DE1482121C

DE1482121C - Outer shoe for cutter bars

Info

Publication number: DE1482121C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Mortl, Karl, 8780 Gemunden
Publication date: 1972-01-13

Description

Außenschuhe an Mähbalken haben im allgemeinen die Aufgabe, den Fingern einen seitlichen Halt zu geben, das Schwadbrett zu tragen und die Führung einer Schleifsohle zu übernehmen, die eine Höheneinstellung des Mähbalkens ermöglicht.Outer shoes on cutter bars generally have the task of providing lateral support for the fingers give to carry the swath board and to take over the guidance of a sanding sole, which a height adjustment of the cutter bar.

Das auf den Schneidflächen der Finger hin- und hergehende Messer geht mit den äußeren Klingen auch in den Raum des Außenschuhes. Der Schuh ist dazu mit einer entsprechenden öffnung versehen. Auch ist eine Schneidplatte eingenietet, um auch am Außenschuh die Halme sicher zu schneiden und ein Verstopfen zu vermeiden.The knife reciprocating on the cutting surfaces of the fingers goes with the outer blades also in the space of the outer shoe. For this purpose, the shoe is provided with a corresponding opening. A cutting plate is also riveted in to safely cut and insert the stalks on the outer shoe Avoid clogging.

Es sind nun Schneidwerke bekannt, bei denen die äußeren Messerklingen fast mit ihrer gesamten Breite über den Außenschuh hinauslaufen. Um ein Verstopfen der außenstehenden Halme zu vermeiden, ist es bei diesem Schneidwerk notwendig, daß die äußere Klinge auch von außen her am Außenschuh schneidet. Die Schneidplatten im Außenschuh sind dazu entsprechend ausgebildet.There are now cutting mechanisms known in which the outer knife blades with almost their entire Width beyond the outer shoe. To avoid clogging the outer stalks, it is necessary with this cutting unit that the outer blade is also on the outside Outer shoe cuts. The cutting plates in the outer shoe are designed accordingly.

Es hat sich nun gezeigt, daß bei entsprechendem Graswuchs die Ausbildung der Schneidplatte als Gegenschneide für den Schnitt von außen her allein nicht genügt. Es wird das Mähgut nicht geschnitten, sondern nur gequetscht. Es wird dabei von der Messerklinge durch die öffnung des Außenschuhes gezogen, bildet Haufen und verursacht nach kurzer Mähzeit Verstopfungen.It has now been shown that with appropriate grass growth, the formation of the cutting plate as The shearbar alone is not enough for the cut from the outside. The crop is not cut, but just squeezed. It is in the process of the knife blade through the opening of the outer shoe dragged, forming piles and causing blockages after a short mowing time.

Die Erfindung schafft diesen Nachteil' ab durch einen Gegenhalter, der über der äußeren Schneidkante der Schneidplatte liegt. Die äußere Klinge bewegt sich dabei zwischen Schneidplatte und Gegenhalter; Der Gegenhalter verhindert ein Umbiegen der Halme und bewirkt dadurch einen sicheren Schnitt.The invention eliminates this disadvantage 'from by a counter holder, which over the outer cutting edge the insert lies. The outer blade moves between the cutting plate and the counter holder; The counter holder prevents the stalks from bending over and thereby ensures a safe cut.

ίο A b b. 1 zeigt die Ansicht eines Außenschuhes (1) mit Schneidplatte (2) und Gegenhalter (3). Die Lage der Messerklinge (4) ist ebenfalls gekennzeichnet.ίο A b b. 1 shows the view of an outer shoe (1) with cutting plate (2) and counter holder (3). The position of the knife blade (4) is also marked.

A b b. 2 zeigt einen Außenschuh (1) mit Schneidplatte (2), Gegenhalter (3) und Messerklinge (4) in der Draufsicht.A b b. 2 shows an outer shoe (1) with a cutting plate (2), counter holder (3) and knife blade (4) in plan view.

Claims

Claim:

Outer shoe for cutter bar, its cutting plate inside and outside, for example with the shoe

ao body cuts off and has a cutting edge inside and outside, characterized in that that about the outer cutting edge a counter holder (3) is arranged, which a Bending of the stalks to be cut from the outside, towards the cutter bar, is prevented.