DE1494520B2 - BITUM-CONTAINING COATING MIXTURE FOR COATING PIPES, PIPELINES OR CONNECTING LINES - Google Patents
BITUM-CONTAINING COATING MIXTURE FOR COATING PIPES, PIPELINES OR CONNECTING LINESInfo
- Publication number
- DE1494520B2 DE1494520B2 DE19631494520 DE1494520A DE1494520B2 DE 1494520 B2 DE1494520 B2 DE 1494520B2 DE 19631494520 DE19631494520 DE 19631494520 DE 1494520 A DE1494520 A DE 1494520A DE 1494520 B2 DE1494520 B2 DE 1494520B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coating
- mixtures
- bitumen
- pipes
- mixture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
- C08L95/00—Compositions of bituminous materials, e.g. asphalt, tar, pitch
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D195/00—Coating compositions based on bituminous materials, e.g. asphalt, tar, pitch
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
Description
3 43 4
in sich alle wie einleitend aufgezählten, gewünschten in der gleichen Mischung anzuwenden. In diesem Fallin itself all as listed in the introduction, desired to be used in the same mixture. In this case
Eigenschaften. hat vorzugsweise wenigstens eine der BitumenartenProperties. preferably has at least one of the types of bitumen
Aus der USA.-Patentschrift 2 973 280 ist ein Über- einen Erweichungspunkt (Ring und Kugel) in demFrom US Pat. No. 2,973,280 there is a softening point (ring and ball) in the above
zugsgemisch aus zwei Komponenten, nämlich aus vorstehend angegebenen Bereich,
einem Spezialbitumen und aus 17 bis 25 Gewichts- 5 In den erfindungsgemäßen Überzugsmischungen fürdraft mixture of two components, namely from the range specified above,
a special bitumen and from 17 to 25 weight 5 In the coating mixtures according to the invention for
prozent sehr feinteiligem Füllstoff bekannt, das sich das Überziehen von Rohren, Rohrleitungen oder Ver-percent of very finely divided filler known, which is the coating of pipes, pipelines or
zum Überziehen von Rohren und Rohrleitungen bindungsleitungen kann jedes beliebige Kohlenteerpechany coal tar pitch can be used for covering pipes and pipelines
eignen soll. zur Anwendung kommen, beispielsweise ein Tief-should be suitable. are used, for example a deep
Zur Herstellung der Bitumenkomponente des vor- temperatur-Kohlenteerpech. Vorzugsweise wird jedoch
stehend genannten Überzugsgemisches kann jedoch io ein Kohlenteerpech mit einem Erweichungspunkt im
nicht ein beliebiges geblasenes Bitumen verwendet Bereich von 60 bis 1200C eingesetzt, bestimmt nach
werden. Es muß vielmehr ein Bitumen aus ganz be- der Methode von Kraemer — Sarnow.
stimmten ausgewählten Rohölen mit geringem Salz- Besonders bevorzugt werden jedoch Kohlenteergehalt
hergestellt und geblasen werden, wobei es erst peche mit einem Erweichungspunkt im Bereich
nach dem Blasvorgang möglich ist, die Eignung des 15 zwischen 65 und 75° C, beispielsweise zwischen 70
hergestellten, speziellen Bitumens für die Herstellung und 72° C. (Nachfolgend bedeutet der oder die nach
des vorgenannten Überzugsgemisches abschließend zu dem betreffenden Kohlenteerpech angegebenen Zahlenprüfen,
wobei sich (vgl. a. a. O. die Beispiele V und VI) werte, daß dieses Pech einen Erweichungspunkt nach
jedoch auch herausstellen kann, daß die Eignung Kraemer — Sarnow entsprechend dem annicht
gegeben ist. 20 gegebenen Zahlenwert aufweist.)For the production of the bitumen component of the pre-temperature coal tar pitch. Preferably, however, the above-mentioned coating mixture can be used, however, a coal tar pitch with a softening point in the range of 60 to 120 ° C. that is not used with any blown bitumen. Rather, it must be a bitumen made entirely from the Kraemer-Sarnow method.
Selected crude oils with a low salt content are particularly preferred, however, to be produced and blown, whereby it is only possible to use pitch with a softening point in the range after the blowing process, the suitability of the special bitumen produced between 65 and 75 ° C, for example between 70 for the production and 72 ° C. (In the following, the one or more of the above-mentioned coating mixture means finally checking the figures given for the coal tar pitch in question, whereby (cf. can show that the suitability Kraemer - Sarnow is not given according to the ann. 20 given numerical value.)
Die Überzugsgemische gemäß der vorgenannten Es kann vorteilhaft sein, zwei oder mehr ver-The coating mixtures according to the aforementioned It can be advantageous to use two or more
USA.-Patentschrift sind deshalb gegenüber aus be- schiedene Arbeiten von Kohlenteerpechen anzu-USA patents are therefore to be opposed to various works on coal tar pitches.
liebigen geblasenen Bitumina herstellbaren Überzugs- wenden. Vorzugsweise weist dabei wenigstens einesLovable blown bitumen manufacturable coating turns. Preferably at least one
gemischen, deren Eigenschaften durch Einhaltung be- dieser Kohlenteerpeche einen Erweichungspunkt nachmix whose properties by adhering to this coal tar pitch after a softening point
stimmter Mischungsverhältnisse von vornherein fest- 25 Kraemer — Sarnow innerhalb der vorstehendcorrect mixing ratios fixed from the outset - 25 Kraemer - Sarnow within the above
legbar sind, schwieriger und kostspieliger herzustellen. erwähnten Bereiche auf.are placeable, more difficult and more expensive to manufacture. mentioned areas.
Endlich ist aus der britischen Patentschrift 345 379 Als Füllstoffe können eine Vielzahl von festen ein Verfahren zum Überziehen von Rohren und Rohr- Materialien zur Anwendung kommen. Bevorzugt leitungen bekannt, bei dem auf die Rohre zunächst wird ein festes Material mit einer solchen Teilcheneine Haftschicht aus mit Mineralöl verschnittenen 30 größe, daß höchstens 5 Gewichtsprozent auf einem Bitumen aufgebracht wird. Standardsieb ASTM 200 zurückbleiben. Die bestenFinally from British patent specification 345 379 As fillers can be a variety of solid a method for coating pipes and pipe materials are used. Preferred Lines known, in which a solid material with such a particle is first applied to the pipes Adhesive layer of 30 size blended with mineral oil, that at most 5 percent by weight on one Bitumen is applied. Standard sieve ASTM 200 remain. The best
Wegen der offensichtlich mangelhaften mechani- Ergebnisse werden jedoch bei der Verwendung vonHowever, because of the obviously poor mechanical results, when using
sehen Eigenschaften des verwendeten Bitumens ist es Talk- und Schiefermehl als Füllstoffe erzielt. AndereSee properties of the bitumen used, it is made of talc and slate flour as fillers. Other
gemäß diesem Verfahren jedoch erforderlich, dem geeignete Füllstoffe sind Asbest, siliciumhaltige Füll-required according to this procedure, for which suitable fillers are asbestos, silicon-containing fillers
Überzugsgemisch durch Verwendung von mit Bi- 35 stoffe, wie SiO2 und Silikate, sowie kalkhaltige Füll-Coating mixture through the use of biofuels such as SiO 2 and silicates, as well as calcareous fillers
tumen imprägnierter Graupappe als zweiter Schicht stoffe. Auch ein Gemisch aus voneinander verschie-tumen impregnated gray board as a second layer of materials. Also a mixture of different
die erforderlichen mechanischen Eigenschaften zu ver- denen Füllstoffen kann angewandt werden.The necessary mechanical properties to be changed fillers can be used.
leihen. Das geblasene Bitumen wird vorzugsweise in einerRent. The blown bitumen is preferably in a
Eine solche Arbeitsweise macht ein Auftragen des Menge von 57 bis 65 Gewichtsprozent eingesetzt. Überzugs in mehreren Stufen und einen erheblichen 4° Falls zwei oder mehr voneinander verschiedene geMaterialaufwand erforderlich. Sie ist demgemäß der blasene Bitumenarten verwendet werden, wird jede Verwendung einer auf Grund ihrer Zusammensetzung Bitumensorte in einer solchen Menge eingesetzt, daß und mechanischen Eigenschaften mit geringerem Ma- der Gesamtanteil an Bitumen vorzugsweise innerhalb terialaufwand herstellbaren und in einem Arbeitsgang des vorstehend genannten Bereiches (in Gewichtsauf die entsprechende Rohrleitung auftragbaren Über- 45 prozent) liegt. Such a procedure makes applying the amount used from 57 to 65 percent by weight. Coating in several stages and a considerable 4 ° if two or more different material costs necessary. It is accordingly to be used of the blown bitumen types, each will Use of a type of bitumen due to its composition used in such an amount that and mechanical properties with a lower level of the total content of bitumen, preferably within material expenditure can be produced and is in one operation of the above-mentioned range (over 45 percent in weight that can be applied to the corresponding pipeline).
zugsmischung sowohl in technischer als auch in wirt- Der Kohlenteerpech wird vorzugsweise in Mengen schaftlicher Hinsicht unterlegen. von 8 bis 10 Gewichtsprozent verwendet und ein beAufgabe der vorliegenden Erfindung ist es dem- vorzugter Bereich für die Füllstoffe liegt zwischen 25 gemäß, eine bitumenhaltige Überzugsmischung zu und 35 Gewichtsprozent.The coal tar pitch is preferably used in quantities inferior in economic terms. of 8 to 10 percent by weight used and a task According to the present invention, the preferred range for the fillers is between 25 according to a bituminous coating mixture to and 35 weight percent.
schaffen, welche den sehr scharfen und selbst einander so Je nach Wunsch können zu den Überzugsmischungencreate, which the very sharp and even each other so. Depending on your wishes, you can add the coating mixtures
widersprechenden, vorstehend genannten Anforde- gemäß der Erfindung auch noch ein oder mehrerecontradicting, above-mentioned requirements according to the invention also one or more
rungen entspricht. weitere Zusatzstoffe zugesetzt werden, wie sie üblicher-rungs corresponds. other additives are added, as they are usual-
Gegenstand der Erfindung ist somit eine bitumen- weise in bitumenhaltigen Gemischen zur Anwendung haltige Überzugsmischung für das Überziehen von kommen, ohne daß dadurch die vorteilhaften Eigen-Rohren, Rohrleitungen oder Verbindungsleitungen, 55 schäften der neuartigen Überzugsmischungen verweiche aus einer Mischung aus 50 bis 75 Gewichts- lorengehen. Beispiele für solche Zusatzstoffe sind prozent eines geblasenen Bitumens, 5 bis 20 Gewichts- Antioxydationsmittel, Fungizide und Haftverbesserer, prozent eines Kohlenteerpechs und 15 bis 40 Gewichts- Die bitumenhaltigen Überzugsmischungen gemäß prozent eines mineralischen Füllstoffes besteht. der vorliegenden Erfindung können hergestellt werden,The subject matter of the invention is thus bitumen-wise for use in bituminous mixtures containing coating mixture for the coating of come, without thereby the advantageous own pipes, Pipelines or connecting lines, 55 shafts of the new coating mixtures soften from a mixture of 50 to 75 weight lorries. Examples of such additives are percent of a blown bitumen, 5 to 20 weight antioxidants, fungicides and adhesion improvers, percent of a coal tar pitch and 15 to 40 weight The bituminous coating mixtures according to percent of a mineral filler. of the present invention can be made
Das geblasene Bitumen kann von jeder beliebigen 60 indem man die ausgewählten Komponenten mit denThe blown bitumen can be made of any 60 by combining the selected components with the
Art stammen und beispielsweise aus einem Bitumen vorstehend erwähnten Eigenschaften in den gleich-Type and originate, for example, from a bitumen above-mentioned properties in the same-
von Venezuela oder aus dem Mittleren Osten herge- falls vorstehend erwähnten Mengenverhältnissen infrom Venezuela or the Middle East in the proportions mentioned above in
stellt worden sein. Ein geblasenes Bitumen mit einem an sich bekannter Weise miteinander vermischt.have been presented. A blown bitumen mixed with one another in a manner known per se.
Erweichungspunkt nach der Ring- und Kugel-Methode Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, die zu über-Softening point according to the ring and ball method It has proven to be advantageous to
im Bereich zwischen 80 und 1500C und insbesondere 65 ziehenden Gegenstände vorher mit einem Hilfsmittelin the range between 80 and 150 0 C and in particular 65 pulling objects beforehand with an aid
im Bereich von 85 bis 135° C wird besonders bevor- zu behandeln, wodurch eine sehr gute Haftung zwi-in the range from 85 to 135 ° C is to be treated particularly carefully, whereby a very good adhesion between
zugt. In manchen Fällen kann es vorteilhaft sein, zwei sehen der zu behandelnden metallischen Oberflächeadmitted. In some cases it can be advantageous to see two of the metallic surfaces to be treated
oder mehr voneinander verschiedene Bitumensorten und dem Überzug erzielt werden kann.or more different types of bitumen and the coating can be achieved.
5 65 6
Diese Vorbehandlung wird vorteilhaft mittels eines vorstehend angegebenen Temperaturen für jeden der Hilfsmittels ausgeführt, welches Bitumen und ein genannten Überzugstypen so groß sein, daß bei entaromatisches Lösungsmittel enthält. Hierfür kann sprechenden Versuchen höchstens eine freie Fläche irgendein beliebiges Bitumen eingesetzt werden, bei- von 150 cm2 bloßgelegt wird. Alle diese Teste werden spielsweise ein natürlich vorkommendes Bitumen, ein 5 in Übereinstimmung mit den Bestimmungen von direkt destilliertes oder ein geblasenes Asphaltbitumen TRAPIL-OTP durchgeführt.This pretreatment is advantageously carried out by means of a temperature specified above for each of the auxiliaries, which bitumen and a coating type mentioned are so large that it contains dearomatic solvent. For this purpose, a maximum of a free area of any bitumen can be used, with 150 cm 2 exposed. All these tests are carried out, for example, a naturally occurring bitumen, a 5 in accordance with the provisions of directly distilled or a blown asphalt bitumen TRAPIL-OTP.
oder ein Verschnittbitumen. Im allgemeinen wird Vergleicht man die erfindungsgemäßen Überzugs-or a cut bitumen. In general, comparing the coating according to the invention
jedoch für den genannten Zweck ein geblasenes Bi- mischungen mit dem Stand der Technik, so ist zuhowever for the stated purpose a blown mixes with the state of the art, so is too
turnen bevorzugt, welches beispielsweise einen Er- berücksichtigen^ daß sich auf dem speziellen Gebietgymnastics preferred, which, for example, take into account that in the special field
weichungspunkt (Ring und Kugel) im Bereich von 85 10 der Technologie von Bitumina und Teeren der Erfolgsoftening point (ring and ball) in the range of 85 10 of the technology of bitumina and tars of success
bis 135° C und eine Penetration bei 25° C im Bereich neuer Maßnahmen wegen der komplexen Natur derup to 135 ° C and a penetration at 25 ° C in the range of new measures because of the complex nature of the
von etwa 10 bis 20 (gemessen nach der Vorschrift Ausgangsmaterialien und der Endprodukte meist nichtfrom about 10 to 20 (measured according to the regulation starting materials and the end products mostly not
NFT-66-004) aufweisen kann, Ein Beispiel für ein vorhersagen läßt.NFT-66-004), an example of a can predict.
geblasenes Bitumen, welches ausgezeichnete Ergeb- Die Zusammensetzung und der Aufbau dieserblown bitumen, which gives excellent results. The composition and structure of these
nisse erzielen läßt, ist ein geblasenes Bitumen vom 15 Substanzen sind in großen Zügen bekannt und hängenNisse can be achieved is a blown bitumen made of 15 substances are widely known and hang
Typ 115/15, welches einen Erweichungspunkt (Ring stets weitgehend von ihrer Herkunft und Vorge-Type 115/15, which has a softening point (ring always largely depends on its origin and predecessor
und Kugel) Von 115° C und eine bei 25° C gemessene schichte ab. Auf Grund der komplizierten kolloid-and sphere) from 115 ° C and a layer measured at 25 ° C. Due to the complicated colloidal
Penetration von 15 hat. chemischen und physikalischen Vorgänge ist es jedochHas penetration of 15. However, it is chemical and physical processes
Das Lösungsmittel in dem Hilfsmittel für die Vor- selbst für den Fachmann mit langjähriger ErfahrungThe solvent in the aid for the pros even for the specialist with many years of experience
behandlung kann irgendeine beliebige aromatische 20 auf diesem Gebiet der Technik in der Regel unmöglich,any aromatic 20 treatment is usually impossible in this field of technology,
lösende Flüssigkeit sein. Es kann sich dabei um ein sogar bei bloßen Mischungen, das Ergebnis neuer, oftdissolving liquid. It can be an even with mere mixtures, the result of new, often
reines bzw; praktisch reines Produkt öder um eine scheinbar nur geringfügiger Abwandlungen vorher-pure or ; practically pure product or an apparently only minor modification beforehand.
Mischung handeln, welche vorzugsweise 70 bis zusehen.Act mix which preferably 70 to watch.
100 Gewichtsprozent aromatische Verbindungen ent- Die Erfindung wird durch die nachstehenden Beihält. 25 spiele näher erläutert.100 percent by weight aromatic compounds contain- The invention is made by the following. 25 games explained in more detail.
Ein aromatisches Leuchtöl, welches beispielsweise
90 bis 95% an aromatischen Verbindungen enthält,
ergibt sehr gute Resultate.An aromatic luminous oil, which for example
Contains 90 to 95% aromatic compounds,
gives very good results.
In diesem Hilfsmittel für die Vorbehandlung soll Beispiel i
das Verhältnis zwischen dem Bitumen und dem aroma- 30
tischen Lösungsmittel vorzugsweise in einem BereichIn this pretreatment aid, example i
the ratio between the bitumen and the aroma 30
table solvent preferably in one area
entsprechend 30 bis 60 Gewichtsprozent Bitumen auf Es wurden verschiedene bitumenhakige Überzugs-70 bis 40 Gewichtsprozent Lösungsmittel und ins- mischungen gemäß den in der folgenden Tabelle I besondere im Bereich von 40 bis 55 Gewichtsprozent angegebenen Mengen und Komponenten hergestellt Bitumen auf 60 bis 45 Gewichtsprozent Lösungsmittel 35 und zum Überziehen von Metallplatten und Metallliegen. Ein Beispiel hierfür stellt eine Mischung aus rohren verwendet.corresponding to 30 to 60 percent by weight of bitumen. Various bitumen-hooked coatings were used up to 40 percent by weight solvent and mixtures according to the in the following table I special amounts and components specified in the range from 40 to 55 percent by weight Bitumen to 60 to 45 percent by weight solvent 35 and for covering metal plates and metal couches. An example of this is a mix of pipes used.
48 Gewichtsprozent eines geblasenen Bitumens vom Die Eigenschaften der so hergestellten Bitumen-Typ 115/15 und 52 Gewichtsprozent eines aroma- Überzüge wurden dann gemessen. Die zu überziehenden tischen Leuchtöls mit einem Arornätenanteil von Gegenstände waren vorher mit einem Hilfsmittel be-83 Gewichtsprozent dar; 40 handelt worden, welches 48°/o geblasenes Bitumen der48% by weight of a blown bitumen of the type of bitumen so produced 115/15 and 52 percent by weight of an aroma coating were then measured. The ones to be covered Luminous oil with a fragrance portion of objects had previously been treated with an aid Weight percent; 40, which was 48% blown bitumen
Die erfinduhgsgemäßen Überzugsmischungen sollen Sorte 115/15 und 52% eines Leuchtöls mit einemThe inventive coating mixtures should type 115/15 and 52% of a luminous oil with a
in flüssiger Form aufgebracht werden. Um ihnen eine Aromatengehalt von 83 Gewichtsprozent enthielt,can be applied in liquid form. To make them contain an aromatic content of 83 percent by weight,
ausreichend niedrige Viskosität zu verleihen, ist es Für Vergleichszwecke sind in der Tabelle ί auchTo impart sufficiently low viscosity, it is for comparison purposes are in table ί also
daher erforderlich, die neuen Überzugsmischungen Versuchsdaten für Überzüge angegeben, welche nurtherefore required the new coating mixtures given test data for coatings, which only
zu erhitzen. Im allgemeinen wird es bevorzugt, die 45 unter Verwendung einer pder einiger Komponentento heat. In general, it is preferred to apply the 45 using some or several components
bitumenhaltigen Überzugsmischungen als Flüssigkeit der erfindungsgemäßen Überzugsmischungen herge-bituminous coating mixtures as a liquid of the coating mixtures according to the invention.
mit einer Viskosität rächt über 650 cS anzuwenden, stellt worden waren.with a viscosity of more than 650 cS to be used.
und aus Gründen der Leistungsfähigkeit ist es weiter- Die erzielten Ergebnisse sind in der Tabelle ί zu-and for reasons of efficiency it is further- The results achieved are shown in the table ί
Mn erwünscht, daß diese Viskosität bei einer 225° C sammengefaßt.Mn desired that this viscosity be summarized at 225 ° C.
und Vorzugsweise 200° C nicht übersteigenden Tem- 50 Die Tabelle I bestätigt; daß die Gemische NnI,and preferably temperature not exceeding 200 ° C. Table I confirms; that the mixtures NnI,
peratür erreicht wird. Der Erweichungspunkt soll 4, 5 und 6; welche nicht der Lehre der Erfindung ent-peratur is reached. The softening point should be 4, 5 and 6; which do not conform to the teaching of the invention
ändererseits über dem Siedepunkt von Wässer bei sprechen, auch keine befriedigenden Ergebnisse er-on the other hand, when talking about the boiling point of water, no satisfactory results
Atmosphäfendruek liegen. zielen lassen.Atmospheric pressure lie. let aim.
Die erfindungsgemäßen Überzügsmischungen ent- Die Gemische Nr. 1, 5 und 6 zeigen einen zu tiefenThe Überzügsmischungen invention corresponds The mixtures Nos. 1, 5 and 6 show on a deep
sprechen allen diesen Anforderungen} wie durch die 55 Erweichungspunkt, während die Gemische Nr. ispeak all of these requirements} as through the 55 softening point, while the mixtures No. i
nachstehenden Ausführungsbeispiele bestätigt wird. und 6 bei 70° C ein zu hohes Fließvermögen habenthe following embodiments is confirmed. and 6 have too high a fluidity at 70 ° C
Die mittels der neuen Überzugsmischungen herge- und außerdem eine unzureichende Biegsamkeit aufstellten
Überzüge müssen ihrerseits sehr harten An- weisen; Gemisch Nr. 6 zeigt außerdem eine zu geringe
forderungen genügen. Beispielsweise soll die Fließ- Stoßfestigkeit; und schließlich hat Gemisch Nr. 5
strecke bei 70° G während eines Zeitraumes von 24 Stun- 60 eine zu hohe Penetration bei 40° C.
den unterhalb eines bestimmten Maximalwertes liegen, Gemisch Nr. 4 zeigt darüber hinaus den Nachteil,
der in den meisten Fällen auf 2 mm festgesetzt ist, daß es nicht bei Temperaturen unterhalb 2ÖÖ° C anwährend
ihre Biegsamkeit bei 12° C für Überzüge gewendet werden kanmThe coatings that are produced by means of the new coating mixtures and, moreover, have insufficient flexibility, must for their part be very strict; Mixture No. 6 also shows insufficient requirements. For example, the flow resistance should; and finally mixture no. 5 at 70 ° G for a period of 24 hours 60 has too high a penetration at 40 ° C.
which are below a certain maximum value, mixture No. 4 also shows the disadvantage, which is fixed at 2 mm in most cases, that it cannot be used for coatings at temperatures below 20 ° C while its flexibility at 12 ° C
vom »Winter«-Typ, bei 2O0G für Überzüge vom Nur mittels der Gemische Nn 2 und 3 lassen sichof the "winter" type, at 2O 0 G for coatings from Nur by means of the mixtures Nn 2 and 3 can be
»Sömmer«-Typ und bei 15° C für Überzüge vom 65 Überzüge herstellen, deren Eigenschaften in jeder"Sömmer" -type and at 15 ° C for coatings from 65 to produce coatings, their properties in each
»Standard«-Typ einem Biegewert von 35 mm ent- Hinsicht befriedigend sind und welche außerdem bei"Standard" type are satisfactory with a bending value of 35 mm and which are also satisfactory for
sprechen soll, ohne daß Risse auftreten. Die Wider- Temperaturen unterhalb 200° C aufgebracht werdenshould speak without cracks appearing. The resistance temperatures below 200 ° C are applied
Standsfähigkeit gegenüber einem Aufprall soll bei den können.The ability to withstand an impact should be possible.
Gemisch Nr.
3 j 4Mixture No.
3 j 4
BestandteileComponents
Geblasenes Bitumen 115/15Blown bitumen 115/15
Gewichtsprozent.....:..; Weight percent .....: ..;
Geblasenes Bitumen 85/25Blown bitumen 85/25
Gewichtsprozent .: Weight percent.:
Kohlenteerpech 70/72Coal tar pitch 70/72
Gewichtsprozent 'i\: Weight percent 'i \:
Gewichtsprozent Weight percent
Eigenschaften der Überzüge
Erweichungspunkt in 0C (Ring undProperties of the coatings
Softening point in 0 C (ring and
Kugel) Bullet)
Penetration bei 25°C Penetration at 25 ° C
Penetration bei 400C Penetration at 40 ° C
Fließstrecke bei 700C während einesFlow distance at 70 0 C during one
Zeitraumes von 24 Stunden Period of 24 hours
Stoßfestigkeit bei 15° C (bloßgelegteShock resistance at 15 ° C (exposed
Oberfläche in cm2) Surface in cm 2 )
Biegsamkeit bei 150C .;. Flexibility at 15 0 C .;.
Temperatur in 0C, bei welcher eine Viskosität von 650 cS erreicht istTemperature in 0 C, at which a viscosity of 650 cS is reached
25
5586
25th
55
13
2698
13th
26th
11
24103
11th
24
9
22108
9
22nd
15
28115
15th
28
35 mm
mit
Rissen120
35 mm
with
Cracks
35 mm
ohne
Risse115
35 mm
without
Cracks
ohne
Risse35 mm
without
Cracks
100100
84 '"" 84 '""
>3mm> 3mm
>150 Risse> 150 cracks
vorbefore
35 mm35 mm
Für Vergleichszwecke wurden auch Versuche mii Überzügen aus nur jeweils einer der Hauptkomponen· Mit zwei weiteren Überzugsmischungen gemäß der ten der Überzugsmischungen durchgeführt.For comparison purposes, tests were also carried out with coatings made from only one of the main components. Performed with two more coating mixes according to the ten of the coating mixes.
Erfindung wurden Versuche durchgeführt, wie sie in 35 Die erzielten Ergebnisse sind in der Tabelle II dem vorhergehenden Beispiel beschrieben worden sind. zusammengefaßt.In the invention, tests were carried out as described in 35 The results obtained are shown in Table II the previous example. summarized.
Gemisch Nr. I Mixture No. I.
BestandteileComponents
Geblasenes Bitumen 135/10
Gewichtsprozent Blown bitumen 135/10
Weight percent
Geblasenes Bitumen 115/15
Gewichtsprozent Blown bitumen 115/15
Weight percent
Kohlenteerpech 70/72
Gewichtsprozent Coal tar pitch 70/72
Weight percent
Talk
Gewichtsprozent Talk
Weight percent
Eigenschaften der ÜberzügeProperties of the coatings
Erweichungspunkt in ° C (Ring und Kugel) Softening point in ° C (ring and ball)
Penetration bei 25°C Penetration at 25 ° C
Penetration bei 400C Penetration at 40 ° C
Penetration bei 55° C Penetration at 55 ° C
Fließstrecke bei 700C während eines Zeitraumes von 24 Stunden Flow path at 70 ° C. for a period of 24 hours
Stoßfestigkeit bei 200C (bloßgelegte Oberfläche in cm2) '.' Impact resistance at 20 ° C. (exposed surface in cm 2 ) '.'
Biegsamkeit bei 200C5 Abweichung vor Rißbildung in mm Flexibility at 20 0 C 5 deviation from cracking in mm
Temperatur in 0C, bei welcher eine Viskosität von 650 cS erreicht ist Temperature in 0 C, at which a viscosity of 650 cS is reached
60 10 30 10660 10 30 106
19 4019 40
<lmm 100 50<lmm 100 50
35 30 10 25 11235 30 10 25 112
16 3116 31
<lmm 120<lmm 120
50 (keine'Risse)50 (no cracks)
196196
198198
100100
134 9 18 33134 9 18 33
240240
100100
111 15 28 56111 15 28 56
205205
100100
85 0 1 1985 0 1 19
>3mm> 3mm
309 530/45309 530/45
Aus den Zahlenwerten der Tabelle II ergibt sich, daß nur die erfindungsgemäßen Gemische Nr. 1 und wirklich befriedigende Überzüge mit einer sehr guten Biegsamkeit und Stoßfestigkeit selbst bei einer Temperatur von 20° C ergeben, weshalb sich diese Gemische besonders gut zur Anwendung in der sommerlichen Jahreszeit eignen.From the numerical values in Table II it follows that only the inventive mixtures No. 1 and really satisfactory coatings with very good flexibility and impact resistance even at temperature of 20 ° C, which is why these mixtures are particularly good for use in summer Suitable for the season.
Diese beiden Gemische können auch sehr gut bei Temperaturen unterhalb 200° C aufgebracht werden.These two mixtures can also be applied very well at temperatures below 200 ° C.
Die Gemische Nr. 3 und 4 können dagegen nicht bei Temperaturen unterhalb 200° C verwendet werden, wobei die Mischung Nr. 5 außerdem einen zu tiefenMixtures No. 3 and 4, on the other hand, cannot be used at temperatures below 200 ° C, Mixture # 5 also being too deep
1010
Erweichungspunkt.zeigt .und der damit hergestellte Überzug ein zu hohes Fließvermögen hat.Softening point.shows .and the Coating has too high a fluidity.
Die in den Vorhergehenden Beispielen beschriebenen Versuche wurden mittels einer, .weiteren erfih-, dungsgemäßen Überzugsmischung wiederholt, welche sich sehr gut für die praktische Anwendung im Winter eignet. Auch in diesem Fall würden wieder Vergleichsversuche mit Überzügen aus nur jewbils einer der drei Hauptkomponenten durchgeführt. Die Ergebnisse sind in der Tabelle III zusammengefaßt. ■The experiments described in the previous examples were carried out by means of a. according to the coating mixture repeated which very good for practical use in winter suitable. In this case, too, comparison tests would be carried out carried out with coatings from only one of the three main components. The results are summarized in Table III. ■
Bestandteile
2 I 3Components
2 I 3
BestandteileComponents
Geblasenes Bitumen 115/5
Gewichtsprozent Blown bitumen 115/5
Weight percent
Geblasenes Bitumen 85/25
Gewichtsprozent:; Blown bitumen 85/25
Weight percent :;
Kohlenteerpech 70/72
Gewichtsprozent Coal tar pitch 70/72
Weight percent
Talk
Gewichtsprozent Talk
Weight percent
Eigenschaften der ÜberzügeProperties of the coatings
Erweichungspunkt in 0C (Ring und Kugel)...Softening point in 0 C (ring and ball) ...
Penetration bei 25°C Penetration at 25 ° C
Penetration bei 4O0C Penetration at 4O 0 C
Fließstrecke bei 70° C während eines Zeitraumes von 24 Stunden ... < Flow distance at 70 ° C for a period of 24 hours ... <
Stoßfestigkeit bei .12° C (bloßgelegte Oberfläche in cm2) Impact resistance at .12 ° C (exposed surface in cm 2 )
Biegsamkeit bei 12°C Flexibility at 12 ° C
Temperatur in 0C, bei welcher eine Viskosität von 650 cS erreicht ist Temperature in 0 C, at which a viscosity of 650 cS is reached
34 28 8 3034 28 8 30
104104
1010
2121
<2mm<2mm
106 50 mm (ohne Risse)106 50 mm (without cracks)
195 100195 100
120
11120
11th
205205
100100
83
2683
26th
175175
100100
8585
>3mm >150> 3mm> 150
Die nicht der Erfindung entsprechenden Gemische Nr. 2, 3 und 4 sind aus den in den vorstehenden Beispielen diskutierten Gründen für die praktische Anwendung nicht geeignet.Mixtures Nos. 2, 3 and 4 not according to the invention are from those in the preceding examples discussed reasons not suitable for practical application.
Claims (1)
50 bis 75 Gewichtsprozent eines geblasenen Bi- Weiterhin ist es bekannt, aus Stein- oder Braun-Bituminous coating mixture for the transfer of protective coatings for external protection pulling of pipes, pipelines or connections of pipes and pipelines are required, the manure lines consisting of a mixture of are to be sunk directly into the earth.
50 to 75 percent by weight of a blown Bi- Furthermore, it is known from stone or brown
20 Aus der deutschen Auslegeschrift 1 003 380 sind homogene Mischungen von Kohlenteerpechen und Bitumen bekannt, die sich durch eine Wärmebehand-and therefore these bubble products are not suitable for the purposes of the present invention.
20 From the German Auslegeschrift 1 003 380 homogeneous mixtures of coal tar pitches and bitumen are known, which are characterized by a heat treatment
mineralischen Füllstoff. Weiterhin beschreibt die deutsche AuslegeschriftThe present invention relates to bitumen treatment in the presence of certain metal catalysts ! .-containing coating mixture for coating. However, these mixtures have a large number of pipes, pipelines or connecting lines 25 too low softening points to be able to be used for coatings of blown bitumen, coal tar pitch and one of pipeline pipes,
mineral filler. The German interpretation also describes
kein Fließen auftritt. Schließlich sind aus der britischen Patentschrift iFor such purposes, the oil must be mixed in with a tar oil fraction that contains very different mechanical properties and a high proportion of four-ring aromatics: they should be hard to prevent damage Softening points for covering im (for example at the bottom of the trench in which the pipes to be laid are not suitable. Similar pipes are laid, to withstand and at the same time mixtures are also from the German Aus-time they must be sufficiently flexible, So that there is no known document 1 049 998. These mixtures result in cracks or ruptures if the pipes or lines also use a diluent and change their direction Withstand impact, so 50 tar pitch-bitumen mixtures e In addition, stones and other appropriate materials, the selective solvent refining of mineral oils, which during the filling of the trench on the resulting extracts. These paints will fall behind the lines coated, do not let the coating off while drying. In addition, 8O 0 C are temperature resistant. For that reason alone! If the coatings are to retain a certain consistency even at the highest temperatures, they are used as protective coatings for pipeline pipes and
no flow occurs. Finally, from British patent i
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR900439A FR1333147A (en) | 1962-06-12 | 1962-06-12 | Bituminous compositions |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1494520A1 DE1494520A1 (en) | 1969-07-03 |
DE1494520B2 true DE1494520B2 (en) | 1973-07-26 |
DE1494520C3 DE1494520C3 (en) | 1974-02-28 |
Family
ID=8780820
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19631494520 Expired DE1494520C3 (en) | 1962-06-12 | 1963-06-10 | Bituminous coating mixture for coating pipes, pipelines or connecting lines |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1494520C3 (en) |
FR (1) | FR1333147A (en) |
GB (1) | GB994723A (en) |
LU (1) | LU43880A1 (en) |
NL (1) | NL293854A (en) |
-
0
- NL NL293854D patent/NL293854A/xx unknown
-
1962
- 1962-06-12 FR FR900439A patent/FR1333147A/en not_active Expired
-
1963
- 1963-06-10 LU LU43880D patent/LU43880A1/xx unknown
- 1963-06-10 DE DE19631494520 patent/DE1494520C3/en not_active Expired
- 1963-06-10 GB GB2306963A patent/GB994723A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB994723A (en) | 1965-06-10 |
DE1494520A1 (en) | 1969-07-03 |
DE1494520C3 (en) | 1974-02-28 |
FR1333147A (en) | 1963-07-26 |
LU43880A1 (en) | 1963-08-10 |
NL293854A (en) |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0277331B1 (en) | Liquid solvent-free or poor-in-solvent curable polyurethane-bitumen-plasticizer one component composition, process for its preparation and its use | |
DE2741776A1 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF COMPOSITIONS FROM BITUMINA AND POLYMERS | |
WO2003104318A1 (en) | Conversion products of mixtures of long-chained fatty acids and aliphatic diamines, and the use thereof | |
DE1719183C3 (en) | Sealing and potting compounds | |
DE1494520C3 (en) | Bituminous coating mixture for coating pipes, pipelines or connecting lines | |
DE2245962C3 (en) | Process for the production of elasticized bituminous mixtures | |
CH434328A (en) | Process for the production of coverings | |
DE2115475C3 (en) | Process for improving the properties of mixtures of bitumen and / or related substances | |
DD208164A1 (en) | BITUMEN WITH IMPROVED RHEOLOGICAL CHARACTERISTICS | |
DE3215726A1 (en) | Process for the further treatment of residues from the hydrogenating liquefaction of coal | |
DE905771C (en) | Process for the preparation of a primer from coal tar pitch and organic solvents | |
DE1669804C3 (en) | Process for the production of tensile and pressure-resistant, stretchable polyolefin prepregs | |
DE2406286A1 (en) | BITUMINOESE MASS | |
DE1805767A1 (en) | Road surfacing binder | |
DE601019C (en) | Process for the production of asphalt compounds | |
DE694729C (en) | Process for the production of thermoplastic, bituminous materials | |
DE568112C (en) | Process for the production of a bituminous building material, in particular for road construction purposes | |
DE476742C (en) | Process for processing the acid resins resulting from the refining of the mineral oil derivatives into neutral bitumens | |
DE914132C (en) | Process for the production of bitumen-like substances | |
DE567100C (en) | Process for the production of road binders | |
DE621970C (en) | Process for the production of tar products, especially for road construction | |
AT397098B (en) | Process for the modification of bitumen with elastomers | |
DE571675C (en) | Process for the manufacture of coal products | |
DE1103889B (en) | Process for the production of soot coke | |
DE742068C (en) | Process for the production of a heating or fuel oil from a mixture of a predominantly aromatic asphalt-containing and a predominantly aliphatic oil |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |