DE1483378C

DE1483378C - Method for guiding metal strips in conveyor ovens or the like

Info

Publication number: DE1483378C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Stein & Roubaix S.A., Paris

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Führen von Metallbändern in Durchlauföfen od. dgl. mittels Luftkissen auf einer gebogenen Bahn.The invention relates to a method for guiding metal strips in continuous furnaces or the like by means of Air cushions on a curved track.

Um bei der Wärmebehandlung von Bändern aus Nichteisenlegierungen, beispielsweise Messing- oder S Aluminiumlegierungen, in Durchlauföfen eine Beeinträchtigung des Metallbandes durch Förderrollen zu vermeiden, ist es bekannt, die Metallbänder auf Luftkissen zu führen. Erwärmte Luft oder auch Verbrennungsgase werden gegen die Bandunterseite gerichtet, wobei zur Stabilisierung auch Luft mit geringerem Druck auf die Bandoberseite geblasen wird. Zu diesem Zweck sind beispielsweise Düsenreihen quer zur Laufrichtung des Metallbandes angeordnet worden. Die verbrauchte Luft, d. h. die von der Unter- und Oberseite des Metallbandes zurückgeworfene Luft, wird zwischen den Düsenreihen abgesaugt.In order to heat-treat strips made of non-ferrous alloys, for example brass or S Aluminum alloys, a disadvantage in continuous furnaces To avoid the metal belt by conveyor rollers, it is known to place the metal belts on air cushions respectively. Warmed air or combustion gases are directed against the underside of the belt, air is also blown onto the upper side of the belt at a lower pressure for stabilization. To this For this purpose, for example, rows of nozzles have been arranged transversely to the running direction of the metal strip. The stale air, i.e. H. the air thrown back from the bottom and top of the metal belt, is extracted between the rows of nozzles.

Die bekannten Einrichtungen zum Führen von Metallbändern mittels Luftkissen sind jedoch nur für mehr oder weniger waagerechte bzw. flache Lauf- ao bahnen der Metallbänder geeignet. Sollen die Metallbänder in einem Durchlaufofen hin und her geleitet werden, so sind Umkehrrollen erforderlich, was jedoch unerwünscht ist, weil sich auf den Umkehrrollen Niederschläge absetzen, die die Oberfläche der Metallbänder beeinträchtigen. \The known devices for guiding metal strips by means of air cushions are only for more or less horizontal or flat running tracks of the metal belts are suitable. Shall the metal bands are passed back and forth in a continuous furnace, reversing rollers are required, but what is undesirable because precipitation settles on the reversing rollers, which is the surface of the Affect metal straps. \

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, ein Verfahren zu schaffen, durch das Metallbänder in Durchlauföfen od. dgl. mittels Luftkissen auf einer gebogenen Bahn geführt werden können.The object of the invention is to create a method by which metal strips in continuous furnaces od. The like. Can be guided on a curved path by means of air cushions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Luft oder Verbrennungsgase usw. in einzelnen quer zur Laufrichtung des Metallbandes in Abstand liegenden Bereichen zugeführt und zwischen diesen Bereichen abgezogen werden, wobei das Metallband zum Erzeugen der Gegenkraft unter Zugspannung gesetzt wird.This object is achieved in that the air or combustion gases, etc. in individual transversely to the running direction of the metal strip in spaced areas and fed between These areas can be pulled off, the metal band under tensile stress to generate the counterforce is set.

Dadurch wird erreicht, daß die Luft bzw. die Verbrennungsgase usw. nicht an den Seiten der Metallbänder abströmen. Vielmehr wird innerhalb der Zuführungsbereiche der Luft usw. ein Luftkissen erzeugt, das von der Längsmittellinie des Metallbandes bis zu dessen beiden Rändern hin gleichen Druck hat und daher das Metallband gleichmäßig trägt. Auf die Oberseite der. Metallbänder, d. h. auf die Bogenaußenseite, brauchen keine Luftstrahlen einzuwirken, weil die Gegenkraft, die auch die Zentrifugalkraft ausgleichen muß, durch eine Zugspannung in den Metallbändern erzeugt wird, die verhältnismäßig gering sein kann.This ensures that the air or the combustion gases etc. do not stick to the sides of the metal strips flow away. Rather, an air cushion is created within the supply areas of the air etc. which has the same pressure from the longitudinal center line of the metal strip to its two edges and therefore carries the metal band evenly. On top of the. Metal bands, d. H. on the outside of the arch, do not need any air jets to act because the opposing force, which is also the centrifugal force must compensate, is generated by a tensile stress in the metal strips, which is relatively low can be.

Die Zeichnung veranschaulicht als Ausführungsbeispiel einen Teil eines Durchlaufofens im senkrechten Längsschnitt.The drawing illustrates, as an exemplary embodiment, part of a continuous furnace in the vertical Longitudinal section.

Das Metallband 22 wird durch die Öffnung 52 in der Seitenwand 33 des Ofens 27 eingeführt und durchläuft zunächst einen waagerechten Bahnabschnitt und anschließend einen Kreisbahnabschnitt 53, der sich über 180° erstreckt, so daß das Metallband in einem weiteren waagerechten Bahnabschnitt zurückläuft, an den sich wieder ein Kreisbahnabschnitt 53 (in der Zeichnung rechts oben) anschließt. The metal band 22 is inserted through the opening 52 in the side wall 33 of the furnace 27 and first runs through a horizontal path section and then a circular path section 53, which extends over 180 °, so that the metal strip is in a further horizontal track section runs back, which is again followed by a circular path section 53 (top right in the drawing).

Im waagerechten Bahnabschnitt sind hinter der Eiintrittsöffining 52 unterhalb und oberhalb des Metallbandes 22 und cjtier zu seiner Laufrichtung Kästen 54 bzw. 62 für die Zuführung von heißen Verbrennungsgasen vorgesehen. Diese Kästen 54 und 62 sind zum Metallband 22 hin offen, und in die öffnungen sind Deckbleche 57 so eingesetzt, daß schräge Schlitze gebildet werden, aus denen heiße Verbrennungsgase in einander entgegengesetzt gerichteten breiten Strahlen (vgl. die Pfeile) gegen das Metallband 22 hin austreten, so daß das Metallband 22 in der bekannten Weise luftkissenartig getragen wird.In the horizontal section are behind the Entry opening 52 below and above the metal strip 22 and cjtier to its running direction boxes 54 and 62 provided for the supply of hot combustion gases. These boxes 54 and 62 are open to the metal strip 22, and cover plates 57 are inserted into the openings in such a way that oblique slots are formed, from which hot combustion gases in oppositely directed broad jets (See. The arrows) exit towards the metal strip 22, so that the metal strip 22 in the known Way is carried like an air cushion.

Zwischen den Kästen 54 und 62 sind unterhalb und oberhalb des Metallbandes 22 noch Zuführungsrohre 70 bzw. 71 für die heißen Verbrennungsgase vorhanden. Die aus diesen Zuführungsrohren 70,71 austretenden Gasstrahlen (vgl. die Pfeile) dienen im wesentlichen nur zur Erwärmung des Metallbandes 22.Between the boxes 54 and 62, below and above the metal strip 22, there are supply pipes 70 and 71, respectively, for the hot combustion gases present. The gas jets exiting from these supply pipes 70, 71 (cf. the arrows) are used in the essentially only for heating the metal strip 22.

Um das Metallband 22 über den Kreisbahnabschnitt 53 zu führen, ist an dieser Stelle eine Verteilerkammer 76 mit vier Kästen 78 für . die Gaskissenbildung angeordnet. Die Verbrennungsgase werden der Verteilerkammer 76 durch eine Leitung 43 zugeführt. Von der Verteilerkammer 76 aus strömen die Verbrennungsgase über Öffnungen 81 in der Außenwand 79 der Verteilerkammer 76 in die Kästen .78.In order to guide the metal strip 22 over the circular path section 53, there is a distribution chamber at this point 76 with four boxes 78 for. arranged the gas cushion formation. The combustion gases are fed to the distribution chamber 76 through a line 43. Flow from the distribution chamber 76 the combustion gases through openings 81 in the outer wall 79 of the distribution chamber 76 in the Boxes .78.

Diese Kästen 78 sind an der nach Art eines halben Achtecks geformten Außenwand 79 der Verteilerkammer 76 so vorgesehen, daß sie eine kreisbogenförmige Außenkontur ergeben. Ahnlich wie die im waagerechten Bahnabschnitt vorhandenen Kästen 54 und 62 sind auch die Kästen 78 zum Metallband 22 hin offen, und in die Öffnungen sind Deckbleche 83 mit inneren Rändern 84 so eingesetzt, daß schräge Schlitze gebildet werden, aus denen die heißen Verbrennungsgase in einander entgegengesetzt gerichteten breiten Strahlen (vgl. die Pfeile) gegen das Metallband 22 hin austreten. Auf diese Weise werden auf dem Kreisbahnabschnitt 53 des Metallbandes 22 vier Bereiche Λ, d. h. vier Gaskissen, gebildet, von denen das Metallband 22 auf jeweils ganzer Breite gleichmäßig getragen wird.These boxes 78 are on the half-octagon shaped outer wall 79 of the distribution chamber 76 provided so that they result in an arcuate outer contour. Similar to the im The boxes 54 and 62 present on the horizontal track section are also the boxes 78 for the metal strip 22 open, and cover plates 83 with inner edges 84 are inserted into the openings so that beveled Slots are formed from which the hot combustion gases are directed in opposite directions broad rays (cf. the arrows) emerge against the metal strip 22. That way be on the circular path section 53 of the metal strip 22 has four areas Λ, d. H. four gas pillows, formed of which the metal band 22 is worn evenly over its entire width.

Die verbrauchten Verbrennungsgase werden zwischen den Bereichen A in drei Bereichen R abgezogen, die zwischen den Kästen 78 liegen und mit dem Ofenraum in Verbindung stehen (vgl. die von den Bereichen A zu den Bereichen R führenden Pfeile).The used combustion gases are drawn off between the areas A in three areas R which lie between the boxes 78 and are in connection with the furnace space (cf. the arrows leading from the areas A to the areas R).

Ein kleiner Teil der Verbrennungsgase strömt an beiden Enden des Kreisbahnabschnitts 53 ebenfalls in den Ofenraum ein, aus dem die Verbrennungsgase in der bekannten Weise mittels eines Gebläses abgesaugt werden (nicht dargestellt). ,.A small part of the combustion gases also flows into the circular path section 53 at both ends the furnace chamber, from which the combustion gases are sucked in the known manner by means of a fan (not shown). ,.

Beim Lauf des Metallbandes 22 über den Kreisbahnabschnitt 53 wird als Gegenkraft gegenüber den Gaskissen in den vier Bereichen A und zum Ausgleich der Zentrifugalkraft dem Metallband 22 eine geringe Zugspannung erteilt, die durch entsprechende Steuerung der Zuführungs- und Abzugswalzen am Ein- und Ausgang des Ofens eingestellt wird.When the metal belt 22 runs over the circular path section 53, a small tensile stress is applied to the metal belt 22 as a counterforce against the gas cushions in the four areas A and to compensate for the centrifugal force, which is set by appropriate control of the feed and take-off rollers at the entrance and exit of the furnace will.

Claims

Patent claims:

1. Method for guiding metal strips in continuous ovens or the like by means of air cushions a curved track, characterized in that that the air or combustion gases, etc. are supplied in individual transversely to the direction of travel of the metal strip at a distance and deducted between these areas

the metal band is placed under tensile stress to generate the counterforce.

2. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized in that a plurality of boxes (78) are arranged in an arc, which are open to the metal band (22), wherein cover plates (83) are inserted into the openings in such a way that inclined slots are formed, from which the air or combustion gases etc. spread in opposite directions Jets emerge against the metal strip (22).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings