DE1490722A1

DE1490722A1 - Tightly closed housing for electrical devices, apparatus and the like.

Info

Publication number: DE1490722A1
Application number: DE19641490722
Authority: DE
Inventors: Hans Schmoeker
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1964-12-22
Filing date: 1964-12-22
Publication date: 1969-07-03

Description

Dicht geschlossenes Gehäuse für elektrische Geräte, Apparate und dergleichen Die Erfindung betrifft Gehäuse für den Einbau elektrischer Geräte, Apparate und dergl., die durch einen gesonderten, nicht durch ein Scharnier oder dergl: mit ihnen verbundenen Deckel unter Zwischenlage einer elastischen Dichtung dicht und gegebenenfalls druckfest verschließbar sind. Die Deckel derartiger Gehäuse werden mit mehreren Schrauben an den Gehäusen befestigt. Bei größeren Gehäusen dieser Art ist eine Vielzahl von Schrauben erforderlich,um die nötige Dichte zu gewährleisten, was einen erheblichen Arbeitsaufwand beim Schließen und Öffnen der Gehäuse bedingt. Außerdem sind diese Arbeiten sehr sorgfältig durchzuführen, um ein gleichmäßiges Anziehen der Schrauben zu gewährleisten. Der Erfindung liegt der Wunsch zugrunde, die Anzahl der Schrauben bei solchen Gehäusen herabzusetzen.Tightly closed housing for electrical devices, apparatus and the like The invention relates to housings for the installation of electrical devices, apparatus and The like. Which by a separate, not by a hinge or the like: with them connected lid with the interposition of an elastic seal tightly and optionally are pressure-tight lockable. The covers of such housings are with several Screws attached to the housings. With larger housings of this type there is a large number of screws required to ensure the necessary density, which is a significant Workload at Closing and opening of the housing conditional. aside from that this work must be carried out very carefully to ensure even tightening to ensure the screws. The invention is based on the desire, the number reduce the number of screws in such housings.

Bei einem durch einen mittels Schrauben befestigten Deckel unter Zwischenlage einer elastischen Dichtung dicht verschließbaren Gehäuse für den Einbau elektrischer Geräte, Apparate oder dergl. ist gemäß der Erfindung der Deckel an einer Seite mit abgewinkelten Ansätzen versehen, die unter den Rand des Gehäuses von innen untergreifen. An dieser Seite erübrigt sich daher das Anbringen von Befestigungsschrauben. Zur Erläuterung der Erfindung ist in der Zeichnung in Figur 1 ein Querschnitt durch ein druckfest gekapseltes Gehäuse-dargestellt. Figur 2 zeigt eine Einzelheit eines etwas abge-. wandelten Ausführungsbeispieles.In the case of a cover with an intermediate layer that is fastened by means of screws an elastic seal tightly closable housing for the installation of electrical Devices, apparatus or the like. According to the invention, the cover is on one side provided angled approaches that reach under the edge of the housing from the inside. There is therefore no need to attach fastening screws on this side. To the Explanation of the invention is in the drawing in Figure 1 is a cross section a pressure-proof encapsulated housing-shown. Figure 2 shows a detail of one something off. converted embodiment.

Das Gehäuse 1 hat in bekannter Weise an der Vorderseite einen abgekanteten Rand 2 mit einem umlaufenden Kragen 3, der einen Dichtungsstreifen '4 aus einem elastischen Werkstoff, beispielsweise Gummi, trägt. Auf diesen Kragen 3 mit 'der Dichtung 4 ist der Deckel 5 aufgesetzt, der mittels Schrauben 6 mit dem Gehäuse verbunden wird. Erfindungsgemäß sind an der Innenseite des Deckels an einer Seite abgewinkelte Ansätze 7 vorgesehen, die unter den Rand 2 des Deckels untergreifen und damit den Sitz des Deckels an dieser Seite gewährleisten. An dieser Seite erübrigt sich daher das Anbringen von Befestigungsschrauben 6 und es genügt, je nach der Größe des Gehäuses derartige Schrauben nur an der gegenüberliegenden Seite und gegebenenfalls an den beiden restlichen Gehäuseseiten anzubringen.The housing 1 has a beveled front in a known manner Edge 2 with a circumferential collar 3, a sealing strip '4 from a elastic material, such as rubber, carries. On this collar 3 with 'the Seal 4 is placed on the cover 5, which is attached to the housing by means of screws 6 is connected. According to the invention are on the inside of the lid on one side Angled lugs 7 are provided, which are under the edge 2 of the lid reach under and thus ensure that the lid is seated on this side. Not necessary on this page Therefore, the attachment of fastening screws 6 and it is sufficient, depending on the Size of the housing such screws only on the opposite side and if necessary to be attached to the two remaining sides of the housing.

Um Fertigungstoleranzen von Gehäuse und Deckel auszugleichen und auf jeden Fall einen sicheren Sitz des Deckels und damit einen dichten Abschluß des Gehäuses zu gewährleisten, empfiehlt es sich, die Ansätze federnd auszubilden. Bei dem in Figur 1 dargestellten AusfUhrungebeispiel ist dies in . besonders günstiger Weise dadurch erzielt, daß die Ansätze in Gestalt der bekannten Gummifederelemente ausgeführt sind. Die Tasche 7 des Ansatzes ist durch ein Gummiteil 8 mit dem Deckel 5 verbunden, der zwischen der lasche 7 und einem Metallblech 9 einvulkanisiert ist, der an dem Deckel beispielsweise durch Schwei®ung befestigt ist.To compensate for manufacturing tolerances of the housing and cover and on In any case, a secure fit of the lid and thus a tight seal of the To ensure housing, it is advisable to make the approaches resilient. at the embodiment shown in Figure 1, this is in. especially cheaper Way achieved in that the approaches in the form of the known rubber spring elements are executed. The pocket 7 of the approach is through a rubber part 8 with the lid 5 connected, which is vulcanized between the tab 7 and a metal sheet 9, which is attached to the cover, for example by welding.

Die Federung der Ansätze kann aber auch auf andere Weise erzielt werden, beispielsweise kann hierzu, wie in Figur 2 dargestellt, eine Druckfeder 10 verwendet werden, die zwi- schen der hasche 7 und einem an den Deckel 5 angesetzten Bolzen 11 eingespannt ist. .However, the suspension of the projections may also be achieved in other ways, for example, can for this purpose, as shown in Figure 2, a compression spring 10 are used, which is intermediate the sensationalist 7 and an attached to the cover 5 bolt 11 is clamped. .

Je nach der Größe des Gehäuses kann eine entsprechende Anzahl derartiger Ansätze an dem Deckel vorgesehen werden. Zweckmäßig wird die Anordnung so getroffen, daß die Ansätze gleichzeitig eine seitliche Führung des Deckels beim Aufsetzen auf das Gehäuse bildenDepending on the size of the housing, a corresponding number of such Approaches to the lid are provided. The arrangement is expedient taken so that the approaches at the same time a lateral guidance of the lid Form placement on the housing

Claims

Patent claims 1. A tightly closable housing for the installation of electrical devices, apparatus or the like by a cover fastened by means of screws with the interposition of an elastic seal, characterized in that the cover is provided on one side with angled lugs, the second housing according to claim 1, characterized in that the lugs are elastic. 3. Housing according to claim 2, characterized in that the lugs consist of rubber spring elements. 4. Housing according to claim 1, characterized in that the lugs form lateral guides for the cover when it is placed.