so begieriger nimmt sie Feuchtigkeit auf. Auf der Verdunstungsfähigkeit aber beruht vor allen Dingen die Wasserkühlung.Also the surface cooling, which in and of itself already has a smaller effect than the evaporative cooling is low, as the water surface as a result of the streaking is just small. This banding must be prevented; so it must be taken care of that the water trickles down in fine veils of water, which both the rising air offer no resistance, as well as slowly, but nowhere interrupted flow down that both good evaporation and cooling at one large surface takes place. The water introduced into the top of the cooler is of course allowed have only a very low initial speed and must be distributed in such a way that that it forms pods of water or veils closed by rings. Furthermore, the to be cooled Water should stay in contact with the air for as long as possible so that the air stays in contact with it as far as it is possible to heat to the temperature of the incoming hot water and is therefore fully exploited. The more the air warms up, the more eager it absorbs moisture. Above all, however, it is based on the ability to evaporate Things the water cooling.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel ein Kaminkühler zur Ausführung des Verfahrens veranschaulicht. Fig. 1 zeigt denselben im Längsschnitt, Fig. 2 bis 6 stellen Einzelheiten dar.In the drawing, a chimney cooler for the execution of the Procedure illustrated. Fig. 1 shows the same in longitudinal section, Fig. 2 to 6 represent Details.

Das Wasser wird durch ein Rohr α dem Kaminkühler oben zugeführt und fließt in ein denselben umschließendes Ringrohr b, dessen Innenraum (s. Fig. 2) als Wehr c ausgebildet ist, so daß das Wasser mit geringer Anfangsgeschwindigkeit überall gleichmäßig in den Kühler d übertritt. In demselben führen Rohre e aus Ton von oben nach unten. Dieselben sind oben durch eine entsprechend gelochte Platte/ so geführt, daß sie über dieselbe hervorragen, und daß sich zwischenThe water is passed through a tube of the fireplace cooler α supplied and flows in a same enclosing ring pipe b, the interior of which is formed c (s. Fig. 2) as a weir, so that the water is excreted with low initial velocity everywhere uniformly d in the cooler. In it, pipes e made of clay lead from top to bottom. The same are above through a correspondingly perforated plate / so that they protrude over the same, and that between

den Wandungen der Rohre und der Sieblöcher kleine kreisförmige Zwischenräume g befinden. Die Rohre sind unten auf einem Rost h, wie es beispielsweise in Fig. 3 dargestellt ist, befestigt. Die Tonrohre stehen auf Eisen k, welche an Profileisen i befestigt sind. Diese werden vom Rost h getragen und sind in die Tonrohre hineingesteckt, so daß diese an drei Stellen im Innern geführt sind.the walls of the tubes and the sieve holes are small circular spaces g . The tubes are fastened at the bottom on a grate h , as is shown, for example, in FIG. 3. The clay pipes stand on iron k, which are attached to profile iron i . These are carried by the grate h and are inserted into the clay pipes so that they are guided in three places inside.

Das mit geringer Geschwindigkeit über das Wehr c fließende Wasser verteilt sich gleichmäßig über die Platte/ und über die ringförmigen Zwischenräume g und fließt, da die Röhren e durch die Platte/ hindurchgeführt sind, langsam an den Außenwandungen derselben herab, wobei es rings geschlossene dünne Wasserschleier bildet. Die von unten aufsteigende Luft (s. die Pfeile in Fig. 3) tritt sowohl in die Räume zwischen die Rohre als auch in die Rohre. Es tritt eine lebhafte■ Verdunstung ein, indem besonders das langsam herabfließende Wasser durch· die Poren der Tonröhren tritt und von der in diesen aufsteigenden Luft verdunstet wird. Die Rohre dürfen natürlich nicht aus glattem Material sein; es würden sogar vertikal gestellte Holzstangen zur Bildung der Wasserschleier genügen, wenn auch eine Verdunstung durch die durch die Schleier streichende Luft nicht stattfinden könnte.
' Es könnten auch, wie Fig. 4 zeigt, einzelne kurze Rohre übereinander gesteckt sein, so daß die zu kühlende Flüssigkeit an den Stoßstellen der Rohre in das Innere gelangen kann, um auch dort die Bildung der Wasserschleier zu ermöglichen. Die Rohre könnten auch einen anderen Querschnitt als einenThe water flowing at low speed over the weir c is evenly distributed over the plate / and over the annular spaces g and, since the tubes e are passed through the plate /, slowly flows down the outer walls of the same, with thin water veils closed around it forms. The air rising from below (see the arrows in FIG. 3) enters both the spaces between the pipes and the pipes. A lively ■ evaporation occurs in that the slowly flowing water in particular passes through the pores of the clay pipes and is evaporated from the air rising in them. The pipes must of course not be made of smooth material; even vertically placed wooden poles would suffice to form the water veil, even if evaporation through the air passing through the veil could not take place.
As FIG. 4 shows, individual short tubes could also be placed one on top of the other, so that the liquid to be cooled can get into the interior at the joints between the tubes, in order to enable the water veil to form there as well. The tubes could also have a different cross-section than one

runden haben, doch ist ein eckiger nicht empfehlenswert, da die Kanten leicht ein 40 Zerreißen des Wasserschleiers herbeiführen könnten.round, but an angular one is not recommended as the edges can easily have a 40 Could cause the water veil to tear.

Claims

Patent Claims:

ι. Method for cooling liquids, characterized in that the water with the lowest possible initial velocity on pipes with rough and porous wall, in particular clay pipes, is brought down in such a way that water veils or sleeves that are closed all around are formed for the purpose of having the largest possible heat exchange surfaces and at the same time when the passage of the cooling air is not obstructed by resistances to achieve evaporation of the water on the outer and inner walls of the pipes.

2. An apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized in characterized in that the pipes leading down the water consist of several one on top of the other There are provided pipe parts, which form all-round joints at the joints, through which the Water into the interior of the pipes to form water veils that are closed all around occurs.

3. A device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the water is passed through a weir (c) o .

1 sheet of drawings.

Berlin, öedrüft tN the Reichsdruckerö.