DE1465977A1

DE1465977A1 - Electrical switchgear with two busbars

Info

Publication number: DE1465977A1
Application number: DE19631465977
Authority: DE
Inventors: Albert Viboud
Original assignee: Merlin Gerin SA
Current assignee: Merlin Gerin SA
Priority date: 1962-03-23
Filing date: 1963-02-21
Publication date: 1969-05-22
Also published as: FR1325862A; CH389058A; ES284966A1; GB978733A

Description

PkD U/CT7CI Θ 8iG, 20· ?*bruar 1963PkD U / CT7CI Θ 8 iG, 20 ·? * February 1963 UK. WCIZXX üSÜS^r 8/2UK. WCIZXX üSÜS ^ r 8/2

H65977H65977

•ANIKONTINi (1^₁ 598 111• ANIKONTINi (1 ^ ₁ 598 111

UNO JTADTJfAIHlAlSI WI M. Mt«· FOSTSCHfGKxNOtMNMMLMMUNO JTADTJfAIHlAlSI WI M. Mt «· FOSTSCHfGKxNOtMNMMLMM

INSMt. 3ΜΜ·3ΜΜINSMt. 3ΜΜ · 3ΜΜ

TlUOIIAMM AOWSU. fATWfTZW.TlUOIIAMM AOWSU. fATWfTZW. THJXi PATWtTXiL NM Mt 04/33337THJXi PATWtTXiL NM Mt 04/33337

Expl.Expl.

Ets. Merlin & Serin S.A·, Grenoble, Isdre (Frankreioh) Ets. Merlin & Serin SA, Grenoble, Isdre (France)

Elektrische Schaltanlage mit zwei Sammelschienen-Electrical switchgear with two busbars

strängenstrands

Die Erfindung bezieht sich auf elektrische Schaltanlagen mit zwei Sammelschienensträngen, insbesondere auf Umschalt- und Verteileranlagen mittlerer oder hoher Spannung«The invention relates to electrical switchgear with two busbars, in particular to Medium or high voltage switching and distribution systems «

Aufgabe der Erfindung ist es, eine gedrängte, raumsparende Anordnung zweier Sammelschienenstränge sowie ihrer Abzweigleitungen zu schaffen»The object of the invention is to provide a compact, space-saving To create an arrangement of two busbar strings and their branch lines »

Die elektrische Schaltanlage gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Schienen der beiden Stränge im Querschnitt, dachförmig angeordnet sind und die Abzweigleitungen der verschiedenen Phasen einer Abzweigung sich in einer senkrecht zum Dachfirst stehenden Ebene befinden.The electrical switchgear according to the invention is characterized in that the rails of the two Strands in cross section, arranged in a roof shape and the branch lines of the various phases of a Junctions are in a plane perpendicular to the roof ridge.

Weitere Merkmale sind aus der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung ersichtlioh, ohne daß dadurch der allgemeine Erfindungsgedanke aufFurther features can be seen from the following description of an exemplary embodiment of the invention, without thereby giving rise to the general idea of the invention

BAD ORIGINAL 909821/0258BATH ORIGINAL 909821/0258

H65977H65977

besondere Einzelheiten diese· iuaführunfebeispiels beschränkt werden soll. particular details of this guideline example should be restricted.

Die beigefügte Zeichnung zeigt einen Teil der erfindungsgemäßen Schaltanlage in perspektivischer Ansicht.The accompanying drawing shows part of the invention Switchgear in perspective view.

Der erste Sammelschienenstrang weist die Schienen 11,12 und 13 auf, die von den Isolatoren H,15 und 16 getragen werden« Der zweite Samme!schienenstrang besitzt die Schienen 17,18,19, die von den Isolatoren 20,21 und 22 abgestützt werden. Die flachen Schienen der beiden Stränge sind dachförmig angeordnet und befinden sich jeweils in einer Ebene, die eine Seite des Daches bildet, wobei beide Ebenen im wesentlichen in einem Winkel von 90° zueinander liegen.The first busbar section has the rails 11, 12 and 13 carried by the insulators H, 15 and 16 “The second rail line owns the Rails 17, 18, 19 which are supported by the isolators 20, 21 and 22. The flat rails of the two Strands are arranged in a roof shape and are each located in a plane that forms one side of the roof, both planes are essentially at an angle of 90 ° to each other.

Die Isolatoren sind auf metallenen Trennwänden 23 und 24 angeordnet, deren für die Abzweigleitungen vorgesehene Öffnungen wie die Felder eines Schachbrettes angeordnet sind. Jede Abzweigung kann von dem einen oder anderen Schienenstrang aus gespeist werden, und zwar durch zwei nebeneinander angeordnete Trennschalter A und B. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Abzweigung 25 über einen Schalter 26 gespeist, derThe insulators are arranged on metal partitions 23 and 24, the ones provided for the branch lines Openings are arranged like the fields of a chess board. Each branch can be from the one or another rail track can be fed by two side-by-side disconnectors A. and B. In the illustrated embodiment, the junction 25 is fed via a switch 26, the

BAD 909821/0258BATH 909821/0258

an der nicht dargestellten Seitenwand seines Gehäuses befestigt ist.on the side wall, not shown, of its housing is attached.

Die Leiter 27,28 und 29 verbinden den Schalter mit den Isolatoren 30,31 und 32 bzw. 33,34 und 35, die die festen Pole der Trennschalter A und B aufweisen·The conductors 27, 28 and 29 connect the switch to the Insulators 30, 31 and 32 or 33, 34 and 35, which have the fixed poles of disconnectors A and B.

Die festen Gegenpole der Trennschalter A und B sitzen auf den Isolatoren 36, 37, 38 bzw· 39, 40, 41, die die Abzweigleitungen 42, 43, 44 bzw· 45, 46. und 47 tragen, die die Trennschalter mit den Schienensträngen verbinden·The fixed opposite poles of the disconnectors A and B sit on the insulators 36, 37, 38 or 39, 40, 41, which the Branch lines 42, 43, 44 or 45, 46 and 47 that connect the disconnectors to the busbars

Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß die Abzweigleitungen für jeden Schienenstrang derart gestaffelt sind, daß sich ihre Achsen in einer vertikalen Ebene befinden, die senkrecht zum Dachfirst GD steht.From the drawing it can be seen that the branch lines for each rail track are staggered in such a way that that their axes are in a vertical plane that is perpendicular to the roof ridge GD.

Die Schaltmesser der Trennschalter A und B sind in bekannter Weise drehbar angeordnet. Der Trennschalter A ist in seiner Ausschaltstellung dargestellt, der Trennschalter B in seiner Einschaltstellung. Eine entsprechende, nicht gezeigte Verriegelungsvorrichtung verhindert das Schließen eines Trennschalters, wenn der andere geschlossen ist.The switch blades of the disconnectors A and B are rotatably arranged in a known manner. The circuit breaker A is shown in its switched-off position, the disconnector B in its switched-on position. A corresponding, Locking device, not shown, prevents one circuit breaker from closing when the other is closed is.

90982 1/02 5 890982 1/02 5 8

Bs ist zweokmäßig, die Schaltmesser eines Trennschalters in bekannter Weise auf einer entsprechend ausgebildeten Wand oder Platte anzuordnen, die die vollkommene Trennung der einzelnen Kammern gewährleistet. Ebenso können feste geerdete Kontakte vorgesehen sein, in die die Sohaltmesser mit ihren Enden sowohl auf der Seite der Schienen als auch auf der Seite des Schalters eingreifen, wenn sich der entsprechende Trennschalter in seiner Ausschaltstellung befindet. Diese Erdung ist sichtbar und erhöht die Sicherheit des Personals. Da zwischen den beiden Schienensträngen Trennwände (die vertikalen Trennwände, die eine Zelle einschließen, und die vertikale aus dem Dachfirst CD Jiorauaragende Trennwand, die die beiden Schienenstränge voneinander trennt, sind zur Erleichterung des.Verständnisses der Zeichnung nicht dargestellt) vorgesehen sind, kann sich ein Lichtbogen, der in einer Kammer eines Schienenstranges zündet, nicht auf die Kammer eines anderen Schienenstranges überspringen. Bs is two-way, the switching knife of a circuit breaker to be arranged in a known manner on a correspondingly designed wall or plate, which ensures the complete separation of the individual chambers. Likewise, fixed, grounded contacts can be provided, in which the ends of the holding knives engage both on the side of the rails and on the side of the switch when the corresponding isolating switch is in its switched-off position. This grounding is visible and increases the safety of the personnel. Since partition walls (the vertical partition walls, which enclose a cell, and the vertical partition wall from the roof ridge CD Jiorauaragende from the roof ridge, which separates the two rails from each other, are provided between the two rails, to facilitate the understanding of the drawing) are provided, a Arc that ignites in one chamber of a rail track do not jump to the chamber of another rail track .

Durch die beschriebene Anordnung der Schienenstränge können zwei Schienenstränge in einer Kammer eingeschlossen werden, deren Raumbedarf kaum größer ist als der einer Kammer, die nur einen einzigen Schienenstrang in horizontaler Anordnung enthält.As a result of the arrangement of the rail lines described, two rail lines can be enclosed in one chamber whose space requirement is hardly greater than that of a chamber that contains only a single rail track in a horizontal arrangement.

909821/0258909821/0258

Claims

-5- H65977

Patent claims:

* J Electrical switchgear for medium or high Tension with two collective issues, thereby characterized in that the rails of the two strands are arranged in a roof shape in cross section and the Branch lines of the different phases of a branch are in a perpendicular to the roof ridge standing level.

2 «Switchgear according to claim 1, characterized in that the angle enclosed by the roof is essentially is a right angle

3. Switchgear according to claim 1, characterized in that the two levels in each of which the branch lines a junction of the two rail lines, in the direction of the roof ridge against each other are offset. · T

4th switchgear according to claim 3, characterized by that a partition is provided between the two busbars and their branch lines is.

909821/0258 bad ORIGINAL909821/0258 bathroom ORIGINAL

5 Switchgear according to Claim 4, characterized in that that the partition walls run parallel to the roof-shaped busbar strings and at the same time form the support surfaces for the busbars »•

6. Switchgear according to claim 5, characterized in that the through openings in the partition walls for the branch lines are arranged like the squares of a chess board _e

7. Switchgear according to Anspi-uch 1, characterized in that that the branch lines of a branch to a circuit breaker with rotatable about a horizontal axis Switch blades are connected.

BAD ORIGINAL 909821 /0258BATH ORIGINAL 909821/0258