DE1483942A1

DE1483942A1 - Relocatable work platform for the production and expansion of a manhole, in particular blind manhole and method for laying the stage

Info

Publication number: DE1483942A1
Application number: DE19661483942
Authority: DE
Inventors: Ludwig Kern; Schmidt Dipl-Ing Reinhard
Original assignee: Saarbergwerke AG
Current assignee: Saarbergwerke AG
Priority date: 1966-02-07
Filing date: 1966-02-07
Publication date: 1969-10-16

Description

Verlegbare Arbeitsbühne für die Herstellung und den Ausbau eines Schachtes, insbesondere Blindschachtes, und Verfahren zum Ver- legen der Bühne Die Erfindung betrifft eine verlegbare Arbeitsbühne für die Herstellung und den Ausbau eines Schachtes, insbesondere Blindschachtes. Die Erfindung betrifft außerdem das Verfahren zum Verlegen dieser Arbeitsbühne.Relocatable working platform for the production and expansion of a shaft, in particular a blind shaft, and method for laying the stage. The invention relates to a relocatable working platform for the production and expansion of a shaft, in particular a blind shaft. The invention also relates to the method for laying this working platform.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter'Einhaltuhg eines möglichst einfachen Aufbaus der Arbeitsbühne diese so auszubilden, daß sie selbst die Mittel für ihren Verlegevorgang besitzt und dadurch in unkomplizierter Weise nach dem Pilger- oder Schreitprinzip ihre Lage in axialer Richtung des Schachtes verändern kann.The invention is based on the object of keeping one as possible simple construction of the work platform to train them in such a way that they themselves have the means for their laying process and thus in an uncomplicated way after the pilgrimage or the walking principle can change their position in the axial direction of the shaft.

Die Arbeitsbühne nach der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß in dem Bühnengestell mindestens zwei in.vertikalem Abstand voneinander angeordnete Gruppen seitlich ausrückrückbarer Halterungselemente angeordnet sindg die durch den senkrechten Abstand der Halterungselemente um etwa eine oder mehrere Abschlagslängen verstellende Hubvorrichtungen nacheihander in Schachtlängsrichtung verlegbar bzw. umsetzbar sind.The working platform according to the invention is characterized in that at least two vertically spaced from each other in the stage frame Groups of laterally disengageable retaining elements are arranged through the the vertical spacing of the mounting elements by approximately one or more tee lengths Adjusting lifting devices can be laid or moved one after the other in the longitudinal direction of the shaft. are feasible.

Bei dieser Arbeitsbühne bilden mithin die zu ihrer Festlegung verwendeten Halterungselemente selbst einen wesentlichen Teil eines Klettermechanismus2 und zwar dadurchg daß durch zwischen diesen Halterungselementen vorgesehene Hubvor.-richtungen in Verbindung mit einer wechselweisen Betätigung der Halterungselemente stets eine Elementengruppe das Widerlager während des Verlegens der anderen Elementengruppe bildet.In this work platform, therefore, form the ones used to define it Mounting elements themselves form an essential part of a climbing mechanism2 and by the fact that by provided between these support elements Lifting devices in connection with an alternating actuation of the mounting elements always one group of elements the abutment while the other group of elements is being laid forms.

Die Arbeitsbühne nach der Erfindung wird in weiterer Ausgestaltung mit mindestens zwei in senkrechtem Abstand voneinander angeordneten Arbe#tsplattformen versehen, die durch die Hubvorrichtungen in ihrem Abstand veränderbar sindg wobei jede Arbeitsplattform eine Gruppe der ausrückbaren Halterungselemente besitzt.The work platform according to the invention is in a further embodiment with at least two vertically spaced working platforms provided, which can be changed in their distance by the lifting devices, wherein each work platform has a group of the disengageable support elements.

Diese Ausbildung schafft besonders gute Voraussetzungen dafür, daß auf der einen, und zwar in Vortriebsrichtung vorderen, Plattform die Schießarbeiten vorbereitet und durchgeführt werden könneng während von der zweiten Plattform aus der Ausbau, und zwar die Schachtringe, zu montieren sind. Es kann auch eine weitere Hilfsplattform der zweiten Plattform nachgeordnet werden, um alle restlichen noch anstehenden Arbeiten am Schachtausbau durchzuführen.This training creates particularly good conditions for on one platform, in the front in the direction of advance, the shooting work can be prepared and carried out while from the second platform the expansion, namely the manhole rings, are to be mounted. It can also be another Auxiliary platform to be placed downstream of the second platform to accommodate all remaining ones to carry out pending work on the shaft lining.

Die Arbeitsbühne nach der Erfindung ist insbesondere für das Hochbrechen und den Ausbau eines Blindschachtes geeignet. Für die Herstellung dieses sogenannten Aufbruchs wird gemäß der Erfindung die obere Arbeitsplattform als Schießbühne und die untere Plattform für den Einbau der Schachtringe usw. ausgebildet. Beide Plattformen werden durch hydraulische Hubzylinder distanziert und gekuppelt und die zwischen beiden Plattformen vorgesehenen Einstieg- und Ladekästen2 Haterialrutschen bzw. Wendeln usw. werden teleskopartig ineinandergreifend angeordnet.The working platform according to the invention is particularly suitable for breaking up and the expansion of a blind shaft. For the production of this so-called Aufbruch is according to the invention, the upper working platform as a shooting platform and the lower platform is designed for the installation of the manhole rings, etc. Both platforms are distanced and coupled by hydraulic lifting cylinders and the between entry and loading boxes provided on both platforms Coils etc. are arranged telescopically interlocking.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung werden.die Halterungselemente der oberen Plattform schieberartig ausgebildet und angeordnet. Für die Ein- und Ausfahrbewegung der Halterungselemente dienen hydraulisch beaufschlagbare Zylinder. Diese Ausbildung setzt vorausq daß in den Schachtwandungen entsprechende Ausnehmungen hergestellt sindg die als Stützlager für die herausgeschobenen Halterungselemente dienen.According to a further feature of the invention, the mounting elements the upper platform designed and arranged like a slide. For the one and The extension movement of the mounting elements is used by hydraulically actuated cylinders. This training assumes that in the shaft walls appropriate Recesses are made as support bearings for the retainer elements that have been pushed out to serve.

Die Halterungselemente der unteren Plattform werden gemäß der Erfindung als Klappriegel ausgebildet und in entsprechender Weise angeordnet und gelagert. Diese Klappriegel befinden sich in dem Bereich des Schachtes, der bereits mit Schachtringen versehen istg so daß ein Abstützen auf diesen Schachtringen erfolgen kann. Die Klappriegel ermöglichen durch ihr Ausschwenken das Vorbeiziehen bei der Nachziehbewegung an dem nächstfolgenden oder einem weiteren Schachtring, auf welchem dann anschließend nach dem Ausschwenken und Sichern der Riegel die Abstützung der gesamten Bühne vorgenommen wird.The support elements of the lower platform are according to the invention designed as a hinged bolt and arranged and stored in a corresponding manner. These hinged bolts are located in the area of the manhole that is already equipped with manhole rings is provided so that a support can take place on these manhole rings. The folding latch enable them to be pulled past during the pulling movement by their swiveling out the next one or another manhole ring, on which then subsequently After swiveling out and securing the latch, the entire platform was supported will.

Es ist weiterhin zweckmäßigg wenn gemäß der Erfindung zwischen den Plattformen Sicherheitsketten verspannt sind, welche den größten Abstand zwischen den beiden relativbeweglich zueinander angeordneten Plattformen begrenzen.It is also expedient if according to the invention between the Platforms safety chains are braced, showing the greatest distance between limit the two platforms which are arranged so that they can move relative to one another.

Die zur Durchführung der verschiedenen Arbeiten und Betriebsvorgänge erforderlichen Kabel und Rohrleitungen werden gemäß der Erfindung im Bühnenbereich durch die zwischen den Plattformen liegenden Schüsse der Wendel bis zur oberen Plattform hindurchgeführt. In diesem Bereich liegen die Leitungen geschützt und behindern in keiner Weise bei der Wanderbewegung der Bühne die Abstandsveränderungen zwischen den Plattformen.The ones to carry out the various work and operational processes required cables and pipelines are according to the invention in the stage area through the shots of the helix lying between the platforms to the upper platform passed through. In this area, the lines are protected and obstruct In no way do the changes in distance between the stage when the stage moves the platforms.

Das mit der in besonderer Weise ausgebildeten Arbeitsbühne durchzuführende Verlegeverfahren kennzeichnet sich erfindungsgemäß dadurch, daß nach dem Hereingewinnen mindestens einer Abschlaglänge in dem oberhalb des Schachtausbaus und der oberen Plattform liegenden Bereich in den Schachtwänden Ausnehmungen oder Stützlöcher hergestellt werdeng worauf dann die obere Plattform hochgefahren und mit den Halteelementen in den Löchern aufgehängt wird; und daß jetzt die untere Plattform mittels der vorgesehenen Hubvorrichtungen über einen Ausbauring oder mehrere Ausbauringe hinweg nachgezogen und mittels der cm Klappriegel auf einem der Ausbauringe aufgesetzt wirdg so daß nunmehr wikder die obere Plattform unter Verwendung der unteren Plattform als Stützwiderlager in eine neue Lage hochgefahren werden kann In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Arbeitsbühne nach der Erfindung veranschaulicht. Fig. 1 zeigt in Verbindung mit der Herstellung eines Blindschachtes die Arbeitsbühne in Ansichtg Fig. 2 zeigt in dem gleichen Blindschacht die Arbeits- bühne in Seitenansicht zu Fig. 19 Fig. 3 ist ein Querschnitt zu Fig. 1 im Bereich oberhalb der zweiten Plattform. Bei dem dargestellten hydraulisch verfahrbaren Bühnensystem ist eine obere Plattform 1 als Schießbühne, eine zweite Plattform 2 als Arbeitsbühne und eine dritte Plattform 3 als Hilfsbühne vorgesehen. Die Plattformen 1 und 2 sind in ihrem Abstand veränderbar und durch Hubvorrichtungen, insbe- sondere hydraulisch beaufschlagbare Zylinder 4, verbunden. In der aus Fig. 3 ersichtlichen Weise sind in etwa symmetrischer Verteilung vier Hubzylinder vorgesehen. Die obere Plattform 1 ist auf mehreren Trägern 5 angeordnetg deren Enden als Lager für schieberartige Halterungselemente 6 ausgebildet sind. Jedem Träger 5 ist ein Doppelzylinder 7 zugeordnet, welcher das Her- ausschieben und Zurückziehen der Halterungselemente 6 bewirkt. Die Betriebsleitungen und Steuerungselemente sind nicht darge- stellt. Eci zwei in symmetrischer Verteilung angeordneten TrJgern 5 wird die Arbeitsbühne im Bereich der oberen Platt- form 1 durch vier über den Schachtumfang verteilt angeordnete Halterun,-seler-.iente 6 festgelegt. CD Der an die Eubzylinder angehängten zweiten Plattform 11 2 sind in '---reich ebenfalls quer zum Schacht gerichteterTräger 8 Klappriegel 9 7-iiieordnet. Die Klai,1,rie#.el sind um die Achsen un(, 'J,*nnen durch nicht d,:ar"7e.#3tellte Sperriecl in ihrer Stützstellung festgelegt werden. In der Zeichnung sind lediglich die Träger 8 veranschaulichtg die auf diesen Trägern angeordnete Plattform ist lediglich durch eine gestrichelte Linie angedeutet. Es sind in gleicher Weise wie bei der Platt- form 1 vier Klappriegel vorgeseheng die sich in ihrer Betriebs- stellting auf einem der bereits eingebauten Schachtringe 11 ab- stützen können. In der heruntergeschwenkten Lage der Klapp- riegel können diese einschließlich Träger und Plattform 2 an den nächsthöheren Schachtringen vorbeigezogen werden. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist vorge- seheng den Stapelg d.h. den Blindschacht, in Abschlagen von 2 m Höhe hochzubrechen. Nachdem zunächst etwa 5 m hochgebrochen sind$ wird die Bühne montiert. Die Bühne bleibt dann in den weiteren Arbeitsgängen im Schacht. Die in den zwei Stütz- trägern 5 vorgesehenen schieberartigen Ha lterungselemente 6 werden in Ausnehmungen 12 der Schachtwände eingeschoben. In diesem Längenbereich des Schachtes befindet sich noch kein Ausbau. Auf den Stützträgern 5 sind in Querrichtung weitere Bühnenträger 13 aufgesehraubt und über diesen sind Bohlenlagen zur Bildung der Plattform befestigt. Unterseitig der oberen Plattform ist ein Einstieg- und Ladekasten 14 befestigt. Die zweite Plattform ist in Korbtrummitte mit einer zweiflügeligen Bühnenklappe verseheng durch welche die Wendel- schüsse> der Ringausbau und sonstiges Gezähe hindurchgeholt wird. Diese Arbeitsbühne ist mit einem Haspel sowie einem Pumpenaggregat, ferner mit. einem Verteiler für Druckluft aus- gerüstet. Diese Einzelteile sind in der Zeichnung nicht darge- stellt oder lediglich angedeutet. Unter der Bühne sind Hänge- 12 t2 streben für die Eilfsbühne 3 befestigt. Die Hilfsbühne dient zum Einbauen der Einstriche und sonstiger Schachteinbauten. Der Einstie,- und Ladekasten 14 überbrückt den Raun, zwischen der Schießbühne und dem Anschluß der Wendel 16. Die Öffnung des Ladekastens ist verschließbarg und zwar für die Dauer der durchzuführenden Schießarbeit. Auf dem Wendel 16 ist ein Einlauf mit Führungstrichter angeschraubt. Über dem Ladekasten befindet sich im Bereich der oberen Plattform ein Standrohr 17, das innen als Injektor ausgebildet ist und der Bewetterung des Raumes oberhalb der Schießbühne dient. Ober dieses Standrohr erfolgt auch der Anschluß Füll, Druckluft und Wasser für den Betrieb der'auf der Schießbühne benötigten Werkzeuge. Die Arbeitsgänge beim Hochbrechen sind etwa folgende: 1. Bohren und Besetzen des Einbruchs 2. Abräumen der Werkzeuge und Verschluß der Schießbühne 3. Abtun der Schüsse 4. Abräumen des Haufwerks 5. Bohren und Besetzen des ersten Abschlagteiles 6. wie bei 2 7. wie bei 3 8. wie bei 4 9. Bohren und Besetzen des restlichen Abschlagteiles 10. wie bei 2 11. wie bei 3 12. Vorbereiten der Bühnenlöcher zur Auflage der Schießbühne 13. Höherfahren der Schießbühne um 1 m 14. Nachholen der Arbeitsbühne um 1 m 15. Einbauen des ersten Ringes und der Wendel 16. Höherfahren der Schießbühne um 1 m 17. Nachholen der Arbeitsbühne um 1 m 18. Einbauen des zweiten Ringes 19. -Höherfahren der Bühne um 1 m; die Bühne rukt. jetzt nur auf den Zylindern 20. Einbauen der restlichen Wendel 21. Ablassen der Schießbühne um 1 m und Verlagern derselben in den Auflagelöchern 22. Montieren der Schachteinbauten unter der Arbeitsbühne; Nachhauen der Versorgungsleitungen; Herrichten des Fahrschachtes Nachdem alle Einrichtungsabschnitte ordnungsgemäß einge bracht sind, beginnt ein neues Arbeitsspiel bei 1. The laying process to be carried out with the specially designed working platform is characterized according to the invention in that, after winning at least one tee length in the area above the shaft extension and the upper platform, recesses or support holes are made in the shaft walls, whereupon the upper platform is raised and with the Holding elements is suspended in the holes; and that now the lower platform is pulled by means of the lifting devices provided over an extension ring or several extension rings and by means of the cm Folding bolt is placed on one of the extension rings so that now wikder the upper platform using the lower one Platform raised to a new position as a support abutment can be In the drawing is an embodiment of the Illustrates working platform according to the invention. Fig. 1 shows in connection with the manufacture of a Blind shaft the working platform in view Fig. 2 shows the working in the same blind shaft stage in side view to Fig. 19 FIG. 3 is a cross-section to FIG. 1 in the area above the second platform. In the illustrated hydraulically movable The stage system is an upper platform 1 as a shooting platform, a second platform 2 as a working platform and a third platform 3 intended as an auxiliary stage. Platforms 1 and 2 are in their distance can be changed and by lifting devices, in particular special hydraulically actuated cylinder 4 connected. In the manner shown in Fig. 3 are approximately more symmetrical Distribution four lifting cylinders provided. The upper platform 1 is arranged on several carriers 5 whose ends are used as bearings are designed for slide-like mounting elements 6 . Each Carrier 5 is assigned a double cylinder 7 , which the manufacture pushing out and retraction of the mounting elements 6 causes. The operating management and control elements are not shown represents. Eci two arranged in a symmetrical distribution TrJgern 5 the working platform in the area of the upper platform form 1 with four distributed over the circumference of the shaft Haltun, -seler-.iente 6 set. CD The second platform attached to the cylinder 11 2 are in '--- rich also supports directed transversely to the shaft 8 Folding latches 9 7-iiisorders. The Klai, 1, rie # .el are around the axes un (, 'J, * nnen by not d,: ar "7e be set in their support position. In the drawing are only the carrier 8 illustrates the on these carriers arranged platform is only indicated by a dashed line Line indicated. In the same way as in the case of the Form 1 four hinged bolts are provided which are different in their operational placed on one of the already installed manhole rings 11 can support. In the swiveled down position of the folding These including girders and platform 2 can be latched be pulled past the next higher manhole rings. In the illustrated embodiment is provided see the stack, ie the blind shaft, in knocking off Break up 2 m high. After initially having broken up about 5 m are $ the stage is mounted. The stage then remains in the further work steps in the shaft. The two support supports 5 provided slide-like holding elements 6 are inserted into recesses 12 of the shaft walls. In this length range of the shaft is not yet located Expansion. On the support beams 5 are more in the transverse direction Stage girders 13 are robbed and above these are plank layers attached to form the platform. Underside of the upper one An entry and loading box 14 is attached to the platform. The second platform is in the middle of the basket with a double-leaf stage flap through which the spiral shots> the ring expansion and other toughs brought through will. This aerial platform comes with a reel as well as a Pump unit, also with. a distributor for compressed air armed. These individual parts are not shown in the drawing represents or only indicated. Under the stage are hanging 12 t2 strive for the 3 Eilfsbühne attached. The auxiliary stage is used for installing the grooves and other manhole installations. The entry and loading box 14 bridges the space, between the shooting platform and the connection of the helix 16. The The loading box can be opened for the duration of the shooting work to be carried out. An inlet with a guide funnel is screwed onto the helix 16. Above the loading box, in the area of the upper platform, there is a standpipe 17, which is designed as an injector on the inside and is used to ventilate the space above the shooting platform. This standpipe is also used to connect the filling, compressed air and water for operating the tools required on the shooting platform. The operations involved in breaking up are roughly as follows: 1. Drilling and occupying the break-in 2. Clearing the tools and locking the shooting platform 3. Dismantling the shots 4. Clearing the debris 5. Drilling and occupying the first cut-off part 6. As with 2 7. As with 3 8. as with 4 9. drilling and occupying the remaining teeing-off part 10. as with 2 11. as with 3 12. Preparing the stage holes to support the shooting platform 13. Raising the shooting platform by 1 m 14. Catching up the working platform by 1 m 15. Install the first ring and the helix 16. Raise the shooting platform by 1 m 17. Catch up the working platform by 1 m 18. Install the second ring 19.- Raise the platform by 1 m; the stage rukt. now only on the cylinders 20. Installation of the remaining helix 21. Lowering the shooting platform by 1 m and shifting it in the support holes 22. Assembling the shaft fittings under the working platform; Chopping the supply lines; Preparing the lift shaft After all the installation sections have been properly installed, a new work cycle begins at 1.

Claims

1. A Deployable working platform for the production and expansion of a particular Schachtesq blind shaft, d a d g e k urch ennzeichnet 9 that in the stage frame at least two spaced vertically spaced groups laterally disengageable mounting support. elements (62 9) are attached which, due to the vertical spacing of the holder, #, -> lifting devices (4) adjusting elements by approximately one reduction or several reduction positions, can be successively relocated or repositioned in the longitudinal direction of the shaft.

2. Arbeitibühne according to claim 1, d a d u rch g e k ennzeichnet as £ in the stage frame at least two working platforms (1, 2) arranged in a vertical distance from each other and are veräanderbar in their spacing by lifting devices (4), each r work platform a Group of disengageable retaining elements (6, 9) is assigned. 3. Working platform according to claims 1 and 2, in particular for breaking up and expanding a blind shaft, d a d URC 1.i - e k ennze ichnet, dai # 5, the upper Work platform (1) as a shooting platform and the lower. platform (2) for installing the manhole rings (11) etc. is formed, with both platforms by hydraulic lifting cylinder (4) -'Aistanzi'.ert and are coupled and the between -seen Finstie --- # l-, Ästenl, etc. both plates # #) n.nen v, ..; E> -; r - rei-Fend ## n -ordered.

4. Platform according to claims 1 3> d a d g e k urch ennzeichnet that the Hal- 'esterification elements (6) of the upper working platform are formed slide-like and arranged and off by hydraulic cylinder (7) and retractable. 5. Working platform according to claims 1 - 3 or 4, d a d urch g e k ennzeic hen et "that the mounting elements (9) of the lower platform are designed and arranged as folding latches which can be supported on the built-in manhole rings (11), such that they could before * 6. platform according to claim 59 d a d u rch g e are ausgesahwenkt prior to go by the next manhole k ennzeich net 9 that the folding bar can be secured by locking gates in their support position. 7. working platform according to claim-2 limit or one of the following, "d a d u rch g e k ennzeichnet 9 that (12 2) safety chains are clamped between platforms> that the greatest distance between the-two platforms arranged movable relative to each other. 8. work platform according to claim 2 or a the folgendeng d a d g e k urch ennzei chnet that the ergbrderlichen for the operation of the tools cables and pipes are guided through the filaments to the upper deck. 9. work staging according Anspru ch 2 or any of folgenden2 d a d u rch -, e k ennze ichnet 2 da: ß tm to the second Plat-Worm a further auxiliary platform (3) is attached at an appropriate distance. 10. Platform according to claim 2 or one of the following, d a d u rch g e Iz e is used to mark, that the upper platform is arranged (1) on two mutually parallel support beams (5), the slide-like holding elements (6) mounted in the ends are, in each case gers a hydraulically loadable double cylinder (7) between the two support elements of a Stützträ "disposed. 11. working platform according to claim 10.- d a d u rch g e k ennzeic HNET that also the lower platform, two parallel juxtaposed carrier (8), having each of these Träger'an is seen the ends of v with the folding bars (9). 12. a method of laying of the working platform according to claim 1 or one of the following, d a d g e k urch ennzeichnet 9 that after Shooting a tee in the area above the shaft extension and the upper platform (1) in the shaft wall recesses or support holes (12) are made> whereupon the upper platform is raised is driven and suspended with the mounting elements (6) in the recesses or holes; and that now the lower platform (2) is pulled by means of the provided lifting cylinder over an extension ring or several extension rings and is supported on one of the extension rings by means of the hinged bolt (9) so that now the upper platform is again using the lower platform as a support abutment a new location can be started up.