DE1478814B

DE1478814B - Catching device for the thrust piston of an internal combustion bolt setter

Info

Publication number: DE1478814B
Authority: DE
Inventors: Theodor 5759 Hüingsen Schulz
Original assignee: Bettermann Elektro oHG, 5757 Lendrings en

Description

Die Erfindung betrifft eine Abfangvorrichtung für den Schubkolben eines Brennkraftbolzensetzers, dessen Sperrglieder aus einer kegeligen Mantelfläche des aus der Laufmündung herausnehmbaren Schubkolbens, aus radial die Laufwandung des Bolzensetzers durchdringenden, mit der kegeligen Mantelfläche zusammenwirkenden balligen Riegeln und aus Querlagern für diese Riegel bestehen.The invention relates to an interception device for the thrust piston of an internal combustion bolt setter, whose locking members consist of a conical surface of the thrust piston that can be removed from the barrel muzzle, from radially penetrating the barrel wall of the fastener with the conical outer surface co-operating crowned bars and cross bearings for these bars.

Bei einer bekannten Abfangvorrichtung dieser Art stützen sich die als Kugeln ausgebildeten Riegel in der Schußbereitschaftslage des Bolzensetzers radial an einer die Laufmündung umfassenden, starren Hülse und axial am Lauf ab. Diese bekannten Abfangvorrichtung hat jedoch den Nachteil, daß beim Auftreffen der kegeligen Mantelfläche des Schubkolbens auf die Riegel sowohl letztere als auch die die Querlager für die Riegel bildende Hülse großen, schlagartigen Stößen ausgesetzt werden und daher die Sperrglieder der Abfangvorrichtung einen großen Verschleiß haben.In a known interception device of this type, the bolts designed as balls are supported in the ready-to-fire position of the bolt gun radially on a muzzle encompassing, rigid Sleeve and axially on the barrel. However, this known interception device has the disadvantage that when The conical surface of the thrust piston hits the latch both the latter and the the transverse bearings for the bolt forming sleeve are exposed to large, sudden impacts and therefore the Locking members of the interception device have a great deal of wear and tear.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Abfangvorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei der die überschüssige Eintreibenergie des Schubkolbens durch Riegel abgefangen wird, die die Eintreibenergie zum Abbau ausschließlich in radialer Richtung auf nachgiebige Mittel ablenken.The invention is therefore based on the object of providing an interception device of the type described at the outset To create a way in which the excess driving energy of the thrust piston is intercepted by bolts that divert the driving energy for degradation exclusively in the radial direction on flexible means.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Querlager nachgiebig und radial federnd sind. Dies hat den Vorteil, daß die vom Schubkolben über dessen kegelige Mantelfläche und über die Riegel ausgeübten Stöße in den nachgiebig, radial federnden Querlagern gedämpft werden, woraus eine wesentlich höhere Lebensdauer der erfindungsgemäßen Bolzensetzer gegenüber der vorbeschriebenen bekannten Ausführungsform resultiert.This object is achieved according to the invention in that the transverse bearings are resilient and radially resilient are. This has the advantage that the thrust piston over its conical surface and over the bolt Exerted shocks are dampened in the resilient, radially resilient transverse bearings, from which an essential longer service life of the bolt setters according to the invention compared to the known one described above Embodiment results.

Es ist zwar an sich bekannt, eine Abfangvorrichtung für den Schubkolben eines Brennkraftbolzensetzers vorzusehen, der einen im Lauf angeordneten Schubkolben mit einem vorn konischen Übergangsteil aufweist, welcher mit einem im Lauf nahe dessen Mündung angeordneten Puffer korrespondiert, wobei der spannzangenartig geschlitzte Lauf von einer nachgiebig radial federnden Ringfeder umgeben ist. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht aber nicht den Treibkolben mit einem Kartuschenlager auszubilden, weil der Schubkolben nur umständlich und zeitraubend aus dem Lauf entfernt werden kann, wodurch die einfache und schnell durchzuführende Handhabung· des erfindungsgemäßen Bolzensetzgerätes verlorengeht.Although it is known per se, an intercepting device for the thrust piston of an internal combustion bolt setter to provide, the one arranged in the barrel thrust piston with a front conical transition part which corresponds to a buffer arranged in the barrel near its mouth, wherein the barrel, slotted like a collet, is surrounded by a resilient, radially resilient ring spring. One However, such a configuration does not allow the drive piston to be designed with a cartridge bearing, because the thrust piston can only be removed from the barrel in a laborious and time-consuming manner, which makes it easy and quick handling of the bolt-firing tool according to the invention is lost.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous further developments are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. It shows

F i g. 1 einen Brennkraftbolzensetzer im Längsschnitt in Ruhestellung,F i g. 1 shows an internal combustion bolt setter in longitudinal section in rest position,

F i g. 2 desgleichen nach A-B in F i g. 1,F i g. 2 also according to AB in F i g. 1,

F i g. 3 und 4 einen Abschnitt des Bolzensetzers nach Fig. 1 in der Ladestellung und in der Abfangstellung. F i g. 3 and 4 show a section of the bolt gun according to FIG. 1 in the loading position and in the intercepting position.

Der Brennkraftbolzensetzer besteht im wesentlichen aus einem Lauf 1, einem im Lauf geführten, axial verschiebbar gelagerten Schubkolben 2, einem Rückstoßdämpferstößel 3 und einem Griffstück 4. Während der Schubkolben 2 am vorderen Ende eine Gewindebohrung 5 zur Aufnahme eines Bolzens 6 hat, ist das rückwärtige Ende des Schubkolbens 2 als Kartuschenlager 7 für eine Treibladung ausgebildet, die ein Schlagbolzen 8 des Stößels 3 zündet. Damit der Bolzen 6 mit dem Schubkolben 2 bei Bauteilen mit geringem Entreibwiderstand nicht hindurchgeschossen werden kann, sind in Querbohrungen 9 des Laufes 1 als Kugeln ausgebildete Riegel 10 mittels angestauchter Bohrungsrandteile 11 begrenzt beweglich gelagert. Die Riegel 10 korrespondieren einerseits mit einem sich nach vorn verjüngenden konischen Ubergangsteil 12 des Schubkolbens 2 und andererseits mitThe internal combustion bolt setter consists essentially of a barrel 1, a barrel guided, axially displaceably mounted thrust piston 2, a recoil damper plunger 3 and a handle 4. While the thrust piston 2 has a threaded bore 5 for receiving a bolt 6 at the front end has, the rear end of the thrust piston 2 is designed as a cartridge store 7 for a propellant charge, which ignites a firing pin 8 of the plunger 3. So that the bolt 6 with the thrust piston 2 for components can not be shot through with a low friction resistance, are in transverse bores 9 des Barrel 1 formed as a ball bolt 10 by means of upset bore edge parts 11 limited mobility stored. The bars 10 correspond on the one hand with a conical transition part tapering towards the front 12 of the thrust piston 2 and on the other hand with

ίο vier um den Lauf 1 angeordneten Ringsegmenten 13 mit Nasen 13' und axial verlaufenden Ausnehmungen 14. Die Ringsegmente 13 sind von einer Ringfeder 15 aus Gummi umschlossen. Letztere liegt in einem passenden Ringraum 16 des Griffstückes 4 ein. Die Ringsegmente 13 sind ferner mit einem als Sprengring ausgebildeten federnden Glied 17 zusammengehalten, das vertieft in einer Nut der Ringsegmente einliegt. Ferner ist auf die Ringsegmente 13 über ein Zwischenstück 18 eine Schraubendruckfeder 19 wirksam, die sich mit dem oberen Ende an einer Schulterίο four ring segments 13 arranged around the barrel 1 with lugs 13 ′ and axially extending recesses 14. The ring segments 13 are formed by an annular spring 15 enclosed in rubber. The latter lies in a matching annular space 16 of the handle 4. the Ring segments 13 are also held together with a resilient member 17 designed as a snap ring, which is recessed in a groove in the ring segments. Furthermore, on the ring segments 13 over a Intermediate piece 18 a helical compression spring 19 effective, which is with the upper end on a shoulder

20 des Griffstückes 4 abstützt. Der Lauf 1 und das Griff stück 4 sind ferner mittels einer Schraubkappe20 of the handle 4 is supported. The barrel 1 and the handle piece 4 are also by means of a screw cap

21 miteinader verbunden. Durch letztere ragt der Stößel 3. Die Schraubkappe 21 dient ferner als Be- _ grenzungsanschlag für den axial verschiebbaren " Stößel 3. Außerdem besitzt der Brennkraftbolzensetzer ein auf den Stößel 3 wirksames, federbelastetes Keilschloß 22, welches ein Einschlagen des Stößels 3 in den Lauf 1 in Ruhestellung des Bolzensetzers (F i g. 1) ausschließt.21 connected with each other. The plunger 3 protrudes through the latter. The screw cap 21 also serves as a loading _ limit stop for the axially displaceable "plunger 3" a spring-loaded wedge lock 22 which acts on the plunger 3 and which enables the plunger 3 excludes barrel 1 in the rest position of the bolt gun (Fig. 1).

Die Wirkungsweise des Brennkraftbolzensetzers ist wie folgt: Ist der Brennkraftbolzensetzer geladen und mit einem einzutreibenden Bolzen 6 versehen, welcher vorzugsweise lösbar am Schubkolben 2 befestigt ist, wird der Bolzensetzer zunächst auf das Bauteil, z. B. eine Betonwand, aufgesetzt und niedergedrückt. Dabei werden entgegen der Federkraft der Schraubendruckfeder 19 die Ringsegmente 13 und das Zwischenstück 18 in das Griffstück 4 eingeschoben, wobei die Riegel 10 aus den Ausnehmungen 14 in den Querbohrungen nach innen verdrängt werden. Das Keilschloß 22 wird hierbei entriegelt (F i g. 3). Erfolgt nun die Zündung der Treibladung durch Eintreiben des Stößels 3 in den Lauf 1, so wird der Schubkolben 2 mit dem Bolzen nach vorn in das nicht gezeichnete Bauteil eingetrieben, wobei der Stößel 3 als Widerlager und Rückstoßdämpfer dient.The mode of operation of the internal combustion bolt setters is as follows: Is the internal combustion bolt setters loaded and provided with a bolt 6 to be driven in, which is preferably detachably fastened to the thrust piston 2, the bolt setter is first applied to the component, e.g. B. a concrete wall, put on and depressed. Included the ring segments 13 and the intermediate piece are counter to the spring force of the helical compression spring 19 18 inserted into the handle 4, the bolt 10 from the recesses 14 in the Cross bores are displaced inwards. The wedge lock 22 is unlocked here (FIG. 3). He follows Now the ignition of the propellant charge by driving the plunger 3 into the barrel 1, the thrust piston 2 driven with the bolt forward into the component not shown, the plunger 3 as Abutment and recoil damper is used.

Nach erfolgtem Eintreiben des Bolzens 6 werden beim Lösen des Bolzensetzers vom Bauteil die Ringsegmente 13 und das Zwischenstück durch die Schraubenfeder 19 nach vorn gedrückt, wonach die Riegel beim Abziehen des Bolzensetzers vom Schubkolben 2 durch dessen Ubergangsteil 12 in die Ausnehmungen 14 verdrängt werden. Anschließend wird der Schubkolben vom Bolzen 6 abgeschraubt und erneut mit Kartusche und Bolzen geladen. Außerdem gleitet das Keilschloß 22 selbsttätig erneut für den Stößel 3 in die Schließstellung.After the bolt 6 has been driven in, the ring segments are removed from the component when the bolt setter is loosened 13 and the intermediate piece pushed forward by the coil spring 19, after which the Latch when pulling the bolt setter from the thrust piston 2 through its transition part 12 into the recesses 14 are displaced. Then the thrust piston is unscrewed from the bolt 6 and again loaded with cartridge and bolt. In addition, the wedge lock 22 automatically slides again for the Plunger 3 in the closed position.

Ist nun der vom Bauteil dem Bolzen entgegengesetzte Widerstand kleiner als die Kraft der Treibladung (F i g. 4), dringt der Bolzen 6 mit dem vorderen Ende des Schubkolbens 2 so weit in das Bauteil ein, bis der Übergangsteil 12 auf die Riegel 10 aufschlägt, wodurch der Schubkolben 2 abgefangen wird und die überschüssige Treibladungsenergie von den Riegeln 10 über die Ringsegmente 13 auf die Ringfeder 15 übertragen und von dieser geräteschonend vernichtet wird.If the resistance from the component to the bolt is less than the force of the propellant charge (Fig. 4), the bolt 6 penetrates with the front end of the thrust piston 2 so far into the component until the transition part 12 strikes the bolt 10, whereby the thrust piston 2 is intercepted and the excess propellant charge energy from the bars 10 via the ring segments 13 to the ring spring 15 is transferred and destroyed by this device-friendly.

Claims

Patent claims:

1. Intercepting device for the thrust piston of an internal combustion bolt setter, its locking members from a conical outer surface of the thrust piston that can be removed from the barrel muzzle, from radially penetrating the barrel wall of the fastener with the conical outer surface cooperating spherical bars and cross bearings for these bars exist, thereby characterized in that the transverse bearings (13, 15) are resilient and radially resilient.

2. Interception device according to claim 1, characterized in that the radial spring travel for each bar (10) is less than half the ts difference in diameter of the two through the conical Transition part (12) separate thrust piston parts.

3. Interception device according to claim 1 or 2, characterized in that the barrel (1) in the area the bolt (10) of resilient ring segments displaceable in the axial direction of the barrel (13) is surrounded, which is supported axially on a helical spring (19) resting on a handle (4) are and radially to a resilient ring spring (15) made of rubber or similar material rests, the helical spring the ring segments in the rest position of the bolt gun a shoulder of the barrel facing the muzzle creates so that recesses facing the barrel (14) come to lie in the area of the bolt (10), in which this at least up to to be able to immerse the bolt flush with the bore wall of the barrel, while the recesses in the ready-to-fire position outside the range of the bolt lie; Furthermore, an annular space (16) for the annular spring (15) is provided in the handle part (4).

4. Interception device according to claim 3, characterized in that the ring segments facing surface of the ring spring (15) widens conically towards the muzzle and the ring segments (13) become correspondingly thicker.

5. Interception device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Ring segments (13) have inwardly projecting lugs (13 ') which are in longitudinal grooves of the barrel are guided and the ring segments are held together by a resilient member (17) surrounding them are.

6. Interception device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Taper angle of section (12) on the thrust piston 15 to 20 °.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings