DE149769C

DE149769C -

Info

Publication number: DE149769C
Application number: DENDAT149769D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Das Anspannen des Drahtgewebebezuges der Siebzylinder erfolgt in der Regel durch das Anziehen von Schrauben, durch welche zwei mit den Enden des Bezuges fest verbundene und mit Abstand voneinander auf dem Tragmantel des Bezuges liegende parallele Stangen einander genähert werden können. Diese Art des Spannens ist indes für solche Siebe der Papier- und HolzschliffabrikationThe wire mesh cover of the screen cylinder is usually tightened by the tightening of screws through which two are firmly connected to the ends of the cover and parallel rods lying at a distance from one another on the supporting shell of the cover can be brought closer to one another. This type of tensioning is, however, suitable for such sieves in the manufacture of pulp and wood pulp

ίο nicht anwendbar, bei welchen das Abnehmen des auf der Außenfläche des Siebzylinders zur Ansammlung kommenden Stoffes mittels Gautschwalzen oder Streichbrettern erfolgt. In diesem Fall ist zur Ermöglichung der Abwälzung des Siebes an der Abstreichvorrichtung eine durch keinerlei Vorsprünge oder Einschnitte unterbrochene Siebfläche erforderlich, die in dieser Form bisher nur von sehr geübten Händen mit größerem Zeitaufwand hergestellt werden und deren Nachspannen ohne Lösen der Verbindungsnaht des Bezuges nicht bewirkt werden konnte.ίο not applicable in which the weight loss of the substance coming to accumulate on the outer surface of the screen cylinder by means of Coaster rolls or moldboards are carried out. In this case, to enable the Rolling of the screen on the scraper one by no projections or Incisions interrupted screen surface required, which in this form so far only from very skilled hands with greater expenditure of time and their re-tensioning could not be achieved without loosening the connection seam of the cover.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Einrichtung zum Aufbringen und Festlegen des Drahtgewebebezuges sowie zum Nachspannen desselben durch Anziehen von Schrauben bei solchen zylindrischen Sieben, deren Außenfläche während des Betriebes beständig in Berührung mit einer Gautschwalze oder einem Abstreicher bleibt.The present invention relates to a method and a device for application and determining the wire mesh cover and for re-tensioning the same by tightening screws on such cylindrical screens, the outer surface of which during of the company in constant contact with a couch roll or a scraper remain.

Das Verfahren und die Einrichtung besteht darin, das eine Längsende des Bezuges mittels Haken oder auf andere Weise leicht ablösbar gegen die Unterkante einer dünnen Flachschiene festzulegen, welche in Hochkantstellung und parallel zu den Bezugtragstäben in eine zwischen diesen, gebildete breitere Lücke derartig eingestellt ist, daß ihre nach außen gerichtete Längskante in gleichem Abstand von der Zylinderachse liegt wie die äußere Scheitellinie der Tragstäbe des Bezuges. Das andere'Ende des Bezuges, nach Schlingung des letzteren über den Umfang des Gestelles und Führung -über eine der ersteren Schiene gleichgebildete und in dieselbe Lücke eingestellte Schiene ist mittels Ösen oder Haken an einen Rundeisenstab festgelegt, welcher unterhalb beider Schienen und in bestimmtem Abstand von ihnen in Parallellage zur Siebachse angeordnet ist und durch eine Zugvorrichtung in nahezu axialer Richtung verschoben und festgelegt werden kann. Während die erstgenannte Flachschiene unverrückbar an ihrem Platz gehalten wird, ist die letztere in der Weise innerhalb der gemeinsamen Lücke vorschiebbar, daß sie der festliegenden genähert und schließlich zur Anlage gegen dieselbe gebracht werden kann. Nachdem sodann unter vorläufiger Aufrechterhaltung eines Abstandes zwischen beiden Schienen dem auf genannte Weise an seinen Platz gebrachten Drahtbezug durch die Zugvorrichtung seiner verschiebbaren Aufnahmestange eine leichte Spannung gegeben ist, wird die verschiebbare Schiene zur dauerndenThe method and the device consists in the one longitudinal end of the cover by means of Hook or otherwise easily detachable to set against the lower edge of a thin flat rail, which is in the upright position and parallel to the reference support rods in one formed between them wider gap is set in such a way that its outwardly directed longitudinal edge in is the same distance from the cylinder axis as the outer vertex line of the bearing rods of the reference. The other end of the cover, after looping the latter over the circumference of the frame and guide - via one of the former rails and in the same gap set rail is by means of eyelets or hooks on a round iron rod determined which one below both rails and at a certain distance from them in Is arranged parallel to the sieve axis and by a pulling device in almost axial Direction can be shifted and set. While the former flat rail immovably held in place, the latter is in the manner within the common gap so that they approached the fixed and finally to the Plant can be brought against the same. After then under temporary maintenance a distance between the two rails in the manner mentioned on his Place the wire cover through the pulling device of its sliding support rod If there is a slight tension, the sliding rail becomes permanent

Anlage gegen die feststehende gebracht und damit nicht allein der Siebmantel vollständig geschlossen, sondern auch auf seine endgültige Spannung eingestellt.System brought against the stationary and thus not only the screen jacket completely closed but also adjusted to its final tension.

Ein etwa nach längerem Betriebe erforderlich werdendes Nachspannen erfolgt nach voraufgehender Herstellung eines schmalen Spaltes zwischen den beiden Längsschienen durch Zurückdrängen des Rundeisenstabes inA re-tensioning that becomes necessary after longer periods of operation takes place after prior creation of a narrow gap between the two longitudinal rails by pushing back the round iron rod in

ίο Richtung der Siebachse.ίο direction of the sieve axis.

Um ein festes Zusammenschließen der beiden Längsschienen auf jeden Fall zu erzielen, sind die beiden einander zugekehrten Breitseiten derselben nicht parallel, sondern leicht geneigt gegeneinander eingestellt, so daß sich in der Schlußstellung nur ihre oberen Kanten berühren.In order to achieve a firm connection of the two longitudinal rails in any case, the two facing broadsides of the same are not parallel, but set slightly inclined to each other, so that in the final position only their touch the upper edges.

Eine Einrichtung zur Ausführung dieses Verfahrens ist auf der Zeichnung durch Fig. 1 im Querschnitt durch den Siebzylinder, Fig. 2 im Längsschnitt nach Linie x-x veranschaulicht. A device for carrying out this method is illustrated in the drawing by FIG. 1 in cross section through the screen cylinder, FIG. 2 in longitudinal section along line xx .

Das Siebgestell ist in diesem Fall aus den beiden durchbrochenen Endscheiben α und mehreren hochkant stehenden Ringen b gebildet, die zwischen diese Scheiben eingestellt sind und konzentrisch zu ihnen von einigen Nabenkreuzen d gehalten werden, welche über die Verbindungsbolzen c dieser Ringe greifen. Diese Bolzen nehmen auch die Hülsen e auf, welche den gleichmäßigen Abstand der Ringe b unter sich und von den Endscheiben aufrecht erhalten.The screen frame is formed in this case from the two perforated end disks α and several upright rings b , which are set between these disks and are held concentrically to them by some hub crosses d , which engage over the connecting bolts c of these rings. These bolts also take up the sleeves e, which maintain the even spacing of the rings b between themselves and from the end plates.

Von diesen Scheiben α und b werden die in gleichem Abstand voneinander angeordneten Stäbe f getragen, welche den Tragmantel des Drahtbezuges ρ bilden. The rods f , which are arranged at the same distance from one another and form the supporting jacket of the wire cover ρ, are carried by these disks α and b.

In eine zwischen zwei dieser Stäbe offen gelassene größere Lücke sind in Hochkant-Stellung und leicht gegeneinander geneigt zwei dünne Flacheisenschienen h und i eingelagert, die mit Schlitzen über die an dieser Stelle mit Ausschnitten am Umfang versehenen Ringe b greifen. Von diesen Schienen ist die eine feststehend angeordnet, die andere mittels Arme k einer Längsachse / schwingbar angelegt, welche von dem kürzeren Arm d¹ der Nabenkreuze d gehalten wird. Unterhalb beider Stäbe h i, nahe der Achse / und ihr parallel, ist ein Rundstab η eingestellt, dessen Enden in fast radial liegende Längsschlitze u eingelagert sind, die sich in entsprechend geformten Lappen der Endscheiben α befinden. Mittels Zugschrauben 0 ist dieser Stab η der Siebachse g zu vorzuschieben und in jeder Stellung festzulegen. Mit Hilfe mehrerer von einer festliegenden Längsachse q schwingbar gehaltener Druckstangen r, welche in bekannter Weise durch eine mit Rechts- und Linksgewinde versehene Hülse nach Bedarf verlängert oder verkürzt werden können und welche an Zapfen s angreifen, die mit der schwingbaren Schiene i verbunden sind, ist die letztere gegen die Schiene h einzustellen bezw. zur Anlage zu bringen.In a larger gap left open between two of these rods, two thin flat iron rails h and i are embedded in an upright position and slightly inclined to one another, which grip with slots over the rings b provided with cutouts on the circumference at this point. One of these rails is arranged in a stationary manner, the other is applied to a longitudinal axis / swingable by means of arms k , which is held by the shorter arm d ^{1 of} the hub crosses d . Below both bars hi, near the axis / and parallel to it, a round bar η is set, the ends of which are embedded in almost radial longitudinal slots u , which are located in correspondingly shaped tabs of the end disks α . This rod η of the sieve axis g is to be pushed forward by means of tension screws 0 and fixed in every position. With the help of a plurality of push rods r, held swingably by a fixed longitudinal axis q , which can be lengthened or shortened in a known manner by a sleeve provided with right and left-hand threads and which engage on pins s that are connected to the swingable rail i adjust the latter against the rail h or. to bring to the plant.

Das zur Auflage auf dieses Gestell bestimmte Drahtgewebe ρ wird mit seiner einen Längskante leicht ablösbar, zweckmäßig mittels Haken, an die feststehende Schiene h und nach Schlingung über den Umfang des Gestelles mit der anderen Längskante in gleicher Form an den Rundstab η befestigt. Nachdem dann durch Lageänderung des letzteren eine vorläufige leichte Spannung des Bezuges hervorgerufen ist, werden die beiden Schienen mit Hilfe der Druckstangen r zur festen Anlage gegeneinander gebracht und damit der Zusammenschluß des Bezuges und gleichzeitig die ihm zu gebende endgültige Spannung erzielt. The wire mesh ρ intended to rest on this frame is easily detachable with its one longitudinal edge, conveniently by means of hooks, to the fixed rail h and after looping around the circumference of the frame with the other longitudinal edge in the same way to the round rod η . After a preliminary slight tension of the cover is caused by changing the position of the latter, the two rails are brought to a firm contact with each other with the help of the push rods r , thus achieving the connection of the cover and at the same time the final tension to be given to it.

Ein etwa im Laufe des Betriebes erforderlich werdendes Nachspannen ist nach Zurückbringen der Schiene i durch das Vorziehen des Stabes η in Richtung der Siebachse g ohne weiteres zu erreichen. Die ganze Einrichtung kann natürlich auch bei konischen Rundsieben zur Anwendung kommen.A re-tensioning that becomes necessary in the course of operation can easily be achieved after returning the rail i by pulling the rod η forward in the direction of the sieve axis g. The whole device can of course also be used with conical round sieves.

Sollte über das Drahtgewebe ρ noch ein zweiter Bezug zur Einstellung kommen, so go ist für diesen nur eine gesonderte Festlegestange η erforderlich mit einer Anziehvorrichtung wie bei der bereits vorhandenen. Alle anderen Teile, besonders die beiden Schienen h und / kommen auch für das obere Gewebe in der angegebenen Weise zur Verwendung. If there is a second reference for adjustment via the wire mesh ρ , only a separate fixing rod η is required for this with a tightening device like the one that is already available. All other parts, especially the two rails h and /, are also used for the upper fabric in the manner indicated.

Claims

Patent Claims:

1. Procedure for applying, setting and re-tensioning the wire mesh cover on cylindrical or cone-shaped sieve frames, in which the tensioning of the By tightening screws, especially for paper and pulp manufacture, characterized in that it is intended for tensioning End of the wire reference after the other end of the Beno has been determined against the sieve frame and after laying the cover around the circumference of the frame through a longitudinal gap in introduced the interior of the sieve frame and fixed here on a rod displaceable in the direction of the axis of rotation whereupon by inevitably pushing against each other the-delimiting the gap The edges of this are closed and the cover is thus stretched. '

2. A device for carrying out the method according to patent claim 1,

characterized by two flat bars (hi) delimiting a longitudinal gap in the frame jacket in an upright position, one end of which is easily detachable from one fixed bar (h) , while the other is swingably suspended and extended towards the former (h) by spreading moving second rod (i) serves as a guide for the reference to a rod (η) located inside the frame, which takes up the other end of the reference and can be moved in a known manner by means of screws in the direction of the sieve axis.

For this purpose ι sheet of drawings.