DE1485063A1 - Steam iron suitable for using tap water - Google Patents
Steam iron suitable for using tap waterInfo
- Publication number
- DE1485063A1 DE1485063A1 DE19641485063 DE1485063A DE1485063A1 DE 1485063 A1 DE1485063 A1 DE 1485063A1 DE 19641485063 DE19641485063 DE 19641485063 DE 1485063 A DE1485063 A DE 1485063A DE 1485063 A1 DE1485063 A1 DE 1485063A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- cartridge
- chamber
- iron
- water tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
Description
PH. 18.350 Kts/WG. PH. 18,350 Kts / flat share.
"Zur Verwendung von Leitungswasser geeignetes Dampfbügeleisen"."Steam iron suitable for use with tap water".
Die Erfindung bezieht sich auf ein Bügeleisen vom Typ eines Dampfbügeleisens mit einem Wasserbehälter und einer Füllöffnung.The invention relates to an iron of the steam iron type with a water tank and a Filling opening.
Zur Verwendung von Leitungswasser bei einem Dampfbügeleisen müssen besondere Vorkehrungen getroffen werden, um zu verhüten, dass infolge der Härte dieses Leitungswassers beimIn order to use tap water on a steam iron, special precautions must be taken in order to prevent that as a result of the hardness of this tap water when
titi
Sieden und Verdampfen sich Kesselstein im Bügeleisen, z.B. in den Dampfkanälen, ablagert.Boiling and evaporation, scale deposits in the iron, e.g. in the steam channels.
Es wurde bereits vorgeschlagen, im Behälter, in dem das Wasser erhitzt wird und verdampft, einen Stahlwollpfropfen anzubringen, 30 dass die Oberfläche, auf der sich der Kesselstein ablagern kann, erheblich vergrössert wird, wobei angenommen wird, dass sich der Kesselstein im wesentlichen auf diesem Pfropfen absetzt· Der Nachteil iet*, dass auf diese Weise Kesselsteinablagerung auf wichtigen Teilen nicht verhütet, sondern nur verzögert wird, und dass nach einiger Zeit das Bügeleisen dennoch demontiert und gereinigt werden muss.It has already been proposed to place a steel wool plug in the container in which the water is heated and evaporated to attach, 30 that the surface on which the scale can be deposited is considerably enlarged, it being assumed that the scale is essentially on this Plugs settle · The disadvantage is that this does not prevent scale deposits on important parts, but rather is only delayed, and that after a while the iron still has to be dismantled and cleaned.
Bin anderer Vorschlag richtet sich auf die Erzeugung einer Potentialdifferenz zwischen zwei Wänden des Wasserbehälters. Hierdurch wird die Entstehung von Kesselstein verhütet« aber durch dl· auftretend« lonieationserscheinung ergeben sich andere Salzablagerungen, die zwar leichter lftsbar sind, aber dies bedingt, dass der Behälter regelaäasig durchgespült wird·Another proposal is aimed at generating a potential difference between two walls of the water container. This prevents the formation of scale « but through the appearance of the phenomenon of lonieation arise other salt deposits, which are easier to ventilate, but this means that the container is rinsed regularly.
Die Erfindung bezweckt, eine verbesserte Vorrichtung zu schaffen und sie ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem KanalThe invention aims to provide an improved device and it is characterized in that in the channel
909814/0418909814/0418
-2- « , „,„„Hi. 18.350-2- « , ", "" Hi. 18,350
U8506f'U8506f '
von der EinfullHffnung zum Wasserbehälter eine Kammer vorgesehen ist, in der sich eine wasserenthärtende Masse befindet, durch die das Wasser auf dem Wege von der Füllöffnung zum Wasserbehälter hindurch fliesst.A chamber is provided from the filling opening to the water tank in which there is a water-softening compound which the water flows through on the way from the filling opening to the water container.
Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass der Wasserbehälter beim Pullen nur enthärtetes Wasser enthält· Sie Gefahr einer Kesselsteinablagerung in den wichtigen Teilen, z.B. den Dampfkanälen besteht dann nicht mehr, weil das durch die Hasse hindurch'geflossene Wasser keine Kesselstein bildenden Stoffe mehr enthält und auch andere Salzablagerungen nicht mehr stattfinden. Die insbesondere für die Hausfrau schwierige Demontage und Reinigung des Bügeleisens kann nunmehr völlig unterbleiben, was sich in der Praxis als äusserst wichtig erweist.This has the advantage that the water container only contains softened water when it is pulled · You risk A scale deposit in the important parts, e.g. the steam ducts, then no longer exists, because that is due to Hasse The water that has passed through no longer contains any scale-forming substances and other salt deposits no longer take place. The dismantling, which is particularly difficult for the housewife and cleaning of the iron can now be omitted entirely, which in practice proves to be extremely important.
Eine vorteilhafte Ausführungsform ist weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Wassereinfüllftffnung sich im Bügeleisenhandgriff befindet und die Kammer sich von der Füllöffnung her in der Längsrichtung des Handgriffes erstreckt.An advantageous embodiment is further characterized characterized in that the water filling opening is in the iron handle and the chamber is away from the filling opening extends forth in the longitudinal direction of the handle.
Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass das Bügeleisen als Ganzes durch die Anwendung der Erfindung nicht umfangreicher wird und dass die Füllkammer und somit auch die Enthärtungsmasse zum Auswechseln leicht zugänglich ist·This has the advantage that the iron as a whole does not become more extensive through the application of the invention and that the filling chamber and thus also the softening compound is easily accessible for replacement
Eine bevorzugte Ausführungsfoni ist weiter dadurch gekennzeichnet, dass zum Aufnehmen der wasserenthärtenden Masse •in· Patrone Verwendung findet, die mit einigem Spielraum in der Kammer liegt, während sie einen Hals hat, der abdichtend in den Ausfluss aus der Kammer zum Wasserbehälter hineinpasst.A preferred embodiment is further thereby characterized in that for taking up the water-softening mass • is used in · cartridge which lies with some clearance in the chamber while it has a neck that seals fits into the outflow from the chamber to the water tank.
ORiGJNAL INSPECTED 909814/0*18ORiGJNAL INSPECTED 909814/0 * 18
H8506lH· 18·350 H8506l H · 18 · 350
auch der umgehende Kammerraum mit Leitungwasser vollgegoaeen tu werden, wonach das Wasser enthärtet wird und von selbst zum' Behälter flieset. Durch die Anordnung eines Fensters ia Handgriff und die Verwendung einer Enthärtungsmasse, die Farbwechsel aufweist, wenn sie erschöpft ist, lässt sich diese Tatsache leicht feststellen.The immediate chamber space is also filled with tap water after which the water is softened and by itself to ' The container is flowing. By arranging a window ia handle and the use of a softening compound, the color changes when it is exhausted, this fact can be easily ascertained.
Nachstehend wird die Erfindung an Hand eines schematise* in der Zeichnung dargestellten AusfUhrungsbeispieles näher erläutert,· wobei mehrere vorteilhaft anzuwendende Einzelheiten hervortreten.The invention is illustrated below using a schematic * The exemplary embodiment shown in the drawing is explained in more detail, with several details to be used advantageously step forward.
Ein Dampfbügeleisen 1 ist mit einem hnhlen Handgriff 2 versehen, durch üen hindurch die Zufuhr von Wasser zum Wasserbehälter erfolgt, der sich innerhalb der Kappe 3 befindet und nicht dargestellt ist, weil er eine übliche Ausbildung aufweisen kann.A steam iron 1 is provided with a similar handle 2 through which water is supplied to the water container located inside the cap 3 and through which is not shown because it can have a customary training.
Die Oberseite des Handgriffes 2 hat einen Deckel 4, unter dem sich ein verhältnismässig grosser Füllraum 5 befindet* der in die Zufuhrleitung 6 mündet. Im Füllraum 5 befindet sich eine nach Entfernung des Deckels 4 auswechselbare Patrone 7, die mit einem Enthärtungsharz 6 mit bekannter, hier nicht näher erläuterter Zusammensetzung gefüllt ist. Diese Patrone füllt den Raum 5 nahezu völlig au3 und ist «ait einer Tülle 9 in einer Stirnwand 1ü versehen, die in die Zufuhrleitung 6 hineinragt und flüssigkeitsdicht in sie einpasst.The top of the handle 2 has a cover 4, under which there is a relatively large filling space 5 * which opens into the supply line 6. In the filling chamber 5 is located a cartridge 7 which can be exchanged after removing the cover 4, which is filled with a softening resin 6 with a known composition not explained in detail here. This cartridge fills the Room 5 is almost completely open and is a spout 9 in one Front wall 1ü provided, which protrudes into the supply line 6 and fits liquid-tight into it.
An der Oberseite ist die Patronenwand mit einer Füllöffnung 14 versehen, die gleichzeitig'mit.dem Auflegen des Deckels 4 dadurch abgeschlossen wird, dass der Stumpf 11 unterOn the upper side, the cartridge wall is provided with a filling opening 14, which simultaneously'mit.dem placement of the Cover 4 is completed in that the stump 11 is below
9096U/04189096U / 0418
H85063 · ·H85063 · ·
-4- PH. 18.350-4- PH. 18,350
dem Deckel sich in sie einschiebt.the lid slides into it.
Beim FtHlen giesst man das Wasser in die Füllöffnung 14, aber wenn die Patrone vollgegossen ist, kann man weiter giessen, bis auch der FUllraum 5 ausserhalb der Patrone voll ist, sofern die Stirnwand 12 der Patrone mit löchern 13 versehen ist.- Wenn der Deckel 4 geschlossen ist, fliesst das ausserhalb der Patrone 7 befindliche Wasser durch die Löcher und die Patrone zur Zufuhrleitung 6. Dadurch dass die Patronenkammer 5 grosser als die Patrone bemessen wird, z.B. entsprechend den Abmessungen des Wasserbehälters, kann man somit die ganze Wassermenge hineingiessen und den Deckel schliessen, ohne dass man zu warten braucht, bis das Wasser während des Eingiessvorganges ganz durch die Patrone hindurchgeflossen ist. Im Deckel ist weiter ein Entlüftungsloch 15 angebracht, das ins Innere der Patrone 7 mündet, so dass das Wasser leicht hindurchflieesen kann.When filling, the water is poured into the filling opening 14, but when the cartridge is fully poured, pouring can continue until the filling space 5 outside the cartridge is also full is, provided that the end wall 12 of the cartridge is provided with holes 13. - When the lid 4 is closed, it flows water located outside of the cartridge 7 through the holes and the cartridge to the supply line 6. As a result, the cartridge chamber 5 larger than the size of the cartridge, e.g. according to the dimensions of the water tank, you can use the whole Pour in the amount of water and close the lid without having to wait until the water is pouring in during the pouring process has flowed all the way through the cartridge. A vent hole 15 is also made in the cover, which leads into The inside of the cartridge 7 opens out so that the water can easily flow through it can.
909R 1 4/041 8909R 1 4/041 8
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL291812 | 1963-04-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1485063A1 true DE1485063A1 (en) | 1969-04-03 |
Family
ID=19754633
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19641485063 Pending DE1485063A1 (en) | 1963-04-22 | 1964-04-18 | Steam iron suitable for using tap water |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT239734B (en) |
| BE (1) | BE646851A (en) |
| CH (1) | CH418283A (en) |
| DE (1) | DE1485063A1 (en) |
| DK (1) | DK102732C (en) |
| ES (1) | ES298943A1 (en) |
| FR (1) | FR1391390A (en) |
| GB (1) | GB1014399A (en) |
| NL (1) | NL291812A (en) |
| SE (1) | SE303471B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3033964A1 (en) * | 1980-09-10 | 1982-04-01 | Rowenta-Werke Gmbh, 6050 Offenbach | Electric steam iron with self-contained water softener - in form of replaceable ion exchange cartridge within water tank |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2522318A1 (en) * | 1982-02-26 | 1983-09-02 | Foucart Patrick | INDUSTRIAL PRODUCT FOR PREVENTING INCREASE IN STEAM IRONING BOILERS, STEAM BOILERS FOR PRESSING AND INDUSTRIAL STEAM BOILERS, AND USE THEREOF IN IRONS AND BOILERS |
| FR2632331B1 (en) * | 1988-06-01 | 1991-05-10 | Seb Sa | ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCE WITH STEAM COMPRISING A WATER TANK AND A DEVICE FOR ADDING A CHEMICAL COMPOUND TO THE WATER OF THIS TANK |
| FR2648163B1 (en) * | 1989-06-08 | 1991-10-18 | Seb Sa | IRON WITH DEMINERALIZING CARTRIDGE |
| FR2663052B1 (en) * | 1990-06-11 | 1992-09-04 | Seb Sa | ELECTRIC IRON WITH DEMINERALIZING CARTRIDGE AND IMPROVED WATER TANK. |
| GB2264508A (en) * | 1992-02-20 | 1993-09-01 | Tony Jabra Choueiri | Steam iron with multi-compartment tank |
| FR2705975B1 (en) * | 1993-06-04 | 1995-07-13 | Seb Sa | Iron allowing the use of liquid of treatment of the linen not supporting the high temperatures. |
| ATE494417T1 (en) * | 2007-02-28 | 2011-01-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | STEAM SYSTEM |
-
0
- NL NL291812D patent/NL291812A/xx unknown
-
1964
- 1964-04-17 GB GB1599664A patent/GB1014399A/en not_active Expired
- 1964-04-18 DE DE19641485063 patent/DE1485063A1/en active Pending
- 1964-04-18 DK DK642864A patent/DK102732C/en active
- 1964-04-20 CH CH505864A patent/CH418283A/en unknown
- 1964-04-20 SE SE485764A patent/SE303471B/xx unknown
- 1964-04-20 ES ES0298943A patent/ES298943A1/en not_active Expired
- 1964-04-20 AT AT343264A patent/AT239734B/en active
- 1964-04-21 BE BE646851A patent/BE646851A/fr unknown
- 1964-04-22 FR FR971876A patent/FR1391390A/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3033964A1 (en) * | 1980-09-10 | 1982-04-01 | Rowenta-Werke Gmbh, 6050 Offenbach | Electric steam iron with self-contained water softener - in form of replaceable ion exchange cartridge within water tank |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE303471B (en) | 1968-09-02 |
| FR1391390A (en) | 1965-03-05 |
| CH418283A (en) | 1966-08-15 |
| GB1014399A (en) | 1965-12-22 |
| NL291812A (en) | |
| AT239734B (en) | 1965-04-26 |
| BE646851A (en) | 1964-10-21 |
| ES298943A1 (en) | 1965-01-01 |
| DK102732C (en) | 1965-10-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1485063A1 (en) | Steam iron suitable for using tap water | |
| DE3643878C2 (en) | ||
| DE2043414C2 (en) | Water softener for washing or dishwashing machine - has standard salt regenerating vessel connected by non-return valve to ion exchange vessel near water inlet | |
| DE3520202A1 (en) | Domestic washing machine with water softener | |
| DE4214147C2 (en) | Salt refill vessel for the regeneration salt container of a dishwasher or washing machine equipped with a softening device | |
| EP0190675A2 (en) | Washing machine with a water-softening device | |
| DE3033964A1 (en) | Electric steam iron with self-contained water softener - in form of replaceable ion exchange cartridge within water tank | |
| DE3626736A1 (en) | Salt storage vessel for a water-softening device | |
| DE3525365C2 (en) | ||
| DE1517483B2 (en) | DEVICE FOR THE INDEPENDENT REGENERATION OF ION EXCHANGERS IN WATER SOFTENING DEVICES FOR WASHING OR. DISHWASHERS, IN PARTICULAR DISHWASHING MACHINES | |
| DE2558890A1 (en) | Cleaning installation for fountain pen nibs - includes mounting block inside container connected to cleaning liq. inlet socket and outflow socket | |
| DE704311C (en) | Overflow hot water storage tank with a ventilation pipe | |
| DE2421809C2 (en) | dishwasher | |
| DE3209500A1 (en) | Softening device for domestic appliances, in particular for dishwashers | |
| DE3622019A1 (en) | Apparatus for the preparation of brine for the regeneration of an ion exchanger | |
| DE2703296A1 (en) | Liquid flushing agent feed appts. e.g. for washing machines - with adjustment by rotary pipe having closed cross wall in metering chamber | |
| DE527326C (en) | Device for making and distributing soapy water | |
| DE538671C (en) | Method and device for avoiding the escape of gas when charging a gas generator or a similar device | |
| DE2021473C (en) | Dosing and dispensing device for cold chamber die casting machines | |
| DE1976991U (en) | SALT RESERVOIR. | |
| DE638510C (en) | Milk measuring vessel at the bottom of the storage container | |
| DE3443814C2 (en) | ||
| DE1891014U (en) | AUTOMATIC WASHING MACHINE. | |
| DE906258C (en) | Multipurpose bath heater | |
| DE1548889A1 (en) | Device for displaying the consumption of salt in a container through which water flows |