DE1476962B

DE1476962B - Refrigerator with two thermally insulated chambers and a compressor-operated refrigerator

Info

Publication number: DE1476962B
Authority: DE
Inventors: Axel Gösta Johanneshov Hellström (Schweden). F25b 41-06
Original assignee: Electrolux AB
Current assignee: Electrolux AB

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen Kühlschrank mit zwei Fig. 12 eine vergrößerte Teilansicht von in Fig. 2The invention relates to a refrigerator with two FIG. 12 an enlarged partial view of FIG. 2

thermisch isolierten Kammern und mit einem korn- dargestellten Teilen,thermally insulated chambers and with a grain-shown parts,

pressorbetriebenen Kälteapparat, dessen Verdampfer Fig. 13 und 14 Schnitte längs den Linien 13-13pressor-operated refrigeration apparatus, its evaporator Fig. 13 and 14 sections along the lines 13-13

aus zwei aufeinanderliegend miteinander verbünde- bzw. 14-14 in F i g. 12, .from two superposed with each other or 14-14 in F i g. 12,.

nen Metallblechen mit dazwischen ausgebildeten 5 F i g. 15 einen senkrechten Schnitt längs der LinieNEN metal sheets with 5 F i g formed in between. 15 is a vertical section along the line

Strömungswegen für das Kältemittel besteht und 15-15 in F i g. 14.There is flow paths for the refrigerant and 15-15 in FIG. 14th

durch Schlitzung und Biegung der Metallbleche ge- In Fig. 1 ist ein Haushaltskühlschrank 10 dargegliedert ist in erstens ein Decke, Boden und Rück- stellt, der aus einem Schrankgehäuse 11 mit einer wand einer Gefrierkammer bildendes Teil, zweitens Innenbekleidung 12, einer Außenbekleidung 14 und ein in eine Kühlkammer unterhalb der Gefrierkam- io einer dazwischenliegenden Wärmeisolierung 15 ber_;, mer hinabragendes, sich in einer zu der Rückwand steht. Die Innenbekleidung 12 begrenzt den wärmeparallelen Ebene erstreckendes plattenförmiges Teil isolierten inneren Raum 16, der durch eine horizon- und drittens schmale Verbindungsglieder in Form tale Scheidewand 22 in eine obere Kammer 16 a' und von Kältemittelleitungen führenden Brücken oder eine untere Kammer 16 b unterteilt ist. Erstere entBändern zwischen den beiden zuerst genannten 15 hält einen wärmeisolierten Gefrierraum 16 a und die Teilen. letztere dient als Kühlkammer zur AufbewahrungIn Fig. 1, a household refrigerator 10 is divided into firstly a ceiling, floor and back, which consists of a cabinet housing 11 with a wall of a freezing chamber, secondly inner lining 12, an outer lining 14 and one in a cooling chamber below the freezer chamber of an intermediate thermal insulation 15 over _; , more protruding, stands in one to the rear wall. The inner lining 12 delimits the plate-shaped part, which extends parallel to the heat and which is insulated and divided by a horizontal and third narrow connecting members in the form of a septum 22 into an upper chamber 16 a 'and bridges leading to refrigerant lines or a lower chamber 16 b . The former entBänder between the two first-mentioned 15 holds a thermally insulated freezer compartment 16 a and the parts. the latter serves as a cooling chamber for storage

Es ist bereits ein derartiger Kühlschrank bekannt, von Lebensmitteln bei einer höheren als der in dem bei welchem jedoch der Nachteil auftritt, daß sich Gefrierraum 16 a aufrechterhaltenen Temperatur, die Gefrier- und die Kühlkammer nicht in der für zweckmäßigerweise bei einer Temperatur von die Praxis notwendigen Weise gegeneinander ther- 20 über 0⁰C. Die beiden Kammern 16 a' und 16 b sind misch isolieren lassen, da die Verdampferteile der durch frontale Öffnungen 22 α und 22 b zugänglich, beiden Kammern auf kürzestem Wege durch Verbin- die durch getrennte, wärmeisolierende Türen 23 α dungsbrücken miteinander verbunden sind. Lassen und 23 b verschließbar sind, welche an der Frontseite sich jedoch Gefrier- und Kühlkammer thermisch des Kühlschrankes angeschlagen sind,
nicht ausreichend gegeneinander isolieren, so hat dies 25 Der Kälteapparat umfaßt einen Verdampfer 24, zur Folge, daß in den beiden Kammern nicht sehr der im Raum 16 untergebracht ist. Er besteht aus unterschiedliche Temperaturen aufrechterhalten wer- einem in der oberen Kammer 16 a angeordneten Tiefden können und, was unter Umständen schlimmer temperaturverdampf erteil 24 a und einem Hochsein kann, daß auch der Tief temperaturteil des Ver- temperaturteil 24 b in der Kühlkammer 16 6. Wie in dampfers beeinflußt wird, wenn man den Hoch- 30 F i g. 8 dargestellt, ist der Verdampfer 24 Teileines temperaturteil abtaut. kompressorbetriebenen Kühlsystems mit einer ausIt is already known such a refrigerator, of food at a higher than that in which, however, the disadvantage arises that the freezer compartment 16 a is maintained temperature, the freezing and refrigerating chambers are not in the practice necessary for expediently at a temperature Way against each other thermally 20 over 0 ⁰ C. The two chambers 16 a 'and 16 b are insulated mixed, since the evaporator parts of the through frontal openings 22 α and 22 b accessible, both chambers by the shortest route through connections through separate, heat insulating doors 23 α training bridges are connected to each other. Let and 23 b can be closed, but which are attached to the front of the freezer and cooling chamber thermally of the refrigerator,
insulate against each other sufficiently, so this has 25 The refrigeration apparatus comprises an evaporator 24, with the result that not much of the space 16 is accommodated in the two chambers. It consists of different temperatures can be maintained in the upper chamber 16 a arranged deep and, which may be worse temperature evaporator grant 24 a and a high, that the low temperature part of the temperature part 24 b in the cooling chamber 16 6. How in dampfers is influenced by the high 30 F i g. 8, the evaporator 24 is defrosted part of a temperature portion. compressor-driven cooling system with a

Die auf die Verbesserung der Isolierung zwischen einem Motor und einem Kompressor bestehenden in der Gefrier- und Kühlkammer gerichtete Erfindungs- einem gemeinsamen Gehäuse zusammengefaßten aufgäbe wird dadurch gelöst, daß die Rückwand im Kompressoreinheit 25. Diese ist zweckmäßigerweise Abstand zur hinteren Wand des Schrankgehäuses 35 in einem Raum 26 an der Hinterseite des Schrankangeordnet ist, die Verbindungsbrücken nahe der gehäuses 11 außerhalb des thermisch isolierten Rau-Decke von der Rückwand nach hinten unten abge- mes 16 angebracht.Existing in improving the insulation between an engine and a compressor the freezing and cooling chamber directed invention combined into a common housing would be solved in that the rear wall in the compressor unit 25. This is expedient Distance from the rear wall of the cabinet housing 35 in a space 26 at the rear of the cabinet is, the connecting bridges near the housing 11 outside the thermally insulated Rau ceiling 16 attached to the rear downwards from the rear wall.

bogen sind und zwischen der Rückwand und den an Aus Fig. 8 geht der Funktionsablauf des Kühl-are curved and between the rear wall and the from Fig. 8, the functional sequence of the cooling

der hinteren Wand des Schrankgehäuses entlang- systems hervor. Komprimierter Kältemitteldampf,system along the rear wall of the cabinet housing. Compressed refrigerant vapor,

geführten Verbindungsbrücken ein Körper aus 40 der vom Kompressor 25 abgegeben wird, strömtguided connecting bridges a body from 40 which is discharged from the compressor 25 flows

wärmeisolierendem Material angebracht ist. durch eine Verbindungsleitung 27 zu einem Konden-heat insulating material is attached. through a connecting line 27 to a condenser

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind sator 28, der die Form einer Rohrschlange mit einerIn an advantageous embodiment of the invention are sator 28, which is the shape of a coil with a

sowohl der Verdampfer als auch die in den Kühl- Vielzahl von wärmeabgebenden, an der Rohrschlangeboth the evaporator as well as the one in the cooling multitude of heat emitting, on the pipe coil

schrank in in zwei thermisch getrennte Kammern befestigten Rippen 29 hat. Diese tragen durch ihrecabinet in ribs 29 fixed in two thermally separated chambers. These carry through their

unterteilende Scheidewand durch die offene Front- 45 wärmeübertragende Verbindung mit der Rohrschlangedividing partition through the open front 45 heat-transferring connection with the pipe coil

seite des Schrankgehäuses einführbar. dazu bei, das Kältemittel mit Hilfe von umlaufenderside of the cabinet housing can be inserted. to help the refrigerant with the help of circulating

Die Erfindung wird im folgenden unter Hinweis Luft an der Rückseite des Schrankes 11 und außer-The invention is described below with reference to air at the rear of the cabinet 11 and outside

auf eine als Beispiel gewählte, in der Zeichnung halb desselben zu kühlen. » to one chosen as an example, to cool half of the same in the drawing. »

schematisch dargestellte Ausführungsform be- Das Kältemittel kondensiert in dem Kondensatorschematically shown embodiment loading The refrigerant condenses in the condenser

schrieben. 5° 28 und gelangt dann nach Druckminderung in einemwrote. 5 ° 28 and then comes in one after pressure reduction

Es zeigt Kapillarrohr 31 in eine Leitung 30 im Verdampfer 24.It shows capillary tube 31 in a line 30 in evaporator 24.

F i g. 1 einen senkrechten Schnitt durch einen er- Von dort fließt es durch eine Leitung 32 zu Leitun-F i g. 1 shows a vertical section through a pipe from there it flows through a line 32 to

findungsgemäß ausgestatteten Kühlschrank,·-- gen 33 und 34 und zu einem Akkumulatorteil 34a inrefrigerator equipped according to the invention, 33 and 34 and to an accumulator part 34a in FIG

Fig. 2 einen Teilschnitt des Schrankes nach dem Verdampferteil 24a für tiefe Temperaturen Linie 2-2 in F i g. 1 mit Blickrichtung von vorn, 55 (vgl. F i g. 4). Verdampfendes Kältemittel strömt2 shows a partial section of the cabinet after the evaporator part 24a for low temperatures, line 2-2 in FIG. 1 looking from the front, 55 (see Fig. 4). Evaporating refrigerant flows

F i g. 3 einen unterbrochenen Horizontalschnitt weiter durch die Leitungen 35 und 36 zum Akkumu-F i g. 3 an interrupted horizontal section through the lines 35 and 36 to the accumulator

nach Linie 3-3 in F i g. 2, Iator37, von wo der Kältemitteldampf durch eineafter line 3-3 in F i g. 2, Iator37, from where the refrigerant vapor passes through a

F i g. 4 in Draufsicht das aus walzgeschweißtem Leitung 38 und eine SaugleitujSg 39 zurück zum Kon-Blech und mit Leitungen versehene Verdampfer- densator gesaugt wird (vgl. F i g. 8). Die Saugleitung system in einer Ebene ausgebreitet, 60 39 gestattet im wesentlichen auf ihrer ganzen LängeF i g. 4 in a plan view of the roll-welded line 38 and a SaugleitujSg 39 back to the Kon sheet metal and evaporator condenser provided with lines is sucked in (cf. FIG. 8). The suction line system spread out in one plane, 60 39 essentially along its entire length

F i g. 5, 6 und 7 in perspektivischer Ansicht und einen Wärmeaustausch mit dem Kapillarrohr 31.F i g. 5, 6 and 7 in perspective view and a heat exchange with the capillary tube 31.

verkleinertem Maßstab einige Schritte der Herstel- Beide bilden einen Wärmetauscher 40, bei dem dasOn a reduced scale, a few steps of the manufacturing process. Both form a heat exchanger 40 in which the

lung des Verdampfers nach den F i g. 1 bis 3 aus Kapillarrohr 31 innerhalb der Saugleitung 39 ange-development of the evaporator according to the F i g. 1 to 3 from the capillary tube 31 within the suction line 39

dem in F i g. 4 gezeigten walzgeschweißten Blech, ordnet ist.the one shown in FIG. 4 is the roll-welded sheet metal shown.

F i g. 8 in Perspektive schematisch das ganze Kühl- 65 Der Verdampfer 24 ist aus walzgeschweißtem Me-F i g. 8 in perspective schematically the whole cooling 65 The evaporator 24 is made of roll-welded metal

system, tallblech hergestellt und durch die Bleche 41 und 42system, tall sheet made and through sheets 41 and 42

Fig. 9, 10 und 11 Teilschnitte längs den Linien gebildet, welche in wärmeleitender Verbindung mit-Fig. 9, 10 and 11 partial sections along the lines formed which are in a thermally conductive connection with-

9-9,10-10bzw. 11-11 inFig. 4, einander gehalten und mit Strömungswegen für das9-9,10-10 or 11-11 in Fig. 4, held each other and with flow paths for the

Kältemittel ausgebildet sind. Solche Strömungswege der in senkrechter Richtung an die unteren Enden stellen die Leitungen 30, 32, 33, 34, der Akkumula- 43 a und 44 a der Brücken 43, 44 an. tor 34 a, die Leitungen 35, 36, der Akkumulator 37 Während des Betriebes strömt das Kältemittel, dasRefrigerants are formed. Such flow paths in the vertical direction to the lower ends set the lines 30, 32, 33, 34, the accumulators 43 a and 44 a of the bridges 43, 44. gate 34 a, the lines 35, 36, the accumulator 37 During operation, the refrigerant flows

und die Leitung 38 dar. Der Tieftemperaturteil 24 a von dem Kapillarrohr 31 her in die Leitung 30 ge- und der Hochtemperaturteil 24 b sind miteinander 5 langt, durch den Anfang der Leitung 32 über die nur durch verhältnismäßig schmale Verbindungs- Brücke 43 aufwärts und dann durch den übrigen Teil brücken 43, 44 mit den Leitungen 32 und 35 verbun- der Leitung 32 in der Rückwand 24 a'" des Verdampden (vgl. F i g. 8). ferteils 24 α abwärts und in die Leitung 33 hinein. Dieand the line 38. The low-temperature part 24 a from the capillary tube 31 into the line 30 and the high-temperature part 24 b are reached together 5, through the beginning of the line 32 over the only through relatively narrow connecting bridge 43 upwards and then through the remaining part bridge 43, 44 with the lines 32 and 35 connected line 32 in the rear wall 24 a '"of the evaporator (see FIG. 8). the part 24 α down and into the line 33. Die

Der Hochtemperaturteil 24 b weist, wie in F i g. 4 Leitung 33 im Boden 24 a' ist als kontinuierlicher und 8 dargestellt, eine Aussparung 45 an einer unte- io Strömungsweg in Zickzackform von der Frontkante ren Ecke auf. Die Leitung 30 erstreckt sich von die- bis zur hinteren Kante des Bodenteiles 24 a' geführt, ser Aussparung 45 an nach aufwärts und besteht an Das Kältemittel gelangt von der Leitung 33 in dieThe high-temperature part 24 b has, as in FIG. 4 line 33 in the bottom 24 a ' is shown as a continuous and 8, a recess 45 on a lower io flow path in a zigzag shape from the front edge ren corner. The line 30 extends from die to the rear edge of the bottom part 24 a ', this recess 45 on upwards and consists of the refrigerant passes from the line 33 into the

ihrem Anfang aus einem engen Drosselteil 30 a. Der Leitung 34. Diese besteht aus geraden Leitungsteilen untere Teil der Leitung 38 ist abgebogen und geht in 34 b, die unten an der Rückwand 24 a"' und nahe der einen senkrechten Leitungsteil 38 a über, der sich von 15 Vorderkante der Decke 24 α enden. Jeweils mehrere einer Kante 46 der Aussparung 45 an aufwärts er- der geraden Leitungsteile 34 b sind durch Querleitunstreckt und den engen Drosselteil 30 α der Leitung 30 gen 34 c in der Weise verbunden, daß sie einen konumgibt. Um den Wärmetauscher 40 mit dem Ver- tinuierlicheh Strömungsweg für das Kältemittel in der dämpfer 24 & zu verbinden, wird das Ende des Ka- Decke 24 α" und der Rückwand 24 a'" in Querrichpfllarrohres 31, welches das Innenrohr des ersteren 20 tung'von'der Brücke 43 zur Brücke 44 bilden. Die bildet, an das untere Ende des Drosselteiles 30 a der geraden ^: Leitungsteile 34 & können mehrfach, z. B. Leitung 30 angesetzt und das Ende der Saugleitung paarweise, parallel zwischen den. Querleitungen 34 c 39, welche die Außenleitung des Wärmetauschers verlaufen (vgl. F i g. 4).their beginning from a narrow throttle part 30 a. The line 34. This consists of straight line parts, the lower part of the line 38 is bent and goes into 34 b, the bottom of the rear wall 24 a "'and near the one vertical line part 38 a, which extends from 15 front edge of the ceiling 24 α In each case, several of an edge 46 of the recess 45 on upwards of the straight line parts 34 b are connected by cross-line stretching and the narrow throttle part 30 α of the line 30 to 34 c in such a way that it surrounds a cone Continuous flow path for the refrigerant in the damper 24 & to connect, the end of the Ka- ceiling 24 α "and the rear wall 24 a '" in cross-directional pipe 31, which is the inner pipe of the former 20 direction ' from 'the bridge 43 to the bridge 44 form which forms at the lower end of the throttle portion 30 a of the ^straight. line parts 34 and can multiple, for example, set line 30 and the end of the suction pipe in pairs, in parallel between the transverse lines 34 c 39 which Au the.. the outer pipe of the heat exchanger (cf. F i g. 4).

»bildet, an der Kante 46 an das untere Ende des Lei- Das flüssige Kältemittel strömt von der Leitung 34»Forms, at the edge 46 at the lower end of the line. The liquid refrigerant flows from the line 34

tungsteiles 38 α der abgebogenen Leitung 38 ange- 25 zusammen mit Kältemitteldampf in den Akkumulator schlossen. Die Verbindung des Wärmetauschers 40 34 a, passiert dann die Leitung 35 in der Brücke 44 mit den Blechen 41 und 42 kann beispielsweise durch und die .Leitung 36 und gelangt zum unteren Teil des Schweißen geschehen. Akkumulators 37 im Verdampferteil 24 b. Der Kälte-device part 38 α of the bent line 38 connected to 25 closed together with refrigerant vapor in the accumulator. The connection of the heat exchanger 40 34 a then happens through the line 35 in the bridge 44 with the metal sheets 41 and 42, for example through and the line 36 and reaches the lower part of the welding. Accumulator 37 in the evaporator part 24 b. The cold

Das Kältemittel, welches das Kapillarrohr 31 pas- mitteldampf, der von dem Akkumulator 34 α in den siert hat, strömt durch den engen Drosselteil 30 a 3° Akkumulator 37 einströmt, wird zusammen mit dem und weiter aufwärts durch die Leitung 30 und durch dort verdampften Kältemittel durch die Leitung 38 die anderen Leitungen und Akkumulatoren des Ver- in die Saugleitung 39 des Wärmetauschers 40 gesaugt, dampfers 24. Kältemitteldampf wird aus dem Akku- Die Fig. 5, 6 und 7 zeigen schematisch verschie-The refrigerant, which the capillary tube 31 pas- mitteldampf that from the accumulator 34 α in the has siert, flows through the narrow throttle part 30 a 3 ° accumulator 37 flows in, is together with the and further up through line 30 and through refrigerant evaporated there through line 38 the other lines and accumulators of the supply are sucked into the suction line 39 of the heat exchanger 40, steamers 24. Refrigerant vapor is generated from the accumulator The Figs. 5, 6 and 7 show schematically different

mulator37 über die' Saugleitung 39 durch die Lei- dene Schritte bei der Herstellung des Verdampfers 24 tung 38 abgesaugt. 35 nach F i g. 8 aus den in F i g. 4 gezeigten, miteinandermulator37 via the suction line 39 through the Leidene steps in the manufacture of the evaporator 24 device 38 sucked off. 35 according to FIG. 8 from the in F i g. 4 shown with each other

In den elektrischen Leitungen 47, durch welche verbundenen Blechen 41 und 42. Von vornherein der Motor des Kompressors 25 an eine Stromquelle sind diese Bleche 41, 42 mit einem U-förmigen 48 angeschlossen ist, ist ein thermostatgeregelter Schlitz 53 und Aussparungen 54, 55 versehen. Zur Schalter 49 angeordnet (Fig. 8). Die Thermostat- Herstellung der Verdampferteile 24a und 24& regelung besteht aus einem Fühlkörper 50 (Fig. 2), 40 wird der Teil 24a", der von dem U-förmigen Schlitz der mit der Rückseite des Hochtemperaturver- 53 umgeben ist, längs einer Linie 56 (vgl. Fi g. 4) abdampfers 24 b wärmeleitend verbunden ist, sowie gebogen und bildet dann eine Wand, die rechtwinklig einem Kapillarrohr 51, das wiederum mit dem von den an den Längskanten der Bleche 41,42 außer-Fühlkörper 50 verbunden ist und eine zweckent- halb der beiden parallelen Schenkel des U-förmigen sprechende, verdampfbare Flüssigkeit enthält, die zur 45 Schlitzes 53 gelegenen; Brücken 43, 44 ausgeht. Der Betätigung des Schalters 49 bei Temperaturverände- in Fig. 5 und 6 oben.liegende Verdampferteil 24a" rungen des Hochtemperaturverdampfers 24 & heran- ist entlang einer in Fig. 4 eingezeichneten Linie 57 gezogen wird. · · abgebogen, so daß er eine mit dem Teil 24 a" par-In the electrical lines 47, through which connected sheets 41 and 42. From the outset the motor of the compressor 25 is connected to a power source, these sheets 41, 42 are connected with a U-shaped 48, a thermostat-controlled slot 53 and recesses 54, 55 are provided . Arranged for switch 49 (Fig. 8). The thermostat production of the evaporator parts 24a and 24 & control consists of a sensing element 50 (FIG. 2), 40 is the part 24a ″, which is surrounded by the U-shaped slot which is connected to the rear of the high-temperature 53 along a line 56 (cf. Fi g. 4) evaporator 24 b is thermally connected, as well as bent and then forms a wall, which is at right angles a capillary tube 51, which in turn is connected to the sensing element 50 on the longitudinal edges of the sheets 41,42 one of the two parallel legs of the U-shaped, speaking, vaporizable liquid, which goes out to the 45 slit 53, bridges 43, 44. The actuation of the switch 49 when the temperature changes - evaporator part 24a located at the top in FIGS The rungs of the high-temperature evaporator 24 & is drawn along a line 57 drawn in FIG. · · Bent so that it is a "par-

Die zunächst geraden Metallbleche 41 und 42 allele Wand bildet (vgl. Fig. 6). Die unteren, gewerden in der Weise gebogen, daß ein Teil drei 5° krümmten oder abgewinkelten Abschnitte 43 α und Seitenflächen eines Kastens bildet, nämlich die Sei- 44 a der Brücken 43, 44, können gleichzeitig : oder ten 24 a', 24 a" und einen dazwischenliegenden Teil nach dem Biegen der Blechteile 24 a" und 24 a' ver-24 a'", die den Boden, die Decke und die Rückwand formt werden.The initially straight metal sheets 41 and 42 form an allelic wall (cf. FIG. 6). The lower ones, become bent in such a way that a part of three 5 ° curved or angled sections 43 α and Forms side surfaces of a box, namely the side 44 a of the bridges 43, 44, can simultaneously: or th 24 a ', 24 a "and an intermediate part after bending the sheet metal parts 24 a" and 24 a' ver-24 a '", which will form the floor, ceiling and back wall.

des Tief temperaturverdampf ers 24 a darstellen. Ein Am Ende werden die Blechteile 24 a', 24 a" undof the low-temperature evaporator 24 a represent. At the end, the sheet metal parts 24 a ', 24 a "and

anderer Teil der Bleche bleibt eben und gibt den 55 24a"' aus der Stellung nach Fig. 6 im Verhältnis Hochtemperaturverdampfer 24 & ab, der sich unter- zum Verdampf erteil 24 δ an der Stelle der oberen halb der die Rückwand 24'" des Tieftemperaturver- Brückenbögen 43, 44 in einem Winkel von 180° gedampfers 24 a in einer der Rückwand 24 a'" paralle- -" frögen, so daß der Verdampfer die Form nach Fi g. 7 len, senkrechten Ebene erstreckt. erhält. Zwischen Decke und Bodenteil 24 a" und 24 a'other part of the sheets remains flat and gives the 55 24a "'from the position according to FIG. 6 in relation High-temperature evaporator 24 & from the lower part to the evaporator 24 δ at the point of the upper one half of the rear wall 24 '"of the low-temperature bridge arches 43, 44 at an angle of 180 ° steamed 24 a in one of the rear wall 24 a '"paralle- -" ask, so that the evaporator takes the form of Fi g. 7th len, vertical plane extends. receives. Between ceiling and floor part 24 a "and 24 a '

Die Brücken 43, 44 ziehen sich von der Decke ^6o sind dann noch in passender Weise Seitenwände 58 24 a' des Tief temperaturverdampf ers 24 a nach ab- aus Metallblech einzufügen, ·, damit eine nur an: der wärts. Sie. verlaufen dabei hinter der Rückwand 24 a"' Frontseite 22 α geöffnete Gefrierkammer 16 α entim Abstand zu dieser Wand durch einen Raum 52 steht. ^The bridges 43, 44 extend from the ceiling ^6o then side walls 58, 24 a 'of the low-temperature evaporator 24 a are to be inserted in a suitable manner from sheet metal, so that only one: the downward. She. run behind the rear wall 24 a "' front side 22 α open freezing chamber 16 α entim the distance to this wall through a space 52 is. ^

zwischen der Rückwand 18 der Innenbekleidung 12 Gemäß der Erfindung lassen sich sowohl der Ver-between the back wall 18 of the inner lining 12 According to the invention, both the

und der Rückwand24a'" (vgl. Fig. 1). Die unteren 65 dämpfer 24 als auch die horizontale Scheidewand21 Abschnitte 43 α und 44 a der Brücken 43, 44 sind durch die offene Vorderseite in das Innere 16 des schräg zur öffnung des Schrankes hin abgewinkelt. Schrankgehäuses 11 einführen: Wie am besten aus Der Hochtemperaturteil 24& schließt sich dann wie- den Fig. 13 und 15 hervorgeht, besteht die Scheide-and the rear wall 24a '"(cf. FIG. 1). The lower 65 dampers 24 as well as the horizontal partition 21 Sections 43 α and 44 a of the bridges 43, 44 are through the open front into the interior 16 of the angled diagonally towards the opening of the cabinet. Insert cabinet housing 11: How best The high-temperature part 24 & then closes again - as shown in FIGS. 13 and 15, there is

wand 21 aus einer verhältnismäßig tiefen Schale 60 und einem zu dieser passenden Deckel 61. Die Schale 60 ist vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt und nimmt einen Körper 62 aus wärmeisolierendem Material auf. Die Längsseiten der Schale 60 sind mit nach' auswärts gerichteten Absätzen 63 versehen, welche auf Kanten 64 der Seitenwände 17 der Innenbekleidung 12 aufsetzen. Um eine besonders weitgehende Isolierung der Gefrierkammer 16 α gegenüber der Äußenatmosphäre zu erreichen, ist zwischen den Wandabschnitten 17 a der Seitenwände 17 der Innenbekleidung 12 über den Kanten 64 ein größerer Abstand von der Außenbekleidung 14 vorgesehen, als zwischen den Waridabschnitten 17 b der inneren Seitenwände und der Aufeenbekleidung im Bereich unterhalb der Kanten 64' Dies ist auch aus Fig. 3 ersichtlich^ wo die linke Seite einen Horizontalschnitt oberhalb der^: Scheidewand 21 und die rechte Seite einen: solchen unterhalb der Scheidewand 21 zeigt.Wall 21 consists of a relatively deep shell 60 and a cover 61 that fits this. The shell 60 is preferably made of plastic and accommodates a body 62 made of heat-insulating material. The long sides of the shell 60 are provided with outwardly directed shoulders 63 which sit on edges 64 of the side walls 17 of the inner lining 12. In order to achieve a particularly extensive insulation of the freezing chamber 16 α from the outside atmosphere, a greater distance from the outer cladding 14 is provided between the wall sections 17 a of the side walls 17 of the inner lining 12 over the edges 64 than between the warid sections 17 b of the inner side walls and the Aufeenbekleidung in the area below the edge 64 'This is also evident from Figure 3 ^ where the left side is a horizontal section of the ^above. partition wall 21 and the right side a: such displays below the baffle 21.

Die Äußenbekleidüngl4 ist mit Frontflächen 14a ausgebildet, an welchen die „Vorderkanten der Innenbekleidung 12 iri zweckmäßiger Weise befestigt sind. Das Schrankgehäuse 11 ist an der Vorderseite mit einer ' Abdeckleiste 65 versehen, die zwischen den wärmeisolierten Türen^: 23q, 23 b angeordnet ist (Fig. Vj: In Fig. 13 wird gezeigt, daß die Abdeckleiste 65, die aus Blech bestehen kann, z.B. Älu^v miniümbiech, mit Flanschen 66, 67 versehen ist, mittel^ welcher die abnehmbare Abdeckleiste 65 an den Kanten 68 und 69 der Schale 60 bzw. des Deckels 61 der Scheidewand 21 befestigt werden kann. Die Abdeckleiste 65 und die Vorderseite 60 a der Schale 60 bilden einen Hohlraum vor der Scheidewand 21, in welchen ein wärmeisolierendes Material 70 a eingelegt¹ ist. In den Fig. 12 und 14 wird gezeigt, daß dig; Abdeckleiste 65 mit End teilen 65 a versehen ist, die in einer Ebene mit und an der Kante des Frontteiles 14 α-des Außengehäuses 14 liegen und daran, beispielsweise¹'mit Schrauben 70, abnehmbar befestigt sirid. ^; The outer clothing element 4 is designed with front surfaces 14a to which the “front edges of the inner clothing 12 are appropriately attached. The cabinet housing 11 is provided on the front with a 'cover strip 65, which is arranged between the heat-insulated doors ^: 23 q, 23 b (Fig. Vj: In Fig. 13 it is shown that the cover strip 65, which can consist of sheet metal, eg Älu ^v miniümbiech, is provided with flanges 66, 67, by means of which the removable cover strip 65 can be attached to the edges 68 and 69 of the shell 60 or the cover 61 of the partition 21. The cover strip 65 and the front side 60a of the Shell 60 form a cavity in front of the septum 21, in which a heat insulating material 70 a is inserted ^1. In Figs. 12 and 14 it is shown that dig; cover strip 65 with end share 65 a is provided in a plane with and on the edge of the front part 14 α of the outer housing 14 and attached to it, for example ¹ 'with screws 70, removably sirid ^.;

Iri derselben Höhe, wie die Kanten 64 an den Seitenwänden 17, hat die hintere Wand 18 durch einen Zwischenräurii 72 getrennte^ unterstützende Ansätze 71(VgL Fig; 2). Ein nicht'gezeigter Durchlaß an der Rückseife der Scheidewand 21 im Bereich des Zwischenraumes 72 läßt Wasser von dein Deckel 61 der Scheidewand 2Ϊ^; über die innere Fläche der Hinterwärid 18 zu einer Rinne 73 abfließen, von welcher das gesammelte Wasser in zweckmäßiger Weise weggeleifet werden kann/Die hintere Seitenwand der Schale 60 ist mit kurzen Absätzen 63 α versehen, die den Absätzen auf den anderen Seiten analog auf den Ansätzen 71 ruhen. ";■■'■■ At the same height as the edges 64 on the side walls 17, the rear wall 18 has supporting lugs 71 separated by an intermediate section 72 (VgL Fig; 2). A passage (not shown) on the soap back of the partition 21 in the area of the space 72 allows water from the cover 61 of the partition 2Ϊ ^; Flow over the inner surface of the Hinterwärid 18 to a channel 73, from which the collected water can be removed in an expedient manner / The rear side wall of the shell 60 is provided with short paragraphs 63 α, which are analogous to the paragraphs on the other sides on the approaches 71 rest. "; ■■ '■■

Zwischen den kürzen hinteren Absätzen 63 ά und den Kanten 64 an den Seitenwändeü 17 sind öffnungen 74 ausgebildet, durch welche die Brücken 43 ürid 44 geführt sind (vgl/Fig. 2). Verkleidungen 75 halbrunder Forrii können am Boden der Schale 60 der Scheidewand 21 ansetzen, urn die unteren geneigten Teile 43 ά, 44 ά der Brücken 43, 44 zu überdecken.Openings 74 through which the bridges 43 and 44 are guided are formed between the short rear shoulders 63 and the edges 64 on the side walls 17 (cf. / FIG. 2). Panels 75/2 round Forrii can schedule 60 of the septum 21 at the bottom of the tray, the lower inclined portions 43 urn ά, 44 of the bridges 43 ά to cover 44th

Wenn die Scheidewand 21 und der Verdampfer 24 durch die "vordere öffnung des Schrankgehäüses 11 eingeführt werden sollen, wird zuerst ein Körper 76 aus' Isolierrnaterial, z. & PöTyurethänschaürn, zwischen der Rückwand 24 a'" und den Brücken 43 und 44 angebracht, so wie es mit gestrichelten Linien rechts in Fi g. 1 angedeutet ist. Wenn später der Verdampfer seihe endgültige Stellung im Schrankgehäuse 11 einnimmt, sitzt der Isolierkörper 76 am hinteren Ende 52 des oberen Raumes 16 a' am rückwärtigen Teil des Tieftemperaturverdampfers 24 a. Die Scheidewand 21 wird auf den Kanten 64 eingeschoben,If the partition 21 and the evaporator 24 are to be introduced through the "front opening of the cabinet housing 11, a body 76 made of insulating material, e.g. as shown with dashed lines on the right in Fig. 1 is indicated. When the evaporator later assumes its final position in the cabinet housing 11, the insulating body 76 sits at the rear end 52 of the upper space 16 a 'on the rear part of the low-temperature evaporator 24 a. The partition 21 is pushed in on the edges 64,

bis die kurzen Absätze 63 α an der hinteren Seite der Scheidewand auf den Ansätzen 71 der Innenbekleidung zur Auflage kommen. In der Fig. 15 wird gezeigt, daß die Seitenwände 16 α mit Blenden 61a versehen sind, um den Schlitz zwischen dem Deckel 61 und den Seitenwänderi 17, 18 abzudecken. In der Rückwand "des Schrankgehäuses 11 ist eine Öffnung 77 vorgesehen, durch welche der Wärmetauscher 40 geführt ist. Diese Öffnung 77 stellt den einzigen Durchbruch der Wandisolierung dar. Sieuntil the short paragraphs 63 α on the rear side of the septum on the approaches 71 of the inner clothing come to circulation. In Fig. 15 it is shown that the side walls 16 α with diaphragms 61a are provided to cover the slot between the lid 61 and the side walls 17,18. In the rear wall ″ of the cabinet housing 11 an opening 77 is provided through which the heat exchanger 40 is performed. This opening 77 represents the only breakthrough in the wall insulation. You

ist nötig, um den Verdampfer 24 mit den anderen Teilen des Kühlsystems zu verbinden. Die Führung des Wärmetauschers 40 durch die Hinterwand geschieht hinter dem Hochtemperaturverdampfer 24 b und somit versteckt. Nur sein unteres Ende, mit dem er mit dem Verdampf er 24 b in der Aussparung 45 verbunden ist, wird von der Vorderseite des Schrankgehäüses 11 aus sichtbar. In die Öffnung 77 in der Rückwand des Schrankgehäuses Il sind zweckmäßi- ■ gerweise Gummimanschetten 78 od. dgl. eingesetzt,is necessary to connect the evaporator 24 to the other parts of the refrigeration system. The heat exchanger 40 is guided through the rear wall behind the high-temperature evaporator 24 b and thus hidden. Only its lower end, with which it is connected to the evaporator 24 b in the recess 45, is visible from the front of the cabinet housing 11. In the opening 77 in the rear wall of the cabinet housing II, rubber sleeves 78 or the like are expediently inserted,

um eine luftdichte Abdichtung zu erhalten und die Isolierung 15 gegen Feuchtigkeit zu schützen.in order to obtain an airtight seal and to protect the insulation 15 against moisture.

Der Wärmetauscher 40 wird zweckmäßigerweise erst bei der Installation des Verdampfers 24 in dem Schrank mit dem unteren Verdampferteil 24 b ver-The heat exchanger 40 is expediently only connected to the lower evaporator part 24 b when the evaporator 24 is installed in the cabinet.

bunden. Zuerst wird das freie Ende des Wärmetauschers 40 durch die Öffnung 77 in der Hinterwand eingeführt, wonach die Gurnmibüchsen 78 in die Öffnung 77 eingesetzt werden. Danach wird das Kapillarrohr 31 an der Anschlußstelle 31' mit dem Auslaß des Kondensators 28 und der Leitungsteil 39 a der Saugleitung 39 an der Anschlußstelle 39' mit dem äußeren Rohr des Wärmetauschers 4Q verbunden (vgl. Fig. 8).bound. First, the free end of the heat exchanger 40 is inserted through the opening 77 in the rear wall, after which the rubber bushings 78 are inserted into the opening 77. Thereafter, the capillary tube 31 is connected at the connection point 31 'to the outlet of the condenser 28 and the line part 39 a of the suction line 39 at the connection point 39' with the outer tube of the heat exchanger 4Q (see. Fig. 8).

Nachdem der Verdampferteil 24 b in die KammerAfter the evaporator part 24 b into the chamber

16 b eingesetzt worden ist, kann er durch eine Halterung 79 an beiden Kanten der Hinterwand 18 an der Innenbekleidung lösbar befestigt werden. In dieser Weise wird er sicher in einer Lage gehalten, daß Wasser während des Abtäuens in die Sammelrinne 73 abtropfen kann.16 b has been used, it can be releasably attached to the inner lining by a holder 79 on both edges of the rear wall 18. In this way, it is securely held in a position that water can drip off into the collecting channel 73 during defrosting.

Wenn es gilt, den Verdampfer 24 aus der Kammer 16 heraüszunehtiien, wird zunächst die Halterung 79 des unteren Verdampferteils 24 b gelöst. Daraufhin ; werden die die Abdeckleiste 65 mit dem Frontteil 14 a verbindenden Schrauben 70 entfernt, so daß die horizontale Abdeckleiste 65 von der Vorderseite der Scheidewand 21 abgenommen werden kann^ Daim können die Scheidewand 21, der Verdampfer 24 und der Isolierkörper 76 nach vprri aus dem SchrankWhen it is necessary to remove the evaporator 24 from the chamber 16, the holder 79 of the lower evaporator part 24 b is first released. Thereupon ; the cover strip 65 with the front part 14 a connecting screws 70 are removed so that the horizontal cover strip 65 can be removed from the front of the partition 21 ^ Daim can the partition 21, the evaporator 24 and the insulator 76 after vprri from the cabinet

herausgezogen werden. Es ist auf diese Weise möglich, das Innere des Schrankes zu reinigen, falls dies erforderlich sein sollte. Die Methode, denVerdamp.-be pulled out. It is possible in this way clean the inside of the closet, in case this should be required. The method of evaporation

i: fer24 in die Kammer Ϊ6 des Schrankes von vorn einzuführen, hat außerdem den weiteren Vorteil, füri: fer24 into chamber Ϊ6 of the cabinet from the front introducing also has the further advantage of for

sich, daß die sonst erforderliche größe öffnung in der Rückwand des Schrankes, durch die der Verdampfer üblicherweise eingeführt wird,, vermieden Werden kann. ' ' '"■'"'"'. that the otherwise required large opening in the rear wall of the cabinet, through which the evaporator is usually inserted, can be avoided. '''"■'"'"'.

Der erfiridürigsgemäße'Aufbau des VerdampfersThe design of the evaporator according to the requirements

24 gestattet, ihn äiis den Metaliblechen 4l und 42 ohne wesentlichen Materialverlust herzustellen. Ein einziger U-förmiger Schlitz 53 und die kleinen Aussparungen 45, 54, 55 sind erforderlich, wobei die24 allows it to be produced from the metal sheets 41 and 42 without any substantial loss of material. A single U-shaped slot 53 and the small recesses 45 , 54, 55 are required, the

Aussparung 45 den Zweck hat, die Verbindung des Wärmetauschers 40 mit dem Verdampferteil 24 b zu vereinfachen, und die Aussparungen 54, 55 die unteren Abschnitte 43 a, 44 a der Verbindungsbrücken 43, 44 bilden helfen, die durch die Öffnungen 74 an der Rückseite der Scheidewand 21 geführt sind.Recess 45 has the purpose of simplifying the connection of the heat exchanger 40 with the evaporator part 24 b , and the recesses 54, 55 help form the lower sections 43 a, 44 a of the connecting bridges 43, 44 through the openings 74 on the back of the Partition wall 21 are performed.

Mit den Brücken 43, 44 auf entgegengesetzten Längsseiten der Metallbleche 41, 42 wird die Einheit sehr steif, was bei der Handhabung des Verdampfers während der verschiedenen Schritte der Herstellung von großer Bedeutung ist.With the bridges 43, 44 on opposite longitudinal sides of the metal sheets 41, 42 the unit very stiff, which is evident in the handling of the vaporizer during the various manufacturing steps is of great importance.

Durch das Verfahren, den Tieftemperaturverdampfer 24 α während der Herstellung von der in Fig. 6 gezeigten in die in Fig. 7 und 8 gezeigte Lage zu biegen, erhält man mit den Hauptteilen des Verdampfers von vornherein zusammenhängende Verbindungsbrücken 43, 44 zwischen dem Tieftemperaturverdampfer und dem Hochtemperaturverdampfer 24 b, welche außerdem außerordentlich lang sind und deshalb eine verhältnismäßig schlecht wärmeleitende ao Verbindung zwischen diesen Teilen darstellen. Mit ■einer solchen Verdampfereinrichtung ist es möglich, den Hochtemperaturverdampfer 246 abzutauen, ohne die Temperatur an dem Tieftemperaturverdampfer 24 a während der Abtauzeit zu beeinflussen. Wie am besten aus den F i g. 1 und 8 hervorgeht, verlaufen die Brücken 43 und 44 senkrecht seitlich von dem Tief temperaturverdampf er 24 a über wenigstens den Hauptteil der Höhe desselben. Dies wird durch den oben geschilderten Biegevorgang während der Herstellung erreicht, so daß die Brücken 43 und 44 in senkrechter Richtung parallel zur Hinterwand 24 α'" des Verdampfers 24 a verlaufen über im wesentlichen deren Länge und sich dann weiter senkrecht in die Hochtemperaturkammer 16 6 hinab über einen Abstand erstrecken, der der Dicke der horizontalen Scheidewand 21 entspricht. Bei dieser Ausführung erhalten die Brücken 43, 44 zusammen mit der hinteren Wand 24 a'" die Form eines umgekehrten U, dessen Boden im wesentlichen auf derselben Höhe wie die Decke 24 a" des Verdampfers 24 a gelegen ist. In Betrieb werden der Tieftemperaturverdampfer 24 a und der Hochtemperaturverdampfer 24 b der Gefrierkammer 16 α und der Kühlkammer 16 ft Wärme entziehen. Die Teile des Verdampfers 24, welche Kältemittelleitungen in offener Verbindung miteinander haben, werden bei im wesentlichen derselben Temperatur arbeiten. Nichtsdestoweniger ist es möglich, einen wesentlichen Temperaturunterschied zwischen der Gefrierkammer 16 a und der Hochtemperaturkammer 166 durch eine richtige Bemessung der Länge des Strömungsweges für das Kältemittel in den einzelnen Verdampferteilen und der Größe der Metallteile, aus denen diese Verdampferteile bestehen, aufrechtzuerhalten. Wenn das Kühlsystem bei Aufrechterhaltung einer Temperatur von —18 bis -25⁰C in der Gefrierkammer 16 a arbeitet, wird der Hochtemperaturverdampfer 24 b in der Kammer 166 eine Aufbewahrungstemperatur herstellen, die über dem Gefrierpunkt liegt. Unter solchen Betriebs-Verhältnissen kann auch eine Tendenz zur Frostbildung an dem Hochtemperaturverdampfer 24 b vorkommen. The process of bending the low-temperature evaporator 24 α during manufacture from the position shown in FIG. 6 into the position shown in FIGS. 7 and 8 results in connecting bridges 43, 44 connected from the outset between the low-temperature evaporator and the main parts of the evaporator High-temperature evaporator 24 b, which are also extremely long and therefore represent a relatively poorly thermally conductive ao connection between these parts. With such an evaporator device it is possible to defrost the high-temperature evaporator 246 without influencing the temperature at the low-temperature evaporator 24 a during the defrosting time. As best seen in FIGS. 1 and 8, the bridges 43 and 44 extend perpendicularly to the side of the low temperature evaporator he 24 a over at least the main part of the height of the same. This is achieved by the bending process described above during manufacture, so that the bridges 43 and 44 extend in a vertical direction parallel to the rear wall 24 α '"of the evaporator 24 a over essentially its length and then continue vertically into the high-temperature chamber 16 6 down extend over a distance which corresponds to the thickness of the horizontal partition wall 21. In this embodiment, the bridges 43, 44 together with the rear wall 24a '"have the shape of an inverted U, the bottom of which is essentially at the same height as the ceiling 24a "of the evaporator 24 a is located. In operation, the low-temperature evaporator 24 a and the high-temperature evaporator 24 b of the freezing chamber 16 α and the cooling chamber 16 ft withdraw heat. The parts of the evaporator 24 which have refrigerant lines in open connection with one another are essentially work at the same temperature.Nevertheless, it is possible to have a substantial temperature difference between the freezing chamber 16 a and the high temperature chamber 166 by properly dimensioning the length of the flow path for the refrigerant in the individual evaporator parts and the size of the metal parts that make up these evaporator parts. If the cooling system while maintaining a temperature of -18 to -25 ⁰ C in the freezing chamber 16 a works, the high temperature evaporator 24 is b in the chamber 166 to produce a storage temperature which is above freezing. Under such operating conditions may also have a tendency to frost formation on the high temperature evaporator 24 b.

Nachdem die gewünschte Temperatur in der Kammer 16 b erreicht ist, tritt die Thermostatregelung in ?- Funktion und stellt über den Schalter 49 den Motor ab, der den Kompressor 25 antreibt. Der Fühlkörper 50 ist mit dem Hochtemperaturverdampfer 246 in der Weise wärmeleitend verbunden, daß, nachdem der Strom einmal ausgeschaltet ist, der Thermostat nicht wieder einschaltet, bevor nicht der Hochtemperaturverdampfer 24 6 ganz abgetaut ist. Der Thermostat kann dabei zu diesem Zweck so eingestellt sein, daß er immer bei derselben Temperatur einschaltet. Beträgt diese Temperatur beispielsweise etwa +1 oder + 2⁰C, so ist also der Hochtemperaturverdampfer b vor dem Wiedereinschalten stets abgetaut. Die Ausschalttemperatur des Thermostaten dagegen kann für verschiedene Zwecke unterschiedlich einstellbar sein.After the desired temperature is reached b in the chamber 16, the thermostatic control occurs in - function and, via the switch 49 the engine that drives the compressor 25th The sensing element 50 is connected to the high-temperature evaporator 246 in a thermally conductive manner in such a way that, once the power has been switched off, the thermostat does not switch on again until the high-temperature evaporator 246 has completely defrosted. For this purpose, the thermostat can be set so that it always switches on at the same temperature. If this temperature is, for example, about +1 or + 2 ^° C., then the high-temperature evaporator b is always defrosted before it is switched on again. The switch-off temperature of the thermostat, on the other hand, can be set differently for different purposes.

Da die Gefrierkammer 16 a durch die Isolierung 15, die Zwischenwand 21 und den Körper 76 sehr gut wärmeisoliert ist und die verhältnismäßig schmalen Brücken 43 und 44 zwischen dem Tieftemperaturverdampfer 24 a und dem Hochtemperaturverdampfer 24 6 eine verhältnismäßig schlecht wärmeleitende Verbindung darstellen, wird die Temperatur der Gefrierkammer 16 a im wesentlichen den vorgesehenen niedrigen Wert halten, auch während der Perioden, in denen der Schalter 49 ausgeschaltet ist und der Motorkompressor 25 stillsteht.Since the freezing chamber 16 a through the insulation 15, the partition 21 and the body 76 very is well insulated and the relatively narrow bridges 43 and 44 between the low-temperature evaporator 24 a and the high-temperature evaporator 24 6 a relatively poorly thermally conductive Represent connection, the temperature of the freezing chamber 16 a is essentially the intended hold low, even during the periods in which the switch 49 is switched off and the motor compressor 25 is at a standstill.

Claims

Patent claims:

1. Refrigerator with two thermally insulated chambers and one compressor-operated Refrigerator, the evaporator of which is made up of two metal sheets, one on top of the other, connected to one another with flow paths for the refrigerant formed in between and by slitting and bending the metal sheets is divided into firstly a part that forms the ceiling, floor and rear wall of a freezer chamber, secondly, one that protrudes into a cooling chamber below the freezing chamber and that is closed in one the rear wall parallel plane extending plate-shaped part and thirdly narrow connecting links in the form of refrigerant lines leading bridges or ribbons between the first two parts, thereby characterized in that the rear wall (24 a '") at a distance from the rear wall (18) of the Cabinet housing (11) is arranged, the connecting bridges (43, 44) near the ceiling (24 a ") from the rear wall (24 α '") are bent back and down and between the rear wall (24 α'") and the connecting bridges (43, 44) a body (76) made of heat-insulating material is attached.

2. Refrigerator according to claim 1, characterized in that between the partition (22) between the freezing and cooling chamber (16 a, 6) and the rear wall (18) of the cabinet housing (11) in the vertical direction there are openings (74) through which the connecting bridges (43, 44) are guided.

3. Refrigerator according to claim 1 or 2, characterized in that the transition from the Connecting bridges (43, 44) in the second evaporator part (246) in the cabinet housing (11) in located near the bottom of the partition (22) and the rear wall (18) of the cabinet housing (11) has a drip channel (73) for collecting water that settles on the plate-shaped second evaporator part (24 6) precipitates and drips down from there.

109 549/31

4. Refrigerator according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the evaporator (24) and the septum (22) through the open front of the Cabinet housing (11) are insertable.

5. Refrigerator according to claim 4, characterized in that the inner lining (17) of the Side walls of the cabinet housing (11) with bearing surfaces (64) for supporting the partition (22) are provided and a horizontal cover strip (65) is in front of this between the front parts (14 a) the side walls of the cabinet housing (11) extends over its front opening, wherein the cover strip (65) both on the front parts (14 a) and on the partition (22) is removably attached.

6. Refrigerator according to one or more of the preceding claims, characterized in that the freezing chamber (16 a) is provided with a stronger insulation than the underlying cooling chamber (16 b) achieved by better insulating material or greater wall thickness of the side walls of the cabinet housing (11).

7. Refrigerator according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the heat-insulating partition (22) from a relatively deep shell with an insulating body (62) and a cover (61) over it and that the side walls (17) of the cabinet housing (11) wear panels (61a) which determine the position of the cover (61) on the shell (60) secure as long as the partition (22) is removable on the support surfaces (64) of the side walls (17) rests.

8. Refrigerator according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the ceiling (24 a ") located between the connecting bridges (43, 44) and narrower than the bottom (24 α ') and the rear wall (24 α' ").

9. Refrigerator according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the three parts (24 a ', a ", a'") of the evaporator part (24 α) with each other by made of sheet metal executed side parts (58) are connected, so that a box open to the front is formed.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings