DE1494689C3 - Process for the production of multi-component shutters or lasers from acrylonitrile copolymers - Google Patents

Process for the production of multi-component shutters or lasers from acrylonitrile copolymers

Info

Publication number
DE1494689C3
DE1494689C3 DE19651494689 DE1494689A DE1494689C3 DE 1494689 C3 DE1494689 C3 DE 1494689C3 DE 19651494689 DE19651494689 DE 19651494689 DE 1494689 A DE1494689 A DE 1494689A DE 1494689 C3 DE1494689 C3 DE 1494689C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fiber
shrinkage
polymer
component
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19651494689
Other languages
German (de)
Other versions
DE1494689A1 (en
Inventor
Shigeru Yamaguchi Kikuchi
Kyohei Nose
Keigo Onoe
Nobuhide Teranishi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Rayon Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Rayon Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Rayon Co Ltd filed Critical Mitsubishi Rayon Co Ltd
Publication of DE1494689A1 publication Critical patent/DE1494689A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1494689C3 publication Critical patent/DE1494689C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01FCHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F8/00Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof
    • D01F8/04Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers
    • D01F8/08Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers with at least one polyacrylonitrile as constituent
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/22Formation of filaments, threads, or the like with a crimped or curled structure; with a special structure to simulate wool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Multicomponent Fibers (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)

Description

CH = CH2 CH = CH 2

worin R1 und R2 Wasserstoff oder eine niedrige Alkylgruppe bedeuten oder R1 und R2 zur Bildung eines fünf- oder sechsgliedrigen Ringes miteinander verbunden sind, oder eine Verbindung der allgemeinen Formelwherein R 1 and R 2 are hydrogen or a lower alkyl group or R 1 and R 2 are connected to one another to form a five- or six-membered ring, or a compound of the general formula

O ,C — L. — C —O , C - L. - C -

R4 R 4

worin R3, R4 und/oder R5 Wasserstoff oder eine niedrige Alkylgruppe bedeuten oder R4 und R5 zur Bildung eines fünf- oder sechsgliedrigen Ringes miteinander verbunden sind, einpolymerisiert ist.in which R 3 , R 4 and / or R 5 are hydrogen or a lower alkyl group or R 4 and R 5 are connected to one another to form a five- or six-membered ring, is polymerized.

3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man die verstreckte Faser einer Schrumpfbehandlung zur Kräuselungsentwicklung unterwirft, in einem heißen Medium zur Kräuselungsentfernung verstreckt, zu einem Garn verspinnt und anschließend erneut einer Schrumpfbehandlung zur Kräuselungsentwicklung unterwirft.3. Process according to Claims 1 and 2, characterized in that the stretched Subjected fiber to a shrink treatment for curl development in a hot medium stretched to remove crimp, spun into a yarn and then another Subjected to shrink treatment for curl development.

4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man die verstreckte Faser einer Wärmebehandlung bei einer Temperatur unter 1000C in entspanntem Zustand unterwirft, zu einem Garn verspinnt und danach einer Schrumpfbehandlung zur Kräuselungsentwicklung unterwirft.4. The method according to claims 1 and 2, characterized in that the drawn fiber is subjected to a heat treatment at a temperature below 100 0 C in the relaxed state, spun into a yarn and then subjected to a shrink treatment to develop crimps.

5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man die verstreckte Faser einer Hitzeschrumpfbehandlung bei einer höheren als der zweiten Übergangstemperatur der Faser unterwirft unter einer solchen Spannung, daß die Kräuselungszahl auf Grund der Schrumpfungsdifferenz zwischen den Polymerisatkomponenten weniger als 80% der Kräuselungszahl beträgt, die im spannungsfreien Zustand voll entwickelt wird, und daß die Schrumpfung der Mischfaser größer als diejenige der weniger schrumpfenden Polymerisatkomponente wird.5. The method according to claims 1 and 2, characterized in that the stretched The fiber undergoes heat shrink treatment at a temperature higher than the second transition temperature Fiber subjects under such a tension that the crimp number due to the shrinkage difference between the polymer components is less than 80% of the crimp number, which is fully developed in the tension-free state, and that the shrinkage of the mixed fiber is greater than that of the less shrinking polymer component.

Die Erfindung betrifft die Herstellung verbesserter Mehrkomponentenfäden bzw. -fasern aus Acrylnitrilmischpolymerisaten mit umkehrbarer Kräuselung bei Wasserbehandlung.The invention relates to the production of improved multicomponent threads or fibers from acrylonitrile copolymers with reversible crimp when treated with water.

Es sind schon verschiedene Mehrkomponentenfasern mit umkehrbarer Kräuselung bekannt. Eine als sehr typisch zu bezeichnende Faser dieser Art wird in der britischen Patentschrift 8 69 301 beschrieben. Diese Faser ist eine Mischfaser mit wenigstens zwei exzentrisch gelagerten Polymerisatkomponenten, wovon eine eine größere Menge an Ionen dissoziierbarer Gruppen enthält als der bzw. die andere(n) und auf diese Weise der Faser eine umkehrbare Kräuselung verleiht. Als Monomere, die die größere Menge der in Ionen dissoziierbaren Gruppe enthalten, wurden z. B. saure Monomere wie Natriumstyrolsulfonat verwendet. Eine derartige Faser zeigt jedoch beim Färben den Nachteil, daß eine kationische Substanz, z. B. ein ■ kanonischer Farbstoff oder ein kationisches Verzögerungsmittel, sich auf die Fülle des Endprodukts auswirkt, so daß besondere Arbeitsvorgänge notwendig sind, um die Fülle zu erhalten. Außerdem verschwindet die Kräuselung der Faser in heißem Wasser bereits unter 7O0C, und infolgedessen können Erzeugnisse aus dieser Faser ihre Dimension nicht behalten, wenn man nicht besonders sorgfältig wäscht. Die durch Wasser umkehrbare Kräuselung einer Mischfaser, in welcher ein in der Faser enthaltener Bestandteil eine nicht in Ionen dissoziierbare hydrophile Gruppe enthält, wird in der britischen Patentschrift 8 96 955 beschrieben.Various reversible crimp multicomponent fibers are known. A very typical fiber of this type is described in British Patent No. 8,69,301. This fiber is a mixed fiber with at least two eccentrically mounted polymer components, one of which contains a greater amount of ion-dissociable groups than the other and in this way gives the fiber a reversible crimp. As monomers which contain the greater amount of the ion-dissociable group, z. B. acidic monomers such as sodium styrene sulfonate are used. However, such a fiber has the disadvantage in dyeing that a cationic substance, e.g. B. a ■ canonical dye or a cationic retarder, affects the fullness of the end product, so that special operations are necessary to obtain the fullness. In addition, the crimping of the fiber in hot water disappears already 7O 0 C, and can consequently products from this fiber its dimension not keep if you do not carefully washes special. The water-reversible crimp of a mixed fiber, in which a component contained in the fiber contains a hydrophilic group which cannot be dissociated into ions, is described in British Patent 8,969,955.

Für diese Faser wird eine Mischung aus einem wasserabsorbierenden Polymerisat, wie Poly-N-vinylmethylformamid oder Poly-N-vinylpyrrolidon, und einem hydrophoben Polymerisat, wie Polyacrylnitril, verwendet. Bei einer Faser, die ein derartiges wasserabsorbierendes Polymerisat enthält, zerfließt das PoIymerisat beim Spinnen ins wäßrige Spinnbad oder beim Verstrecken oder bei der Nachbehandlung mit Wasser, und das zerflossene Polymerisat sammelt sich auf der Berührungsfläche mit der Faser, z. B. auf einer Leitvorrichtung, mit dem Ergebnis, daß die Faser bricht und ein wesentlicher nachteiliger Einfluß auf die Verfahrensstabilität die Folge ist. Dieser Nachteil kann durch Mischpolymerisieren von Acrylnitril und einem hydrophilen Monomer überwunden werden, anstatt daß man die Faser durch Einmischen der hydrophilen Polymerisate hydrophil macht.A mixture of a water-absorbing polymer, such as poly-N-vinylmethylformamide, is used for this fiber or poly-N-vinylpyrrolidone, and a hydrophobic polymer, such as polyacrylonitrile, are used. In the case of a fiber which contains such a water-absorbing polymer, the polymer deliquesces when spinning in an aqueous spinning bath or when drawing or after treatment with water, and the melted polymer collects on the contact surface with the fiber, e.g. B. on a guide device, with the result that the fiber breaks and a significant adverse effect on process stability The result is. This disadvantage can be caused by copolymerizing acrylonitrile and a hydrophilic monomer can be overcome instead of the fiber by mixing in the hydrophilic Makes polymers hydrophilic.

Ein bekanntes Verfahren, bei dem ein Mischpolymerisat von Acrylnitril und einem nicht dissoziierbaren hydrophilen Monomer, d. h. ein hydrophiles neutrales Monomer, als der eine Bestandteil einer Mischfaser Verwendung findet, ist ein Trockenmischspinnverfahren von Polyacrylnitril und einem Mischpolymerisat aus Acrylnitril und entweder N-Vinylpyrrolidon oder N-Vinylmethylformamid in einemA known process in which a mixed polymer of acrylonitrile and a non-dissociable hydrophilic monomer, ie a hydrophilic neutral monomer, is used as one component of a mixed fiber, is a dry mixed spinning process of polyacrylonitrile and a mixed polymer of acrylonitrile and either N-vinylpyrrolidone or N- V inylmethylformamide in one

Gewichtsverhältnis 90:10 (vgl. die britische Patentschrift 8 96 955). Es wurde festgestellt, daß die Mischfasern im wesentlichen keine Wasserreversibilität zeigen. Diese Tatsache stimmt mit Angaben in der genannten Patentschrift überein, wo gesagt wird, daß derartige Polymerisatkombinationen keine Fasern mit hoher wasserreversibler Kräuselung ergeben können.Weight ratio 90:10 (see British patent specification 8 96 955). It was found that the mixed fibers had essentially no water reversibility demonstrate. This fact agrees with information in the cited patent specification, where it is said that Such polymer combinations cannot produce fibers with high water-reversible crimp.

Es gelang, die obengenannten Nachteile zu überwinden und neue wasserumkehrbare zusammengesetzte Fasern herzustellen.It was possible to overcome the above disadvantages and create new water-reversible compounds To manufacture fibers.

Gegenstand der Erfindung ist somit ein Verfahren zum Herstellen von Mehrkomponentenfäden bzw. -fasern aus Acrylnitrilmischpolymerisaten durch gleichzeitiges Verspinnen von mindestens zwei Spinnlösungen, die unterschiedliche Acrylnitrilpolymerisate enthalten, in ein Fällmedium, Verstrecken und Schrumpfbehandeln der erhaltenen Fäden sowie gegebenenfalls nochmaliges Schrumpfbehandeln der Fasern bzw. Fäden in Form der aus ihnen hergestellten Garne, Gewirke oder Gewebe, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man als eine der Spinnlösungen die Lösung eines hydrophoben, 80 bis 96 Gewichtsprozent Acrylnitrileinheiten enthaltenden Mischpolymerisats ohne hydrophiles neutrales Comonomer und als eine zweite Spinnlösung die Lösung eines hydrophilen Acrylnitrilmischpolymerisats mit einem einpolymerisierten Anteil von 5 bis 30 Gewichtsprozent eines hydrophilen neutralen Monomers verwendet.The invention therefore relates to a method for producing multi-component threads or -fibers made from acrylonitrile copolymers through simultaneous spinning of at least two spinning solutions, containing different acrylonitrile polymers in a precipitation medium, stretching and Shrink treatment of the threads obtained and, if appropriate, repeated shrink treatment of the fibers or threads in the form of the yarns, knitted fabrics or woven fabrics produced from them, which is characterized by this is that one of the spinning solutions is the solution of a hydrophobic, 80 to 96 percent by weight Acrylonitrile-containing copolymer without a hydrophilic neutral comonomer and as a second spinning solution, the solution of a hydrophilic acrylonitrile copolymer with a copolymerized one Proportion of 5 to 30% by weight of a hydrophilic neutral monomer used.

Zusätzlich zum hydrophilen neutralen Monomer kann man auch neutrale Monomere verwenden, die Mischpolymerisate mit Acrylnitril bilden, wie Methylacrylat, Methylmethacrylat, Vinylacetat, Vinylchlorid, Vinylidenchlorid oder Styrol sowie zur Verbesserung der Anfärbbarkeit auch ein in Ionen dissoziierbares Monomer, wie p-Styrolsulfonsäure, Methallylsulfonsäure, Allylsulfonsäure, Acrylsäure, Itaconsäure, Maleinsäure, Vinylbenzoesäure,2-Vinylpyridin, 2-Methyl-5-vinylpyridin oder deren Salze.In addition to the hydrophilic neutral monomer, one can also use neutral monomers that Form copolymers with acrylonitrile, such as methyl acrylate, methyl methacrylate, vinyl acetate, vinyl chloride, Vinylidene chloride or styrene as well as one which can be dissociated into ions to improve the colorability Monomer, such as p-styrene sulfonic acid, methallyl sulfonic acid, Allylsulfonic acid, acrylic acid, itaconic acid, maleic acid, vinylbenzoic acid, 2-vinylpyridine, 2-methyl-5-vinylpyridine or their salts.

Liegt der Gehalt an hydrophilem neutralem Monomer in der hydrophilen Komponente höher als 30 Gewichtsprozent, so zeigt die erhaltene Faser eine hohe Kräuselungsreversibilität, aber die Fasereigenschaften fallen ab, insbesondere die Reißlänge und der Heißnaß-Modul.If the content of the hydrophilic neutral monomer in the hydrophilic component is higher than 30% by weight, the fiber obtained shows high curl reversibility, but the fiber properties fall off, especially the tear length and the hot water module.

Wenn die hydrophile Komponente ein in Ionen dissoziierbares Monomer enthält, soll gewöhnlich auch die hydrophobe Komponente(n) in Ionen dissoziierbares Monomer in etwa äquivalenter Menge enthalten.When the hydrophilic component contains a monomer which can be dissociated into ions, it is usually intended to also the hydrophobic component (s) in ion-dissociable monomer in an approximately equivalent amount contain.

Erfindungsgemäß wird als Mischpolymerisat vorzugsweise ein statistisches Mischpolymerisat (Randomcopolymer) verwendet.According to the invention, a random copolymer is preferably used as the copolymer used.

Als hydrophiles neutrales Monomer wird ein wasserlösliches und nicht in Ionen dissoziierbares Monomer bezeichnet, welches mit Acrylnitril über eine ungesättigte äthylenische Gruppe mischpolymerisierbar ist. Das Monomere soll zu mehr als 15 Gewichtsprozent in Wasser bei 25° C löslich sein, oder ein Homopolymerisat aus dem Monomer soll eine Absorptionsfähigkeit für Feuchtigkeit von über 6% bei 25° C und 65% relativer Luftfeuchte besitzen.The hydrophilic neutral monomer used is a water-soluble monomer that cannot be dissociated into ions denotes which is copolymerizable with acrylonitrile via an unsaturated ethylenic group is. The monomer should be more than 15 percent by weight be soluble in water at 25 ° C, or a homopolymer from the monomer should have an absorption capacity for humidity of over 6% at 25 ° C and 65% relative humidity.

Das hydrophile neutrale Monomer kann entweder in das Polymerisat durch gewöhnliche Mischpolymerisation eingebaut werden, oder es kann im Polymerisat durch Hydrolyse gebildet werden. In letzterem Fall ist dies beispielsweise Vinylalkohol. Wird jedoch die Hydrophilität mittels einer Hydroxylgruppe, wie im Fall der Verwendung von Vinylalkohol, erreicht, so muß darauf geachtet werden, daß keine Wasserstoffbrückenbindung im Polymerisat während des Herstellungsverfahrens für die Faser gebildet wird. Geeignete hydrophile neutrale Monomere für die erfindungsgemäß verwendbaren Acrylnitril - Mischpolymerisate sind organische Säureamide und N-substituierte organische Säureamide mit äthylenisch ungesättigten, mit Acrylnitril mischpolymerisierbaren Gruppen, und deren Derivate. Sind die organischenThe hydrophilic neutral monomer can either be incorporated into the polymer by ordinary copolymerization be incorporated, or it can be formed in the polymer by hydrolysis. In the latter This is the case, for example, with vinyl alcohol. However, if the hydrophilicity is determined by means of a hydroxyl group such as in the case of the use of vinyl alcohol, care must be taken that there is no hydrogen bond is formed in the polymer during the manufacturing process for the fiber. Suitable hydrophilic neutral monomers for the Acrylonitrile copolymers which can be used according to the invention are organic acid amides and N-substituted amides organic acid amides with ethylenically unsaturated ones that are copolymerizable with acrylonitrile Groups, and their derivatives. Are the organic ones

ίο Säuren, von denen die genannten Verbindungen abgeleitet sind, gesättigte organische Säuren, so sind geeignete Monomere diejenigen, die äthylenisch ungesättigte N-Substituenten enthalten und der allgemeinen Formelίο acids from which the named compounds are derived are saturated organic acids, suitable monomers are those that are ethylenically unsaturated Contain N-substituents and the general formula

OO

R1-C-N:R 1 -CN:

CH = CH,CH = CH,

entsprechen, worin R1 und R2 Wasserstoff oder eine niedrige Alkylgruppe bedeuten oder R1 und R2 unmittelbar miteinander verbunden sind, so daß ein fünf- oder sechsgliedriger Ring entsteht.correspond, in which R 1 and R 2 are hydrogen or a lower alkyl group or R 1 and R 2 are directly connected to one another, so that a five- or six-membered ring is formed.

Zu den Verbindungen dieser Formel gehören z. B. N-Vinyl-N-methylformamid^-Vinylmethylacetamid, N-Vinylpyrrolidon, N-Vinylcaprolactam und N-Vinylpiperidin. The compounds of this formula include e.g. B. N-vinyl-N-methylformamide ^ -Vinylmethylacetamid, N-vinyl pyrrolidone, N-vinyl caprolactam and N-vinyl piperidine.

Besonders geeignete Verbindungen sind solche, die sich von ungesättigten organischen Säuren ableiten und der allgemeinen FormelParticularly suitable compounds are those which are derived from unsaturated organic acids and the general formula

H7C = C-C-N'H 7 C = CC-N '

entsprechen, worin R3, R4 und R5 Wasserstoff oder eine niedrige Alkylgruppe bedeuten, oder R4 und R5 unmittelbar miteinander verbunden sind, so daß ein fünf- oder sechsgliedriger Ring entsteht. Zu derartigen Verbindungen gehören beispielsweise Acrylamid, Methacrylamid, N-Methylacrylamid, N,N-Dimethylacrylamid, N - Acrylmorpholin und N - Acrylthiomorpholin. Weitere Beispiele von ebenso wirksamen Verbindungen, in denen eine oder mehrere der Gruppen R3, R4 und R5 der Formel weder Wasserstoff noch Alkylgruppen sind, sind Methylolacrylamid (R5 = — CH2OH), a - Acetylaminoacrylamid (R3 = NHCOCH3) und Itaconsäureamid (R3 = -CONH2).correspond, in which R 3 , R 4 and R 5 are hydrogen or a lower alkyl group, or R 4 and R 5 are directly connected to one another, so that a five- or six-membered ring is formed. Such compounds include, for example, acrylamide, methacrylamide, N-methylacrylamide, N, N-dimethylacrylamide, N-acrylmorpholine and N-acrylthiomorpholine. Further examples of equally effective compounds in which one or more of the groups R 3 , R 4 and R 5 of the formula are neither hydrogen nor alkyl groups are methylolacrylamide (R 5 = - CH 2 OH), a - acetylaminoacrylamide (R 3 = NHCOCH 3 ) and itaconic acid amide (R 3 = -CONH 2 ).

Es sind solche hydrophilen neutralen Monomere geeignet, die äthylenisch ungesättigt sind und daneben eine oder mehrereThose hydrophilic, neutral monomers are suitable which are ethylenically unsaturated and besides one or more

— C — Nv -Gruppierungen- C - Nv groupings

enthalten, wobei solche, deren Verhältnis der übrigen Kohlenstoffatome zurcontain, with those whose ratio of the remaining carbon atoms to

— C — Nv -Gruppe
bei 5: 1 oder darunter liegt, besonders wirksam sind.
- C - Nv group
5: 1 or less are particularly effective.

Die hydrophilen Komponenten sind Acrylnitrilmischpolymerisate, die eine oder mehrere der genannten hydrophilen neutralen Monomere enthalten. Eine Faser, die durch Spinnen und Verstrecken der hydrophilen Komponente allein erhalten worden ist, zeigt eine reversible Längenänderung zwischen dem trockenen Zustand bei 200C und dem nassen Zustand bei 800C. Für die Erfindung ist es wünschenswert, daß der Betrag der reversiblen Längenänderung einer Faser aus der hydrophilen Komponente wenigstens 0,4% größer ist als der der Komponente der anderen Spinnlösung. The hydrophilic components are acrylonitrile copolymers which contain one or more of the hydrophilic neutral monomers mentioned. A fiber which has been obtained by spinning and drawing the hydrophilic component alone shows a reversible change in length between the dry state at 20 ° C. and the wet state at 80 ° C. It is desirable for the invention that the amount of the reversible change in length of a fiber of the hydrophilic component is at least 0.4% larger than that of the component of the other dope.

Der Betrag der reversiblen Längenänderung einer Einzelkomponentenfaser variiert in Abhängigkeit von der Art des in der Komponente enthaltenen hydrophilen neutralen Monomeres und von dem angewandten Spinnverfahren, wird aber erheblich vom Gehalt an hydrophilem neutralem Monomer beeinflußt. Die Differenz der reversiblen Längenänderung zwischen faserbildenden Komponenten kann daher hauptsächlich durch die Differenz des Gehalts an hydrophilem neutralem Monomerzwischen den Komponenten bestimmt werden.The amount of the reversible change in length of a single component fiber varies depending on the type of hydrophilic neutral monomer contained in the component and the type used Spinning process, but is significantly influenced by the content of hydrophilic neutral monomer. The difference in the reversible change in length between fiber-forming components can therefore mainly due to the difference in the content of hydrophilic neutral monomer between the components to be determined.

Im Rahmen der Erfindung kann auch eine Mischung aus mehreren hydrophilen Acrylnitrilmischpolymerisaten verwendet werden. Außerdem kann die hydrophile Mischpolymerisatkomponente ein die Faser flammfest machendes Polymer enthalten, wie Polyvinylchlorid. In the context of the invention, a mixture of several hydrophilic acrylonitrile copolymers can also be used be used. In addition, the hydrophilic copolymer component can be a fiber contain flame retardant polymer, such as polyvinyl chloride.

Das hydrophobe Acrylnitrilmischpolymerisat darf nicht mehr als 96 Gewichtsprozent Acrylnitrileinheiten enthalten, da sonst der Schrumpfungsgrad zu hoch wird und damit die Schrumpfdifferenz zwischen hydrophiler und hydrophober Mischpolymerisatkomponente, welche entscheidend die Kräuselungsreversibilität beeinflußt, nicht hinreichend niedrig gehalten werden kann. Als mischpolymerisierbare Monomere eignen sich z. B. Acrylate, Methacrylate, Vinylalkoholester, Vinylchlorid, Vinylidenchlorid, Styrol und Methacrylnitril. The hydrophobic acrylonitrile copolymer must not contain more than 96 percent by weight of acrylonitrile units included, otherwise the degree of shrinkage will be too high and thus the shrinkage difference between hydrophilic and hydrophobic copolymer components, which are decisive for the reversibility of crimps influenced, cannot be kept sufficiently low. As copolymerizable monomers are suitable e.g. B. acrylates, methacrylates, vinyl alcohol esters, vinyl chloride, vinylidene chloride, styrene and methacrylonitrile.

Das Polymerisat oder Mischpolymerisat, das mit dem genannten Acrylnitrilmischpolymerisat gemischt werden soll, umfaßt ζ. Β. Polyacrylnitril, Polyvinylchlorid, Celluloseacetat, ein Pfropfpolymerisat von Celluloseacetat und Acrylnitril, ein Pfropfpolymerisat eines Polyvinylalkoholderivats und Acrylnitril oder ein Blockpolymeres von Acrylnitril und Methylacrylat. Die Verwendung eines Acrylnitrilmischpolymerisats als hydrophobe Komponente ergibt als gleichzeitige Nebenwirkung eine Verbesserung der Färbbarkeit, der Stabilität der Polymerisatlösung gegenüber zahlreichen Lösungsmitteln sowie der Verspinnbarkeit.The polymer or copolymer mixed with said acrylonitrile copolymer should be, includes ζ. Β. Polyacrylonitrile, polyvinyl chloride, cellulose acetate, a graft polymer from Cellulose acetate and acrylonitrile, a graft polymer of a polyvinyl alcohol derivative and acrylonitrile or a block polymer of acrylonitrile and methyl acrylate. The use of an acrylonitrile copolymer as a hydrophobic component results in an improvement in the dyeability as a simultaneous side effect, the stability of the polymer solution towards numerous solvents and its spinnability.

Die auf der Polarität der Nitrilgruppe von Acrylnitrilmischpolymerisaten beruhenden zwischenmolekularen Kräfte werden durch die Gegenwart der Comonomeren geschwächt. Demzufolge entsteht eine Faser mit höherer Schrumpfungsfähigkeit als bei Polyacrylnitril mit gleichem Molekulargewicht, wenn man die Fasern unter den gleichen Bedingungen verspinnt und verstreckt. Die Schrumpfung differiert in Abhängigkeit vom Medium und der Temperatur, die bei der Schrumpfbehandlung angewendet werden. Wird beispielsweise eine Faser aus einem Acrylnitril-Vinylidenchlorid-Mischpolymerisat einer Wärmeschrumpfung mit Wasserdampf unterzogen, so wird gegenüber einer Polyacrylnitrilfaser nur ein kleiner Unterschied des Schrumpfungsgrades beobachtet; führt man jedoch die Wärmeschrumpfung in einer wäßrigen Phenollösung durch, so zeigt das Mischpolymerisat eine weit höhere Schrumpfung als das Polyacrylnitril. Selbst wenn eine Einzelkomponente zur Fasererzeugung verwendet wird, wobei die Faser nur einen kleinen Schrumpfungsunterschied zu einer Polyacrylnitrilfaser zeigt, so ergibt sich in der Praxis manchmal eine weit höhere Schrumpfung der ersteren Faser gegenüber der letzteren, wenn man sie zusammen mit der hydrophilen Komponente mischverspinnt.The one on the polarity of the nitrile group of acrylonitrile copolymers based intermolecular forces are due to the presence of the comonomers weakened. The result is a fiber with a higher shrinkability than polyacrylonitrile with the same molecular weight if the fibers are spun under the same conditions and stretched. The shrinkage differs depending on the medium and the temperature that occurs at the Shrink treatment can be applied. For example, a fiber made from an acrylonitrile-vinylidene chloride copolymer subjected to heat shrinkage with steam, there is only a small difference in the compared to a polyacrylonitrile fiber Degree of shrinkage observed; however, the heat shrinkage is carried out in an aqueous phenol solution through, the copolymer shows a much higher shrinkage than the polyacrylonitrile. Self when a single component is used for fiber production, the fiber only being a small one Shows a difference in shrinkage compared to a polyacrylonitrile fiber, in practice there is sometimes a large one higher shrinkage of the former fiber compared to the latter when combined with the hydrophilic fiber Component mix-spun.

Es wurde gefunden, daß dann, wenn man zwei Acrylnitrilpolymerisate mit unterschiedlicher Schrumpffähigkeit mischverspinnt, verstreckt und schrumpft, die Komponente mit der kleineren Schrumpfung diese über die ursprüngliche Schrumpffähigkeit hinaus erhöht, während die höher schrumpfende Komponente eine kleinere Schrumpfung gegenüber der ursprünglichen Schrumpffähigkeit aufweist.It has been found that if you have two acrylonitrile polymers mix-spins, draws and shrinks with different shrinkability, the component with the smaller shrinkage increases it beyond the original shrinkability, while the higher shrinkage component has a smaller shrinkage compared to the original Has shrinkability.

Die erfindungsgemäß verwendete hydrophobe Komponente zeigt im allgemeinen einen höheren Schrumpfungsgrad als Polyacrylnitril beim Verspinnen zu Fasern.The hydrophobic component used according to the invention generally shows a higher degree of shrinkage as polyacrylonitrile when spun into fibers.

Es ist jedoch erforderlich, daß die hydrophobeHowever, it is necessary that the hydrophobic

■ Mischpolymerisatkomponente mit der hydrophilen Mischpolymerisatkomponente zusammen versponnen wird, um eine Kräuselfaser mit hoher Wasserreversibilität zu erhalten.■ Copolymer component with the hydrophilic one Copolymer component is spun together to form a crimped fiber with high water reversibility to obtain.

Es wird angenommen, daß dieser Effekt mit der Wärmeschrumpfdifferenz Δ HS zusammenhängt, was auch durch den folgenden Sachverhalt bestätigt wird.It is believed that this effect is related to the heat shrinkage difference Δ HS , which is also confirmed by the following fact.

Es wurde nämlich in der britischen Patentschrift 8 96 955 gezeigt, daß eine hervorragende Kräuselungsumkehrbarkeit dann erhalten wird, wenn man eine Mischung aus 90% Polyacrylnitril und 10% Poly-N-vinylpyrrolidon mit Polyacrylnitril mischverspinnt, aber eine bemerkenswert niedrige Kräuselungsumkehrbarkeit dann, wenn ein Mischpolymerisat aus 90% Acrylnitril und 10% N-Vinylpyrrolidon mit Polyacrylnitril mischversponnen wird. Wenn man nun das erwähnte gemischte Polymerisat und das Mischpolymerisat mit dem N-Vinylpyrrolidongehalt unabhängig voneinander naß verspinnt, unter den gleichen Bedingungen die erhaltene Faser verstreckt und dann die Schrumpfung der Fasern in kochendem Wasser mißt, dann weist die Faser aus der Polymerisatmischung eine Schrumpfung von 15,3%, also nahe dem Schrumpfwert 10,4% von unter gleichen Bedingungen versponnener und verstreckter Polyacrylnitrilfaser, auf, während die Mischpolymerisatfaser eine ausgesprochen hohe Schrumpfung von 32,4% in kochendem Wasser zeigt. Dementsprechend zeigten die Polymeri-Namely, it has been shown in British Patent 8,969,955 to have excellent crimp reversibility is obtained when a mixture of 90% polyacrylonitrile and 10% poly-N-vinylpyrrolidone blend-spun with polyacrylonitrile, but remarkably low crimp reversibility when a copolymer of 90% acrylonitrile and 10% N-vinylpyrrolidone with polyacrylonitrile is mixed spun. If you now have the mentioned mixed polymer and the mixed polymer with the N-vinylpyrrolidone content independently wet spun from each other, stretched the fiber obtained under the same conditions and then the Measures shrinkage of the fibers in boiling water, then the fiber from the polymer mixture has a Shrinkage of 15.3%, i.e. close to the 10.4% shrinkage value of spun under the same conditions and drawn polyacrylonitrile fiber, while the copolymer fiber is a pronounced one shows high shrinkage of 32.4% in boiling water. Accordingly, the polymer

- satmischung und das Mischpolymerisat eine Schrumpfungsdifferenz gegenüber Polyacrylnitril von 4,9 bzw. 22,0%. Man kann daraus schließen, daß keine hohe Kräuselungsreversibilität erhältlich ist, wenn das Mischpolymerisat mit Polyacrylnitril mischversponnen wird, da die Schrumpfungsdifferenz zu groß ist. Wie man diesem Beispiel entnehmen kann, besteht einer der Unterschiede der durch das erfindungsgemäße Verfahren erhaltenen Mischfasern gegenüber denen der britischen Patentschrift 8 96 955 darin, daß die hydrophobe Komponente nicht Polyacrylnitril, sondern ein Acrylnitrilmischpolymerisat mit einem Acrylnitrilgehalt von weniger als 96 Gewichtsprozent ist. Dies ist eines der erfindungswesentlichen Merkmale.- the mixture and the copolymer have a shrinkage difference compared to polyacrylonitrile of 4.9 or 22.0%. It can be concluded that high curl reversibility cannot be obtained if that Copolymer is mixed-spun with polyacrylonitrile, since the difference in shrinkage is too great. As can be seen from this example, one of the differences is that of the invention Process obtained mixed fibers compared to those of British Patent 8 96 955 in that the hydrophobic component is not polyacrylonitrile, but an acrylonitrile copolymer with a Acrylonitrile content is less than 96 percent by weight. This is one of the features that are essential to the invention.

Beispielsweise wird in den genannten Patentschriften eine Kombination von Polymerisatkomponenten aus Polyacrylnitril und einem Mischpolymerisat aus Acrylnitril und N-Vinylpyridin in einem GewichtsverhältnisFor example, a combination of polymer components is made in the patents mentioned Polyacrylonitrile and a copolymer of acrylonitrile and N-vinylpyridine in a weight ratio

von 90: 10 verwendet, während erfindungsgemäß eine Kombination aus Polymerisatkomponenten der Zusammensetzung 90 : 10 Acrylnitril - N - Vinylpyridin-Mischpolymerisat und 93 : 7 Acrylnitril-Vinylacetat-Mischpolymerisat verwendet wird.of 90:10 is used, while according to the invention a combination of polymer components of the composition 90:10 acrylonitrile-N-vinylpyridine copolymer and 93: 7 acrylonitrile-vinyl acetate copolymer is used.

Erfindungsgemäß wird die Kombination der Polymerisatkomponenten gewöhnlich derart ausgewählt, daß die hydrophile Komponente eine höhere Schrumpfung erhält. Es ist jedoch auch möglich, die Schrumpfbarkeit der hydrophoben Komponente zu vergrößern. In diesem Fall wird eine sogenannte negative Kräuselungsreversibilität erhalten.According to the invention, the combination of the polymer components is usually selected in such a way that that the hydrophilic component receives a higher shrinkage. However, it is also possible to reduce the shrinkability to enlarge the hydrophobic component. In this case, a so-called negative curl reversibility becomes obtain.

Entsprechend der Erfindung werden Fasern mit hoher Kräuselungsreversibilität in einfacher Weise im allgemeinen dann erhalten, wenn die Schrumpfungsdifferenz I HS zwischen den hydrophilen und den hydrophoben Komponenten weniger als 20% beträgt.According to the invention, fibers with high crimp reversibility are generally obtained in a simple manner when the shrinkage difference I HS between the hydrophilic and the hydrophobic components is less than 20%.

Erfindungsgemäß werden wenigstens zwei Spinnlösungen versponnen nach irgendeinem Trocken-, Naß- oder Halbschmelzverfahren od. dgl., wobei die Art des Spinnens nicht besonders beschränkt ist. Die gesponnene Faser kann nach einmaligem Durchtritt durch die Luft in das Fällbad gebracht werden, während das Fällbad oberhalb einer kritischen Konzentration gehalten wird. In diesem Fall verbessert sich die Adhäsion jeder Komponente. Die kritische Konzentration von Fällbädern aus Dimethylformamid— Wasser, Dimethylacetamid—Wasser oder Dimethylsulfoxyd—Wasser liegt bei etwa 75%, variiert jedoch in Abhängigkeit von der Temperatur. Die kritische Konzentration bei einem Salpetersäure-Wasser-Fällbad liegt bei etwa 40%.According to the invention there are at least two spinning solutions spun by any dry, wet or semi-melt process od. The like., The The type of spinning is not particularly limited. The spun fiber can after a single pass be brought into the precipitation bath through the air, while the precipitation bath is above a critical concentration is held. In this case, the adhesion of each component improves. The critical focus of precipitation baths from dimethylformamide - water, dimethylacetamide - water or dimethyl sulfoxide - water is around 75%, but varies depending on the temperature. The critical one The concentration in a nitric acid-water precipitation bath is around 40%.

Es können beliebige geeignete Lösungsmittel bei der Herstellung der Spinnlösungen verwendet werden, wobei organische Lösungsmittel, wie z. B. Dimethylformamid, Dimethylacetamid und Dimethylsulfoxyd, wäßrige Salpetersäurelösungen oder wäßrige Lösungen von anorganischen Salzen wie Zinkchlorid und Rhodanide gewöhnlich Verwendung finden.Any suitable solvents can be used in the preparation of the spinning solutions, organic solvents, such as. B. dimethylformamide, dimethylacetamide and dimethyl sulfoxide, aqueous nitric acid solutions or aqueous solutions of inorganic salts such as zinc chloride and Rhodanide usually find use.

Erfindungsgemäß werden zwei oder mehrere Spinnlösungen exzentrisch versponnen. Das exzentrische Spinnen kann derart durchgeführt werden, daß man eine Mischfaser erhält, die dem sogenannten Seite an Seite angeordneten oder dem Kernmanteltyp entspricht. Im Hinblick auf die leichte Kräuselbildung wird der Seite an Seite angeordnete Typ bevorzugt.According to the invention, two or more spinning solutions are spun eccentrically. The eccentric one Spinning can be carried out in such a way that a mixed fiber is obtained, the so-called side on Side arranged or corresponds to the core sheath type. With regard to the slight puckering the side-by-side type is preferred.

