DE1484285A1

DE1484285A1 - Wooden beams

Info

Publication number: DE1484285A1
Application number: DE19641484285
Authority: DE
Inventors: Gottfried Kaempf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-01-31
Filing date: 1964-07-08
Publication date: 1969-05-29
Also published as: NL6501231A; GB1087481A; AT253184B; CH424174A; BE659031A

Description

Träger aus Holz Die Srfindung bezieht sich auf einen Träger aus Holz. Carrier made of wood The invention relates to a carrier made of wood.

Es ist bekannt, aus Holz bestehende Bauteile der verschiedensten rt aus Holzschichten zusmamenzusetzen, die aus verschiedenem Holz bestehen. So ist eine insbesondere Ihr Luftfahrzeuge bestimmte Sperrhol z-Dauplatte bekannt, die aus einer Schicht aus leichtholz (z.B. Balsaholz) ind äußeren Schichten aus nutzholz besteht. Hierbei bildet clie Leichtholzeinlage nicht uur eine F2llmasse zwischen den Furnieren, sondern sie wirkt tragend und ver-@ilft der Bauplatte zur erforderlichen Festigkeit. It is known, made of wood components of the most diverse rt from layers of wood composed of different types of wood. So is a plywood z-Dauplatte known in particular for your aircraft made of a layer of light wood (e.g. balsa wood) and outer layers of timber consists. The light wood insert does not just form a filling compound the veneers, but it has a load-bearing effect and helps the building board to achieve the required Strength.

@s sind veiterhin Bauteile für don Loichtbau, z.I3. @s are furthermore components for don Loichtbau, z.I3.

Träger oder Fachwerksstäbe, bekannt, bei denen Materialschichten geringer Festigkeit, z.B. aus Leichtholz wie Balsaholz, mit einer kraftaufnehmenden äußeren materialschicht größeren Festigkeit, z.B. aus Hartpapier oder mit @@m @leichwertigen Stoffen, wie I?ibtr, dakelit o.dgl., fest verbunden sind. sei solchen Bautellen ist es auch bekannt, die ein- oder beiderseitige Deckschicht aus Metall oder aus anderem Material, z.B. festerem Holz, zu bilden, das geringe Biegungsfestigkeit, aber hohe Zugfestigkeit aufweist.Beams or truss rods, known in which layers of material are less Strength, e.g. made of light wood such as balsa wood, with a force-absorbing outer material layer of greater strength, e.g. made of hard paper or equivalent Substances such as I? Ibtr, dakelit or the like, are firmly connected. be such structures it is also known that one or both sides of the cover layer made of metal or from other Material, e.g. firmer wood, that has low flexural strength but high Has tensile strength.

Es ist ferner ein Holzträger, insbesondere in Form eines Doppel-T-Trägers bekannt, dessen Steg und Flansche jeweils aus mehreren dünnen Holzschichten besteht, die durch ein Bindemittel fest miteinander verbunden sind und abwechselnd aus verschiedenem Holz bestehen. Der Zweck dieser bekannten Ausbildung besteht darin, teures, hochwertiges Holz teilweise durch billigeres Holz ersetzen zu können, trotzdem aber eine größere Festigkeit zu erreichen, als bei üblichen Holzträgern des gleichen Gewichtes. It is also a wooden beam, in particular in the form of a double-T beam known, whose web and flange each consists of several thin layers of wood, which are firmly connected to each other by a binding agent and alternately made of different materials Made of wood. The purpose of this known training is to provide expensive, high quality To be able to partially replace wood with cheaper wood, but still a bigger one Achieve strength than with conventional wooden beams of the same weight.

Einem ähnlichen Gedanken folgt eine zur Herstellung tragender Bauteile, z.B. von Trägern, dienende Stegplatte aus mehreren abwechselnd iiit Sperrholzschichten zusammengeleimten Schichten auch hochkant stehenden Brettern, bei der die S1'errholzschichten aus einem IIartholz zweckmäßig Buche, und die I3retter aus einem Welcihholz, vorzugswiese Fichte, bestehen. ifeiterhin ist ein Hozträger mit Gurten bekannt, bei dem die Gurte in einem äußeren Bereich, der bei der zulässigen Belastung des Trägers höher als mit 150 kg/cm2 beansprucht wird, aus einer Schicht aus vorgütetem Holz und im IIbrigen Bereich, der geringer beansprucht wird, aus ICantholz bosteht, das mit der Lamelle aus vergütetem Holz verleimt ist, Diesem Stand der Technik gegenüber soll durch die vorliegende Erfindung ein aus mehreren IIolzarten versohiedener Güte bestehender Träger geschaffen werden, dessen Tragfähigkeit bei einem verhältnismäßig geringen Anteil von hochwertigem Holz und bei Verwendung von üblichem Bauholz, z0B. Fichtenholz, als Holz geringerer Güte gegenüber einem Träger gleicher Querschnittsform und Höhe, der nur aus dea Holz geringerer Güte besteht, in besonders vorteilhafter Weise derart erheblich vergrößert wird, daß bei Einhaltung der üblichen dreifachen Sicherheit die zulässige Spannung des Gesamtquerschnitts bei Biegung des Trägers gegenüber der zulässigen Spannung des Holzes geringerer Güte wesentlich erhöht und hierdurch dieses Holz trotz seiner wechselnden Güte bzw. Festigkeitseigenschaften besser ausGenutzt werden kann als bisher. A similar idea is followed by one for the production of load-bearing components, E.g. of girders, serving multi-skin sheets made of several alternating layers of plywood Glued together layers also upright boards, in which the S1'errholzschichten from a hardwood, suitably beech, and the savers from a softwood, preferably from meadow Spruce, consist. Furthermore, a wooden carrier with belts is known, in which the belts in an outer area that is higher than the permissible load on the wearer with 150 kg / cm2 is stressed, from a layer of pre-treated wood and the rest The area that is less stressed is made of solid wood, the one with the lamella is glued from tempered wood, Compared to this state of the art The aim of the present invention is to achieve a quality differentiated from several types of wood existing carrier are created, its carrying capacity at a proportionate low proportion of high-quality wood and when using common construction timber, e.g. Spruce wood, as a wood of lower quality compared to a beam of the same cross-sectional shape and height, which consists only of the lower quality wood, in a particularly advantageous manner Way is so significantly enlarged that if the usual three times Safety the allowable stress of the total cross-section when the beam is bent compared to the permissible tension of the wood of lower quality significantly increased and As a result, this wood despite its changing quality and strength properties can be better exploited than before.

Die Erfindung geht zur Lpsung dieser Aufgabe von einem aus mindestens zwei Holzarten verschiedener Festigkeit bestehenden Träger aus, bei dem mindestens die Hniidpartie der Druck- und Zugzone aus gegenüber dem übrigen Trägerquerschnitt höherwertigem Holz gebildet ist und besteht bei einem solcheii Träger d.rin, daß der aus dem höherwertigen Holz be stehende Querschnittsteil aus Holz mit einer Biegefestigkeit von wenigstens 1000 kg/cm2 besteht und etwa 10 bis 40% der gesamten Querschnittsfläche beträgt. In order to achieve this object, the invention proceeds from at least one point consisting of two types of wood of different strength, in which at least the side part of the compression and tension zone compared to the rest of the cross-section of the beam higher quality wood is formed and exists in such a carrier d.rin that the cross-sectional part made of wood with a flexural strength consisting of the higher-quality wood of at least 1000 kg / cm2 and about 10 to 40% of the total cross-sectional area amounts to.

Vorzugsveise besteht hierbei die ilolzart geringerer Giitc us Fichtenhozl der üblichen Güteklassen, während das höherwertige Holz eine Biegefestigkeit von 1100 bis 1400 kg/cm2 aufweist. Ferner sollen die beiden Holzarten nach Möglichkeit etwa das gleiche Schwindmaß haben. Preferably there is the ilolzart lesser Giitc us Fichtenhozl of the usual grades, while the higher quality wood has a flexural strength from 1100 to 1400 kg / cm2. Furthermore, the two types of wood should if possible have about the same degree of shrinkage.

Bei einem als Stegträger ausgebildeten Träger beträgt der Querschnittsanteil der Ilolzart höherer Festigkeit vorzugsweise etwa 25 bis O%, während er bei einem aus gleichbreiten waagerechten Holzsohichten zusammengesetzten Brettschichtträger (Hetzerträger) vorzugsweise etwa 10 bis 34 beträgt. In the case of a carrier designed as a web carrier, the cross-sectional proportion is The Ilolzart higher strength preferably about 25 to 0%, while it is a Glued laminated beams composed of horizontal wooden layers of equal width (Agitator carrier) is preferably about 10 to 34.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann der Träger an Stellen besonders hoher Beanspruchung noch zusätzliche Schichten aus Holz höherer Festigkeit aufweisen. According to a further feature of the invention, the carrier can be in places Particularly high loads, additional layers of wood of higher strength exhibit.

Bei dem Träger nach der Erfindung werden gegenüber aus nur einer Holzart bestehenden Trägern bei gleicher Querschnittsform und -höhe Tragfähigkeiten erreicht, die etwa 40 bis 95% höher liegen und bei gleicher Tragfähigkeit einen entsprechend geringoren Materialbedarf haben. Mit dieser Materialeinsparung ist auch ein entsprechend geringerer Aufwand an Arbeitszeit verbunden. Trotzdem die IIolzart höherer Festigkeit te@@er ist als die ilolzart geringerer Festigkeit, ergeben sich dabei wegen der verringerten Querschnittsabmessungen doch Kosteneinsparungen für das gesamte Holz von z.B, 15%. Wesentlich ist aber vor allem, teil bei dem Träger nach der Erfindung infolge der erhöhten/Tragfähigkeit des Gesamtquerschnittes mit Siciieriieit eine Erhöhung der zulässigen Spannung erreicht wird, die im Mittel etwa das Doppelte dor zulässigen Spannung des Holzes der verwendeten geringeren Giite betragen kann. nls Hölzer höherer Festigkeit werden vorzugsveise Tropenhölzer (meistens laubhölzer) verwendet, z.B. In the case of the carrier according to the invention, there are only one opposite Type of wood existing beams with the same cross-sectional shape and height, load-bearing capacities reached, which are about 40 to 95% higher and with the same load-bearing capacity one have correspondingly lower material requirements. With this material saving is also associated with a correspondingly lower amount of working time. Still the Iolzart higher strength te @@ It is than the ilolzart lower strength This results in cost savings due to the reduced cross-sectional dimensions for the entire wood of e.g. 15%. What is essential, however, is above all part with the carrier according to the invention due to the increased / load-bearing capacity of the overall cross-section with It is ensured that an increase in the permissible voltage is achieved, which is on average approximately double the allowable tension of the wood used may be lower Giite. Woods of higher strength are preferred Tropical woods (mostly hardwoods) are used, e.g.

Movingui-Ayan (Afrika) mit ca. 1250 kg/cm2 Biedgefestigkeit @ @ und einem Elastizitätsmodul E von z, B. 125 000 kg/cm2, Courbaril (@rasilien) mit 68 ca. 1280 kg/cm2 und E ca. 156 000 kg/cm2, Takieng (Thiland) mit 6 @ ca. 1200 kg/cm2 und E ca. 120 000 kg/cm2 sovie Keruing 6B 1450 kg/cm2 und E ca. 200 000 kg/cm2. diese Hölzer sollen annähernd gleiche Schwindmasse aufweisen, wie die fiir die innere Querschnittspartie verwendete Holzart geringerer Festigkeit, wie z.B. Tanne, Fichte, Douglas, Pinie, Redzeder, Bevorzugt werden Hölzer mit einer Biege-2 festigkeit im Bereiche von 1100 bis 1400 kg/cm@, einem Elastizitätsmodul von 120 00 bis 200 000 kg/cm2 und einem Volumenschwindmaß von 10 bis 12%.Movingui-Ayan (Africa) with approx. 1250 kg / cm2 flexural strength @ @ and a modulus of elasticity E of e.g. 125,000 kg / cm2, Courbaril (@rasilien) with 68 approx. 1280 kg / cm2 and E approx. 156 000 kg / cm2, Takieng (Thiland) with 6 @ approx. 1200 kg / cm2 and E approx. 120,000 kg / cm2 as well as Keruing 6B 1450 kg / cm2 and E approx. 200,000 kg / cm2. these woods should have approximately the same shrinkage mass as that for the inner one Wood type of lower strength used, such as fir, spruce, Douglas, pine, red cedar, wood with a flexural strength of 2 is preferred Ranges from 1100 to 1400 kg / cm @, a modulus of elasticity from 120 00 to 200 000 kg / cm2 and a volume shrinkage of 10 to 12%.

Weitere für die Erfindung wesentliche Merkmale ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der in der Zeichnung lediglich als Beispiele dargestellten Ausführungsformen und den Ansprüchen. Further features essential to the invention emerge from the following description of the shown in the drawing only as examples Embodiments and the claims.

Fig. 1 ist ein Querschnitt durch einen verleimten Brettschichtträger, Fig. 2 ist ein querschnitt durch einen verleimten Stegträger, Fig. 3 3 zeigt einen Ausschnitt aus einem Rahmenträger, Fig. 4 in ein Ansschnitt aus eiiiem anderen Ralmlenw tr'ii;1 itii<l Fige 5 zeigt eine fünfte Ausführungsform. Fig. 1 is a cross section through a glued laminated beam, Fig. 2 is a cross section through a glued web support, Fig. 3 shows one Detail from a frame support, Fig. 4 in a section from another Ralmlenw tr'ii; 1 itii <l Fig. 5 shows a fifth embodiment.

Der Brettschichtträger oder Hetzerträger der Fig. 1 hat eine mittlere Partie, die aus zusammengeleimten Tannenholzschichten 1 besteht. Die Biegefestigkeit des Tannenholzes sei z.B. ca. 400 kg/cm2 und der Elastizitätsmodeul z.B. ca. 100 000 kg/cm2. an die beiden äußersten Tannenschichten 1 ist je eine Schicht 2 aus Ayan-Hozl mit z.B. 6B ca. 1250 kg/cm2 und E ca. 125 000 kg/cm2 angeleimt. The glued laminated girder or Hetzerträger of Fig. 1 has a middle Part consisting of layers of fir wood 1 glued together. The flexural strength of the fir wood is, for example, approx. 400 kg / cm2 and the elasticity modulus, for example, approx. 100 000 kg / cm2. on each of the two outermost layers of fir 1 a layer 2 is made Ayan-Hozl glued on with e.g. 6B approx. 1250 kg / cm2 and E approx. 125,000 kg / cm2.

Die beiden Randeschichten 2 machen zusammen im vorliegenden Falle z.B. ca. 20% der gesamten Querschnittfläche aus. Das neben der Fig. 1 dargestellte Spannungsdiagramm zeigt, daß die ßiegefestigkeit 6B beim Übergang von der äußersten Tannenschicht 1 zu Ayanschicht 2 sprunghaft wächst. Wollte man nur mit Tannenholz die gleiche Trragfähigkeit erreichen, so mUßte der Trägerquerschnitt beträchtlich höher oder breiter gemacht werden. Jank des hochwertigeren Ilolzes in den Randpartien wirkt dieser Träger wie ein I-Profil. Anstatt an beiden äußeren Randpartien je nur eine Schicht 2 aus holz höherer Festigkeit vorzusehen, könnten die Randpartien je aus zwei und mehr solcher Schichten aus gleichem Holz (z.B. Ayan) oder aus verschiedenen Hölzern (z.B. Ayan und Courbaril) bestehen. ei verleimten Brettschictträgern bewegt sich der Querschnittsanteil des Holzes höherer Festigkeit vorzugsweise zwischen 10 bis 40% des Gesamtquerschnittes, Der Stegträger gemäß Fig 2 hat einen aus drei Schichten 3, 4, 5 zusammengelcimten Steg 6 aus Ficlitenliolz mit z.B.The two edge layers 2 do together in the present case e.g. about 20% of the total cross-sectional area. The one shown next to FIG Stress diagram shows that the bending strength 6B when transitioning from the extreme Fir layer 1 to ayan layer 2 grows by leaps and bounds. If you only wanted with fir wood achieve the same load-bearing capacity, the girder cross-section would have to be considerable can be made higher or wider. Jank of the higher quality Ilolzes in the edge areas this beam acts like an I-profile. Instead of only on both outer edges To provide a layer 2 made of wood of higher strength, the edge parts could depending from two or more such layers made of the same wood (e.g. ayan) or of different ones Woods (e.g. Ayan and Courbaril) are made. glued board beams moved the cross-sectional proportion of the wood of higher strength is preferably between 10 to 40% of the total cross-section. The I-joist according to FIG. 2 has one of three Layers 3, 4, 5 web 6 of ficlitenli wood glued together with e.g.

6B = 450 kg/cm2 und E = 100 000 kg/cm2. Die die Randpartien bildenden* mit dem Steg 6 verleimten Gurte oder Flanschen 7 bestehen aus einem Holz höherer Festigkeit als Fichte, z.B. aus Ayan mit 6, ca. 1215 kg/cm2 und E ca. 124 000 kg/cm2. Der Anteil des Querschnitts der oberen und unteren Gurte 7 zusammen beträgt ca 50% des Gesamtquerschnitts des Trägers. Auch bei diesem Stegträger erhöht sich die Spannung im Bereiohe der Gurte 7 sprunghaft, so daß auch hier eine beträchtliche Reduktion der Querschnittshcöhe oder Breite erreicht wird. Nicht nur kann die Zahl der Schichten des Steges 6 von drei verschieden sein* sondern auch der Gurt 7 kann aus zwei und mehr Schichten aus gleichem oder verschiedenem Holz höherer Festigkeit bestehen. Bei Stegträgern bewegt sich der Querschnittsanteil des Holzes höherer Festigkeit vorzugsweise zwischen 30 bis 50%. 6B = 450 kg / cm2 and E = 100,000 kg / cm2. The edge parts educational * with the web 6 glued straps or flanges 7 consist of a wood higher Strength as spruce, e.g. from Ayan with 6, approx. 1215 kg / cm2 and E approx. 124,000 kg / cm2. The proportion of the cross-section of the upper and lower belts 7 together is approx. 50% of the total cross-section of the beam. The tension also increases with this I-joist in the area of the belts 7 by leaps and bounds, so that here too a considerable reduction the cross-sectional height or width is achieved. Not only can the number of layers of the web 6 can be different from three * but also the belt 7 can consist of two and consist of more layers of the same or different wood of higher strength. In the case of I-joists, the cross-sectional proportion of the wood is higher in strength preferably between 30 to 50%.

Fig. 3 zeigt einen Ausschnitt aus einem Rahmenträger, wie er beispielsweise für Dachkonstrulctionen verwendet wird Er bildet einen verleimten Stegträger, könnte aber auch ein Drettschichtträger sein. Der Steg 8 besteht wiederum aus mehreren, iiiteinander verleimteii Schichten eines liolzes niedrigerer Festigkeit (z.B. Tanne) und die mit dom Steg 8 verleimten Gurte oder Flansche 9 aus einer oder mehreren Schichten aus IIolz höherer Festigkeit (z.B. Ayan) und der Querschnittsanteil der oboren Lind unteren Gurte ist z.B. ca. 40% des Gesamtquerschuitts des Trägers. Die größten Spannungen trcten im Stoß 10 zwischen den beiden Träger hälften auf. Darum ist im @ereiche des Stoßes 10 an der Innenseite des oberen Gurts 9 noch eine winkelförmige Schicht 11 aus Holz höherer Festigkeit, z.B. aus gleichem Holz wie der Gurt 9 und an der Außenseite des unteren Gurts 9 ebenfalls im Bereich. des Stoßes 10 ein Winkelstück 12 aus Holz höherer Festigkeit* z.B. aus gleichem Holz wie die Schicht 11 angeleimt. Dank dieser zusätzlichen Teile 11 und 12 aus höherwertigem Holz können höhere Zug-bzw. Druckspannungen im Stoß 10 aufgenommen werden. In gewissen Fällen kann eine der beiden zusätzlichen Schichten 11 und 12 genügen. Fig. 3 shows a section from a frame support, as it is for example It is used for roof constructions. It forms a glued I-joist, could but also be a third layer carrier. The web 8 in turn consists of several, iiglued together layers of a violet of lower strength (e.g. fir) and the straps or flanges 9 glued to the dome web 8 of one or more Layers of wood of higher strength (e.g. Ayan) and the cross-sectional proportion of the The upper and lower straps are e.g. approx. 40% of the total cross section of the girder. the greatest stresses trcten in the joint 10 between the two carrier halves. Therefore is in the area of joint 10 at the Inside of the top strap 9 another angular layer 11 made of wood of higher strength, e.g. made of the same Wood like the belt 9 and on the outside of the lower belt 9 also in the area. of the joint 10 an angle piece 12 made of wood of higher strength * e.g. made of the same Glued on wood like layer 11. Thanks to these additional parts 11 and 12 from Higher quality wood can have higher tensile or Compressive stresses in joint 10 added will. In certain cases, one of the two additional layers 11 and 12 suffice.

Fig 4 zeigt einen Ausschnitt aus einem anderen Rahmenträger. Auch dieser ist ein verleimter Stegträger, könnte aber auch ein Brettschichtträger sein. Während der untere, am Steg 13 aus Holz geringerer Festigkeit (z.B. Tanne) angeleimte Flansch oder Gurt 14 ganz aus Holz höherer Festigkeit (z.B. Ayan) besteht, besteht der obere, am Steg 13 angeleimte Gurt 15 zdr Hauptsache aus Holz geringerer Festigkeit (z.B. Tanne), und nur im Bereiche des Stoßes 16 ist dieser G@rt 15 unterbrechen durch eine Gurtschicht 17 aus Holz höherer Festigkeit (z.B. Ayan). Der Querschnittsflächenanteil des Gurte 14 liegt im Bereiche von 10 bis 50% der Gesamtquerschnittfläche des Träger. 4 shows a section from another frame support. Even this is a glued I-joist, but could also be a laminated beam. While the lower one, glued to the bridge 13 made of wood of lower strength (e.g. fir) Flange or belt 14 consists entirely of wood of higher strength (e.g. Ayan) the upper strap 15 glued to the web 13 mainly made of wood of lower strength (e.g. fir), and this G @ rt 15 is only interrupted in the area of joint 16 by a belt layer 17 made of wood of higher strength (e.g. ayan). The cross-sectional area fraction of belt 14 ranges from 10 to 50% of the total cross-sectional area of the carrier.

Der in Fig. 3 dargestellte Träger ist gemäß der gestrichelten Spannungslinie 18 auf Biegung beansprucht. The carrier shown in Fig. 3 is according to the dashed tension line 18 stressed on bending.

Er kann ein Steg- oder Brettschichttrnger sein und hat eine mittlere Partie 19 aus Holz geringerer Festigkeit (z.B. Tanne) und eine bsre und eine untere Randpartie 20 aus einem oder mehreren Hölzern höherer Festigkeit (z. B. Courbaril). Die beiden Randpartien 20 machen zusammen einen im Bereiche von 10 bis 50% liegenden Flächenanteil vom Gesamtquerschnitt des Trägers aus. Im Bereiche der größten Biegeungspannungen ist nun mit der unteren Randpartie 20 eine zusätzliche Schicht 21 aus Holz höherer Festigkeit1 z.B. aus gleichem Holz wie die Randpartie 20 verleimt. Dadurch wird die Tragfähigkeit im Bereiche der Schicht 21 erhöht und die maximale Durchbiegung des Trägers verringert Es könnte eine eolche zusätzliche Schicht 21 auch an der oberen Randpartie 20 oder nur an dieser oberen Partie vorgesehen sein.It can be a web or glued laminated girder and has a medium size Part 19 made of wood of less firmness (e.g. fir) and a bsre and a lower one Edge portion 20 made of one or more woods of higher strength (e.g. B. Courbaril). The two edge parts 20 together make one in the range of 10 up to 50% of the total cross-section of the beam. In areas of the greatest bending stresses is now an additional part with the lower edge part 20 Layer 21 made of wood of higher strength1 e.g. made of the same wood as the edge area 20 glued. This increases the load-bearing capacity in the area of the layer 21 and The maximum deflection of the beam is reduced. It could be an additional one Layer 21 is also provided on the upper edge part 20 or only on this upper part be.

Die einzelnen Teile des Trägers könnten, anstatt verleimt, auch miteinander vernagelt oder verschraubt sein. Der Träger könnte auch ein Fachwerkträger sein. Der Träger könnte auch nur an einer Randpartie aus Holz höherer Festigkeit bestehen. The individual parts of the carrier could also be glued together instead of being glued be nailed or screwed. The carrier could also be a truss. The carrier could also consist of wood of higher strength only at one edge section.

Bs können als Holzarten höherer Festigkeit auch andore als tropische Hölzer verwendet werden, z.B. europ§-ische Hölzer wie z.B. Eiche und Buche, soweit sie die erfindungsgemäßen Bedingungen erfüllen. As wood species of higher strength, Bs can also andore than tropical ones Woods are used, e.g. European woods such as oak and beech, if they meet the conditions according to the invention.

Nachstehend sind noch einige Versuchsergebnisse für Träger nach der Erfindung angeführt. Below are some test results for carriers according to the Invention cited.

In den beispielen bedeuten: Fi - Wichte Mb = Biegemoment INH = hochwertiges holz 6@@@ P zul. Spannung GKL = Güteklasse # = Sicherheit Wx = Widerstandsmoment L: neispiel 1 BD1ESSUNG. Wx Cnr>.' Gr ICl/cr Mb k,h Y /ia kgm /10 / fichtc 2042 ' .400 kL 20ei2 3 @'i2 .300 rniI 1O/3F'c2042 / 3 C -130 2042 30 2655.v5 ~~~~~ . ~...,.. ~..... i *- t zuIß / 10/30 Fi tS O0 400 cwr.g II 420 ~ 8 *10. s. 40/5 HtH 54 ? ~ 420 2042 3790 X3 3 <4310 44'3O vRsucsERGENISt.. 2042r H95 .. 31 =41334 IN ANTEIL 44 O/o kIOcI4W HO12 EcIßT 2t.3 7. H'o'HE TRAGFÄHiicir w1 ~- Beispiel 2 ABMESSUNG sx Ct3 gzz {, /q=;. ! Kjm > bß t kj/c-i2 , /ro/ro - -- 40/ç0 Flcht c 416 i 400 ; EL. 2 4 3 42O1 10/S0 Fl 4V67 430 C. tL. I 5447 t 3 1'25'= -ri R, 40, 3P3 H i 3 053 400 d°/7. 2 N 4 420 § 7 RO 7S33 » jl 25#439 4467 7 7/0S. a 3 2i27 s5; I.TEIL Vor ~-YDjSp~iZbR--BL- Beispiel 3 ABMESSUNG w CM (g ui K9k, y Mbß dtu Y tot /10/80 Fi 10gg} 400 K1.I p 4O66 t 3 3 32=001 300 /10/g0 Fi. 106g7 130 =130 GKL.I: I 1386} 1L )I 3 416C'1 390 ! ~ II7? -- Fi .-----=- 4O/8,4 Fi Lgg 400 $4o/4.1,I4w#k9 420 42O4 , ¢dD 1Q6. 85< g553 S8 I 186 ; 8i tg73qs A 3 52202 555 EIN ANTEIL VON 44 r. HOCHW, COLZ EßG/BT 42 t l.-TRttS-rl'lT - .- Beispiel IC 4 H.0A. Holz t/x C*3 j/cmi /I kj>- Kg Gra k1 I Fi 2220 400 GL. t 222 0 3) 66, Go 300 ll-Fi za-130 GnF 8S X 3. 8/5G, 3p ; 4225 -100 422 F1 X w30 flWH. S elf20 22 So S4G4 t. 3 dz212 EIJV ANTEIL VoN 30/e XfatH HOLZ ERGIBT 68 Y1 HötE?E es rRAAFAHIG 1 -Beispiel rnf cd'spier 5 Holz S t tE ky s tJM 6SB tWt/t Fi Fi 4} B0 L!7g 3 mL. 4ir80 44'340 lj7So zu ; 430 zuzu0 3 0 akL.r 624 r3 '3C 1, 0 JOD n Fi S 400. dDO + kwcj, Z2gO 1120 9C76 42066 4'7Bo 12 0S6 e3 3K22£ 760 % ATEIL VON o.!s HOCHw. Holz ec,sr rs % HÖJIERE TRcrAH!c,Krj Beispiel 6 j{7.!.L CL,a ½;f $:))\£ )i; Fc ;;;Ü $.;ic t 0 44320 430 tkL1 tt 720 t : L, 4132 q0 320 sa GkL. I hs 72n t3 441GO B-tG 4 00 400 /toD KLiOO i. 1 Sse 4g20 920 p 20660 I 144320 27zog0 X 3 £ : St. ea-7db 4t fIN ANTEIL VON 30 7s HWH ETG,ST g4 % HOERE TRAtii:tHirir;.l Beispiel 7 Fcm' V>< c Ck3 LdI. -/ck b Alb Ic :1 t )3/ca,/ : liOo 3530 400 I<&Z 30 B 3530 C70j> 8150 400 3Q )j130 GL I 4327 9 3 12Y8e 53C d/50 400 5 i 2g 728 qoo -172 1 2 8/44 412 1602 420 6723 H. 400 333° y3 25 '56a r10 -i- ;4 Hoc.qw. H?. SRGp-N EJr:E HiCERSrAr/l~S vrrv'~ ft:. In the examples: Fi - weight Mb = bending moment INH = high quality wood 6 @@@ P permissible tension GKL = quality class # = safety Wx = section modulus L: Example 1 BD MEASUREMENT. Wx Cnr>. ' Gr ICl / cr Mb k, h Y / ia kgm / 10 / fichtc 2042 '.400 kL 20ei2 3 @' i2 .300 rniI 1O / 3F'c2042 / 3 C -130 2042 30 2655.v5 ~~~~~ . ~ ..., .. ~ ..... i * - t zuIß / 10/30 Fi tS O0 400 cwr.g II 420 ~ 8 * 10. s. 40/5 HtH 54? ~ 420 2042 3790 X3 3 <4310 44'3O vRsucsERGENISt .. 2042r H95 .. 31 = 41334 IN SHARE 44 O / o kIOcI4W HO12 EcIßT 2t.3 7. H'o'HE PORTABLE w1 ~ - Example 2 DIMENSIONS sx Ct3 gzz {, / q = ;. ! Kjm> bß t kj / c-i2 , / ro / ro - - 40 / ç0 Flcht c 416 i 400; Tbsp. 2 4 3 42O1 10 / S0 Fl 4V67 430 C. tL. I 5447 t 3 1'25 '= -ri R, 40, 3P3 H i 3 053 400 d ° / 7. 2 N 4 420 § 7 RO 7S33 »jl 25 # 439 4467 7 7 / 0S. a 3 2i27 s5; PART I Before ~ -YDjSp ~ iZbR - BL- Example 3 DIMENSION w CM (g ui K9k, y Mbß dtu Y tot / 10/80 Fi 10gg} 400 K1.I p 4O66 t 3 3 32 = 001 300 / 10 / g0 Fi. 106g7 130 = 130 GKL.I: I 1386} 1L) I 3 416C'1 390 ! ~ II7? - Fi .----- = - 4O / 8.4 Fi Lgg 400 $ 4o / 4.1, I4w # k9 420 42O4 , ¢ dD 1Q6. 85 <g553 S8 I 186; 8i tg73qs A 3 52202 555 A SHARE OF 44 r. HOCHW, COLZ EßG / BT 42 t l.-TRttS-rl'lT - .- Example IC 4 H.0A. Wood t / x C * 3 j / cmi / I kj> - Kg Gra k1 I Fi 2220 400 GL. t 222 0 3) 66, Go 300 ll-Fi za-130 GnF 8S X 3.8 / 5G, 3p ; 4225 -100 422 F1 X w30 flWH. S eleven20 22 So S4G4 t. 3 dz212 EIJV SHARE OF 30 / e XfatH WOOD REQUIRES 68 Y1 HötE? E es rRAAFAHIG 1 -Example rnf cd'spier 5 Holz S t tE ky s tJM 6SB tWt / t Fi Fi 4} B0 L! 7g 3 mL. 4ir80 44,340 lj7So to; 430 zuzu0 3 0 akL.r 624 r3 '3C 1, 0 JOD n Fi S 400. dDO + kwcj, Z2gO 1120 9C76 42066 4'7Bo 12 0S6 e3 3K22 £ 760 % ATEIL VON o.! S HOCHw. Wood ec, sr rs% HÖJIERE TRcrAH! C, Krj Example 6 j {7.!. L CL, a ½; f $:)) \ £) i; Fc ;;; Ü $ .; ic t 0 44320 430 tkL1 tt 720 t: L, 4132 q0 320 sa GkL. I hs 72n t3 441GO B-tG 4 00 400 / toD KLiOO i. 1 sse 4g20 920 p 20660 I. 144320 27zog0 X 3 £: St. ea-7db 4t fIN PART OF 30 7s HWH ETG, ST g4% HOERE TRAtii: tHirir; .l Example 7 Fcm 'V><c Ck3 LdI. - / ck b Alb Ic: 1 t) 3 / ca, / : liOo 3530 400 I <& Z 30 B 3530 C70j> 8150 400 3Q) j130 GL I 4327 9 3 12Y8e 53C d / 50 400 5 i 2g 728 qoo -172 1 2 8/44 412 1602 420 6723 H. 400 333 ° y3 25 '56a r10 -i- ; 4 Hoc.qw. H?. SRGp-N EJr: E HiCERSrAr / l ~ S vrrv '~ ft :.

Beispiel 8 li F VVv u t<I kll/CrrL /4 \v /1b?% y ;r 812; 4618K -, - = ;rr) 840 320 2O 2433 400 2433 'I I o/ 1 2 zu2 0 10/212 2 o 420 844) qqo 4136 10s46 X3 3, LI: 1JI" 12 6 28= ¼ HOCW HOLZ RGFß EINE OL 2ER S r3n i7iv' v:t1 5= Beispiel 9 22i F=o2 vik C tm Kkz ,A/& .. \2 n<- a /1 7 0 2/80 t} K046O 0 234F0 1306 * 30D/° 3 i? 8/6t6 1& o100 /1OO -14/d5 jj 5 240 5 9YO 42 C Z5 LI20 8 -- g . 'F3g 1 -3g hdgOO 3 3 9/)Jt4 K 3, 5witt A Example 8 li F VVv u t <I kll / CrrL / 4 \ v / 1b?% y; r 812; 4618K -, - =; rr) 840 320 2O 2433 400 2433 'II o / 1 2 to 2 0 10/212 2 o 420 844) qqo 4136 10s46 X3 3, LI: 1JI " 12 6 28 = ¼ HOCW WOOD RGFß A OL 2ER S r3n i7iv 'v: t1 5 = Example 9 22i F = o2 vik C tm Kkz, A / & .. \ 2 n <- a / 1 7 0 2/80 t} K046O 0 234F0 1306 * 30D / ° 3 i? 8 / 6t6 1 & o100 / 1OO -14 / d5 yy 5 240 5 9YO 42 C Z5 LI20 8 - g. 'F3g 1 -3g hdgOO 3 3 9 /) Jt4 K 3, 5 white A.

Claims

Claims carriers made of at least two types of wood with different strengths, in which at least the edge part of the pressure and tension zone is opposite to the rest Cross-sectional part of higher value molz, characterized in that the the higher-quality wood, the existing cross-sectional part tus ilolz with a flexural strength of at least 1000 kg / cm and about 10 to 40% of the total cross-sectional area amounts to.

2. Carrier according to claim 1, dadruch denote that the higher value Molz has a flexural strength of 1100 to 1400 kg / cm2.

@. Carrier according to claim 1 or 2, characterized in that tlie both types of wood have approximately a slight shrinkage.

4. Carrier according to one of the preceding claims, characterized in that that the higher-quality wood has a modulus of elasticity of at least 120,000 kg / cm2 Has.

3. Carrier according to one of the preceding claims, @usgebilden @ls I-beam girder, characterized in that the @@@@@@@ cut portion of the higher-value lolzes is about 25 than 3% of the salest @ägerunerschuittes.

6. Carrier according to one of claims 1 to 4, designed as a laminated carrier (Hetzerträger), characterized in that the cross-sectional portion of the higher-valued Wood is about 10 to 30% of the total cross-section of the beam.

7. Carrier according to one of the preceding claims, characterized that it has additional layers in places where it is subject to particularly high loads is made of higher quality wood.