DE1490075C

DE1490075C - Metal-enclosed switchgear for high voltage

Info

Publication number: DE1490075C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: N.V. Coq, Utrecht (Niederlande)
Publication date: 1972-08-03

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine metallumschlossene räumlichen Anordnung der Schalter untereinander Schaltanlage für hohe Spannung, bestehend aus zwei und in bezug auf die Sammelschienensysteme idengesonderten, horizontal verlaufenden Sammelschie- tisch ausgeführt werden können, um die Möglichkeit nensystemen und zwei parallelen Reihen wahlweise von Irrtümern bei der Ausführung von Schalthandmit diesen Sammelschienensystemen verbindbarer, 5 lungen zu verringern. ,., aus einphasigen Einheiten zusammengesetzter, zu bei- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch geden Seiten der Sammelschienensysteme angeordneter, löst, daß die vertikalen Mittellängsebenen beider in Richtung der Sammelschienenlängsachse dicht an- Sammelschienensysteme entweder in oder an beiden einandergereihter, quer zu dieser.Längsachse in raum- Seiten unmittelbar neben der vertikalen Mittellängssparender Weise angebrachter, mehrphasiger Felder, io ebene der Schaltanlage angeordnet sind, jeder Leivon welchen Feldern diejenigen, welche zu der einen stungsschalter zwischen den beiden dazugehörenden Reihe gehören, zu denjenigen, die zur anderen Reihe Sammelschienentrennschaltern liegt, die benachbargehören, entgegengesetzt gerichtet sind und welche ten, sich nebeneinander befindenden einphasigen Eineinphasige Einheiten je mindestens einen sich in einer heiten der Felder derart in der Richtung quer zu den quer zur Sammelschienenlängsachse gerichteten verti- 15 Sammelschienen versetzt angeordnet sind, daß in kalen Ebene erstreckenden horizontalen Leistungs- jedem Raum zwischen den Leistungsschalter dieser schalter, dessen Unterseite oberhalb der Sammel- benachbarten Einheiten die sich darin befindenden Schienensysteme liegt, und zwei zwischen diesem Sammelschienentrennschalter sich nahezu in dersel-Schalter und den Sammelschienensystemen geschaltete ben, quer zu den Sammelschienensystemen verlaufenvertikale Sammelschienentrennschalter aufweisen. 20 den Ebene erstrecken, und daß sämtliche EinheitenThe invention relates to a metal-enclosed spatial arrangement of the switches among one another Switchgear for high voltage, consisting of two separate ones from the busbar systems, horizontally running busbar can be carried out to the possibility n systems and two parallel rows optionally of errors in the execution of switching manual with these busbar systems connectable to reduce 5 lungs. ,., composed of single-phase units, to two- This object is achieved according to the invention Sides of the busbar systems arranged, solves that the vertical central longitudinal planes of both in the direction of the longitudinal axis of the busbar close together - busbar systems either in or on both lined up, transversely to this Multi-phase fields installed in a manner that are arranged on the level of the switchgear, each Leivon which fields those which belong to the one circuit breaker between the two Row belong to those that are located in the other row of busbar disconnectors that belong next to one another, are oppositely directed and which th, single-phase single-phase ones located next to one another Units each at least one in a unit of the fields in such a way in the direction transverse to the 15 busbars are arranged offset transversely to the busbar longitudinal axis that in cal plane extending horizontal power every space between the circuit breaker of these switch, the underside of which is above the collective-adjacent units located in it Busbar systems lies, and two between this busbar disconnector are almost in the same switch and the busbar systems connected across the busbar systems run vertically Have busbar disconnectors. 20 the plane extend, and that all units

Bei einer aus der französischen Patentschrift der beiden Reihen von entsprechender Funktions-1 326 920 bekannten Schaltanlage mit diesen Merk- weise hinsichtlich der Lage und Abstände der Sammalen ist derjenige Sammelschienentrennschalter einer melschienentrennschalter zum zugehörigen Leistungs-Einheit der einen Reihe, der sich unmittelbar unter- schalter sowie hinsichtlich der räumlichen Zuordhalb des Leistungsschalters befindet, mit dem ersten 25 nung der Sammelschienentrennschalter zu dem je-Sammelschienensystem und der sich hinter dem Lei- weiligen Sammelschienensystem vollkommen idenstungsschalter befindende zweite Sammelschienen- tisch sind.In one of the two series of corresponding function 1 from the French patent specification 326 920 known switchgear with these notices with regard to the position and spacing of the manifolds is that busbar disconnector of a melbar disconnector to the associated power unit the one row that is directly subordinate as well as with regard to the spatial allocation of the circuit breaker, with the first 25 connection of the busbar disconnector to the EVER busbar system and the completely identifying switch behind the temporary busbar system are located second busbar table.

trennschalter mit dem zweiten Sammelschienensystem Bei einer solchen Schaltanlage ist der Sammelschie-disconnector with the second busbar system In such a switchgear, the busbar

verbunden, während dies bei einer entsprechenden nentrennschalter einer Einheit, der sich an der linkenconnected, while this is done with a corresponding circuit breaker of a unit, which is located on the left

Einheit der anderen Reihe gerade umgekehrt ist. Eine 30 Seite des betreffenden Leistungsschalters befindet,Unit of the other row is just reversed. One side of the circuit breaker in question is located

solche Anordnung ist unübersichtlich und kann leicht immer — also unabhängig von der Reihe, in der erSuch an arrangement is confusing and can easily always - regardless of the row in which it is

zu falschen Schalthandlungen führen. angeordnet ist — mit dem einen Sammelschienen- "lead to incorrect switching operations. is arranged - with the one busbar "

Die im Gehäuse des Leistungsschalters angeordne- system und der Sammelschienentrennschalter, der ten Bauteile sind ferner nur von der einen Stirnseite sich an der rechten Seite des Leistungsschalters beher gut zugänglich, wenn der auf dem Kabelendver- 35 findet, immer mit dem anderen Sammelschienensystem schlußkasten sitzende Spannungswandler entfernt verbunden. Die bei den bekannten, vorstehend gewird. Die unter dem Leistungsschalter angeordneten nannten Schaltanlagen bestehende Gefahr von irr-Sammelschienentrennschalter sind nur von unten her tümlichen Fehlschaltungen wird dadurch vermieden, erreichbar. Trotz gedrängter Bauweise dieser Schaltanlage kön-The system and the busbar disconnector, the th components are also only housed from one end face on the right side of the circuit breaker Easily accessible, if it can be found on the cable end, always with the other busbar system Terminal box seated voltage converters connected remotely. Which with the known, has become above. The switchgear arranged under the circuit breaker, there is a risk of irr busbar disconnectors are only from below. This avoids false switching available. Despite the compact design of this switchgear,

Aus der französischen Patentschrift 1239 515 ist 40 nen hierbei alle Trennschalter von der Oberseite derFrom the French patent 1239 515 is 40 NEN here all circuit breakers from the top of the

ferner eine Hochspannungsschaltanlage bekannt, de- Anlage her bequem zugänglich gemacht und angetrie-also known a high-voltage switchgear, from which the system is easily accessible and driven

ren vertikale Mittellängsebenen der einzelnen hori- ben werden.ren vertical central longitudinal planes of the individual horben.

zontal verlaufenden Sammelschienensysteme in der Eine besonders raumsparende Lösung der gestell-Mittellängsachse der zweireihigen Schaltanlage zwi- ten Aufgabe kann nach einer Ausgestaltung der Ersehen den beiden Reihen von Leistungsschaltern an- 45 findung dadurch erzielt werden, daß sich die Sammelgeordnet sind. Bei dieser Schaltanlage sind aber die Schienentrennschalter in derselben vertikalen, quer Trennschalter unterhalb bzw. oberhalb der Sammel- zu den Sammelschienensystemen verlaufenden Ebene schienen und der Verbindungsleiter oder zwischen erstrecken. 'zontally running busbar systems in the A particularly space-saving solution for the frame's central longitudinal axis the two-row switchgear between task can according to an embodiment of the er the two rows of circuit breakers 45 45 found that the collective order are. In this switchgear, however, the busbar disconnectors are in the same vertical, transverse direction Disconnector below or above the busbar system level rails and the connecting conductor or extend between. '

den Sammelschienen und den Verbindungsleitern Bei Feldern, deren Leistungsschalter je über einen horizontal liegend angeordnet, was den Nachteil hat, 50 vertikalen Abzweigtrennschalter mit einem äußeren daß die Trennschalter verhältnismäßig schwer zu- Stromkreis, d. h. einem Kabel, einer Freileitung, gänglich sind. Ferner sind dort die Felder der beiden einem Transformator od. dgl., verbunden sind, ist es Reihen in bezug auf die gegenseitige Anordnung der ebenfalls zur Vermeidung von irrtümlichen Schaltunbetreffenden Schalter nicht identisch. In der einen gen nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung Reihe sind die linksseitigen Trennschalter mit einer 55 zweckmäßig, auch diese .Abzweigtrennschalter in bestimmten Sammelschiene verbunden, und in der oder nahezu in den die Sammelschienentrennschalter anderen Reihe sind die rechtsseitigen Trennschalter enthaltenden Ebenen und stets an derselben Längsmit derselben Sammelschiene verbunden. Daraus er- sehe des zugehörigen Leistungsschalters anzuordnen, geben sich die gleichen Nachteile wie bei der vor- Zwei spezielle Ausgestaltungen der Erfindung, stehend behandelten Schaltanlage gemäß der fran- 60 nämlich einmal mit verschachtelt angeordneten Leizösischen Patentschrift 1 326 920. stungsschaltern und andersmal mit fluchtend angeord-the busbars and the connecting conductors arranged horizontally, which has the disadvantage of 50 vertical branch circuit breakers with an outer one That the circuit breaker is relatively difficult to open circuit, d. H. a cable, an overhead line, are accessible. Furthermore, the fields of the two are connected to a transformer or the like, it is Rows in relation to the mutual arrangement of the likewise to avoid erroneous switching unaffected Switch not identical. In the one gene according to a further embodiment of the invention Row, the left-hand disconnectors with a 55 are useful, as well as this branch disconnector in particular busbar connected, and in or near to the busbar disconnector in the other row are the planes containing the right-hand disconnector and always along the same length connected to the same busbar. From this, see the associated circuit breaker to be arranged, there are the same disadvantages as in the previous two special embodiments of the invention, standing treated switchgear according to French 60 namely once with nested Leizösischen Patent specification 1 326 920. power switches and other times with aligned

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine neten Leistungsschaltern der gegenüberliegendenThe invention is based on the object of a Neten circuit breaker of the opposite

Schaltanlage der eingangs beschriebenen Art so aus- Felderreihen, sind in der nachfolgenden BeschreibungSwitchgear of the type described at the beginning of the series are in the following description

zubilden, daß eine gute Zugänglichkeit aller Leistungs- näher erläutert und in den Ansprüchen 4 und 5 ent- zubilden that a good accessibility of all be explained in more detail and power corresponds in claims 4 and 5

schalter von deren beiden Stirnseiten her — ohne 65 halten.switch from both ends of the switch - without holding 65.

Abbau anderer Anlagenteile — und der Trennschal- Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind inDismantling other parts of the system - and the isolating shell- Two embodiments of the invention are shown in

ter von oben her erreicht wird und daß die Einheiten der Zeichnung dargestellt und werden im folgendenter is achieved from above and that the units of the drawing are shown and are in the following

der Felder von gleicher Funktion hinsichtlich der näher beschrieben. Es zeigtthe fields of the same function with respect to the described in more detail. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht eines Teiles einer dreiphasigen Schaltanlage mit zwei entgegengesetzt gerichteten, aus je drei einphasigen Einheiten bestehenden Feldern, ■ . ,Fig. 1 is a plan view of part of a three-phase Switchgear with two oppositely directed, each consisting of three single-phase units Fields, ■. ,

Fig. 2 einen senkrechten Schnitt nach der Linie II-IIinFig.l, ■ ;Fig. 2 is a vertical section along the line II-IIinFig.l, ■;

F i g. 3 einen senkrechten Schnitt nach der Linie III-IIIinFig. 1 und ^: F i g. 3 shows a vertical section along the line III-III in FIG. 1 and ^:

F i g. 4 in schematischer Draufsicht einen Teil einer Variante der Schaltanlage nach F i g. 1.F i g. 4 shows a schematic plan view of part of a variant of the switchgear assembly according to FIG. 1.

In der Zeichnung sind mit 1 und 2 zwei gesonderte, dreiphasige, horizontal verlaufende Sammelschienensysteme bezeichnet, die die Sammelschienen der Phasen R, S, T enthalten. An diese Sammelschienensysteme sind dreiphasige Felder A, C bzw. B, D usw. angeschlossen, die je aus drei gleichen,, einphasigen Einheiten bestehen und in zwei zu den Sammelschienensystemen parallelen Reihen A₁ bzw. R₂ angeordnet sind. Die zu der einen Reihe A₁ gehörenden Felder sind zu den zu der anderen Reihe R₂ gehörenden Feldern entgegengesetzt gerichtet. Jede Einheit weist einen in einem waagerechten rohrförmigen Gefäß angeordneten Leistungsschalter 3 und zwei je in einem senkrechten rohrförmigen Gefäß angeordnete Sammelschienentrennschalter 4,. .5 auf, durch die der Leistungsschalter wahlweise mit dem Sammelschienensystem 1 und/oder dem Sammelschienensystem 2 verbunden werden kann. Die Leistungsschalter der' Schaltanlage nach Fig. 1, 2 und 3 sind je über einen Abzweigtrennschalter 6 an ein Kabel 7 angeschlossen.In the drawing, 1 and 2 denote two separate, three-phase, horizontally running busbar systems which contain the busbars of the R, S, T phases. Three-phase panels A, C or B, D etc. are connected to these busbar systems and each consist of three identical single-phase units and are arranged in two rows A ₁ and R ₂ parallel to the busbar systems. The fields belonging to one row A ₁ are directed opposite to the fields belonging to the other row R _2. Each unit has a circuit breaker 3 arranged in a horizontal tubular vessel and two busbar disconnectors 4, each arranged in a vertical tubular vessel. .5, through which the circuit breaker can be optionally connected to the busbar system 1 and / or the busbar system 2. The circuit breakers of the switchgear according to FIGS. 1, 2 and 3 are each connected to a cable 7 via a branch circuit breaker 6.

Aus der Zeichnung geht hervor, daß jeder Leistungsschalter 3 zwischen den dazu gehörenden Sammelschienentrennschaltern 4, 5 liegt, daß auch der Abzweigtrennschalter 6 neben dem Leistungsschalter 3 angeordnet ist, daß alle sich zwischen zwei benachhalten Leistungsschaltern 3 befindende Trennschalter 4, 5, 6 in derselben senkrechten Querebene der Schaltanlage angeordnet sind und daß die Sammelschienensysteme 1, 2 entweder übereinander (Fig. 1, 2, 3) in oder an beiden Seiten unmittelbar neben (F i g. 4) der Mittellängsebene M der Schaltanlage angeordnet sind. Steht man vor einem Feld A, B usw. so ist immer der linke Sammelschienentrennschalter 4 einer Einheit mit dem Sammelschienensystem 1 und der rechte Sammelschienentrennschalter 5 derselben Einheit- mit dem Sammelschienensystem 2 verbunden, während sich der zu einer Einheit gehörende Abzweigtrennschalter 6 immer auf der linken. Seite des Leistungschalters 3 derselben befindet.The drawing shows that each circuit breaker 3 is located between the associated busbar disconnectors 4, 5, that the branch circuit breaker 6 is also arranged next to the circuit breaker 3, that all the disconnectors 4, 5, 6 located between two adjacent circuit breakers 3 are in the same vertical position Transverse plane of the switchgear are arranged and that the busbar systems 1, 2 are arranged either one above the other (Fig. 1, 2, 3) in or on both sides immediately next to ( Fig. 4) of the central longitudinal plane M of the switchgear. If you stand in front of a field A, B etc., the left busbar disconnector 4 of a unit is always connected to the busbar system 1 and the right busbar disconnector 5 of the same unit is connected to the busbar system 2, while the branch disconnector 6 belonging to a unit is always connected to the left . Side of the circuit breaker 3 of the same is located.

Während in F i g. 1 die unmittelbar nebeneinanderliegenden Einheiten mit den Leistungsschaltern 3 T bzw. 3J?, 3J? bzw. 3S... jeweils verschiedenen Felderreihen A₁ bzw. R₂ angehören und diese Leistungsschalter 3 quer über die zwischen den beiden zusam- mengehörenden Sammelschienentrennschaltern'4, 5 eines Leistungsschalters 3 und dem zugehörigen Abzweig-Trennschalter 6 verlaufenden Sammelschienensysteme 1, 2 hinwegragen, so daß eine verschachtelte Anordnung entsteht, gehören die in Fig. 4 dargestellten benachbarten, sich in Längsrichtung der Sammelschienen 1, 2 nebeneinander befindlichen einphasigen Einheiten derselben Feldreihe R₁ bzw. R₂ an. Die Längsachsen der Leistungsschalter 3R,3S,3T... der Felderreihe R₂ fluchten mit denjenigen der gegenüberliegenden Schalter3T, 35, 3R... der Felderreihe R₁. Außerdem sind die Einheiten der einen Felderreihe/?! von denen der gegenüberliegenden FeI-derreihe R₂ durch die Sammelschienensysteme räumlich vollständig getrennt.While in FIG. 1 the immediately adjacent units with circuit breakers 3 T or 3J ?, 3J? or 3S ... each _{belong to different bay rows A 1} or R ₂ and these circuit breakers 3 project across the busbar systems 1, 2 running between the two associated busbar disconnectors 4, 5 of a circuit breaker 3 and the associated branch circuit breaker 6 So that a nested arrangement is produced, the adjacent single-phase units shown in FIG. 4 and located next to one another in the longitudinal direction of the busbars 1, 2 belong to the same field row R ₁ or R ₂ . The longitudinal axes of the circuit breakers 3R, 3S, 3T ... of the bay row R _{2 are} aligned with those of the opposing switches 3 T, 35, 3R ... of the bay row R ₁ . In addition, the units of one row of fields are / ?! from those of the opposite row of fields R ₂ spatially completely separated by the busbar systems.

Die Schaltanlage nach F i g. 1, 2 und 3 beansprucht eine Bodenfläche, die länger als diejenige ist, welche von der Schaltanlage nach Fig. 4 beansprucht wird, aber die Bodenfläche der ersten Schaltanlage ist schmaler als diejenige der zweiten Schaltanlage. Die Schalter beider Schaltanlagen sind alle gut zugänglich, und die beiden Schaltanlagen können in einem Gebäude oder Gestell mit einer einzigen Geschoßhöhe untergebracht werden, da keine Schalter oberhalb bzw. unterhalb anderer Schalter angeordnet sind.The switchgear according to FIG. 1, 2 and 3 take up a floor area that is longer than the one is claimed by the switchgear of Fig. 4, but the floor area of the first switchgear is narrower than that of the second switchgear. The switches of both switchgears are all easily accessible, and the two switchgears can be in a building or frame with a single storey height be accommodated, since no switches are arranged above or below other switches.

Es wird noch bemerkt, daß das Wesen der Erfindung nur in der Gesamtheit der Merkmale des Patentanspruches 1 erblickt wird. . .It should also be noted that the essence of the invention is only in the entirety of the features of the patent claim 1 is seen. . .

Claims

Claim:

1. Metal-enclosed switchgear for high voltage, consisting of two separate, horizontal

i zontally running busbar systems and two parallel rows optionally with these

; Busbar systems connectable, from single-phase Units of composite, arranged on both sides of the busbar systems, in the direction of the busbar longitudinal axis closely lined up, transversely to this longitudinal axis multi-phase fields fitted in a space-saving manner, of which fields those j which belong to one row, opposite to those which belong to the other row are directed and which single-phase units each at least one in a transverse to Horizontal circuit breaker extending along the busbar longitudinal axis in a vertical plane, whose bottom is above the busbar systems, and two between them Switches and the busbar system have vertical busbar disconnectors switched, characterized in that the vertical central longitudinal planes of both busbar systems (1,2) are arranged either in or on both sides immediately next to the vertical central longitudinal plane (M) of the switchgear, each circuit breaker (3) between the two associated busbar disconnectors (4, 5), the neighboring single-phase units of the fields are located next to each other are arranged offset in the direction transverse to the busbars that in each space between the circuit breakers (3) of these adjacent units are those located therein Busbar disconnectors (4, 5 in Fig. 4 or 4.4 or 5.5 in Fig. 1) are almost in the same, running transversely to the collecting rail systems (1, 2) Level, and that all units of the two rows of corresponding How it works with regard to the position and spacing of the busbar disconnectors (4, 5) to the associated circuit breaker (3) and with regard to the spatial allocation of the busbar disconnectors (4, 5) are completely identical to the respective busbar system (1, 2).

2. Metal-enclosed switchgear according to claim 1, characterized in that the Busbar disconnectors (4, 5 in Fig. 4 or

4, 4 and 5, 5 in FIG. 1) in the same vertical, transverse to the busbar systems (1, 2) Extend level.

3. Metal-enclosed switchgear according to claim 2, characterized in that in the case of FeI countries whose circuit breakers (3) are each connected to an external circuit via a vertical branch circuit breaker (6), this branch circuit breaker (6) in or almost in the busbar disconnector (4, 4 in Fig. 1 and A, 5 in Fig. 4) containing levels and are always arranged on the same longitudinal side of the associated circuit breaker (3). .

4. Metal-enclosed switchgear according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two adjacent single-phase units located next to one another in the longitudinal direction of the busbar systems (1,2 ) belong to different rows of fields (R ₁ or R ₂ ), the circuit breakers of which ( 3) protrude across the busbar systems (1, 2) running between the two busbar disconnectors (4, 5) of a circuit breaker (3) and the associated branch circuit breaker (6) (FIG. 1).

5. Metal-enclosed switchgear according to one of claims 1 to 3, characterized in that in each case the two adjacent single-phase units of the same field row (R ₁ or R ₂ ) located next to one another in the longitudinal direction of the busbar systems (1,2) belong that the longitudinal axes the circuit breaker (3) of a row of fields (R ₁ ) with the longitudinal axes of the circuit breaker (3) of the opposite row of fields (R ₀ ) are aligned and that the units of a row of fields (R ₁ ) from those of the opposite row of fields (R ₂ ) through the Busbar systems (1, 2) are spatially completely separated (FIG. 4). -

1 sheet of drawings