Als Spinnvorrichtung können irgendwelche üblichen Vorrichtungen für das Mischspinnen verwendet werden. Für die seitlich zusammengesetzten Fasern ist die Vorrichtung gemäß der britischen Patentschrift 8 96 955 geeignet, während man für den ummantelten Typ beispielsweise die Vorrichtung gemäß der USA.-Patentschrift 29 31 091 verwenden kann.Any conventional mix-spinning apparatus can be used as the spinning apparatus will. For the laterally assembled fibers the device is according to the British patent 8 96 955 suitable, while for the jacketed type, for example, the device according to the United States patent 29 31 091 can use.

Das Spinnen kann derart durchgeführt werden, daß man durch einen Teil der Spinndüsenöffnungen wenigstens zwei Acrylnitrilpolymerisat enthaltende Spinnlösungen exzentrisch preßt, während man durch die übrigen öffnungen nur eine Lösung preßt. Auf diese Weise werden Mischfäden und nicht Einkomponentenfäden gleichzeitig aus wenigstens zwei Spinnlösungen gesponnen.Spinning can be carried out by passing through part of the spinneret orifices at least two spinning solutions containing acrylonitrile polymer are pressed eccentrically while one is through the other openings only press a solution. In this way, yarns are mixed and not single-component spun simultaneously from at least two spinning solutions.

Das Verhältnis jeder Komponente im Querschnitt der erfindungsgemäß herstellbaren Mischfasern kann in jeder Mischfaser schwanken. Erfindungsgemäß wird daher eine Mischfaser gebildet, die wegen des geringen Anteils an einer Komponente unabhängig keine wasserumkehrbare Kräuselung durch Schrumpfungsbehandlung im entspannten Zustand bilden kann. Es wird aber auch eine Mischfaser gesponnen, die viele wasserumkehrbare Kräuselungen bildet, weil der Anteil der einen Komponente im Faserquerschnitt nahe bei 50% liegt.The ratio of each component in the cross section of the mixed fibers which can be produced according to the invention can fluctuate in each mixed fiber. According to the invention, therefore, a mixed fiber is formed, which because of the low content of a component independently no water reversible crimp by shrink treatment can form in a relaxed state. But a mixed fiber is also spun, which forms many water-reversible crimps because of the proportion of one component in the fiber cross-section is close to 50%.

Es wird erfindungsgemäß bevorzugt, das Spinnen derart durchzuführen, daß man ein Mischverhältnis gemäß der FormelIt is preferred according to the invention to carry out the spinning in such a way that there is a mixing ratio according to the formula

Mischverhältnis =Mixing ratio =

Anzahl der Mischfäden mitNumber of mixed threads with

KräuselungsentwicklungRipple development

unter der Gesamtfadenzahlbelow the total number of threads

Gesamtzahl der er-Total number of

sponnenen Fädenspun threads

von 20 bis 85% erhält.receives from 20 to 85%.

Die Mischfaser aus zwei Komponenten gemäß der Erfindung wird unten näher erläutert.The mixed fiber of two components according to the invention is explained in more detail below.

Damit eine Mischfaser in wesentlichem Ausmaß Kräuselung entwickelt, soll das Gebiet, das eine Komponente im Faserquerschnitt einnimmt, im allgemeinen 3 bis 96%, vorzugsweise 5 bis 95% ausmachen. Beträgt der Anteil dieses Gebiets 30 bis 70%, so wird eine Faser erhalten, die ausgesprochen zahlreiche Kräuselungen bei gewöhnlicher Entspannungsbehandlung entwickelt. Dagegen entwickelt die Faser weniger Kräuselungen, wenn der Querschnittbereich einer Komponente weniger als 10% ausmacht. Im ersten Fall wird das Ziel der Erfindung erreicht, selbst wenn das Misch verhältnis niedrig ist, z. B. 20% beträgt; im letzteren Fall ist ein hohes Mischverhältnis von z. B. 85% erforderlich.In order for a mixed fiber to develop a substantial amount of curl, the area that a component is supposed to develop occupies in the fiber cross-section, generally 3 to 96%, preferably 5 to 95%. Amounts to If this area accounts for 30 to 70%, a fiber is obtained which is extremely numerous Pimples developed with ordinary relaxation treatments. In contrast, the fiber develops less Crimps when the cross-sectional area of a component is less than 10%. In the first case the object of the invention is achieved even if the mixing ratio is low, for. B. is 20%; in the the latter case is a high mixing ratio of e.g. B. 85% required.

Beträgt das Mischverhältnis weniger als 20%, so entwickeln die erfindungsgemäß erhaltenen Fäden weniger Kräuselung, und deshalb ist ein Fadenkabel mit großer Fülle nicht erhältlich.If the mixing ratio is less than 20%, the threads obtained according to the invention develop less curl, and therefore a filament cord with great fullness is not available.

Es ist leicht verständlich, daß eine Mischfaser durch eine Schrumpfungsbehandlung Kräuselung entwickelt, überraschenderweise entwickelt jedoch selbst eine Einzelkomponentenfaser gemäß der Erfindung Kräuselung beim Schrumpfen. Selbst wenn die derart gebildeten Kräuselungen einmal infolge mechanischer Spannung verschwunden sind, werden sie durch erneute Behandlung z. B. mit kochendem Wasser oder Wasserdampf wiederhergestellt.It is easy to understand that a mixed fiber develops curl by a shrinking treatment, Surprisingly, however, even a single component fiber according to the invention develops crimp when shrinking. Even if the crimps thus formed are once due to mechanical stress have disappeared, they are re-treated z. B. with boiling water or steam restored.

Es wurde gefunden, daß im allgemeinen zwei oder mehr Fäden mit verschiedener Schrumpffähigkeit, die dicht beieinander liegen, Kräuselung bei der Schrumpfbehandlung entwickeln.It has been found that in general two or more threads with different shrinkability, that are close to each other develop puckering in the shrink treatment.

Ein oder mehrere Einzelkomponentenfäden und exzentrisch gelagerte Mischfäden, die erfindungsgemäß aus mindestens zwei Komponenten bestehen, besitzen eine unterschiedliche Schrumpfbarkeit. Ist weiterhin der Anteil jeder Komponente in den Mischfäden verschieden, so unterscheidet sich auch die Schrumpfbarkeit der Mischfäden voneinander. Daraus ergibt sich, daß alle Fäden einschließlich der Einzelkomponentenfäden Kräuselung entwickeln, wenn die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erhaltenen Fäden geschrumpft werden.One or more individual component threads and eccentrically mounted mixed threads, which according to the invention consist of at least two components, have different shrinkability. Is furthermore the proportion of each component in the mixed threads is different, so the shrinkability also differs of mixed threads from each other. It follows that all threads including the individual component threads Develop crimp when the threads obtained by the method according to the invention be shrunk.

Wenn ein Garn aus dem erfindungsgemäß erhaltenen Fadenkabel geschrumpft wird, tritt auf Grund des Schrumpfungsunterschiedes zwischen den Fäden eine bemerkenswerte Fadenbewegung im Garn auf, mit dem Resultat, daß das Garn eine hohe Fülle und einen ausgezeichneten Griff erhält. Hochschrumpfende Fäden liegen im Garn in hochgespanntem Zustand vor und tragen mit dazu bei, die Dimensionsstabilität des Garns zu erhalten und eine übermäßige Längung desWhen a yarn is shrunk from the tow obtained according to the present invention, reason occurs the difference in shrinkage between the threads shows a remarkable thread movement in the yarn, with the result that the yarn has a high body and an excellent handle. High shrinkage Threads are in a highly tensioned state in the yarn and contribute to the dimensional stability of the Yarn and excessive elongation of the

509 636/323509 636/323

Garns unter kleiner Beschwerung zu verhindern. Daher ist das aus den erfindungsgemäß gesponnenen Fäden hergestellte Garn stabil gegenüber ausgeübter Spannung, wenn es getrocknet oder nasser Hitze unterworfen wird. Hierin zeigt sich ein großer Vorteil der Erfindung. Als Spinnvorrichtung kann man vorteilhaft Spinndüsen verwenden, in denen eine Verteilerplatte mit Löchern angeordnet ist. Bei derartigen Spinndüsen trifft die eine Spinnlösung auf die obere Fläche der Verteilerplatte und tritt durch die Löcher und an der unteren Fläche der Verteilerplatte wieder heraus. Gleichzeitig wird die zweite Spinnlösung seitlich in die Verteilerplatte in einen zwischen der oberen und unteren Fläche der Verteilerplatte angeordneten Raum eingespeist. Dadurch werden die durch die Löcher fließenden Ströme der ersten Spinnlösung mit der zweiten Spinnlösung umgeben, ohne daß sich die beiden Spinnlösungen miteinander vermischen. An der unteren Fläche der Verteilerplatte treten dann ummantelte Ströme aus. Diese Ströme treten dann durch die Spinndüsenöffnungen. Man erhält so Seite an Seite angeordnete Fäden neben Fäden aus den jeweiligen Spinnlösungen. Werden solche Vorrichtungen verwendet, so kann man leicht die Zahl der öffnungen an der Spinndüsenoberfiäche erhöhen und damit die Produktivität beträchtlich verbessern. Auch dieses ist ein Vorteil der Erfindung. Weiterhin ist es möglich, eine übliche Spinndüse zum Mischspinnen durch Modifizierung der Öffnungsanordnung zu verwenden. Preventing yarn from being weighed down slightly. Therefore it is made from the threads spun according to the invention manufactured yarn stable to applied tension when dried or subjected to wet heat will. This shows a great advantage of the invention. As a spinning device can be advantageous Use spinnerets in which a distributor plate with holes is arranged. With such spinnerets one dope hits the upper surface of the distributor plate and passes through the holes and on the lower surface of the distributor plate. At the same time, the second spinning solution is laterally in the Distribution plate in a space arranged between the upper and lower surfaces of the distribution plate fed in. As a result, the streams of the first spinning solution flowing through the holes with the Surrounding the second spinning solution without the two spinning solutions mixing with one another. At Sheathed streams then emerge from the lower surface of the distributor plate. These currents then occur through the spinneret orifices. This gives threads arranged side by side next to threads from the respective spinning solutions. If such devices are used, one can easily determine the number of Increase orifices on the spinneret surface and thus improve productivity considerably. Even this is an advantage of the invention. It is also possible to use a conventional spinneret for mix spinning to use by modifying the opening arrangement.

Die gesponnenen Fäden können nach üblichen Verfahren einer Nachbehandlung, wie z. B. Verstrecken, Waschen, Trocknen und Schrumpfung der Kräuselung, unterworfen werden. Jedoch wird eine Kräuselfaser mit besonders hervorragender Wasserreversibilität in einem Naßspinnverfahren erhalten, wenn man unter solchen Bedingungen verspinnt, daß der Quellungsgrad (Quellgewicht/Trockengewicht) der koagulierten Faser über 200% steigt und vorzugsweise bei 250 bis 700% liegt. Eine koagulierte Faser mit einem Quellungsgrad in diesem Bereich wird durch die Wahl der Bedingungen im Fällbad aus Dimethylformamid— Wasser, Dimethylacetamid—Wasser, Dimethylsulfoxyd—Wasser, Salpetersäure—Wasser oder Rhodanid—Wasser leicht erhalten. Im Fall der Verwendung eines Fällbads aus Dimethylacetamid—Polyäthylenglykol liegt jedoch der Quellungsgrad unter 200%.The spun threads can be post-treated by conventional methods, such as. B. stretching, Washing, drying and curling shrinkage. However, it becomes a crimped fiber obtained with particularly excellent water reversibility in a wet spinning process, if one spun under such conditions that the degree of swelling (swelling weight / dry weight) of the coagulated fiber rises above 200% and is preferably 250 to 700%. A coagulated fiber with a The degree of swelling in this area is determined by the choice of conditions in the precipitation bath made of dimethylformamide— Water, dimethylacetamide - water, dimethyl sulfoxide - water, Nitric acid — water or rhodanide — water easily preserved. In the case of using a precipitation bath made of dimethylacetamide-polyethylene glycol however, the degree of swelling is below 200%.

Die koagulierte Faser wird gewöhnlich unter Verstreckung in heißem Wasser gewaschen und dann getrocknet oder gewaschen, getrocknet und dann heiß verstreckt. Das Verstrecken kann auch in zwei Stufen ausgeführt werden, nämlich v.or und nach dem Trocknen. Hauptsächlich verstreckt man, um die gewünschten physikalischen Eigenschaften der Faser aufzuprägen. Gewöhnlich wird die koagulierte Faser um das Vier- bis Zehnfache insgesamt verstreckt. Die Verstreckungszeit beeinflußt die Schrumpffähigkeit jeder Komponente der Mischfaser nach dem Verstrecken. Da man die Faser in einer Trocknungs- oder Heißverstreckungsstufe heißfixiert, sind die in dieser Stufe angewendeten Temperaturen wichtige Faktoren zur Beeinflussung der Schrumpfung.The coagulated fiber is usually washed with drawing in hot water and then dried or washed, dried and then stretched hot. The stretching can also be carried out in two stages before and after drying. Mainly one is stretched to get the one you want to impress physical properties of the fiber. Usually the coagulated fiber becomes stretched four to ten times in total. The stretching time affects the shrinkability each component of the composite fiber after drawing. Since the fiber is in a drying or Heat set in the hot stretching step, the temperatures used in this step are important factors to influence the shrinkage.

Die verstreckte Faser wird, gewöhnlich in entspanntem Zustand, trockener oder nasser Hitze bei oder oberhalb 100° C ausgesetzt, wobei sie schrumpft und Kräuselung entwickelt. Sie kann auch in einer wäßrigen Phenollösung unterhalb 100° C geschrumpft werden.The drawn fiber is exposed to dry or wet heat, usually in a relaxed state or exposed above 100 ° C, whereby it shrinks and ripple developed. It can also be shrunk below 100 ° C. in an aqueous phenol solution will.

Die Schrumpfbedingungen haben natürlich ein großen Einfluß auf die Schrumpfung jeder Komp nente der Mischfaser. Wird die Schrumpfungsbehari lung unter solchen Bedingungen durchgeführt, daß c Faser nicht belastet wird, so entwickelt die Fas Kräuselungen entsprechend der Schrumpfungsdiff renz der Komponenten. In manchen Fällen wird α Kräuselungszahl im Hinblick auf die spätere Han· habung der Faser zu groß unter den genannten B dingungen. Es wird deshalb bevorzugt, die Anza, der Kräuselungen herabzusetzen, indem man die ve schiedenen Bedingungen regelt, die die Schrumpfur jeder Komponente beeinflussen.The shrinkage conditions naturally have a great influence on the shrinkage of each component nent of the mixed fiber. If the shrinkage treatment is carried out under such conditions that c If the fiber is not loaded, the fiber develops crimps according to the shrinkage diff components. In some cases, α curl number is used in view of the later Han Habitation of the fiber too large under the conditions mentioned. It is therefore preferred to use the number reduce the puckering by regulating the various conditions that the shrinkage affect each component.

Im allgemeinen wird gewünscht, daß die Kraus lungszahl weniger als 50 bis 25 mm beträgt, Vorzug weise beträgt sie 10 bis 30 auf 25 mm.In general, it is desired that the Kraus treatment number is less than 50 to 25 mm, preferably it is 10 to 30 to 25 mm.

Wird die Schrumpfungsbehandlung unter sehr mi den Bedingungen, wie z. B. unter 1000C durchgeführ dann entwickelt die Faser keine Kräuselung. Sie kan aber nach dem Spinnen, Wirken oder Verwebe:If the shrinkage treatment is performed under very poor conditions such as: B. carried out below 100 0 C then the fiber does not develop any crimp. But after spinning, knitting or weaving it can:

Kräuselung entwickeln, wenn sie dann frei hängen unter härteren Bedingungen thermisch behände; wird.If they are then free to hang under harsh thermal conditions, develop puckering; will.

Nach der Kräuselungsentwicklung kann die Fase zur Entfernung der Kräuselung verstreckt, zu Gar; versponnen, gewirkt oder verwoben und dann erneu zur Kräuselung behandelt werden. Wahlweise kam die Schrumpfungsbehandlung und das Verstrecke; mehrmals wiederholt werden. Auch kann die Schrumpf behandlung unter 1000C durchgeführt werden, wöbe unter geeigneten Spinn- und Nachbehandlungsbe dingungen die Faser bei Raumtemperatur Kräuselung entwickeln kann, die von der restlichen Schrumpfungsfähigkeit der verstreckten Faser ohne besondere Schrumpfungsbehandlung herrührt.After the crimp has developed, the bevel can be stretched to remove the crimp; spun, knitted or woven and then treated again for crimping. Optional came the shrink treatment and stretching; repeated several times. The shrinkage can treatment be carried out under 100 0 C, wöbe under suitable spinning and Nachbehandlungsbe conditions the fiber at room temperature crimp may develop, resulting from the remaining shrinkage ability of the drawn fiber shrinkage without special treatment.

Vorzugsweise wird dann, wenn härtere thermisch; Bedingungen zur Verbesserung der Fasereigenschaftei erforderlich sind, zur Schrumpfungsbehandlung ge sättigter Wasserdampf von mehr als 11O0C verwendet Die Behandlung kann in diesem Fall in einem Autokla \ durch wiederholtes abwechselndes Anlegen eine: Vakuums und Dämpfen durchgeführt werden.Preferably, if harder is thermally; Conditions are required to improve the Fasereigenschaftei used for the shrinking treatment ge sättigter water vapor of more than 11O 0 C The treatment can in this case in an autoclaved \ by repetitively alternately applying a: be conducted vacuum and vapors.

Es wurde weiterhin ein sehr nützliches Entspan nungsverfahren für Mischfasern gefunden, wobei da; genannte Uberkontraktionsphänomen benutzt wird das darin besteht, daß die niedrig schrumpfende Faserkomponente der Mischfaser über die ursprüngliche Schrumpfungsfahigkeit hinaus schrumpft, durch welches Verfahren die Kräuselungszahl reduziert werden kann.It has also been found a very useful relaxation method for mixed fibers, where there; called overcontraction phenomenon is used that consists in that the low shrinkage Fiber component of the mixed fiber shrinks beyond the original shrinkage capacity which method can reduce the crimp number.

Es wurde nämlich eine Acrylnitrilmischfaser, die aus wenigstens zwei Polymerisatkomponenten mil unterschiedlicher Hitzeschrumpfung bestand, verstreckt und darauf einer Hitzeschrumpfung bei einer Temperatur, die über der Umwandlungstemperatur 2. Ordnung der Faser lag, unterworfen, wobei die Faser einer solchen Zugspannung unterworfen wurde, daß die Zahl der auf Grund der Schrumpfungsdifferenz zwischen den Komponenten entwickelten Kräuselungen weniger als 80% der Zahl betrug, die ohne Anlegung einer Spannung entwickelt worden wäre und darüber hinaus die Mischfaser stärker schrumpfte als die Schrumpfung der niedrig schrumpfenden Komponente betrug. Als Ergebnis gelang es, die Anfärbbarkeit, die Knotenfestigkeit, die Dehnung und den Fibrillierungswiderstand der Faser zu verbessern, während die Kräuselungsentwicklung geregelt oder vermieden wurde.It was namely an acrylonitrile mixed fiber, which consists of at least two polymer components mil different heat shrinkage existed, stretched and then a heat shrinkage at one Temperature which was above the transition temperature of the second order of the fiber, subjected to the Fiber was subjected to such a tensile stress that the number of due to the difference in shrinkage crimps developed between the components was less than 80% of the number that developed without Application of a voltage would have been developed and, moreover, the mixed fiber shrunk more than the shrinkage of the low-shrinkage component. As a result, the To improve dyeability, knot strength, elongation and fibrillation resistance of the fiber, while the curl development was controlled or avoided.

Die Fadenspannung wird vorzugsweise so bemessen, daß die auf Grund der Hitzeschrumpfungsdifferenz der Komponenten der Mischfaser entwickelte Kräuselungszahl weniger als 80% der Kräuselungen betätigt, die ohne Spannung erzielt wird, und darüber hinaus die Faser mehr schrumpft, als es die niedrig schrumpfende Komponente tut. Ist die während der Hitzeschrumpfung angewandte Spannung größer als die obengenannte, z. B. wenn die Faser wegen einer großen Spannung nur geringfügig schrumpft oder wenn die Faserschrumpfung geringer ist als die der niedrig schrumpfenden Komponente, so wird natürlich keine Kräuselung entwickelt, sondern die Fasereigenschaften werden erheblich verschlechtert, überraschenderweise wird gar keine Kräuselung entwickelt, wenn die Faserspannung erheblich niedriger ist als die kritische Spannung (obere Grenze), z. B. wenn die Spannung etwa ein Viertel der kritischen Spannung beträgt. Darüber hinaus ist in diesem Fall die Schrumpfung der zusammengesetzten Faser größer als diejenige der niedrig schrumpfenden Komponente. Man muß daher annehmen, daß eine Uberkontraktion bei der niedrig schrumpfenden Komponente stattgefunden hat.The thread tension is preferably dimensioned in such a way that the difference in heat shrinkage due to the heat shrinkage the number of crimps developed in the components of the mixed fiber actuates less than 80% of the crimps, which is achieved without tension, and moreover the fiber shrinks more than the low shrinkage Component does. Is the stress applied during heat shrinkage greater than the above, e.g. B. when the fiber shrinks only slightly due to a high tension or when the fiber shrinkage is less than that of the low shrinkage component, it becomes natural no crimp developed, but rather the fiber properties are considerably impaired, surprisingly no curl will be developed at all if the fiber tension is considerably lower than that critical voltage (upper limit), e.g. B. when the voltage is about a quarter of the critical voltage amounts to. In addition, in this case, the shrinkage of the composite fiber is larger than that the low shrinkage component. One must therefore assume that there is an overcontraction in the low shrinkage component has taken place.

Wird die Spannung noch niedriger, so werden zwar Kräuselungen bei der Hitzeschrumpfung entwickelt, jedoch in weitaus geringerer Zahl, als wenn man keine Spannung angelegt hätte. Im allgemeinen wird die Kräuselungszahl zum großen Teil verringert, wenn man nur eine leichte Faserspannung erzeugt, und kann daher wahlweise durch das Ausmaß der Spannung geregelt werden. Ist jedoch die Spannung übermäßig niedrig, so erhöht sich die Zahl der Kräuselungen nach der Behandlung mit siedendem Wasser in solchem Ausmaß, daß die Kräuselung derjenigen entspricht, die man durch Behandlung der ungespannten Faser erhält, da die Uberkontraktior der niedrig schrumpfenden Komponente vorübergeht. Außerdem ist es technisch schwierig, die Spannung selbst zu regeln, wodurch die Kräuselung ungleich entwickelt wird. Es wird daher die Schrumpfungsbehandlung Vorzugsweise dann ausgeführt, wenn man so viel Spannung an die Faser legt, daß die Kräuselungszahl weniger als 80% der Kräuselung der ungespannten Faser beträgt. Das heißt, daß die Spannung, die 80% der Kräuselungszahl der ungespannten Fasern hervorruft, die untere Grenze der kritischen Spannung ist und daß die Hitzeschrumpfung vorzugsweise bei einer höheren Spannung durchgeführt wird, als der unteren Grenze entspricht.If the tension becomes even lower, ripples will indeed develop during the heat shrinkage, but in far fewer numbers than if no voltage had been applied. In general, the Crimp number is reduced to a large extent if only a slight fiber tension is generated, and can therefore can be optionally regulated by the amount of tension. However, the tension is excessive low, the number of ripples increases after treatment with boiling water in such The extent to which the crimp is equivalent to that obtained by treating the untensioned fiber sustains as the ubercontractor of the low shrinkage component passes. Besides, it is technically difficult to regulate the tension by yourself, whereby the crimp is developed unevenly. Therefore, the shrinkage treatment is preferably carried out when there is so much tension imposes on the fiber that the crimp count is less than 80% of the crimp of the untensioned fiber amounts to. This means that the tension, which causes 80% of the crimp number of the untensioned fibers, is the lower limit of the critical stress and that the heat shrinkage is preferably at one higher voltage than corresponds to the lower limit.

Ein derartiges besonderes Kontraktionsphänomen erscheint nur, wenn eine Acrylnitrilmischfaser bei Temperaturen behandelt wird, die über dem Sekundärübergangspunkt der Faser liegen. Bei der Hitzeschrumpfung der Faser wird die Spannung in verschiedener Weise angelegt. Die einfachste Art besteht darin, die Faser frei hängen zu lassen und sie in geeigneter Weise zu beschweren. Wird die Mischfaser in der bereits genannten Weise geschrumpft, dann vermindert sich die Kräuselungszahl stärker, als wenn keine Beschwerung angebracht wird, und wenn man die Spannung erhöht, bildet sich überhaupt keine Kräuselung. Hierbei wird jedoch die Schrumpfung der Mischfaser höher als diejenige der niedrig schrumpfenden Komponente, wenn man allein diese Komponente verspinnt und nachbehandelt in gleicher Weise und darauf durch Hitze schrumpft bei gleicher Temperatur, jedoch ohne Spannung. Es handelt sich nicht um ein augenscheinliches Verschwinden der Kräuselung infolge des Verstreckens durch die Beschwerung, sondern unter dem Mikroskop kann man beobachten, daß sich die Komponenten zueinander parallel lagern und dabei die gleiche Länge behalten. Dies ist der Beweis, daß die niedrig schrumpfende Komponente überkontrahiert ist. Wird die Belastung (Beschränkung) zu groß, so verschlechtern sich auch die Fasereigenschaften. Such a peculiar contraction phenomenon appears only when an acrylonitrile mixed fiber is included Temperatures is treated which are above the secondary transition point of the fiber. When it comes to heat shrinkage tension is applied to the fiber in various ways. The simplest type is in letting the fiber hang freely and appropriately weighting it down. Will the mixed fiber shrunk in the manner already mentioned, then the crimp number is reduced more than when no weighting is applied, and if the tension is increased, none at all is formed Ripple. Here, however, the shrinkage of the mixed fiber becomes higher than that of the low-shrinkage Component, if you spin this component alone and post-treat it in the same way and then shrink from heat at the same temperature, but without tension. It is not a matter an apparent disappearance of the pucker as a result of the stretching caused by the weight, but under the microscope you can see that the components are parallel to each other and keep the same length. This is the evidence that the low shrinkage component is over-contracted. If the load (restriction) becomes too great, the fiber properties also deteriorate.

Im allgemeinen wird die Mindestbeschwerung, die zur Vermeidung einer Kräuselungsentwicklung notwendig ist, größer mit steigender Hitzeschrumpfungsdifferenz zwischen den in Frage kommenden Komponenten. Die erforderliche Mindestbeschwerung beträgt gewöhnlich 0,2 bis 5 mg/den, obgleich der Wert in Abhängigkeit von der Kombination der Polymerisatkomponenten und den Hitzeschrumpfungsbedingungen variiert. Die obere kritische Spannung, d. h. die Höchstbeschwerung, die die Bedingung erfüllt, daß die Hitzeschrumpfung der Mischfaser höher als diejenige der niedrig schrumpfenden Komponente sein soll, liegt gewöhnlich im Bereich von 3 bis 10 mg/den, wobei dieser Wert ebenfalls von der Kombination der Polymerisatkomponenten sowie den Spinn- und Hitzeschrumpfbedingungen abhängt.In general, the minimum weight necessary to avoid the development of puckering is required is greater with increasing heat shrinkage difference between the components in question. The minimum weight required is usually 0.2 to 5 mg / den, although the value is depending on the combination of the polymer components and the heat shrinkage conditions varies. The upper critical stress, i.e. H. the maximum weight that meets the condition, that the heat shrinkage of the mixed fiber is higher than that of the low-shrinkage component should be, is usually in the range of 3 to 10 mg / den, this value also from the Combination of the polymer components and the spinning and heat-shrinking conditions depends.

Das Medium, in dem die erfindungsgemäße Hitzeschrumpfung durchgeführt wird, ist nicht kritisch. Man kann entweder trockene oder nasse Hitze anwenden. Die Umwandlungstemperatur 2. Ordnung einer Acrylfaser variiert im allgemeinen in Abhängigkeit von der verwendeten Polymerisatsorte und der Vorgeschichte der Faser in den Stufen, die der Hitzeverstreckung vorausgehen, ist jedoch stark durch das angewandte Medium beeinflußbar. Die Ubergangstemperatur wird merklich niedriger, wenn eine auf Acrylnitrilfasern weichmachend wirkende Substanz anwesend ist, insbesondere Wasser, Acetonitril, Bernsteinsäuredinitril, Dioxan, Phenol, Dimethylformamid oder Dimethylacetamid. Gemäß der Erfindung schwankt daher auch der Temperaturbereich je nach dem für die Hitzeschrumpfung verwendeten Medium. Wird beispielsweise als Medium gesättigter Wasserdampf verwendet, so liegt die Temperatur für die Hitzeschrumpfbehandlung oberhalb 1050C, beimtrokkenen Erhitzen in Luft oder Stickstoff oberhalb 1200C, und bei wasserdampfhaltiger Luft oder Stickstoff liegt die Temperatur oberhalb eines Mittelwertes dieser beiden Temperaturen. Benutzt man eine 10%ige wäßrige Phenollösung oder eine 85,8%ige wäßrige Acetonitrillösung, so liegt die Temperatur oberhalb 700C. Unterhalb der genannten Temperaturen erscheint das Uberkontraktionsphänomen der niedrig schrumpfenden Komponente nicht, selbst wenn man die Faserspannung variiert. Um die Mischfaser hinreichend durch Hitzeschrumpfung hinsichtlich Färbbarkeit, Knotenfestigkeit, Dehnung und Fibrillierungswiderstand zu verbessern, ist es wünschenswert, die Faser um 10 bis 50%, vorzugsweise um 15 bis 40% zu schrumpfen.The medium in which the heat shrinkage according to the invention is carried out is not critical. Either dry or wet heat can be used. The 2nd order transition temperature of an acrylic fiber generally varies as a function of the type of polymer used and the previous history of the fiber in the stages preceding the heat drawing, but it can be influenced to a great extent by the medium used. The transition temperature is noticeably lower when a substance which has a plasticizing effect on acrylonitrile fibers is present, in particular water, acetonitrile, succinic acid dinitrile, dioxane, phenol, dimethylformamide or dimethylacetamide. According to the invention, therefore, the temperature range also varies depending on the medium used for the heat shrinkage. For example, when used as the medium of saturated steam, the temperature for the heat shrinking treatment above 105 0 C, beimtrokkenen heating in air or nitrogen above 120 0 C and in air containing water vapor or nitrogen, the temperature is above a mean value of these two temperatures. If we use a 10% aqueous phenol solution, or a 85.8% aqueous solution of acetonitrile, the temperature is above 70 0 C. below said temperatures, the Uber contraction phenomenon will not appear the low-shrinkable component, even when varying the fiber tension. In order to sufficiently improve the composite fiber in terms of dyeability, knot strength, elongation and fibrillation resistance by heat shrinkage, it is desirable to shrink the fiber by 10 to 50%, preferably by 15 to 40%.

Die Anbringung einer Spannung an die Faser kann andererseits durch solche Mittel erfolgen, daß eine Faser nach dem Verstrecken in einen Behälter gepackt und auf die Fasern ein angemessenes Gewicht gelegt wird. Wird eine nach dem Verstrecken mit mechanischer Kräuselung versehene Faser der Hitzeschrumpfung unterworfen, wird im allgemeinen ein schweres Gewicht erforderlich sein. Bei einem derartigen Hitzeschrumpfverfahren ist die anzuwendende Spannung veränderlich in Abhängigkeit davon, ob die FaserThe application of tension to the fiber, on the other hand, can be done by such means that a After drawing the fiber, pack it in a container and place an appropriate weight on the fibers will. Becomes a mechanical crimped fiber of heat shrinkage after drawing a heavy weight will generally be required. In such a heat shrinking process the applied tension is variable depending on whether the fiber

gekräuselt ist oder nicht, von der Behälterform und der Art der Faserpackung. Außerdem wird die Faser auch von ihrem Eigengewicht zusammengedrückt. Das Ausmaß der auf die Faser ausgeübten Spannung ist daher im oberen Teil des Behälters verschieden von der am Behälterboden. Vorteilhafterweise wird die Spannung auf eine vorher mechanisch gekräuselte Faser einheitlich ausgeübt ohne Rücksicht auf ihre Lage im Behälter.curled or not depending on the shape of the container and the type of fiber packing. It also becomes the fiber also compressed by their own weight. The amount of tension placed on the fiber is therefore in the upper part of the container different from the one at the bottom of the container. Advantageously, the Tension applied uniformly to a previously mechanically crimped fiber regardless of its Location in the container.

Es kann weiterhin eine kontinuierliche Hitzeschrumpfung der Faser zwischen zwei Paar Walzen, die eine unterschiedliche Umfangsgeschwindigkeit haben, angewendet werden. Wird hierbei die Mischfaser kontinuierlich in der Hitze geschrumpft, während die beiden Walzenpaare ein so niedriges Umfangsgeschwindigkeitsverhältnis (Einbringen / Ausbringen) besitzen, daß die Faserschrumpfung identisch oder geringer als die einer Einzelkomponentenfaser ist, welche nur die niedrig schrumpfende Komponente der Mischfaser enthält und in spannungsfreiem Zustand hitzegeschrumpft wurde, so wird auf natürliche Weise keine Kräuselung entwickelt, sondern die Qualität der Faser merklich verschlechtert. Wird jedoch das Umfangsgeschwindigkeitsverhältnis der Walzen allmählich gesteigert und die Mischfaser derart eingeführt, daß die Vorrichtung ein wenig überladen wird, gemessen an der Schrumpfung der niedrig schrumpfenden Komponente, so wird die Faser nicht nur gelockert, sondern entwickelt überraschenderweise keine Kräuselung. Dies kann man, wie schon erwähnt, der Uberkontraktion der niedrig schrumpfenden Komponente zuschreiben. Wird das Walzenumfangsgeschwindigkeitsverhältnis weiter erhöht, so beginnt die Mischfaser Kräuselung zu entwickeln, die Kräuselungszahl nimmt allmählich zu, die Faser wird zwischen den Walzen gelockert, und die Kräuselungszahl wird konstant. Wird deshalb eine bessere Kontrolle der Kräuselungsentwicklung gewünscht, so soll man das Umfangsgeschwindigkeitsverhältnis der Walzen derart auswählen, daß die Kräuselungszahl weniger als 80% der Kräuselung beträgt, die ohne Spannungsanwendung erzeugt worden wäre.There can also be continuous heat shrinkage of the fiber between two pairs of rollers, which have a different peripheral speed can be used. This is where the mixed fiber continuously shrunk in the heat, while the two roller pairs have such a low peripheral speed ratio (Bringing in / Bringing out) that the fiber shrinkage is identical to or less than that of a single component fiber, which only contains the low-shrinkage component of the mixed fiber and is in a tension-free state When it is heat-shrunk, it doesn’t naturally develop frizz, but the quality the fiber noticeably deteriorated. However, the peripheral speed ratio of the rollers becomes gradually increased and the mixed fiber introduced in such a way that the device is a little overloaded, measured by the shrinkage of the low-shrinkage component, the fiber is not only loosened, but surprisingly does not develop any curling. As already mentioned, this can be done by the Attributing overcontraction to the low shrinkage component. Becomes the roller peripheral speed ratio if it is further increased, the mixed fiber begins to develop curl, the curl number gradually increases, the fiber is loosened between the rollers, and the curl number becomes constant. Will therefore be better control the crimp development desired, one should consider the circumferential speed ratio of the rolls Select such that the crimp count is less than 80% of the crimp that is obtained when no tension is applied would have been generated.

Die Hitzeschrumpfbehandlung kann auch bei einem Fadenbündel angewendet werden, das mit einem öl od. dgl. verklebt ist.The heat shrink treatment can also be applied to a bundle of threads that has been coated with an oil or the like is glued.

Wenn die geschrumpfte Faser lose einer Hitzebehandlung mit kochendem Wasser oder Wasserdampf unterzogen wird, so werden gelegentlich tiefe und hervorragend geformte Kräuselungen erzielt. Diese Erscheinung ist von großer praktischer Bedeutung, und die Nutzbarmachung derartiger latenter Kräuselungsfähigkeit kann Garne von hervorragender Fülle ergeben. Die Kräuselentwicklung durch kochendes Wasser oder Wasserdampf wird wirksam erzielt, wenn die Temperatur bei der Hitzeschrumpfung unterhalb 125°C bei gesättigtem Wasserdampf und unterhalb 185° C bei trockener Hitze liegt. Jedoch beträgt die Zahl der Kräuselungen weniger als 80% der Kräuselungszahl, die bei der Hitzebehandlung im spannungsfreien Zustand erzielt wird, selbst wenn die Kräuselung durch die Behandlung einer Faser mit kochendem Wasser oder Wasserdampf entwickelt oder deren Zahl erhöht wird, welche vorher unter Belastung hitzebehandelt worden war. Man kann dies der Tatsache zuschreiben, daß die Hitzeschrumpfungsdifferenz der Komponenten wegen des Uberkontraktionsphänomens verkleinert wurde. Dies ändert sich nicht bei der darauffolgenden Behandlung mit kochendem Wasser.If the shrunk fiber becomes loose heat treatment with boiling water or steam is subjected, deep and superbly shaped crimps are occasionally obtained. These Appearance is of great practical importance, and the exploitation of such latent curling ability can produce yarns of excellent fullness. The ripple development through boiling Water or steam is effectively obtained when the heat shrinkage temperature is below 125 ° C with saturated water vapor and below 185 ° C with dry heat. However, it is Number of crimps less than 80% of the number of crimps obtained during the heat treatment in the tension-free Condition is achieved even if the crimp is achieved by treating a fiber with boiling Water or water vapor is developed or the number of which is increased, which has previously been heat-treated under stress had been. This can be attributed to the fact that the heat shrinkage difference is the Components has been downsized because of the overcontraction phenomenon. This does not change with the subsequent treatment with boiling water.

Die genannte beschränkte Hitzeschrumpfung erhöht gewöhnlich die Kräuselungsumkehrbarkeit der Mischfaser gemäß der Erfindung. Wird weiterhin die beschränkte Hitzeschrumpfung auf andere wasserreversible Mischfasern angewendet, wie sie in den britischen Patentschriften 8 69 301 und 8 96 955 beschrieben sind, so ist es möglich, bei diesen Fasern die Kräuselungsumkehrbarkeit zu erhöhen. Die genannten Fasern, die keine Kräuselung entwickelt haben nach der beschränkten Hitzeschrumpfungsbehandlung, können ebenfalls lose einer Behandlung in kochendem Wasser ausgesetzt werden und entwickeln dann eine gefällige Kräuselung.The aforesaid limited heat shrinkage usually increases the crimp reversibility of the composite fiber according to the invention. Will continue the limited heat shrinkage to other water reversible Blended fibers as described in British Patents 8,69,301 and 8,96,955 are used are, it is possible to increase the crimp reversibility of these fibers. The mentioned Fibers that have not developed curl after the limited heat shrink treatment can are also loosely exposed to boiling water treatment and then develop pleasing ripple.

Die Schrumpfung der niedrig schrumpfenden Komponente, die beschrieben wurde, ist die Schrumpfung der niedrig schrumpfenden Polymerisatkomponente als Teil der Mischfaser, wenn sie derart gemessen wird, daß diese Komponente unabhängig versponnen, verstreckt und unter den gleichen Bedingungen, wie sie bei der Herstellung der Mischfaser herrschen, nachbehandelt wird und sodann die erhaltene Faser unter vollständig gleichen Bedingungen wie bei der Mischfaser hitzegeschrumpft wird, mit der Ausnahme, daß man sie nicht belastet.The shrinkage of the low shrinkage component that has been described is the shrinkage the low-shrinkage polymer component as part of the mixed fiber when measured in this way is that this component is independently spun, drawn and under the same conditions as they prevail in the production of the mixed fiber, is post-treated and then the fiber obtained is heat-shrunk under completely the same conditions as the mixed fiber, with the exception that that they are not burdened.

Wenn die Faser, die der Entspannungsstufe wie beschrieben unterworfen war und zur Kräuselungsentwicklung mit kochendem Wasser behandelt wurde, getrocknet wird, entstehen weitere Kräuselungen auf Grund der Differenz der umkehrbaren Längenänderung, wobei eine hervorragende Kräuselung erhalten wird.When the fiber which has undergone the relaxation step as described and has been treated with boiling water to develop curl, is dried, further crimps occur due to the difference in the reversible change in length, excellent crimp is obtained.

Die bisherigen Erläuterungen betrafen vornehmlich den Fall des Naßspinnens, es ist jedoch überflüssig zu erwähnen, daß auch das Trockenspinnverfahren angewendet werden kann. Auch beim Trockenspinnen enthält die Faser, die die Spinndüse verläßt, gewöhnlich ein Lösungsmittel und muß daher gewaschen und verstreckt werden. Das Verhalten der Faser in der Verstreckungs- und Schrumpfungsstufe ist daher grundsätzlich das gleiche wie beim Naßspinnen.The previous explanations mainly concerned the case of wet spinning, but it is superfluous mention that the dry spinning process can also be used. Even with dry spinning the fiber leaving the spinneret usually contains a solvent and must therefore be washed and washed be stretched. The behavior of the fiber in the stretching and shrinking stages is therefore basically the same as with wet spinning.

Die erfindungsgemäß hergestellte Faser besitzt die folgenden, spezifischen Kennzeichen:The fiber produced according to the invention has the following specific characteristics:

Eine Faser mit umkehrbarer Kräuselung, die durch übliches Mischspinnen erhalten worden ist, verringert die Kräuselungszahl und glättet die Kräuselung, wenn man sie einer Spannung aussetzt, in Wasser selbst unterhalb von 70° C, wodurch die Produktdimensionen beim Waschen instabil werden. Im Gegensatz hierzu entwickelt die erfindungsgemäß hergestellte Faser unter Spannung in heißem Wasser von 70°C im wesentlichen die gleiche Kräuselungszahl wie im trockenen Zustand und zeigt nur dann eine hohe Kräuselungsumkehrbarkeit, wenn sie in Wasser bei einer erhöhten Temperatur oberhalb 80° C behandelt wird. Weiterhin zeigt die erfindungsgemäß hergestellte Faser eine hohe Kräuselentwicklungsfähigkeit, und die Kräuselamplitude ist groß, verglichen mit einer üblichen Faser ohne Kräuselreversibilität. Ein gestricktes oder gewobenes Tuch aus der Faser gemäß der Erfindung besitzt eine hervorragende Fülle und eine hohe Kräuselentwicklungsfähigkeit und kann bei der Verarbeitung leicht gehandhabt werden. Darüber hinaus ergibt diese Faser wegen ihrer großen Kräuselamplitude ein weiches Produkt mit ausgezeichnetem Griff.Reversible crimp fiber obtained by ordinary mix spinning is decreased the ripple number and, when subjected to tension, smooths the ripple in water itself below 70 ° C, which makes the product dimensions unstable during washing. In contrast to this develops the fiber produced according to the invention under tension in hot water at 70 ° C im has essentially the same curl number as in the dry state and only then shows a high one Crimp reversibility when treated in water at an elevated temperature above 80 ° C will. Furthermore, the fiber produced according to the present invention exhibits high curl developability, and the curl amplitude is large compared with a conventional fiber without curl reversibility. A knitted one or woven cloth made of the fiber according to the invention is excellent in bulk and has high curl developability and can be easily handled in processing. In addition, because of its large curl amplitude, this fiber gives a soft product with excellent Handle.

Die erfindungsgemäß hergestellte Faser kann mit Wolle, Baumwolle, einer gewöhnlichen mechanisch gekräuselten Synthesefaser oder verschiedenen ArtenThe fiber produced according to the invention can be mixed with wool, cotton, an ordinary mechanical crimped synthetic fiber or various types

von Mischfasern, die Kräuselung entwickelt oder nicht entwickelt haben oder von denen bereits entwickelte Kräuselung wieder entfernt wurde, zusammengesponnen werden. Die Kräuselungscharakteristik und die Eigenschaften der zum Mischspinnen verwendeten Faser werden in geeigneter Weise entsprechend dem Verwendungszweck des Endprodukts ausgewählt.of mixed fibers that have developed, or have not developed, curl or that have already developed The crimp has been removed again, can be spun together. The curling characteristic and the properties of the fiber used for mix-spinning are appropriately corresponding selected according to the intended use of the end product.

Die Löslichkeit des bereits beschriebenen hydrophilen neutralen Monomers bedeutet die Menge in Gramm des Gelösten pro 100 g Wasser, das in einerThe solubility of the hydrophilic neutral monomer already described means the amount in Grams of solute per 100 g of water in a

wäßrigen, gesättigten Monomerlösung bei 250C enthalten ist.aqueous, saturated monomer solution at 25 0 C is included.

Die Wasserabsorption eines Polymerisats wird wie folgt gemessen:The water absorption of a polymer is measured as follows:

Eine Polymerisatprobe, die ein Sieb mit 0,177 mm lichter Maschenweite passiert, läßt man 70 Stunden bei 25° C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 65% stehen. Die Probe wird dann gewogen (Naßgewicht), bei 110° C 3 Stunden lang getrocknet und ίο erneut gewogen (Trockengewicht). Die Wasserabsorption ist dannA polymer sample which passes through a sieve with a mesh size of 0.177 mm is left for 70 hours stand at 25 ° C and a relative humidity of 65%. The sample is then weighed (wet weight), dried at 110 ° C for 3 hours and ίο weighed again (dry weight). The water absorption is then

% Wasserabsorption =% Water absorption =

Naßgewicht — Trockengewicht
Trockengewicht
Wet weight - dry weight
Dry weight

100.100.

Die Schrumpfung (HS) einer Komponente der Mischfaser gemäß der Erfindung bedeutet die Prozente der Schrumpfung berechnet aus der Faserlänge vor und nach der Stufe, in welcher die Mischfaser eine wesentliche Kräuselung entwickelt. Die Schrumpfung wird auf folgende Weisen gemessen:The shrinkage (HS) of a component of the mixed fiber according to the invention means the percentage of the shrinkage calculated from the fiber length before and after the stage in which the mixed fiber develops a substantial curl. Shrinkage is measured in the following ways:

Die zu messende Komponente wird getrennt zur Faser geformt unter den genau gleichen Bedingungen wie bei der Herstellung der Mischfaser. Die Längenänderung der Faser vor und nach der Kräuselentwicklungsstufe für die Mischfaser wird aus der Faserlänge bei 20° C und 65% relativer Feuchte berechnet und der erhaltene Wert als Prozentsatz der Faserlänge vor dieser Stufe ausgedrückt. Die HS-Differenz zwischen den Komponenten wird AHS bezeichnet.The component to be measured is formed separately into the fiber under exactly the same conditions as for the production of the mixed fiber. The change in length of the fiber before and after the crimp development stage for the mixed fiber is calculated from the fiber length at 20 ° C. and 65% relative humidity and the value obtained is expressed as a percentage of the fiber length before this stage. The HS difference between the components is called AHS .

Die reversible Längenänderung (RLC) einer Komponente der Mischfaser ist der Prozentsatz der Längenänderung dieser Komponente, einmal in Luft von 65% relativer Feuchte (RH) bei 2O0C und einmal in Wasser bei 80° C gemessen. Der RLC-Wert wird wie folgt gemessen:The reversible change in length (RLC) a component of the mixed fiber is the percentage of change in length of this component, even in air of 65% relative humidity (RH) at 2O 0 C and once measured in water at 80 ° C. The RLC value is measured as follows:

Die zu messende Komponente wird unabhängig zu einer Faser verarbeitet unter denselben Bedingungen wie bei der Herstellung der Mischfaser, worauf die Faser einer Schrumpfbehandlung unter den gleichen Bedingungen wie bei der Kräuselentwicklungsbehandlung für die Mischfaser unterworfen wird. Die derart behandelte Faser wird in einem Raum bei 20° C und 65% RH äquilibriert und die Faserlänge unter Beschwerung mit 3 mg/d gemessen. Die beschwerte Faser wird in Wasser von 80° C gebracht und die Faserlänge nach 6 Stunden erneut gemessen. Wieder wird die Faser bei 20° C und 65% RH äquilibriert und deren Länge gemessen. Diese Verfahrensweise wird wiederholt, bis Reproduzierbarkeit der Ergebnisse erzielt wird. Die Längenänderung im Trockenzustand und Naßzustand wird durch einen Prozentsatz der Länge im Trockenzustand ausgedrückt.
Die umkehrbare Kräuselungsänderung (A CFF) und Kräuselungsumkehrbarkeit (CRF) gemäß Test A der Erfindung wird wie folgt gemessen:
The component to be measured is independently processed into a fiber under the same conditions as in the preparation of the composite fiber, and then the fiber is subjected to a shrinking treatment under the same conditions as in the curl development treatment for the composite fiber. The fiber treated in this way is equilibrated in a room at 20 ° C. and 65% RH and the fiber length is measured under a load of 3 mg / d. The weighted fiber is placed in water at 80 ° C. and the fiber length is measured again after 6 hours. Again, the fiber is equilibrated at 20 ° C and 65% RH and its length is measured. This procedure is repeated until reproducibility of the results is achieved. The change in length in the dry state and wet state is expressed as a percentage of the length in the dry state.
The reversible curl change (A CFF) and curl reversibility (CRF) according to Test A of the invention is measured as follows:

Eine Faserprobe mit entwickelter Kräuselung wird auf beiden Enden auf Trägerplatten befestigt, so daß die Faser mehr oder weniger entspannt ist. Die Faser wird in Wasser von 8O0C über Nacht eingetaucht (18 bis 24 Stunden) und dann die Anzahl Kräusel gezählt. Darauf wird die Faser zusammen mit den Trägerplatten bei 20° C und 65% RH getrocknet und die Anzahl Kräusel gemessen. Wieder wird die Faser in Wasser von 80° C gebracht und die Anzahl Kräusel bestimmt. Dieses Verfahren wird wiederholt, bis reproduzierbare Ergebnisse vorliegen.A fiber sample with developed curl is attached at both ends to carrier plates so that the fiber is more or less relaxed. The fiber is immersed in water at 8O 0 C overnight (18 to 24 hours) and then the number of crimps counted. The fiber is then dried together with the carrier plates at 20 ° C. and 65% RH and the number of crimps is measured. The fiber is again placed in water at 80 ° C. and the number of crimps is determined. This procedure is repeated until reproducible results are obtained.

CRF(Vo) = CRF (Vo) =

Kräuselzahl, trocken, bei 200C — Kräuselzahl in Wasser von 80° C Kräuselzahl (trocken bei 20° C) Pucker number, dry, at 20 0 C - Pucker number in water of 80 ° C Pucker number (dry at 20 ° C)

100.100.

Der Δ CFF-Wert ist die Änderung der Kräuselzahl pro 25 mm Faser einmal im trockenen Zustand und einmal in heißem Wasser gemessen und wird erhalten, indem man die Länge der Faserprobe der vorigen Messung bestimmt.The Δ CFF value is the change in the number of crimps per 25 mm of fiber measured once in the dry state and once in hot water and is obtained by determining the length of the fiber sample from the previous measurement.

Die umkehrbare Kräuselungsänderung (A CFF) und Kräuselungsumkehrbarkeit (CRF) gemäß Test B der Erfindung wird im wesentlichen in gleicher Weise wie im Test A bestimmt, wobei jedoch die Faser mit 3 mg/den in heißem Wasser von 70, 80 oder 95° C beschwert wird. Dagegen erfolgt keine Beschwerung, wenn die Faser getrocknet wird. Diese Messungen werden unter der Annahme durchgeführt, daß beim Färben oder Waschen die Faser einer Spannung unterworfen wird.The reversible crimp change (A CFF) and crimp reversibility (CRF) according to Test B of the invention is determined in essentially the same manner as in Test A, except that the fiber is weighted at 3 mg / den in hot water of 70, 80 or 95 ° C will. On the other hand, there is no weighting when the fiber is dried. These measurements are made on the assumption that the fiber is subjected to tension during dyeing or washing.

Der Quellungsgrad der koagulierten Faser beim Naßspinnen wird wie folgt gemessen:The degree of swelling of the coagulated fiber during wet spinning is measured as follows:

Ein Bündel koagulierter Fäden aus einem Fällbad wird auf Filterpapier gebracht, um schnell die anhaftende Flüssigkeit zu entfernen, und dann gewogen (Naßgewicht). Darauf wird das Fadenbündel bei 1100C getrocknet, bis ein konstantes Gewicht erreicht ist, und dann das Trockengewicht bestimmt. Der Quellungsgrad wird durch die FormelA bundle of coagulated threads from a precipitation bath is placed on filter paper in order to quickly remove the adhering liquid and then weighed (wet weight). Thereupon the filament bundles at 110 0 C is dried until a constant weight is reached, and then determining the dry weight. The degree of swelling is given by the formula

NaßgewichtWet weight

Quellungsgrad (%) =Degree of swelling (%) =

TrockengewichtDry weight

100100

ausgedrückt.
Die Beispiele erläutern die Erfindung.
expressed.
The examples illustrate the invention.

Beispiel 1example 1

Es wurde ein Mischpolymerisat (A) mit einer spezifischen Viskosität von 0,17 mit einem Gehalt von 90% Acrylnitril (AN) und 10% N-Vinylpyrrolidon (VPD) hergestellt. Das Polymerisat A besitzt eine Wasserabsorption von 2,1%, während das Homopolymerisat von VPD eine solche von 21,8% aufweist.There was a copolymer (A) with a specific viscosity of 0.17 with a content of 90% acrylonitrile (AN) and 10% N-vinylpyrrolidone (VPD). The polymer A has a Water absorption of 2.1%, while the homopolymer of VPD has such a rate of 21.8%.

Es wurde weiter ein Mischpolymerisat (B) einer spezifischen Viskosität von 0,17 hergestellt mit einem Gehalt von 91,5% AN und 8,5% Methylacrylat (MA). Die Polymerisate A und B wurden getrennt in Dimethylformamid (DMF) zu 20%igen Spinnlösungen gelöst. Beide Lösungen wurden durch eine Spinndüse mit 200 öffnungen von 0,076 mm Durchmesser inA copolymer (B) with a specific viscosity of 0.17 was also prepared with a Content of 91.5% AN and 8.5% methyl acrylate (MA). The polymers A and B were separated in dimethylformamide (DMF) dissolved to 20% spinning solutions. Both solutions were made through a spinneret with 200 openings of 0.076 mm diameter in

509 636/323509 636/323

eine 50%ige wäßrige Dimethylformamidlösung (DMF-Lösung) bei 40°C gepreßt, wobei sie Mischfäden bildeten mit je zwei Seite an Seite angeordneten Polymerisaten im Verhältnis 50 : 50.a 50% aqueous dimethylformamide solution (DMF solution) pressed at 40 ° C, where they formed mixed threads with two arranged side by side Polymers in a ratio of 50:50.

Der koagulierte Faden wurde während des Waschens in kochendem Wasser um das 4,5fache der ursprünglichen Länge verstreckt und bei 1000C getrocknet. Nach dem Kochen in Wasser hatte der Faden 22,5 Kräuselungen pro 25 mm und eine Denierzahl von 3,4. Die Kräuselungsreversibilität im Test A (CRF) betrug 16,1% und die umkehrbare Kräuselungsänderuna gemäß Test A (J CFF) 3,6.The coagulated yarn was stretched to 4.5 times the original length during washing in boiling water and dried at 100 0 C. After boiling in water, the thread had 22.5 crimps per 25 mm and a denier of 3.4. The curl reversibility in Test A (CRF) was 16.1% and the reversible curl change according to Test A (J CFF) was 3.6.

Darauf wurde jedes Polymerisat A und B getrennt gesponnen und unter den obengenannten Bedingungen verstreckt und getrocknet. Die Wärmeschrumpfungsdifferenz (J HS) zwischen den Polymerisaten A und B durch kochendes Wasser betrug 14,1%, die Differenz des umkehrbaren Längen wechseis (RLC) 0,4%. VPD ist in jedem Verhältnis mit Wasser mischbar.Each polymer A and B was then spun separately and drawn and dried under the above-mentioned conditions. The heat shrinkage difference (J HS) between the polymers A and B due to boiling water was 14.1%, the difference in the reversible length change (RLC) 0.4%. VPD can be mixed with water in any ratio.

Vergleichsversuch 1Comparative experiment 1

Zum Vergleich wurde das Verfahren gemäß Beispiel 1 wiederholt, wobei Polymerisat A und Polyacrylnitril mit einer spezifischen Viskosität von 0,17 und einer Wasserabsorption von 1,2% benutzt wurde.For comparison, the procedure of Example 1 was repeated, with polymer A and polyacrylonitrile with a specific viscosity of 0.17 and a water absorption of 1.2% was used.

Der hergestellte Mischfaden hatte eine Denierzahl 3,1, einen CRF-Wert von 5,2% und einen Λ CFF-Wert von 1,8. Die Kräuselungsumkehr war demgemäß sehr schwach zum Vergleich mit dem Faden des Beispiels 1. Der J HS-Wert betrug 22,0%.The mixed yarn produced had a denier of 3.1, a CRF of 5.2% and a Λ CFF of 1.8. The curl reversal was accordingly very weak in comparison with the thread of Example 1. The J HS value was 22.0%.

Beispiel 2Example 2

Es wurde ein Mischpolymerisat (C) mit einer spezifischen Viskosität 0,17, das aus 90% AN und 10% Acrylamid (AAm) zusammengesetzt war, hergestellt. Die Wasserabsorption des Polymerisats C betrug 2,9%, diejenige eines Homopolymerisats (PAAm) des hydrophilen, neutralen Monomers AAm, das zu 120% wasserlöslich ist, betrug 20,1 %.A copolymer (C) with a specific viscosity of 0.17, consisting of 90% AN and 10% Acrylamide (AAm) was composed. The water absorption of the polymer C was 2.9%, that of a homopolymer (PAAm) of the hydrophilic, neutral monomer AAm, which is 120% is water soluble was 20.1%.

Es muß angemerkt werden, daß die Wasserabsorption des Polymerisats C etwa derjenigen einer Mischung von 90% PAN und 10% PAAm entspricht. Verwendet man VPD, so wird die Wasserabsorption des Mischpolymerisats niedriger als diejenige der Homopolymerisatmischung. It must be noted that the water absorption of the polymer C is about that of a mixture of 90% PAN and 10% PAAm. If VPD is used, the water absorption of the copolymer becomes lower than that of the homopolymer mixture.

Polymerisat C und Polymerisat B des Beispiels 1 wurden getrennt zu 20%igen Spinnlösungen in DMF gelöst. Die Spinnlösungen wurden gemäß Beispiel 1 zu Mischfäden versponnen.Polymer C and polymer B of Example 1 were separated into 20% strength spinning solutions in DMF solved. The spinning solutions were spun according to Example 1 into mixed threads.

Der Faden hatte nach dem Kochen in Wasser 23,5 Kräusel pro 25 mm und eine Denierzahl von 2,9. Gemäß Test A zeigte der Faden eine Kräuselreversibilität (CRF) von 34,0% und eine Änderung in der Anzahl umkehrbarer Kräusel (ACFF) von 9,2. Der . I HS-Wert zwischen Polymerisat C und B betrug 8,9%, wobei das Polymerisate eine höhere Schrumpfung zeigte. Der RLC-Wert von Polymerisat C betrug 4,2%. derjenige von Polymerisat B 1,5%, entsprechend einer Differenz von 2,7%.The thread, after boiling in water, had 23.5 crimps per 25 mm and a denier of 2.9. According to Test A, the thread showed a crimp reversibility (CRF) of 34.0% and a change in the number of reversible crimps (ACFF) of 9.2. Of the . I HS value between polymer C and B was 8.9%, the polymer exhibiting higher shrinkage. The RLC value of polymer C was 4.2%. that of polymer B 1.5%, corresponding to a difference of 2.7%.

Bemerkenswerterweise zeigt dieser Faden eine ausgesprochen hohe Kräuselreversibilität gegenüber dem Faden gemäß Beispiel 1.Remarkably, this thread shows a pronounced one high crimp reversibility compared to the thread according to example 1.

Vergleichsversuch 2Comparative experiment 2

Das Verfahren gemäß Beispiel 2 wurde wiederholt, wobei das zu Vergleichsversuch 1 benutzte PAN an Stelle des Polymerisats C benutzt wurde. Der so hergestellte Faden hatte eine Denierzahl von 2,7 undThe process according to Example 2 was repeated, except that the PAN used for Comparative Experiment 1 was used Place of the polymer C was used. The thread so made had a denier of 2.7 and

einen CRF-Wert von 11,3%. Der Faden zeigte eine ausgesprochen niedrige Kräuselreversibilität verglichen mit dem nach Beispiel 2 hergestellten Faden.a CRF value of 11.3%. The thread showed an extremely low crimp reversibility compared with the thread produced according to Example 2.

B e i s ρ i e 1 3B e i s ρ i e 1 3

Es wurde ein Mischpolymerisat (D) mit einer spezifischen Viskosität von 0,18 und einem Gehalt von 87% AN, 2% Vinylacetat (VA) und 11% Methacrylamid (MAAm) hergestellt. Außerdem wurde einA copolymer (D) with a specific viscosity of 0.18 and a content of 87% AN, 2% vinyl acetate (VA) and 11% methacrylamide (MAAm). In addition, a

ίο Mischpolymerisat (E) mit einer spezifischen Viskosität von 0,17 und einem Gehalt von 93% AN und 7% VA hergestellt. Die beiden Polymerisate wurden getrennt in Dimethylacetat (DMA) zu Spinnlösungen mit einer Viskosität von 500.Poise bei 500C gelöst.ίο Mixed polymer (E) produced with a specific viscosity of 0.17 and a content of 93% AN and 7% VA. The two polymers were separately dissolved in dimethylacetate (DMA) to spinning solutions having a viscosity of 500.Poise at 50 0 C.

Beide Spinnlösungen wurden zusammen im Verhältnis von 50:50 mit der im Beispiel 1 beschriebenen Spinndüse versponnen. Als Fällbad wurde eine 60%ige wäßrige DMA-Lösung bei 500C verwendet, wobei der koagulierte Faden um 340% quoll. Der koagulierte Faden wurde beim Waschen in kochendem Wasser um das 5fache verstreckt und anschließend bei 135° C getrocknet. Die Wasserlöslichkeit des hydrophilen neutralen MAAm-Monomeren beträgt 28% und die Wasserabsorption eines Homopolymerisats dieser Monomeren 22,3%. Das Polymerisat D weist eine Wasserabsorption von 2,9% auf. Der getrocknete Faden wurde einer Wasserdampfbehandlung bei Normaldruck unterworfen und zur Kräuselentwicklung getrocknet. Der derart behandelte Faden hatte eine Denierzahl von 4,8, zeigte 28,3 Kräusel auf 25 mm, hatte einen CRF-Wert von 27,4% und einen ,1CFF-Wert von 8,4.Both spinning solutions were spun together in a ratio of 50:50 using the spinneret described in Example 1. A 60% strength aqueous DMA solution at 50 ° C. was used as the precipitation bath, the coagulated thread swelling by 340%. The coagulated thread was stretched 5 times during washing in boiling water and then dried at 135.degree. The water solubility of the hydrophilic neutral MAAm monomer is 28% and the water absorption of a homopolymer of these monomers is 22.3%. The polymer D has a water absorption of 2.9%. The dried thread was subjected to steam treatment at normal pressure and dried to develop curls. The thread thus treated had a denier of 4.8, showed 28.3 crimps per 25 mm, had a CRF value of 27.4% and a. 1 CFF value of 8.4.

Die Polymerisate D und E wurden unter den genannten Bedingungen einzeln zu Fäden geformt und die RLC- und HS-Werte gemessen. Die RLC-Wertdifferenz beider Polymerisate betrug 1,9%, der J WS-Wert 13,5%.The polymers D and E were individually formed into threads under the stated conditions and the RLC and HS values were measured. The RLC value difference between the two polymers was 1.9%, the J WS value 13.5%.

Beispiel 4Example 4

Es wurde ein Mischpolymerisat (F) mit einer spezifischen Viskosität von 0,16 und einem Gehalt von 89% AN, 2% VA und 9% AAm hergestellt. Unter den im Beispiel 3 beschriebenen Bedingungen wurden die Polymerisate F und E aus Beispiel 3 zusammen versponnen, verstreckt und getrocknet. Die getrockneten Fäden (C) wurden wie folgt behandelt:A copolymer (F) with a specific viscosity of 0.16 and a content of 89% AN, 2% VA and 9% AAm produced. Under the conditions described in Example 3 were the polymers F and E from Example 3 spun together, drawn and dried. The dried ones Threads (C) were treated as follows:

a) Das Fadenbündel wurde lose durch Behandlung mit gesättigtem Wasserdampf bei 129° C geschrumpft. Die Fäden entwickelten eine große Anzahl Kräusel.a) The thread bundle was loosely shrunk by treatment with saturated steam at 129 ° C. The threads developed a large number of curls.

b) Das Fadenbündel wurde aufeinandergelegt und der Haufen durch ein Gewicht einem Druck von 0,5 g/cm2 unterworfen. Die Fäden wurden anschließend mit gesättigtem Wasserdampf von 129° C gekräuselt. Die Fäden entwickelten nur mäßige Kräuselung.b) The thread bundle was placed on top of one another and the pile was subjected to a pressure of 0.5 g / cm 2 by means of a weight. The threads were then crimped with saturated steam at 129 ° C. The threads developed only moderate puckering.

c) Das Fadenbündel wurde in der gleichen Weise wie in b) behandelt, nur wurde der Druck auf 8 g/cm2 erhöht. ■c) The thread bundle was treated in the same way as in b), only the pressure was increased to 8 g / cm 2 . ■

d) Das Fadenbündel wurde mit einer Beschwerung von 0,8 mg/den aufgehängt und mittels gesättigtem Wasserdampf von 129° C einer Hitzeschrumpfung unterworfen. Es entwickelten sich Kräusel in einer weitaus geringeren Anzahl als im Fall a).d) The thread bundle was suspended with a weight of 0.8 mg / den and by means of saturated Heat shrinkage of water vapor at 129 ° C. Ripples developed in far fewer numbers than in case a).

e) Die Behandlung gemäß d) wurde wiederholt, jedoch die Beschwerung auf 2 mg/d erhöht, überraschender v/eise war die Hitzeschrumpfunge) The treatment according to d) was repeated, but the weighting increased to 2 mg / d, more surprising was the heat shrinkage

des Mischfadens nicht etwa größer als die des Polymerisats E, sonders es wurde gar keine Kräuselung beobachtet.of the mixed thread was not larger than that of polymer E, but rather none at all Ripple observed.

Jede Probe wurde nach der obengenannten Behandlung einer solchen in kochendem Wasser ausge-After the above-mentioned treatment, each sample was taken out in boiling water.

Tabelle ITable I.

setzt und die Kräuselzahl, der CRF-Wert und die Fasereigenschaften bestimmt. Es wurde weiterhin jedes Polymerisat getrennt versponnen und nachbehandelt unter den gleichen Bedingungen, und die RLC-Werte und die Δ HS-Werte gemessen. Die Ergebnisse zeigt Tabelle 1.and determines the crimp number, the CRF value and the fiber properties. Furthermore, each polymer was spun separately and aftertreated under the same conditions, and the RLC values and the Δ HS values were measured. The results are shown in Table 1.

Behandlungtreatment 22,022.0 unbehandelt (G)untreated (G) RLC des
Polymeri
sats F
RLC of the
Polymeri
sats F
Kräuselzahl
pro 25 mm
Curl number
per 25 mm
CRFCRF Denier
(d)
denier
(d)
Reißlänge
(g/den)
Tear length
(g / den)
LängungElongation Knoten
zähigkeit
(g/den)
node
toughness
(g / den)
aa ** Bemerkenswerterweise
mancrplnrlpr PJitypirräiiCf»'
Remarkably
mancrplnrlpr PJitypirräiiCf »'
2,92.9 58,458.4 12,112.1 3,413.41 2,352.35 47,547.5 2,102.10
bb ** 2,82.8 18,218.2 31,531.5 3,123.12 2,582.58 41,141.1 2,132.13 CC. ** - 17,817.8 33,433.4 3,213.21 2,602.60 40,340.3 2,102.10 dd ** - 23,523.5 28,328.3 3,183.18 2,482.48 43,543.5 2,152.15 ee - 17,017.0 30,330.3 3,033.03 2,612.61 39,839.8 2,202.20 2,82.8 - - 2,252.25 3,253.25 20,320.3 1,681.68 ! entwickelte
Ιιιησ if rtiiicpl f-
! developed
Ιιιησ if rtiiicpl f-
Probe e) trotz
tfM r\f*r Rphsinrl-
Sample e) despite
tfM r \ f * r Rphsinrl-
B e i s ρB e i s ρ iel 6iel 6

lung mit kochendem Wasser. In der abschließenden Behandlung mit kochendem Wasser entwickelten die Proben b), c), d) und e) erhebliche Kräuselung, obgleich die Schrumpfung durch kochendes Wasser in dieser Stufe klein und daher die Schrumpfungsdifferenz zwischen den Einzelkomponenten, d. h. der Δ HS-Wert (* in Tabelle 1) ausgesprochen klein ist (weniger als 1 bis 2%).lung with boiling water. In the final treatment with boiling water, samples b), c), d) and e) developed considerable curling, although the shrinkage from boiling water at this stage is small and therefore the shrinkage difference between the individual components, i.e. the Δ HS value (* in Table 1) is extremely small (less than 1 to 2%).

B e i s ρ i e 1 5B e i s ρ i e 1 5

Das trockene Fadenbündel G des Beispiels 4 wurde lose geschrumpft durch Behandlung mit gesättigtem Wasserdampf von 1100C, um Kräuselung zu entwickeln und dadurch ein Bündel K mit 200 Fäden von hervorragender Dimensionstreue ähnlich einem dichten Garn erhalten.The dry filament bundles G of Example 4 was loosely shrunk by treatment with saturated steam at 110 0 C, to develop crimp, and thereby obtain a bundle K with 200 filaments of excellent dimensional accuracy similar to a dense yarn.

Das so erhaltene Fadenbündel entwickelte 24,5 Kräuselungen auf 25 mm und zeigte einen CRF-Wert von 32,5%. Im Test B zeigte es eine Kräuselreversibilität (CRP) von 6,7% bei 700C, 33,4% bei 800C und 77,5% bei 950C und eine umkehrbare Kräuseländerung von 2,1 bzw. 5,3 bzw. 9,7 bei den genannten Temperaturen.The thread bundle thus obtained developed 24.5 crimps on 25 mm and showed a CRF value of 32.5%. In Test B, it showed a Kräuselreversibilität (CRP) of 6.7% at 70 0 C, 33.4% at 80 0 C and 77.5% at 95 0 C and a reversible Kräuseländerung of 2.1 or 5.3 or 9.7 at the temperatures mentioned.

Bemerkenswerterweise ist die Kräuselreversibilität niedriger bei den niedrigen Temperaturen des Tests B als diejenige des Fadens im folgenden Vergleichsversuch. Notably, the curl reversibility is lower at the low temperatures of test B. than that of the thread in the following comparative experiment.

Vergleichsversuch 3Comparative experiment 3

Es wurde ein Polymerisat einer spezifischen Viskosität von 0,17 und einem Gehalt von 91% AN, 5% VA und 5% Kaliumvinylbenzolsulfonat (KVBS) hergestellt. Dieses Polymerisat wurde zusammen mit dem Polymerisat E des Beispiels 3 zur Herstellung eines trockenen Fadens gemäß Beispiel 4 verwendet. Der getrocknete Faden wurde zur Kräuselung freihängend mit gesättigtem Wasserdampf von 1200C geschrumpft. Das KVBS ist ein in Ionen dissoziierbares Monomeres. Der entstandene Faden zeigte 23.4 Kräuselungen auf 25 mm und CRF-Werte von 44.6% bei 70°C, 47,0% bei 800C und 76,3% bei 95°C. Der . ICFT-Wert betrug 8,8 bzw. 8,9 bzw. 9,6 bei den genannten Temperaturen. Der C/IF-Wert des Fadens betrug 33,0%.A polymer with a specific viscosity of 0.17 and a content of 91% AN, 5% VA and 5% potassium vinylbenzenesulfonate (KVBS) was produced. This polymer was used together with polymer E from example 3 to produce a dry thread according to example 4. The dried thread was shrunk freely hanging with saturated steam at 120 ° C. for crimping. The KVBS is a monomer that can be dissociated into ions. The resulting yarn showed 23.4 crimps to 25 mm and CRF values of 44.6% at 70 ° C, 47.0% at 80 0 C and 76.3% at 95 ° C. Of the . I CFT value was 8.8, 8.9 and 9.6 at the temperatures mentioned. The C / IF value of the thread was 33.0%.

Zu 100 Teilen einer wäßrigen Emulsion eines Polymerisats mit einer spezifischen Viskosität von 0,25 und einem Gehalt von 55% AN und 45% VA (Polymerisatgehalt 32%) wurden 12 Teile Methanol und 2,0 Teile Schwefelsäure gegeben. Die Mischung wurde unter Rückfluß erhitzt und etwa 30 Minuten gerührt. Darauf wurde die Mischung abdestilliert, wobei kontinuierlich 600 Teile Wasser über einen Zeitraum von 6 Stunden zugeführt wurden. In diesem Fall entsprach die Destillationsgeschwindigkeit der Geschwindigkeit der Wasserzufuhr.To 100 parts of an aqueous emulsion of a polymer having a specific viscosity of 0.25 and a content of 55% AN and 45% VA (polymer content 32%) were 12 parts of methanol and Added 2.0 parts of sulfuric acid. The mixture was heated to reflux and stirred for about 30 minutes. The mixture was then distilled off, with 600 parts of water continuously over a period of 6 hours were fed. In this case, the rate of distillation was the same as the rate the water supply.

Das erhaltene Polymerisat wurde nach vollständiger Hydrolyse mit Methanol gewaschen und getrocknet. Vor und nach der Hydrolyse wurde das Polymerisat einer Infrarotanalyse unterworfen, wobei die schwach sauren Gruppen (Carboxylgruppen) abgeschätzt wurden. Es wurde gefunden, daß etwa 65% des VA im Polymerisat hydrolysiert waren, während die Nitrilgruppe nicht hydrolysiert war. Das Polymerisat wurde in DMF in einer Konzentration von 13% zu einer Spinnlösung gelöst. Getrennt davon wurde ein Polymerisat mit einer spezifischen Viskosität von 0,25 und einem Gehalt von 90% AN und 10% VA in DMF zu einer Spinnlösung einer Konzentration von 16% gelöst. Beide Spinnlösungen wurden im Verhältnis 50:50 durch die im Beispiel 1 beschriebene Spinndüse gepreßt, um eine Mischfaser zu erzielen. Das Fällbad bestand aus einer 30%igen wäßrigen DMF-Lösung. Der koagulierte Faden wurde während der Wäsche in Wasser von 45° C auf das 2fache verstreckt und darauf getrocknet. Der verstreckte Faden wurde dann in Wasser von 50° C entspannt und getrocknet, wodurch 25,8 Kräuselungen auf 25 mm entwickelt wurden. Der CRF-Wert des Fadens betrug 16,8%.After complete hydrolysis, the polymer obtained was washed with methanol and dried. Before and after the hydrolysis, the polymer was subjected to an infrared analysis, the weak acidic groups (carboxyl groups) were estimated. It was found that about 65% of the VA im Polymer were hydrolyzed, while the nitrile group was not hydrolyzed. The polymer was dissolved in DMF at a concentration of 13% to form a spinning solution. Separated from this was a polymer with a specific viscosity of 0.25 and a content of 90% AN and 10% VA in DMF dissolved to a spinning solution with a concentration of 16%. Both spinning solutions were in proportion Pressed 50:50 through the spinneret described in Example 1 in order to obtain a mixed fiber. That The precipitation bath consisted of a 30% strength aqueous DMF solution. The coagulated thread was during the Laundry stretched twice in water at 45 ° C and then dried. The drawn thread was then relaxed in water at 50 ° C and dried, as a result of which 25.8 ripples developed on 25 mm became. The CRF of the thread was 16.8%.

Außerdem wurde die Wasserabsorption von Polyvinylalkohol zu 7,01% bestimmt.In addition, the water absorption of polyvinyl alcohol was determined to be 7.01%.

In diesem Beispiel betrug die Wassertemperatur für die CRF-Wertmessung 500C.In this example, the water temperature was for the CRF value measurement 50 0 C.

B e i s ρ i e I 7B e i s ρ i e I 7

Es wurden verschiedene Polymerisate in DMF zu Spinnlösungen gelöst. Entsprechend dem im Beispiel 3Various polymers were dissolved in DMF to form spinning solutions. According to example 3

beschriebenen Verfahren wurden verschiedene Kombinationen der Spinnlösungen zusammen in wäßrige DMF-Lösungen versponnen, so daß das Polymerisatverhältnis 50 : 50 betrug. Der koagulierte Faden wurde jeweils mit Wasser gewaschen, verstreckt und überThe methods described were different combinations of the spinning solutions together in aqueous Spun DMF solutions so that the polymer ratio was 50:50. The coagulated thread was each washed with water, stretched and over

Tabelle IITable II

eine konstante Länge bei einer Temperatur von 50 bis 135° C getrocknet. So erhaltene Proben wurden zur Kräuselung unter verschiedenen Bedingungen thermisch geschrumpft. In der Tabelle 2 wurden die Eigenschaften der erhaltenen Fäden aufgeführt.dried a constant length at a temperature of 50 to 135 ° C. Samples thus obtained were thermally shrunk to crimp under various conditions. In Table 2, the Properties of the threads obtained are listed.

PolymerisatkombinationPolymer combination austhe end hydrophobermore hydrophobic AN-EMAAN-EMA Bedingungen der WärmeConditions of heat AHSAHS KräuselRipple CRFCRF anderen Fällen bei 135°C.other cases at 135 ° C. RLC-RLC- Komponente BComponent B (97—3)(97-3) schrumpfung (Spannungsfrei)shrinkage (tension-free) zahl aufpay on Differenzdifference hydrophilermore hydrophilic AN—VAAN-VA AN—MA**AN — MA ** 25 mm25 mm Komponente AComponent A (91—9)*(91-9) * (85—15)(85-15) (A-B)(AWAY) (A-B)(AWAY) AN—VA—AAmAN — VA — AAm AN—VAAN-VA AN—MA—ST***AN — MA — ST *** 12O0C12O 0 C 4,54.5 17,217.2 35,635.6 1,51.5 (89—2—9)(89-2-9) + 2TeileAN—VA** (98—7)+ 2 parts AN — VA ** (98—7) (82—15—3)(82-15-3) gesättigter Wasserdampfsaturated water vapor 1 Teil AN—AAM1 part AN-AAM (70—30 + 93—7)(70-30 + 93-7) 12O0C12O 0 C 15,115.1 23,423.4 28,028.0 1,51.5 AN-AAmAN-AAm gesättigter Wasserdampfsaturated water vapor (95-5)(95-5) AN-AAmAN-AAm 145° C145 ° C 3,53.5 12,112.1 29,229.2 0,80.8 (80—20)(80-20) gesättigter Wasserdampfsaturated water vapor AN-AAmAN-AAm Dämpfen unterSteaming under 19,519.5 45,045.0 20,420.4 2,82.8 (70—30)(70-30) NormaldruckNormal pressure Bemerkungen:Remarks: Warmwasser bei 80° CHot water at 80 ° C 15,515.5 27,627.6 50,250.2 4,24.2 * In Klammern das* That in brackets Mischungsverhältnis im Polymerisat.Mixing ratio in the polymer. ** Das Zeichen + bedeutet eine Mischung; die Wasserabsorption des AN(70)-AAm(30)-Mischpolymerisats beträgt 4,8%.** The + sign means a mixture; the water absorption of the AN (70) -AAm (30) copolymer is 4.8%. EMA bedeutet Äthylmethacrylat, ST bedeutet Styrol.EMA means ethyl methacrylate, ST means styrene. *** Die Trocknungstemperatur lag bei 50°C; in den*** The drying temperature was 50 ° C; in the

Beispiel 8Example 8

Eine gemäß Beispiel 3 erhaltene Mischfaser der Kombination aus Polymerisat E und F gemäß Beispiel 4 wurde unter folgenden Bedingungen erhalten:A mixed fiber obtained according to example 3 of the combination of polymer E and F according to example 4 was obtained under the following conditions:

a) Dimethylsulfoxyd (DMSO) wurde als Lösungsmittel verwendet und die Polymerisatlösungen in eine 55%ige wäßrige DMSO-Lösung bei 40° C hineingesponnen. Der Quellungsgrad der koagulierten Faser betrug 300%, der erhaltene Faden wies eine Denierzahl von 5 und einen CRF-Wert von 26,5% auf.a) Dimethyl sulfoxide (DMSO) was used as the solvent and the polymer solutions in a 55% aqueous DMSO solution is spun in at 40.degree. The degree of swelling of the coagulated Fiber was 300%, the resulting thread had a denier of 5 and a CRF value of 26.5%.

b) Als Lösungsmittel wurde eine 55%ige wäßrige NaSCN-Lösung benutzt und ll%ige Polymerisatlösungen hergestellt, die in eine 8%ige wäßrige HaSCN-Lösung bei 20° C gepreßt wurden. Der Quellungsgrad des koagulierten Fadens betrug 640%, die Denierzahl des erhaltenen Fadens 5 und dessen CRF-Wert 30,5%.b) The solvent used was a 55% strength aqueous NaSCN solution and 11% strength polymer solutions which were pressed into an 8% aqueous HaSCN solution at 20 ° C. Of the The degree of swelling of the coagulated thread was 640%, and the denier of the thread obtained was 5 and its CRF value 30.5%.

c) Als Fällbad wurde eine Mischung von 90% Polyäthylenglykol (Molekulargewicht 600) und 10% DMA verwendet und bei 100° C versponnen. Der Quellungsgrad des koagulierten Fadens betrug 190%, die Denierzahl des erhaltenen Fadens5 und dessen CRF-Wert 19,8%.c) A mixture of 90% polyethylene glycol (molecular weight 600) and 10% DMA used and spun at 100 ° C. The degree of swelling of the coagulated thread was 190%, the denier of the obtained thread5 and its CRF value 19.8%.

Das Polymerisat F allein zeigte RLC-Werte unter denselben Bedingungen von a) 2,71, b) 3,86 und c) 2,40.The polymer F alone showed RLC values under the same conditions of a) 2.71, b) 3.86 and c) 2.40.

Beispiel 9Example 9

Das Polymerisat C des Beispiels 2 und ein Mischpolymerisat (J) mit einer spezifischen Viskosität von 0,16 und einem Gehalt von 91% AN und 9% VA wurden für sich in DMA zu 30%igen Lösungen gelöst, so daß die Spinnlösungen im wesentlichen gleiche Viskosität aufwiesen. Beide Spinnlösungen wurden durch eine Spinndüse mit 60 Öffnungen von jeweils 0,08 mm Durchmesser in gegenströmende Luft gepreßt, wobei ein Seite an Seite angeordneter Mischfaden gebildet wurde. Die Temperatur von Spinndüse und Spinnlösung betrug 1050C. Die Spinnsäule von 5 m Länge wurde an der Spitze auf 180° C und am Boden auf 2000C gehalten. Am Boden der Säule wurden die entstandenen Fäden mit einer Geschwindigkeit von 150 m/Min, abgezogen und in kochendem Wasser gewaschen, während sie unter einer angemessenen Spannung verstreckt wurden. Darauf wurden die Fäden weiter unter trockener Hitze von 160° C auf insgesamt das 7fache verstreckt. Die Fäden wurden mit Wasserdampf behandelt und dann getrocknet. Ein Faden hatte eine Denierzahl von 4,8. Die Kräuselungszahl betrug 18,5 auf 25 mm und der CRF-Wert 20,3%. The polymer C of Example 2 and a copolymer (J) with a specific viscosity of 0.16 and a content of 91% AN and 9% VA were dissolved in DMA to form 30% solutions so that the spinning solutions were essentially the same Exhibited viscosity. Both spinning solutions were pressed through a spinneret with 60 openings, each 0.08 mm in diameter, into countercurrent air, a mixed thread arranged side by side being formed. The temperature of the spinneret and the spinning solution was 105 0 C. The spin column of 5 m length was maintained at the top to 180 ° C and at the bottom to 200 0 C. At the bottom of the column, the resulting threads were peeled off at a speed of 150 m / min and washed in boiling water while being drawn under an appropriate tension. The threads were then further drawn under dry heat from 160 ° C. to a total of 7 times. The threads were treated with steam and then dried. One thread was 4.8 denier. The curl count was 18.5 by 25 mm and the CRF value was 20.3%.

B e i s ρ i e 1 10B e i s ρ i e 1 10

Die im Beispiel 4 beschriebenen Polymerisate E und F wurden für sich in DMA gelöst, so daß die Lösungen eine Viskosität von 600 Poise bei 50° C aufwiesen. Beide Spinnlösungen wurden im Verhältnis 50: 50 einer Verteilerplatte mit zehn Löchern derart zugeführt, daß die eine Spinnlösung an der oberen Fläche eintrat und an der unteren Fläche der Verteilerplatte austrat, während die andere Spinnlösung seitlich in die Verteilerplatte in einen zwischen, der oberen und der unteren Fläche angeordneten Raum eintrat. Die Ströme der ersten Spinnlösung wurden dadurch von der zweiten Spinnlösung umgeben, ohne daß sich die beiden Spinnlösungen vermischten. Der an der unteren Fläche der Verteilerplatte abfließende Spinnlösungszufluß war demgemäß aus zehn ummantelten Strömen zusammengesetzt. Die Spinnlösungen wurden sodann in eine Spinndüse mit 200 Öffnungen vonThe polymers E and F described in Example 4 were dissolved in DMA so that the Solutions had a viscosity of 600 poise at 50 ° C. Both spinning solutions were in proportion 50:50 fed to a distributor plate with ten holes in such a way that the one dope at the top Surface entered and exited on the lower surface of the distribution plate, while the other dope laterally entered the distributor plate in a space disposed between the upper and lower surfaces. The streams of the first spinning solution were thereby surrounded by the second spinning solution without each other the two spinning solutions mixed. The spinning solution flow flowing off the lower surface of the distributor plate was accordingly composed of ten jacketed streams. The spinning solutions were then into a spinneret with 200 openings from

je 0,076 mm Durchmesser gegeben und gemäß Beispiel 3 in ein Fällbad aus wäßriger DMA-Lösung gepreßt. Durch einen Teil der Spinndüsenöffnungen wurden dabei zwei Seite an Seite angeordnete Spinnlösungen extrudiert, während durch die restlichen öffnungen nur jeweils eine Lösung austrat. Das koagulierte Fadenbündel wurde beim Waschen in kochendem Wasser um das 5fache verstreckt und dann bei 135° C getrocknet.in each case 0.076 mm in diameter and, according to Example 3, in a precipitation bath of aqueous DMA solution pressed. Two spinning solutions arranged side by side were passed through part of the spinneret openings extruded, while only one solution emerged through the remaining openings. That coagulated thread bundles were drawn 5 times in boiling water washing and then dried at 135 ° C.

62% der Fäden des trockenen Fadenbündels waren Fäden aus der einzelnen Polymerisatkomponente E oder F. Das Fadenbündel (H) wurde thermisch geschrumpft mittels Wasserdampf bei 1100C, wobei überraschenderweise nicht nur die Mischfäden, sondern alle Fäden einschließlich der aus den Einzelkomponenten E oder F Kräuselung entwickelten. Die Fäden hatten eine Denierzahl von etwa 3, die Kräuselungszahl betrug 21,7 auf 25 mm. Das erhaltene gekräuselte Fadenbündel (I) hatte einen vorzüglichen Griff und eine große Fülle.62% of the fibers of the dry fiber bundle were threads of the individual polymer component E or F. The thread bundle (H) is thermally shrunk by means of steam at 110 0 C, which, surprisingly, not only the mixing threads, but all the strings, including the from the individual components E or F Developed ripple. The filaments were about 3 denier and the crimp count was 21.7 over 25 mm. The obtained crimped thread bundle (I) had an excellent hand and a large bulk.

Die derart erhaltene Mischung von Misch- und Einzelkomponentenfäden hatte eine hervorragende Dimensionsstabilität im trockenen und im nassen Zustand und ergab besondere Griffigkeitseffekte zum Vergleich mit Fadenbündeln aus nur Mischfäden.The mixture of mixed and single component threads thus obtained had excellent dimensional stability when dry and when wet and resulted in special grip effects for comparison with thread bundles made only from mixed threads.

Beispielsweise betrug die Dehnung im trockenen Zustand bei einer Beschwerung von 50 mg/den beim Bündel I und beim Bündel K des Beispiels 5 ohne Einzelkomponentenfaden (Anfangsbeschwerung 5 mg/ den) Werte von 7,3 bzw. 13,3%. Bei einer Beschwerung von 10 mg/den in Wasser von 80° C (Anfangsbeschwerung 1 mg/den in Wasser bei 800C) betrug die Dehnung des Bündels I 4,7%, dagegen die des Bündels K 9,0%. Daraus ergibt sich eine weit bessere Dimensionsstabilität und Fülle des Bündels I.For example, the elongation in the dry state with a weight of 50 mg / den in bundle I and in bundle K of Example 5 without individual component thread (initial weight 5 mg / den) was 7.3 and 13.3%, respectively. At a weighting of 10 mg / den in water at 80 ° C (Anfangsbeschwerung 1 mg / den in water at 80 0 C), however, the elongation was 4.7% I of the bundle which the bundle K 9.0%. This results in a far better dimensional stability and fullness of the bundle I.

Beispiel 11Example 11

a) Das gemäß Beispiel 10 hergestellte Fadenbündel H wurde mittels gesättigtem Wasserdampf bei 129° C thermisch geschrumpft, wobei alle Fäden Kräuselung entwickelten mit einer Kräuselungszahl von 38,5 auf 25 mm. a) The thread bundle H produced according to Example 10 was by means of saturated steam at 129 ° C thermally shrunk, with all threads developing crimps with a crimp number of 38.5 to 25 mm.

b) Das Fadenbündel H wurde zusammengelegt und am Bündel ein Gewicht angebracht, wodurch ein Druck von 8 g/cm2 ausgeübt wurde. In diesem Zustand wurden die Fäden thermisch mit Wasserdampf bei 129° C geschrumpft — alle Fäden entwickelten Kräuselung in einer Zahl von 23,7 auf 25 mm.b) The thread bundle H was put together and a weight was attached to the bundle, thereby exerting a pressure of 8 g / cm 2 . In this state, the threads were thermally shrunk with steam at 129 ° C - all threads developed crimps in a number from 23.7 to 25 mm.

Beispiel 12Example 12

Mittels der im Beispiel 10 verwendeten Verteilerplatte wurden Mischfäden hergestellt. Bei einer Öffnungszahl (N) 20 der Verteilerplatte, d. h. bei einem VerhältnisMixed threads were produced by means of the distributor plate used in Example 10. With an opening number (N) 20 of the distributor plate, ie with a ratio

η (Anzahl der Spinndüsenöffnungen)
N (Anzahl der Verteilerplattenöffnungen)
η (number of spinneret orifices)
N (number of distributor plate openings)

= 10= 10

betrug das Verhältnis der Mischfäden 83%, wenn N = 4, also n/N = 50 war, betrug das Verhältnis 36%. In diesem Fall kann das Mischverhältnis am Verhältnis N zu η bestimmt werden.the ratio of the mixed threads was 83%, when N = 4, that is, n / N = 50, the ratio was 36%. In this case, the mixing ratio can be determined from the ratio N to η .

Beispiel 13Example 13

Das Bündel koagulierter Fäden, das gemäß Beispiel 10 hergestellt worden war, wurde um das 2fache verstreckt anstatt um das 5fache und dann bei 135" C getrocknet. Danach wurde das Bündel unter Erwärmung mittels Heißluft in einer Röhre weiter um das 4fache verstreckt, so daß die Fadenbündeltemperatur auf 1600C stieg. Das Bündel wurde sodann mit gesättigtem Wasserdampf bei 1050C geschrumpft, wobei alle Fäden des Bündels Kräuselungen entwickelten in einer Zahl von 23,5 auf 25 mm. Die Reißlänge betrug 3,82 g/den und war damit höher als im Falle des Beispiels 10, wo der Wert 2,73 g/den betrug.The bundle of coagulated filaments, which had been produced according to Example 10, was drawn twice instead of 5 times and then dried at 135 ° C. The bundle was then further drawn 4 times while being heated by means of hot air in a tube so that the filament bundles temperature to 160 0 C increased. the bundle was then shrunk with saturated steam at 105 0 C, wherein all the threads of the bundle crimps developed in a number from 23.5 to 25 mm. the tenacity was 3.82 g / d and was higher than in the case of Example 10, where the value was 2.73 g / den.

Beispiel 14Example 14

Die beiden im Beispiel 10 verwendeten Spinnlösungen wurden im Verhältnis 50:50 einer Spinndüse mit 7000 öffnungen von 0,08 mm Durchmesser zugeführt und in ein Fällbad von 300C aus 60% DMA und 40% Wasser versponnen, so daß sämtliche Fäden im Verhältnis 50:50 Seite an Seite angeordnet waren. Das erhaltene Fadenbündel wurde um das 6fache in kochendem Wasser verstreckt, gewaschen und getrocknet. Das trockene Fadenbündel wurde in einen Behälter gefüllt, in einer Dampfkammer einem Druck von mindestens 5 g/cm2 ausgesetzt und sodann thermisch mit gesättigtem Wasserdampf bei 129° C in üblicher Weise geschrumpft. Anschließend wurde das Bündel unter Spannung einer Dampfbehandlung bei Normaldruck unterworfen, mechanisch gekräuselt und zerschnitten.The two spinning solutions used in Example 10 were in the ratio 50:50 openings of a spinneret with 7000 of 0.08 mm in diameter fed, and spun into a coagulation bath of 30 0 C in 60% DMA and 40% water, so that all threads in the ratio 50 : 50 were arranged side by side. The obtained thread bundle was drawn 6 times in boiling water, washed and dried. The dry thread bundle was placed in a container, subjected to a pressure of at least 5 g / cm 2 in a steam chamber and then thermally shrunk with saturated steam at 129 ° C. in the usual way. The bundle was then subjected to a steam treatment at normal pressure under tension, mechanically crimped and cut.

Die erhaltene Stapelfaser zeigte keine wesentliche Selbstkräuselung, jedoch mechanische Kräuselung zwischen 12 und 15 auf 25 mm. Die Stapelfaser wurde in bekannter Weise zu einem 2/36-Zweifachgarn mit etwa 3,54S- und etwa 2,36 Z-Verdrehungen versponnen. Das Garn wurde mit Dampf behandelt und getrocknet und ergab ein ausgesprochen gefälliges, fülliges Garn mit hervorragendem Griff.The staple fiber obtained showed no significant self-curling, but mechanical curling between 12 and 15 by 25 mm. The staple fiber was made into a 2/36 two-ply yarn in a known manner about 3.54S and about 2.36 Z twists spun. The yarn was steamed and dried to give a decidedly pleasing, full yarn with excellent grip.

Eine Kombination des Polymerisats J aus Beispiel 9 und des Polymerisats E aus Beispiel 3 wurde in einem anderen Versuch den gleichen Verfahrensschritten ausgesetzt und ein gesponnenes Garn aus Mischfasern ohne Wasserreversibilität (CRF-Wert = 3,5%) erhalten. Verglichen mit diesem Garn war die erfindungsgemäß hergestellte Faser überlegen bezüglich der Formfülle, und sie war weich und ausgezeichnet im Griff. Außerdem zeigte ein Garn aus der erfindungsgemäß erhaltenen Faser geringere Streckung insbesondere in heißem Wasser und zeigte eine weit bessere Stabilität als aus einer üblichen, mit reversibler Kräuselung versehenen und eine in Ionen dissoziierbare Gruppe enthaltende Faser, d. h. der Faser des Vergleichsversuchs 3.A combination of polymer J from Example 9 and polymer E from Example 3 was subjected to the same process steps in another experiment and a spun yarn made from mixed fibers without water reversibility (CRF value = 3.5%) was obtained. Compared with this yarn, the fiber produced in accordance with the present invention was superior in shape, and it was soft and excellent in hand. In addition, a yarn made from the fiber obtained according to the invention showed less stretching, especially in hot water, and showed far better stability than a conventional fiber provided with reversible crimping and containing a group that can be dissociated into ions, ie the fiber of Comparative Experiment 3.

Beispiel 15Example 15

Die beiden Spinnlösungen aus Beispiel 14 wurden zu Fäden unter den im Beispiel 11 beschriebenen Bedingungen verarbeitet mit der Abweichung, daß die Spinnlösungen über eine Verteilerplatte mit 500 öffnungen in Spinnlösungsflüsse mit 500 ummantelten Strömen verteilt und die Flüsse in eine Spinndüse mit 10000 öffnungen von 0,08 mm Durchmesser gegeben wurden.The two spinning solutions from Example 14 became threads under the conditions described in Example 11 processed with the difference that the spinning solutions over a distributor plate with 500 openings distributed in dope flows with 500 jacketed streams and the flows in a spinneret with 10000 openings of 0.08 mm diameter were given.

Von den Gesamtfäden waren 65% Mischfäden, 21% Einzelkomponentenfäden aus Polymerisat F und 14% Einzelkomponentenfäden aus Polymerisat E. Das erhaltene versponnene Garn wurde gedämpft und zu einem Garn mit größerer Fülle (Garndurchmesser) und Weichheit als das gemäß Beispiel 14 hergestellte Garn.Of the total threads 65% were mixed threads, 21% single component threads made of polymer F and 14% individual component threads made from polymer E. The spun yarn obtained was steamed and closed a yarn with greater bulk (yarn diameter) and softness than that produced according to Example 14 Yarn.

509 636/323509 636/323

Das erhaltene Garn ist leicht zu handhaben, weil es im trockenen und nassen Zustand trotz der höheren Fülle weniger ausgestreckt ist und eine gleichmäßige Entwicklung der Fülle unter Trocknungsbedingungen zeigt.The yarn obtained is easy to handle because it is dry and wet despite the higher Fullness is less stretched and the fullness develops evenly under drying conditions shows.

Außerdem verschieben sich die Garnfäden bei wiederholten Trocknungs- und Anfeuchtungsbehandlungen, so daß ein Garn erhalten wird, das in Griff und Aussehen ausgesprochen hervorragend ist.In addition, the yarn threads shift with repeated drying and moistening treatments, so that a yarn is obtained which is extremely excellent in feel and appearance.

Beispiel 16Example 16

Ein Mischpolymerisat (L) mit einer spezifischen Viskosität von 0,17 und einem Gehalt von 92% AN und 8% MA sowie ein Mischpolymerisat (M) mit einer spezifischen Viskosität von 0,17 mit einem Gehalt von 86% AN und 14% AAM wurden jeweils in DMA zu 22%igen Lösungen gelöst.A copolymer (L) with a specific viscosity of 0.17 and a content of 92% AN and 8% MA and a copolymer (M) with a specific viscosity of 0.17 with a content of 86% AN and 14% AAM were each dissolved in DMA to make 22% solutions.

Die beiden Spinnlösungen wurden durch eine Spinndüse mit 50 öffnungen gepreßt.The two spinning solutions were pressed through a spinneret with 50 openings.

Die Spinndüse befand sich über der Flüssigkeitsoberfiäche des Fällbades, wodurch die ausgepreßte Spinnlösung etwa 1 cm durch die Luft floß und dann senkrecht in der Oberfläche des. Fällbades aus DMA und Wasser eintrat und koagulierte. Das erhaltene Fadenbündel wurde aus dem Fällbad genommen und beim Waschen in kochendem Wasser um das 2fache verstreckt, getrocknet und um das 3fache unter solchen Bedingungen heiß verstreckt, daß die Bündeltemperatur 1600C betrug. Anschließend wurde das Bündel zwischen Walzen trockener Hitze ausgesetzt, um die Bündeltemperatur auf 1800C zu steigern, und dann kontinuierlich thermisch geschrumpft. In diesem Arbeitsgang wurde das Geschwindigkeitsverhältnis der Walzen vor und nach der Hitzeschrumpfbehandlung in geeigneter Weise derart gewählt, daß das Bündel um 28% schrumpfte, wobei keine Kräuselung nach der Hitzeschrumpfung gebildet wurde. Die Denierzahl der Faser betrug 3. Das Fadenbündel entwickelte Kräuselung nach einer Wasserdampfbehandlung und anschließender Trocknung, wobei ein Kräuselgarn mit vorzüglichem Griff und Aussehen erhalten wurde. Zum Vergleich wurden dieselben Arbeitsgänge wiederholt mit der Ausnahme, daß die Hitzeschrumpfbehandlung bei trockener Hitze von 18O0C im spannungsfreien Zustand bestand, wobei sich 85 Kräuselungen auf 25 mm entwickelten. Selbst wenn die Faser kochendem Wasser und Trocknungsbehandlungen ausgesetzt war, änderte sich die Kräuselungszahl nicht.The spinneret was located above the liquid surface of the precipitation bath, as a result of which the squeezed spinning solution flowed about 1 cm through the air and then entered and coagulated vertically in the surface of the precipitation bath made of DMA and water. The thread bundle was removed from the precipitation bath and stretched while washing in boiling water for 2 times, dried and hot stretched by 3 times under such conditions that the temperature was 160 0 C bundle. Subsequently, the bundle was exposed between rolls dry heat, to increase the bundle temperature to 180 0 C, and then continuously thermally shrunk. In this operation, the speed ratio of the rollers before and after the heat-shrinking treatment was appropriately selected so that the bundle shrank by 28% with no curl formed after the heat-shrinkage. The denier of the fiber was 3. The thread bundle developed crimp after steam treatment and subsequent drying, whereby a crimped yarn with excellent feel and appearance was obtained. For comparison, the same procedures were repeated except that the heat shrink treatment consisted dry heat of 18O 0 C in the stress-free state, with 85 crimps developed mm on 25th Even when the fiber was subjected to boiling water and drying treatments, the curl number did not change.

worin R3, R4 und/oder R5 Wasserstoff oder eine niedrige Alkylgruppe bedeuten oder R4 und R5 zur Bildung eines fünf- oder sechsgliedrigen Ringes miteinander verbunden sind, einpolymerisiert ist.in which R 3 , R 4 and / or R 5 are hydrogen or a lower alkyl group or R 4 and R 5 are connected to one another to form a five- or six-membered ring, is polymerized.

4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man in der anderen Spinnlösung ein Mischpolymerisat verwendet, das 80 bis 96 Gewichtsprozent Acrylnitrileinheiten enthält. 4. Process according to claims 1 to 3, characterized in that one in the other Spinning solution used a copolymer containing 80 to 96 percent by weight of acrylonitrile units.

5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man die verstreckte Faser einer Schrumpf behandlung zur Kräuselungsentwicklung unterwirft, in einem heißen Medium zur Kräuselungsentfernung verstreckt, zu einem Garn verspinnt und anschließend erneut einer Schrumpfbehandlung zur Kräuselungsentwicklung unterwirft.5. Process according to claims 1 to 4, characterized in that the stretched Subjecting fiber to a shrink treatment for curl development in a hot medium stretched to remove crimp, spun into a yarn and then another Subjected to shrink treatment for curl development.

6. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, da-6. The method according to claims 1 to 4, there-

durch gekennzeichnet, daß man die verstreckte Faser einer Wärmebehandlung bei einer Temperatur unter 1000C in entspanntem Zustand unterwirft, zu einem Garn verspinnt und danach einer Schrumpfbehandlung zur Kräuselungsentwicklung unterwirft.characterized in that the drawn fiber is subjected to a heat treatment at a temperature below 100 ° C. in a relaxed state, spun into a yarn and then subjected to a shrinking treatment to develop crimps.

7. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man die verstreckte Faser einer Hitzeschrumpfbehandlung bei einer höheren als der zweiten Übergangstemperatur der Faser unterwirft unter einer solchen Spannung, daß die Kräuselungszahl auf Grund der Schrumpfungsdifferenz zwischen den Polymerisatkomponenten weniger als 80% der Kräuselungszahl beträgt, die im spannungsfreien Zustand voll entwickelt wird, und daß die Schrumpfung der Mischfaser größer als diejenige der weniger schrumpfenden Polymerisatkomponente wird.7. Process according to claims 1 to 4, characterized in that the drawn The fiber undergoes heat shrink treatment at a temperature higher than the second transition temperature Fiber subjects under such a tension that the crimp number due to the shrinkage difference between the polymer components is less than 80% of the crimp number, which is fully developed in the tension-free state, and that the shrinkage of the mixed fiber is greater than that of the less shrinking polymer component.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Herstellen von Mehrkomponentenfäden bzw. -fasern aus Acrylnitrilmischpolymerisaten durch gleichzeitiges Verspinnen von mindestens zwei Spinnlösungen, die unterschiedliche Acrylnitrilpolymerisate enthalten, in ein Fällmedium, Verstrecken und Schrumpfbehandeln der erhaltenen Fäden sowie gegebenenfalls nochmaliges Schrumpfbehandeln der Fasern bzw. Fäden in Form der aus ihnen hergestellten Garne, Gewirke oder Gewebe, dadurch gekennzeichnet, daß man als eine der Spinnlösungen die Lösung eines hydrophoben, 80 bis 96 Gewichtsprozent Acrylnitrileinheiten enthaltenden Mischpolymerisats ohne hydrophiles neutrales Comonomer und als eine zweite Spinnlösung die Lösung eines hydrophilen Acrylnitrilmischpolymerisats mit einem einpolymerisierten Anteil von 5 bis 30 Gewichtsprozent eines hydrophilen neutralen Monomers verwendet.1. Process for the production of multicomponent threads or fibers from acrylonitrile copolymers by simultaneous spinning of at least two spinning solutions that are different Acrylonitrile polymers contain, in a precipitation medium, stretching and shrink treatment of the obtained threads and, if necessary, repeated shrink treatment of the fibers or threads in the form of yarns, knitted fabrics or woven fabrics made from them, characterized in that, that one of the spinning solutions is the solution of a hydrophobic, 80 to 96 percent by weight Acrylonitrile-containing copolymer without a hydrophilic neutral comonomer and as a second spinning solution, the solution of a hydrophilic acrylonitrile copolymer with a polymerized proportion of 5 to 30 percent by weight of a hydrophilic neutral Monomers used. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man ein Acrylnitrilmischpolymerisat verwendet, in das als hydrophiles neutrales Monomer eine Verbindung der allgemeinen Formel2. The method according to claim 1, characterized in that there is an acrylonitrile copolymer used, in which a compound of the general formula as the hydrophilic neutral monomer
DE19651494689 1964-05-07 1965-05-07 Process for the production of multi-component shutters or lasers from acrylonitrile copolymers Expired DE1494689C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2568564 1964-05-07
JP4031164 1964-07-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1494689A1 DE1494689A1 (en) 1970-10-01
DE1494689C3 true DE1494689C3 (en) 1975-09-04

Family

ID=26363343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651494689 Expired DE1494689C3 (en) 1964-05-07 1965-05-07 Process for the production of multi-component shutters or lasers from acrylonitrile copolymers

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE663518A (en)
DE (1) DE1494689C3 (en)
GB (1) GB1080103A (en)
NL (1) NL6505851A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008033520A1 (en) * 2008-07-11 2010-01-14 Scambia Industrial Developments Aktiengesellschaft Wind, visual or light protection element

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2558384C3 (en) * 1975-12-23 1984-11-08 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Modacrylic fibers and threads with a stable gloss and process for their production
FR2442901A1 (en) * 1978-11-30 1980-06-27 Rhone Poulenc Textile DOUBLE CONSTITUENT ACRYLIC FIBERS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008033520A1 (en) * 2008-07-11 2010-01-14 Scambia Industrial Developments Aktiengesellschaft Wind, visual or light protection element

Also Published As

Publication number Publication date
DE1494689A1 (en) 1970-10-01
GB1080103A (en) 1967-08-23
BE663518A (en) 1965-09-01
NL6505851A (en) 1965-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1213954C2 (en) Composite fibers or threads made from acrylonitrile polymers
DE2948298C2 (en)
DE1435611A1 (en) Synthetic fiber and manufacture of the same
DE1435575B2 (en) Process for the production of curled threads
DE3105304A1 (en) TWO-COMPONENT ACRYLIC FIBER
DE2951803C2 (en)
DE3050231C2 (en)
DE2138606C2 (en) Process for the production of synthetic polymer threads from acrylonitrile homo- or copolymers
DE1494689C3 (en) Process for the production of multi-component shutters or lasers from acrylonitrile copolymers
DE2356897A1 (en) ACRYLIC SYNTHESIS FIBER
DE2922809A1 (en) LARGE SHRINKAGE ACRYLIC FIBERS AND THE METHOD OF MANUFACTURING THEM
DE3201350C2 (en) Process for the production of acrylic fibers with anti-pilling properties
DE1669462B2 (en) ACRYLIC COMPOSITE FIBER
DE1469067A1 (en) Process for the production of synthetic fabric fibers
DE2821614C2 (en)
DE2558384B2 (en) Modacrylic fibers and threads with a stable gloss and process for their production
DE1494689B (en) Process for the production of multi-component threads or fibers from acrylonitrile mischpolymeri seeds
DE2127617C3 (en) Process for the production of acrylic composite threads
DE1669464C (en) Process for the production of fibers from an acrylonitrile polymer
DE1964251B (en) Crimped acrylic composite fiber and process for making same
DE1959426C (en) Process for the production of composite fibers or threads from acrylonitrile polymers
DE1964251A1 (en) Composite acrylic fiber and method of making it
DE976031C (en) Process for the production of void-free threads made of polyacrylic acid nitrile with good elongation and strength values by the wet spinning process
CH523991A (en) Process for the production of a bulky, in particular colored bulky fabric from polyacrylonitrile fibers
DE1660392C (en) Process for the production of acrylonitrile composite thread

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)