DE147956C

DE147956C -

Info

Publication number: DE147956C
Application number: DENDAT147956D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eineThe subject of the invention is a

Lösung der Aufgabe, die Entkupplung oder Kupplung der Schläger einer ButtermaschineSolution to the problem of uncoupling or coupling the beater of a butter machine

. mit ihrem Getriebe durch einen Handgriff zu bewerkstelligen, während hierzu bei bekannten früheren Einrichtungen mehrere Handgriffe nötig waren.. to accomplish with their gear by a handle, while this with known earlier facilities several manipulations were necessary.

Bei den bisher gebräuchlichen Getrieben muß man das Schlägertreibrad mit denWith the gears commonly used up to now, you have to use the racket drive wheel

ίο Fingern herausziehen, wobei letztere durch das dem Getriebe anhaftende Schmiermittel beschmutzt werden. Bei dem Gegenstand der Erfindung fällt dieser Übelstand fort, da das Schlägerwerk gelöst wird, ohne daß das Getriebe selbst mit den Fingern in Berührung kommt.ίο Pull fingers out, the latter through the lubricant adhering to the gearbox will be contaminated. With the subject of Invention, this drawback is eliminated, since the hammer mechanism is released without the transmission even comes into contact with your fingers.

Dieser Grundgedanke läßt sich nun auf verschiedene Art verwirklichen.This basic idea can now be realized in various ways.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer Ausführungsform in Fig. 1 in Ansicht, in Fig. 2 und 3 im Längsschnitt bezw. Querschnitt dargestellt. Die Fig. 4 und 5 zeigen andere Ausführungsformen des Gegenstandes der Erfindung. Der Schläger a der Buttermaschine wird durch den Vierkantansatz b des verlängerten Zapfens des kleinen Kettenrades c gehalten und in Bewegung gesetzt. Die Schutzkappe e, welche im Scharnier bei f drehbar ist, wird unten durch den federnden Zapfen g in ihrer Lage gehalten. Die unten an der Schutzkappe befindliche zapfenförmige Verlängerung i hat ebenfalls einen federnden Zapfen k. In the drawing, the object of the invention is in one embodiment in Fig. 1 in view, respectively in Fig. 2 and 3 in longitudinal section. Cross-section shown. Figs. 4 and 5 show other embodiments of the object of the invention. The beater a of the butter machine is held by the square shoulder b of the extended pin of the small chain wheel c and set in motion. The protective cap e, which can be rotated in the hinge at f , is held in its position at the bottom by the resilient pin g. The pin-shaped extension i located at the bottom of the protective cap also has a resilient pin k.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung beim Lösen ist folgende:The function of the device when loosening is as follows:

Man hebt den Zapfen g aus seinem Eingriff und zieht den Hebel / und mit diesem die Schutzkappe e nach vorn. Hierbei greift der Zapfen k hinter das Kettenrad, wodurch dieses ebenfalls nach vorn bewegt und so die Verbindung mit dem Schläger gelöst wird.The pin g is lifted out of its engagement and the lever / and with it the protective cap e is pulled forward. Here, the pin k engages behind the sprocket, which also moves it forward and so the connection with the racket is released.

Noch einfacher ist die Wirkungsweise beim Schließen der Schutzkappe.The mode of action when closing the protective cap is even simpler.

Ist der Schläger in die richtige Lage gebracht, so drückt man auf den Hebel / und der Vierkantansatz b der Nabe des Kettenrades c greift in den Schläger. Die zapfenförmige Verlängerung i der Schutzkappe e ist bei ^ schräg abgesetzt, so daß der federnde Zapfen g, ohne ihn anheben zu müssen, iü die Öffnung 0 gleitet. Soll die Schutzkappe zum Zwecke des Herausnehmens des Kettenrades oder dergl. ganz nach oben bewegt werden, so würde man den Zapfen k anziehen und somit die Kappe frei heben können.When the racket is in the correct position, you press the lever / and the square shoulder b of the hub of the sprocket c engages the racket. The pin-shaped extension i of the protective cap e is offset at an angle so that the resilient pin g slides through the opening 0 without having to lift it. If the protective cap is to be moved all the way up for the purpose of removing the sprocket or the like, the pin k would be tightened and the cap would thus be able to be lifted freely.

Der unter der Wirkung einer Feder stehende Zapfen d hält in bekannter Weise das Kettenrad in der richtigen Lage und verhindert ein Austreten der Buttermilch an der Nabe des Kettenrades. The pin d , which is under the action of a spring, holds the sprocket in the correct position in a known manner and prevents the buttermilk from escaping at the hub of the sprocket.

An Stelle des Zapfens k kann hinter dem Kettenrad eine Feder s angebracht werden, welche das Kettenrad beim Öffnen der Kappe nach vorn drückt und so die Verbindung zwischen Schläger und Kettenrad löst (Fig. 4).Instead of the pin k , a spring s can be attached behind the chain wheel, which pushes the chain wheel forwards when the cap is opened and thus releases the connection between the racket and the chain wheel (Fig. 4).

Statt den federnden Zapfen k unten an der Kappe anzuordnen, kann an dem oberen Ende der Kappe / ein Zapfen η angebracht werden, welcher im Bogen hinter das Kettenrad greift und dieses beim Öffnen der Kappe nach vorn drückt (Fig. 5).Instead of arranging the resilient peg k at the bottom of the cap, a peg η can be attached to the upper end of the cap, which arches behind the sprocket and pushes it forward when the cap is opened (FIG. 5).

Claims

Patent Claims:

i. Device for coupling or uncoupling of. Beaters and gears in butter machines with rotating beater mechanism and protective cap for the gear, characterized in that when the protective cap is opened, the gear wheel with its coupling part (b) emerges from the beater mechanism, but when it is folded down it is reinserted, for the purpose of using a handle To be able to loosen and re-establish the connection between the hammer mechanism and the gear without touching the latter.

2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the protective cap is secured in the final position by a resilient bolt (g) which is pushed to the side when the cap is closed by the beveled end of the cap attachment (i).

1 sheet of drawings.