DE1470614B

DE1470614B - Bituminous mass and process for its manufacture

Info

Publication number: DE1470614B
Authority: DE
Inventors: Sherwood Clarence Bartlesville OkIa Samuels jun (VStA)
Original assignee: Phillips Petroleum Co , Bartlesville, OkIa. (V StA.)

Description

1 21 2

Es ist bei der Herstellung von Bitumen gut be- weichungspunktes »zurückvermischt« wird. Diese kannt, daß Bitumina, die aus bestimmten Rohölen geringere Zerlegung des getoppten Rohproduktes hat gewonnen werden, Eigenschaften besitzen, die sie - zur Folge, daß mehr aromatisches Gasöl in dem Bifür bestimmte Verwendungszwecke, wie beispiels- turnen, als in vielen Fällen erwünscht ist, zurückweise als Asphalte zum Belegen von Straßen sowie 5 gehalten wird. Weiterhin ist dieses Verfahren nicht als Bedachungsmaterialien, geeignet machen, wäh- mit allen Rohölen durchführbar, weil es nicht immer rend Bitumina aus anderen Rohölen keine derartigen möglich ist, allein durch Vakuumdestillation die geEigenschaften besitzen und nicht auf diese Weise eignete Beziehung zwischen den Werten der Peneverwendet werden können. Es ist auch bekannt, daß tration und des Erweichungspunktes sowie anderer die zuletzt erwähnten Bitumina häufig zu brauch- io Asphalt-Eigenschaften zu erhalten. Allgemein ausbaren Materialien durch Einarbeitung gewisser Zu- gedrückt ist es häufig wünschenswerter, eine ziemlich satzmaterialien umgewandelt werden können. Solche durchgreifende Zerlegung des Rohöls durch Va-Zusatzmaterialien sind häufig aromatische Ma- kuumdestillation durchzuführen und anschließend terialien oder Stoffe, die einen hohen Gehalt an das erhaltene Bitumen »zurückzuvermischen«. aromatischen Bestandteilen enthalten. 15 Die erfindungsgemäße bituminöse Masse, die bei-In the production of bitumen it is good to "back-mix" the softening point. This knows that bitumina, which is obtained from certain crude oils, has less decomposition of the topped crude product obtained have properties which make them more aromatic gas oil in the bifur reject certain uses, such as gymnastics, as desired in many cases is held as asphalt for covering roads and 5. Furthermore, this procedure is not as roofing materials, make them suitable, selectable- feasible with all crude oils, because it is not always With bitumen from other crude oils, no such is possible, just through vacuum distillation the ge properties own and not in this way appropriate relationship between the values of the Penever used can be. It is also known to have tration and softening point as well as others the last-mentioned bitumens are often too useful to maintain asphalt properties. Generally expandable Materials by incorporating a certain amount of pressure is often more desirable, a fairly typesetting materials can be converted. Such thorough decomposition of the crude oil by means of additional materials Often aromatic vacuum distillation must be carried out and then materials or substances that "back-mix" a high content of the bitumen obtained. contain aromatic components. 15 The bituminous mass according to the invention, the two

Bei einem Verfahren, das zur Herstellung von spielsweise als Belagmaterial verwendbar ist und die Bitumina aus verschiedenen Rohölsorten verwendet aus einem Bitumen, das durch Zerlegung eines wurde, wird das Rohöl leicht getoppt bei im wesent- schweren naphthenischen Rohöls mit niedrigem liehen Atmosphärendruck zur Erzeugung eines ge- Wachsgehalt erhalten wurde, und aus einem Nichttoppten Rohproduktes, zur Erzeugung eines Gasöls 20 Rückstandsöl besteht, ist dadurch gekennzeichnet, ₄ und eines Bitumens oder einer festen Bitumen- daß das Nicht-Rückstandsöl ein an aromatischen* fraktion. Die Gasölfraktion wird dann einer Extrak- Bestandteilen armes hochnaphthenisches Gasöl ist. tion mit einem Lösungsmittel, das eine hohe Selek- Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung - tivität für aromatische Stoffe besitzt, zur Erzeugung dieser bituminösen Masse ist dadurch gekennzeicheines Raffinat-Öls, das arm an aromatischen Be- 25 net, daß ein naphthenisches Rohöl mit niedrigem standteilen ist, und eines Extrakt-Öls, das mit aroma- Wachsgehalt zur Erzeugung eines getoppten Rohtischen Stoffen angereichert ist, unterzogen. Ein Teil produktes destilliert wird, das getoppte Rohöl im des mit aromatischen Bestandteilen angereicherten Vakuum destilliert wird, wobei ein Bitumen erzeugt Extrakt-Öls wird dann mit dem Bitumen zur Erzeu- wird, ein durch Vakuumdestillation eines getoppten gung einer bituminösen Masse, die die gewünschte 30 naphthenischen Rohöls mit niedrigem Wachsgehalt Penetration sowie andere Eigenschaften besitzt, die erhaltenes Gasöl einer Extraktion mit einem selekfür einen Asphalt erforderlich sind, vermischt.. Die tiven Lösungsmittel, das in selektiver Weise.unter derart hergestellte bituminöse Masse kann als solche Gewinnung eines an aromatischen Bestandteilen verwendet werden oder durch Verblasen oder ander- armen hochnaphthenischen Raffinat-Öls aromatische weitige Behandlungen bearbeitet werden, um noch 35 Bestandteile extrahiert, unterzogen wird und ein Teil andere Bitumensorten herzustellen. Es ist festzu- des Raffinat-Öls mit dem Bitumen zur Erzeugung der stellen, daß ein Teil des mit aromatischen Bestand- beanspruchten Masse vermischt wird, teilen angereicherten Extrakt-Öls zur Vermischung Es ist hervorzuheben, daß die erfindungsgemäß mit den bisher bekannten Bitumina verwendet wird. verbesserte bituminöse Masse eine Mischung ist, die Dieses Verfahren hat zufriedenstellende bituminöse 40 erstens ein Bitumen, das durch die Zerlegung eines Massen aus verschiedenen Rohölsorten erzeugt und schweren naphthenischen Rohöls mit niedrigem ergänzt sich mit den gesamten Rohöl-Raffinations- Wachsgehalt erhalten wurde, und zweitens ein an verfahren, bei denen die Erzeugung maximaler Men- aromatischen Bestandteilen armes Gasöl enthält. Es gen eines reinen Gasöls für katalytische Krack- _war überraschend, daß im Hinblick auf den Stand verfahren und einer minimalen Menge an aroma- 45 der Technik, nach dem mit aromatischen Bestandtischen Gasölen gewünscht wird. teilen angereicherte Gasöle benutzt werden, ein anIn a method which can be used for the production of, for example, a covering material and which uses bitumen from different types of crude oil from a bitumen that has been broken down into, the crude oil is easily topped with essentially heavy naphthenic crude oil with low atmospheric pressure to produce a ge - Wax content was obtained, and consists of a non-topped crude product, to produce a gas oil 20 residual oil, is characterized by ₄ and a bitumen or a solid bitumen - that the non-residual oil has an aromatic * fraction. The gas oil fraction is then one of the extra ingredients which is high naphthenic gas oil. tion with a solvent that has a high selectivity for aromatic substances, for the production of this bituminous mass is characterized by a raffinate oil that is poor in aromatic bees, that a naphthenic crude oil with low constituents is, and an extract oil, which is enriched with aroma wax content to create a topped raw material, subjected. A part of the product is distilled, the topped crude oil is distilled in the vacuum enriched with aromatic components, whereby a bitumen is produced Extract oil is then produced with the bitumen, a topped production of a bituminous mass, which the desired 30 naphthenic crude oil with low wax content penetration as well as other properties that obtained gas oil an extraction with a selekfor an asphalt are required or are processed by blowing or other poor high naphthenic raffinate oil aromatic extensive treatments in order to extract another 35 constituents, are subjected and some other types of bitumen are produced. It is important to note that the raffinate oil is mixed with the bitumen for the production of a part of the mass claimed with aromatic constituents, parts of the enriched extract oil are used for mixing . improved bituminous mass is a mixture which This method has satisfactory bituminous 40 firstly, a bitumen obtained by breaking down a mass of various crude oils and heavy naphthenic crude with low complements with the total crude oil refining wax content, and secondly on processes in which the production of maximum menaromatic constituents contains gas oil that is low in content. _{It was} surprising that with a pure catalytic cracking gas oil, in view of the state of the art and a minimal amount of aroma art that would be desirable with aromatic constituents, gas oils. enriched gas oils are used

Jedoch haben in den vergangenen Jahren Ände- aromatischen Bestandteilen armes Gasöl zur Herrungen in der Erdöl-Technologie, die auch die Her- stellung der erfindungsgemäßen bituminösen Massen stellung von Ofenruß aus Erdölen und die gesteigerte verwendet werden konnte. Weiterhin besitzen die Herstellung schwerer naphthenischer Rohöle beruh- 50 erfindungsgemäßen bituminösen Massen, wie im folren, in erhöhtem Maße den Wert der oben beschrie- genden in den Beispielen gezeigt wird, eine verbenen Verfahren vermindert. Beispielsweise haben besserte Penetration bei niedrigen Temperaturen, es die Fortschritte beim katalytischen Kracken mit Die Petroleum-Rohöle, die sich zur Verwendung sich gebracht, daß es nicht mehr so wichtig ist, als bei der praktischen Durchführung der Erfindung Gasöl-Beschickungsmaterial ein reines Gasöl zu ver- 55 eignen, sind schwere naphthenische Rohöle mit niedwenden. rigem Wachsgehalt. Schwere naphthenische Rohöle,However, in recent years, changes in aromatic constituents have been dominated by poor gas oil in petroleum technology, which also includes the production of the bituminous compositions according to the invention position of furnace soot from petroleum and the increased could be used. Furthermore, the Production of heavy naphthenic crude oils based 50 bituminous masses according to the invention, as in the folren, to a greater extent the value of the values described above is shown in the examples, a verbena Procedure diminished. For example, have better penetration at low temperatures, It's advances in catalytic cracking with the petroleum crudes that have come to be used found that it is no longer as important as in practicing the invention Heavy naphthenic crude oils are involved in making gas oil feedstock a pure gas oil. rigem wax content. Heavy naphthenic crude oils,

Bei einem anderen, häufiger verwendeten Verfah- die zur Verwendung bei der praktischen Durchführen wird das Rohöl zur Erzeugung eines getoppten rung der Erfindung geeignet sind, sind unter anderem Rohproduktes, wie vorstehend beschrieben, destilliert. jene, die eine API-Schwere von weniger als 20°, Dieses getoppteRohprodukt wird dann im Vakuum zur 60 einen anfänglichen Siedepunkt von mehr als ober-Erzeugung eines Gasöldestillates und eines Bitumens, halb 120° C, weniger als 10 Volumprozent und vordas die gewünschten Penetrations- und Erweichungs- zugsweise weniger als 5 Volumprozent an Bestandpunkteigenschaften besitzt, destilliert. Bei diesem teilen mit einem Siedepunkt unterhalb 204° C bei Verfahren wird das getoppte Rohprodukt nicht bis Atmosphärendruck, eine Viskosität in SUS bei zu einem derartigen Ausmaß durch Vakuumdestil- 65 100° C innerhalb des Bereichs von 40 bis 600 und lation zerlegt, wie bei jenem Verfahren, bei dem das einen Bureau-of-Mines-Correlationsindex (der im bei der Vakuumdestillation erhaltene Bitumen zur folgenden als BMCI bezeichnet wird) oberhalb 65 Erzeugung der gewünschten Penetration und des Er- besitzen.Another, more commonly used method is to use in practice Will the crude oil be suitable for producing a topped tion of the invention are among others Crude product, as described above, distilled. those who have an API severity of less than 20 °, This topped crude product is then vacuumed to produce an initial boiling point greater than 60% a gas oil distillate and a bitumen, half 120 ° C, less than 10 percent by volume and before that the desired penetration and softening properties, preferably less than 5 percent by volume of constituent point properties owns, distilled. With this share with a boiling point below 204 ° C In the process, the topped crude product does not reach a viscosity in SUS at atmospheric pressure to such an extent by vacuum distillation 65 100 ° C within the range of 40 to 600 and lation, as in the method in which a Bureau-of-Mines Correlation Index (the bitumen obtained in vacuum distillation is referred to below as BMCI) above 65 Creation of the desired penetration and possession.

Ein Beispiel für derartige schwere naphthenische Rohöle sind bestimmte Rohöle, die aus dem Morichal-Feld, Officina sands, im Staate Monagas, Venezuela, gewonnen werden. Diese Rohöle werden im folgenden als Monagas-Rohöle bezeichnet. Diese Monagas-Rohöle besitzen gewöhnlich eine API-Schwere innerhalb des Bereichs von ungefähr 2 bis ungefähr 14°, einen anfänglichen Siedepunkt oberhalb 120° C, eine Viskosität in SUS bei 100° C innerhalb des Bereichs von ungefähr 225 bis 600 und einen Conradson-Kohlenrückstand innerhalb des Bereichs von ungefähr 10 bis 20 Gewichtsprozent. Andere schwere Naphthenrohöle, die zur praktischen Durchführung der Erfindung verwendet werden können, sind beispielsweise Bella-Vista-Rohöl, das aus dem Bella-Vista-Feld im Staate Cuarico, Venezuela, gefördert wird.An example of such heavy naphthenic crude oils are certain crude oils obtained from the Morichal field, Officina sands, in the state of Monagas, Venezuela, to be won. These crude oils are hereinafter referred to as Monagas crude oils. This Monagas crudes usually have an API gravity within the range of about 2 to about 14 °, an initial boiling point above 120 ° C, a viscosity in SUS at 100 ° C within the range of about 225 to 600 and a Conradson coal residue within the range of about 10 to 20 weight percent. Other heavy crude naphthenic oils used for practical purposes Can be used to carry out the invention are, for example, Bella Vista crude oil, which is made from the Bella Vista field in Cuarico State, Venezuela.

Es ist wesentlich, daß die zur Durchführung der Erfindung verwendeten Rohöle im wesentlichen wachsfrei sind, sie sollen beispielsweise einen Wachsgehalt von weniger als 5,-vorzugsweise weniger als 1 Volumprozent besitzen. Wachs ist deshalb für die bituminösen¹ Massen schädlich, da in vielen Fällen gefunden wurde, daß das Wachs für die Erhaltung positiver Oliensis-Testergebnisse verantwortlich ist. Die Anwesenheit von Wachs ist ebenfalls hinsichtlich der Duktilität schädlich, wobei eine erhöhte Neigung der bituminösen Masse zu beobachten ist, Risse zu bekommen oder zu zerbrechen. Deshalb sind die hoch-naphthenischen Gasöle, die aus den naphthenischen Rohölen erhalten und zur Herstellung der erfindungsgemäßen bituminösen Massen verwendet werden, sowohl den aromatischen Gasölen als auch den paraffinischen Gasölen bei der Herstellung von bituminösen Massen überlegen. Zusätzlich zu den obenerwähnten Eigenschaften sind die Rohöle, die zur praktischen Durchführung der Erfindung verwendet werden, weiterhin durch einen Gehalt an aromatischen Kohlenwasserstoffen gekennzeichnet, innerhalb des Bereichs von 20 bis 50, vorzugsweise 25 bis 35 Volumprozent, und durch einen Gehalt an naphthenischen Kohlenwasserstoffen innerhalb eines Bereichs von 30 bis 50, vorzugsweise 40 bis 50 Volumprozent; bei der Zerlegung durch Destillation bei Atmosphärendruck und im Vakuum ergeben sie ungefähr 35 bis 75 Volumprozent Bitumen. Es ist hervorzuheben, daß die Bitumenmenge in hohem Maße von der gewünschten Menge des beispielsweise durch Vakuumdestillation zerlegten Rohproduktes und der gewünschte Erweichungspunkt von dem Bitumenprodukt abhängen. Durch die Zeichnung wird die Erfindung ausführlicher erläutert. Bei der praktischen Durchführung der Erfindung wird vorzugsweise ein entsalztes Rohöl verwendet. Das entsalzte Rohöl wird über Leitung 12 einem Verfahren zugeführt, bei dem es in herkömmlicher Weise getoppt wird und bei dem aus dem Rohöl durch Destillation ein Überkopfprodukt über Leitung 20 entfernt wird, das die verschiedenen Brennstofffraktionen, wie beispielsweise Gasolin, Kerosin, Naphtha, Diesel-Brennstoff u. dgl., enthält, wobei der am höchsten siedende Bestandteil des Destillats oberhalb 340° C liegt.It is essential that the crude oils used to carry out the invention are essentially free of wax, for example they should have a wax content of less than 5, preferably less than 1 percent by volume. Wax is therefore ^{detrimental to the bituminous 1} masses, since in many cases it has been found that the wax is responsible for maintaining positive oliensis test results. The presence of wax is also detrimental to ductility, with an increased tendency for the bituminous mass to crack or break. Therefore, the high naphthenic gas oils obtained from the naphthenic crude oils and used to produce the bituminous compositions according to the invention are superior to both the aromatic gas oils and the paraffinic gas oils in the production of bituminous compositions. In addition to the aforementioned properties, the crude oils used in practicing the invention are further characterized by an aromatic hydrocarbon content, within the range of 20 to 50, preferably 25 to 35 volume percent, and a naphthenic hydrocarbon content within one volume percent Range from 30 to 50, preferably 40 to 50 volume percent; when decomposed by distillation at atmospheric pressure and in a vacuum, they yield approximately 35 to 75 percent by volume bitumen. It should be emphasized that the amount of bitumen depends to a large extent on the desired amount of the crude product broken down, for example by vacuum distillation, and the desired softening point of the bitumen product. The invention is explained in more detail by the drawing. Desalinated crude oil is preferably used in practicing the invention. The desalinated crude oil is fed via line 12 to a process in which it is topped in a conventional manner and in which an overhead product is removed from the crude oil by distillation via line 20 which contains the various fuel fractions, such as gasoline, kerosene, naphtha, diesel Contains fuel and the like, the highest boiling constituent of the distillate being above 340 ° C.

Das Bodenprodukt oder das getoppte Rohprodukt aus diesem Verfahren wird durch Leitung 14 in eine Vakuumdestillationseinheit 15 geleitet. Die Verfahrensbedingungen in dieser Vakuumdestillationseinheit hängen natürlich von dem aufgegebenen Öl ab sowie von dem Ausmaß der Zerlegung, der das Öl unterzogen werden soll. In dieser Einheit liegt die Temperatur gewöhnlich im Bereich von 260 bis 480° C, vorzugsweise zwischen 316 und 427° C, der Druck schwankt zwischen 0,1 und 50, vorzugsweise zwischen 1 und 20 mm Hg. Die Vakuumdestillation wird gewöhnlich als Sprühdestillation ausgeführt, wobei über Kopf ein Destillat abgezogen wird, dessen Siedebereich zwischen ungefähr 340 und 565° C liegt. Gasöl besitzt gewöhnlich einen Bureauof-Mines-Correlationsindex (BMCI) innerhalb des Bereiches von ungefähr 35 bis 75, vorzugsweise 50 bis 70.The bottom product or the topped crude product from this process is through line 14 into a Vacuum distillation unit 15 passed. The process conditions in this vacuum distillation unit depend, of course, on the oil being abandoned and the degree of breakdown the oil has undergone shall be. In this unit the temperature is usually in the range of 260 to 480 ° C, preferably between 316 and 427 ° C, the pressure varies between 0.1 and 50, preferably between 1 and 20 mm Hg. Vacuum distillation is usually carried out as a spray distillation, whereby a distillate is drawn off overhead, the boiling range of which is between approximately 340 and 565 ° C. Gas oil usually has a Bureau of Mines Correlation Index (BMCI) within the range of about 35 to 75, preferably 50 up to 70.

Das Bodenprodukt aus der Vakuumdestillation ist ein Bitumen mit einem Ring- und Kugel-Erweichungspunkt von wenigstens 66° C gewöhnlich innerhalb des Bereiches von 66 und 120° C, vorzugsweise zwischen 66 und 93° C. Das Bitumen und seine weitere Verarbeitung werden weiter unten beschrieben.The bottom product from vacuum distillation is a bitumen with a ring and ball softening point of at least 66 ° C, usually within the range of 66 and 120 ° C, preferably between 66 and 93 ° C. The bitumen and its further processing are described below.

Das Überkopf-Gasöl aus der Vakuumdestillation wird über Leitung 17 abgeleitet und einer Extraktionszone 18 zugeführt, in der es mit einem Lösungsmittel in Berührung gebracht wird, das eine hohe Selektivität für aromatische Kohlenwasserstoffe besitzt. Es ist zu erwähnen, daß die Extraktionszone eine Einrichtung zur Kontaktierung des Gasöls mit einem selektiven Lösungsmittel in entweder einem Chargen-, Einstufen- oder kontinuierlichen Verfahren, wie z. B. einem Gegenstrom-Kontaktierungs-Verfahren, enthält. Diese Zone enthält Einrichtungen zur Trennung des Lösungsmittels von dem Raffinat sowie von dem Extrakt. Die Extraktionszone wird dazu verwendet, um ein an aromatischen Bestandteilen armes Raffinat-Gasöl von einem mit aromatischen Bestandteilen angereicherten Extrakt-Gasöl abzutrennen. Bei der praktischen Durchführung der Erfindung besitzt das Raffinat-Gasöl einen BMCI von nicht mehr als 55, vorzugsweise nicht mehr als ungefähr 50, gewöhnlich innerhalb des Bereiches von 30 bis 55, am zweckmäßigsten von 40 bis ungefähr 50. Das Extrakt-Gasöl hat vorzugsweise einen BMCI-Wert von wenigstens 85, vorzugsweise von wenigstens 95, und gewöhnlich innerhalb des Bereiches von 90 bis 110.The overhead gas oil from the vacuum distillation is discharged via line 17 and an extraction zone 18 supplied, in which it is brought into contact with a solvent that has a high Has selectivity for aromatic hydrocarbons. It should be mentioned that the extraction zone means for contacting the gas oil with a selective solvent in either one Batch, one-step or continuous processes, e.g. B. a countercurrent contacting process, contains. This zone contains facilities for separating the solvent from the raffinate as well as from the extract. The extraction zone is used to remove one of the aromatic components poor raffinate gas oil from an extract gas oil enriched with aromatic components to separate. In practicing the invention, the raffinate gas oil has one BMCI of no more than 55, preferably no more than about 50, usually within the range from 30 to 55, most preferably from 40 to about 50. The extract gas oil preferably has a BMCI of at least 85, preferably at least 95, and usually within the Range from 90 to 110.

Jedes geeignete Lösungsmittel, das eine hohe Selektivität für aromatische Stoffe hat, kann für das Extraktionsverfahren verwendet werden. Beispiele für derartige Lösungsmittel sind flüssiges Schwefeldioxyd, Furfural und Phenol. Die für diese Extraktionszone gewählten Bedingungen hängen in hohem Maße von dem gewünschten Extraktionsgrad und dem gewünschten BMCI-Wert des Extrakt-Öls ab. Gewöhnlich wird die Lösungsmittelextraktion bei Temperaturen innerhalb des Bereiches von ungefähr 16 bis 60° C und mit Volumenverhältnissen von Lösungsmittel zu Öl innerhalb des Bereiches von 0,5 bis 5,0 durchgeführt. Das Extrakt-Öl wird aus der Extraktionszone 18 über Leitung 19 entfernt.Any suitable solvent that has a high selectivity for aromatic substances can be used for the Extraction methods can be used. Examples of such solvents are liquid sulfur dioxide, Furfural and phenol. The conditions chosen for this extraction zone are highly dependent Dimensions depend on the desired degree of extraction and the desired BMCI value of the extract oil. Usually the solvent extraction will be performed at temperatures within the range of about 16 to 60 ° C and with solvent to oil volume ratios within the range of 0.5 to 5.0 performed. The extract oil is removed from the extraction zone 18 via line 19.

Das in der Extraktionszone 18 erzeugte Raffinat-Öl wird über Leitung 21 entfernt, wobei ein Teil gewöhnlich zur Lagerung über Leitung 22 abgezweigt wird. Das Raffinat-Öl ist ein an aromatischen Bestandteilen armes Öl. Bei der praktischen Durchführung der Erfindung wird ein Teil des Raffinat-Öls in einer zur Erzeugung der gewünschten Penetration und des Erweichungspunktes der beanspruchten bituminösen Massen erforderlichen Menge über Leitung 23 in eine Vermischungszone 24 geleitet, worinThe raffinate oil produced in the extraction zone 18 is removed via line 21, a portion of which is usually is branched off via line 22 for storage. The raffinate oil is one of the aromatic components poor oil. In practicing the invention, a portion of the raffinate oil will be used in one to produce the desired penetration and softening point of the claimed bituminous masses required amount passed via line 23 into a mixing zone 24, wherein

es mit dem Bitumen aus Leitung 16 unter Gewinnung der erfindungsgemäß verbesserten bituminösen Masse vermischt wird. Die Menge des mit dem Bitumen vermischten Raffinat-Öls hängt von der Penetration, dem Erweichungspunkt und anderen Eigenschaften der gewünschten bituminösen Masse ab. Gewöhnlich liegt die Menge des verwendeten Raffinat-Öls, das zum Vermischen verwendet wird, innerhalb des Bereiches von 15 bis 35 Gewichtsprozent, bezogen auf die Mischung. Die Vermischung kann in bekannter Art und Weise in einer herkömmlichen Apparatur durchgeführt werden. Die vermischte bituminöse Masse wird über Leitung 26 entfernt. Die Eigenschaften der vermischten bituminösen Masse hängen von ihrer Verwendung ab. Beispielsweise kann die vermischte bituminöse Masse einen Penetrationswert innerhalb des Bereiches von 40 bis 200 bei 25° C besitzen. Wird sie als Belag für Straßen u. dgl. verwendet, so liegt die Penetration gewöhnlich im Bereich zwischen 40 und 100, bei einer Verwendung in einer Emulsion zum- Auftragen eines abgedichteten Überzugs liegt sie gewöhnlich im Bereich zwischen 100 und 200 bei 25° C. In ähnlicher Weise -liegt der Ring- und Kugel-Erweichungspunkt gewöhnlich im Bereich zwischen 27 und 60° C.it with the bitumen from line 16 while obtaining the bituminous mass improved according to the invention is mixed. The amount of raffinate oil mixed with the bitumen depends on the penetration, the softening point and other properties of the desired bituminous mass. Usually the amount of raffinate oil used for blending is within the range from 15 to 35 percent by weight, based on the mixture. Mixing can be known in Manner can be carried out in a conventional apparatus. The mixed bituminous Ground is removed via line 26. The properties of the mixed bituminous mass depend on their use. For example, the mixed bituminous mass can have a penetration value within the range of 40 to 200 at 25 ° C. If it is used as a covering for roads and the like, so the penetration is usually in the range between 40 and 100, in one use in an emulsion for applying a sealed coating it is usually in the range between 100 and 200 at 25 ° C. Similarly, the ring and ball softening point is usually in the range between 27 and 60 ° C.

Es ist hervorzuheben, daß die Erfindung nicht darauf beschränkt ist, daß in der Zone 18 ein Gasöl verwendet wird, das aus dem bestimmten Rohöl erzeugt wird, das in der Zone 13 behandelt wird. Jedes andere Gasöl, das einen niedrigen Wachsgehalt besitzt und aus einem naphthenischen Rohöl hergestellt wird, kann der Solvent-Extraktionseinheit zugeführt werden, und zwar entweder allein oder in Zumischung zu anderen ähnlichen Gasölen. Beispiele für derartige Gasöle sind jene, die einen Siedebereich von 340 bis 565° C, ein C/H-Verhältnis von 7 bis 8 und einen BMCI-Wert von 37 bis 75 besitzen. Die Leitung 27 ist für diesen Zweck vorgesehen. Es ist auch zu erwähnen, daß Mischungen aus schweren naphthenischen Rohölen mit niedrigem Wachsgehalt erfindungsgemäß behandelt werden können.It should be emphasized that the invention is not limited to the fact that in zone 18 a gas oil produced from the particular crude oil treated in Zone 13 is used. Each other gas oil, which has a low wax content and is made from a naphthenic crude oil can be fed to the solvent extraction unit, either alone or in admixture to other similar gas oils. Examples of such gas oils are those having a boiling range from 340 to 565 ° C, a C / H ratio of 7 to 8 and a BMCI value of 37 to 75. the Line 27 is provided for this purpose. It should also be mentioned that mixtures of heavy Low wax naphthenic crude oils can be treated in accordance with the invention.

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung, ohne sie zu beschränken.The following examples illustrate the invention without restricting it.

example 1

Eine Probe eines Monagas-Rohöls mit einer API-Schwere von 12,6, einem Conradson-Kohlenstoff-Rückstand von 11,3, einer SFS-Viskosität bei 50° C von 399, einem PM-Entflammungspunkt von 63° C und einem BMCI-Wert von 69 wurde in eine elektrische Entsalzungseinheit eingeleitet, die in herkömmlicher Weise betrieben wurde und in der der Salzgehalt des Rohöls von 170 auf 4 g/m³ herabgesetzt wurde. Das entsalzte Rohöl wurde dann einem Verfahren zugeleitet, bei dem das Rohöl zur Entfernung von 24,3 Volumprozent eines Destillats aus Brennstoffölen, wie beispielsweise Gasolin, Kerosin, Naphtha u. dgl. getoppt wurde, wobei der am höchsten siedende Bestandteil des Destillats einen Endpunkt von 340° C besaß.A sample of a Monagas crude oil with an API gravity of 12.6, a Conradson carbon residue of 11.3, an SFS viscosity at 50 ° C of 399, a PM flash point of 63 ° C, and a BMCI A value of 69 was introduced into an electric desalination unit which was operated in a conventional manner and in which the salt content of the crude oil was reduced ^{from 170 to 4 g / m 3.} The desalinated crude oil was then passed to a process in which the crude oil was topped to remove 24.3 volume percent of a distillate from fuel oils such as gasoline, kerosene, naphtha, and the like, with the highest boiling component of the distillate having an endpoint of 340 ° C.

Der getoppte rohe Rückstand aus diesem Verfahren, der bis zu 75,7 Volumprozent des Rohöls ausmachte, wurde dann bei einer Temperatur von ungefähr 340° C und einem Druck von ungefähr 4,5 mm Hg zur Überkopf-Entfernung eines Gasöls, das 35,9 Volumprozent des ursprünglichen Rohöls ausmachte, einer Vakuumdestillation unterzogen. Das Bodenprodukt bestand aus einem Bitumen, das 39,8 Volumprozent des Rohöls ausmachte und einen Ring- und Kugel-Erweichungspunkt von 80° C besaß.The topped crude residue from this process, which made up 75.7 percent by volume of the crude oil, was then at a temperature of about 340 ° C and a pressure of about 4.5 mm Hg for overhead removal of a gas oil that is 35.9 volume percent of the original crude oil made, subjected to vacuum distillation. The floor product consisted of a bitumen that 39.8 percent by volume of the crude oil and had a ring and ball softening point of 80 ° C.

Das im Vakuum destillierte Uberkopf-Gasöl wurdeThe overhead gas oil was vacuum distilled

dann mit flüssigem Schwefeldioxyd mit einem Lösungsmittel-zu-Öl-Volumenverhältnis von 2:1 bei einer Temperatur von 18° C in einem Einstufen-Beschickungsverfahren in Berührung gebracht. Bei dieser Extraktion wurde ein erstes Extrakt-Öl mit einem BMCI-Wert von 98 und ein erstes Raffinat-Ölthen with liquid sulfur dioxide with a solvent to oil volume ratio of 2: 1 at a temperature of 18 ° C in a one-step loading process brought into contact. This extraction produced a first extract oil with a BMCI value of 98 and a first raffinate oil

ίο mit einem BMCI-Wert von 55 erhalten. Das erste Extrakt-Öl und das erste Raffinat-Öl wurden in Mengen von 8,4 und 27,5 Volumprozent, bezogen auf das ursprünglich eingesetzte Rohöl, erhalten.ίο obtained with a BMCI value of 55. The first Extract oil and the first raffinate oil were in amounts of 8.4 and 27.5 percent by volume, based on the originally used crude oil.

Das erste Raffinat-Öl wurde dann in einem Einstufen-Beschickungsverfahren mit flüssigem Schwefeldioxyd bei einem Verhältnis Lösungsmittel zu Öl von 2:1 und einer Temperatur von 18° C erneut extrahiert. Es wurde ein zweites Extrakt-Öl mit einem BMCI-Wert von 91 und ein zweites Raffinat-Öl mit einem BMCI-Wert von 51 erhalten. Die Ausbeuten des zweiten Extrakt-Öls und des zweiten Raffinat-Öls betrugen 3,0 und 24,5 Volumprozent, bezogen auf das ursprüngliche Rohöl. Die vereinigte Extrakt-Ausbeute aus den zwei Extraktionen betrug 11,4 Volumprozent, der BMCI betrug 96.The first raffinate oil was then fed in a one-shot feed process with liquid sulfur dioxide at a solvent to oil ratio of 2: 1 and a temperature of 18 ° C again extracted. A second extract oil with a BMCI value of 91 and a second raffinate oil were produced with a BMCI value of 51. The yields of the second extract oil and the second Raffinate oils were 3.0 and 24.5 percent by volume based on the original crude oil. The united The extract yield from the two extractions was 11.4 percent by volume, the BMCI was 96.

Ein Teil des zweiten Raffinat-Gasöls, das 14,7 Volumprozent des Rohöls ausmachte, wurde mit dem Bitumen (39,8 Volumprozent des Rohproduktes), das bei dem Vakuum-Destillationsverfahren hergestellt worden war, zur Erzeugung einer bituminösen Masse, die 54,5 Volumprozent des Rohöls ausmachte, vermischt. Die Ausbeuten und Eigenschaften der in dem vorstehend beschriebenen Verfahren erhaltenen Produkte sind in der weiter unten folgenden Tabelle aufgeführt.A portion of the second raffinate gas oil, which accounted for 14.7 percent by volume of the crude oil, was mixed with the Bitumen (39.8 percent by volume of the crude product), which is produced in the vacuum distillation process had been used to produce a bituminous mass which made up 54.5 percent by volume of the crude oil, mixed. The yields and properties of those in the process described above products obtained are listed in the table below.

Example 2

Ein anderer Versuch wurde durchgeführt, um das nach Beispiel 1 erfindungsgemäß durchgeführte Verfahren mit einem bisher bekannten, allgemein verwendeten Verfahren zu vergleichen. Bei diesem Versuch wurde eine andere Probe des gleichen entsalzten Monagas-Rohöls einem Verfahren zugeführt, bei dem das Rohöl zur Entfernung von 24,3 Volumprozent eines Destillats aus Brennstoffölen, wie beispielsweise Gasolin, Kerosin, Naphtha u. dgl., getoppt wurde, wobei der am höchsten siedende Bestandteil des Destillats einen Endpunkt von 340° C besaß.Another experiment was carried out to the method carried out according to Example 1 according to the invention to be compared with a previously known, generally used method. In this attempt Another sample of the same desalinated Monagas crude was fed to a process in which the crude oil is used to remove 24.3 volume percent of a distillate from fuel oils such as Gasoline, kerosene, naphtha and the like, was topped, with the highest boiling component of the distillate had an end point of 340 ° C.

Der getoppte rohe Rückstand, der 75,7 Volumprozent des Rohöls ausmachte, wurde dann der Vakuumdestillation bei einer Temperatur von ungefähr 260° C und einem Druck von ungefähr 1,5 mm Hg zur Entfernung eines Überkopf-Gasöl-Produktes, das 14,3 Volumprozent des Rohproduktes enthielt, unterzogen. Das Bodenprodukt war ein Bitumen, das 61,4 Volumprozent des Rohöls ausmachte und einen Ring- und Kugel-Erweichungspunkt von 42° C besaß.The topped crude residue, which constituted 75.7 percent by volume of the crude oil, then became the Vacuum distillation at a temperature of about 260 ° C and a pressure of about 1.5 mm Hg to remove an overhead gas oil product, which contained 14.3 percent by volume of the crude product, subjected. The floor product was a bitumen, which made up 61.4 percent by volume of the crude oil and had a ring and ball softening point of 42 ° C.

Bei der Extraktion des Überkopf-Gasöls mit flüssigem Schwefeldioxyd bei einem Volumenverhältnis Lösungsmittel zu öl von 2:1 und bei einer Temperatur von 18° C wurde mit einer Ausbeute von 4,0 Volumprozent ein Extrakt-Öl mit einem BMCI-Wert von 100 und ein Raffinat-Öl mit einer Ausbeute von 10,3 Volumprozent mit einem BMCI-Wert von 50 erhalten (die Ausbeuten sind auf das Rohöl bezogen).When extracting the overhead gas oil with liquid sulfur dioxide at a volume ratio Solvent to oil of 2: 1 and at one temperature of 18 ° C., an extract oil with a BMCI value was obtained with a yield of 4.0 percent by volume of 100 and a raffinate oil with a yield of 10.3 volume percent with a BMCI value of 50 obtained (the yields are based on the crude oil).

Die Ausbeuten und Eigenschaften der Produkte der vorstehend beschriebenen Verfahrensstufen zur direkten Herstellung eines Erdöl-Bitumens aus demThe yields and properties of the products of the process steps described above for direct production of a petroleum bitumen from the

Rohöl werden in der folgenden Tabelle zum Vergleich mit den im Beispiel 1 erhaltenen Ergebnissen aufgeführt.Crude oils are shown in the following table for comparison with the results obtained in Example 1 listed.

Der VakuumdestillationThe vacuum distillation

zugeführtes getopptesfed topped

Rohprodukt Getopptes Rohprodukt
VakuumdestillationRaw product Topped raw product
Vacuum distillation

Gasöl über Kopf
Beispiel 1 Beispiel 2Gas oil overhead
Example 1 Example 2

Bodenprodukt Beispiel 11 Beispiel 2Bottom Product Example 11 Example 2

Bituminöse Masse* Beispiel 1Bituminous mass * Example 1

Ausbeute,Yield,

Volumprozent Rohprodukt .Percentage by volume of crude product.

API-Schwere API severity

BMCI BMCI

Viskosität, SFS bei 50° C
Viskosität, SUS bei 38° C ...
Viskosität, SUS bei 100° C ...Viscosity, SFS at 50 ° C
Viscosity, SUS at 38 ° C ...
Viscosity, SUS at 100 ° C ...

C/H-Gewichtsverhältnis C / H weight ratio

C-Rückstand, Rams.,C residue, Rams.,

Gewichtsprozent - Weight percent -

Schwefel, Gewichtsprozent ...Sulfur, percent by weight ...

Penetration, 25° C Penetration, 25 ° C

•Penetration, 4°C • Penetration, 4 ° C

Penetrationsverhältnis Penetration ratio

Erweichungspunkt, R & B, ° CSoftening point, R&B, ° C

Duktilität, cm, 25° C Ductility, cm, 25 ° C

Oliensis-Test ** Oliensis test **

Löslichkeit in CCl₄,Solubility in CCl ₄ ,

Gewichtsprozent Weight percent

75,7 8,075.7 8.0

16,3 2,316.3 2.3

* Die Mischung enthielt 39,8 Volumprozent, bezogen auf das Rohprodukt, festes Bitumen (Bodenprodukt der Vakuumdestillation im Beispiel 1) und 14,7 Volumprozent, bezogen auf das Rohöl, Raffinat aus der Lösungsmittelextraktionsstufe von Beispiel 1.* The mixture contained 39.8 percent by volume, based on the crude product, solid bitumen (bottom product of vacuum distillation in Example 1) and 14.7 percent by volume, based on the crude oil, raffinate from the solvent extraction stage from example 1.

** Der Oliensistest war ursprünglich entwickelt worden, um zwischen gecrackten Asphalten und nicht gecrackten Asphalten zu unterscheiden. Dieser Test wird manchmal als Spottest bezeichnet. Das Untersuchungsverfahren besteht darin, daß man eine Probe des Asphalts in einem bestimmten Naphtha löst und dann einen Flecken der entstehenden Lösung auf eine bestimmte Sorte Filterpapier aufbringt. Nach dem Trocknen wird das Papier untersucht. Asphalte mit negativen Flecken 35,9
16,0
65
72,0
1729
75,1
7,5** The Oliensis test was originally developed to distinguish between cracked asphalt and non-cracked asphalt. This test is sometimes called a mock test. The test procedure consists of dissolving a sample of the asphalt in a specific naphtha and then applying a patch of the resulting solution to a specific type of filter paper. After drying, the paper is examined. Asphalt with negative stains 35.9
16.0
65
72.0
1729
75.1
7.5

"0,29
1,8"0.29
1.8

14,3
17,7
6414.3
17.7
64

51,751.7

0,13
1,60.13
1.6

39,839.8

2,72.7

— — — 99,84- - - 99.84

61,4 . 5,861.4. 5.8

54,5 6,554.5 6.5

9595 9191 3535 4242 3737 4646 4343 4545 150+150+ 150 +150 + neg.neg. neg.neg.

99,8399.83

geben eine einheitliche braune, im allgemeinen kreisförmige Verfärbung. Asphalte mit positiven Flecken geben Flecken, die uneinheitlich sind und keine einheitliche Dichte aufweisen. Ein positiver Test wird im allgemeinen von gecrackten Asphalten, überhitzten Asphalten oder Asphalten gegeben, die Schlamm oder andere Verbindungen, die von dem Asphaltsystem nur schlecht vertragen werden, enthalten, beispielsweise Wachs. Weitere Einzelheiten des Testverfahrens werden in dem Manuel »Standard Specifications for Highway Materials and Method of Sampling and Testing — Part Π — Methods of Sampling and Testing«, Sixth Edition, 1950, publiziert von der American Association of State Highway Officials, angegeben. Das Testverfahren wird als AASHO T 102-42 bezeichnet.give a uniform brown, generally circular discoloration. Asphalt with positive spots give spots that are inconsistent and do not have a uniform density. A positive test will generally be from cracked asphalt, overheated asphalt or asphalt given to mud or others Compounds that are poorly tolerated by the asphalt system, for example wax. Further Details of the test procedure are set out in the manual, Standard Specifications for Highway Materials and Method of Sampling and Testing - Part Π - Methods of Sampling and Testing ", Sixth Edition, 1950, published by the American Association of State Highway Officials, stated. The test procedure is called AASHO T 102-42 designated.

Beim Vergleich der in der Tabelle aufgeführten 45 Bitumens (Bodenprodukte der Vakuumdestillation Ergebnisse ist festzustellen, daß die bituminöse aus Beispiel 2), das nach den bisher bekannten VerMasse nach Beispiel 1, die erfindungsgemäß her- fahren hergestellt wurde, besitzt. Das Penetrationsgestellt wurde, ein Penetrationsverhältms von 46 verhältnis ist das Verhältnis bei 4° C zu der Penegegenüber einem Penetrationsverhältnis von 37 jenes tration bei 25° C · 100, d. h.When comparing the 45 bitumen (bottom products of vacuum distillation) listed in the table Results can be determined that the bituminous from Example 2), which according to the previously known VerMasse according to Example 1, which was produced according to the invention. The penetration pos a penetration ratio of 46 ratio is the ratio at 4 ° C to the Pene opposite a penetration ratio of 37 that tration at 25 ° C x 100, i.e. H.

.... . Penetration bei 4° C (200 g/60 Sek.) _inn .... Penetration at 4 ° C (200 g / 60 sec.) _Inn

Penetrationsverhältms = - - 100Penetration ratio = - - 100

Penetration bei 25° C (100 g/5 Sek.)Penetration at 25 ° C (100 g / 5 sec.)

Das Penetrationsverhältms liefert ein Maß für die Änderung des Penetrationswertes mit der Temperatur. Bitumina werden unter erheblich wechselnden Temperaturbedingungen verwendet. Die Eigenschaften sowohl bei kaltem als auch bei warmem Wetter sind sehr wichtig. Es ist wünschenswert, ein hohes Penetrationsverhältms sowohl hinsichtlich der Eigenschaften bei kaltem als auch bei warmem Wetter zu haben. Aus den vorstehenden Ausführungen wird klar, daß mit einer Erhöhung des Penetrationsverhältnisses bei 4° C das Penetrationsverhältnis an- steigt. Es besteht großes Interesse daran, bituminöse Massen zu entwickeln, die verbesserte Eigenschaften bei kaltem Wetter haben, wobei jedoch die Eigenschäften bei warmem Wetter nicht vernachlässigt werden dürfen. Allgemein ist es wünschenswert, aus einem gegebenen Rohöl eine bituminöse Masse herzustellen, die einen zufriedenstellenden Penetrationswert bei 25° C besitzt und die die höchstmögliche Penetration bei 4° C aufweist. Das erfindungsgemäße Verfahren liefert eine Methode zur Einstellung eines höheren Penetrationsverhältnisses aus einem gegebenen Rohöl, als es normalerweise aus einem Rohöl bei Anwendung der bisher bekannten Verfahren zu erhalten war.The penetration ratio provides a measure of the change in the penetration value with temperature. Bitumens are used under significantly changing temperature conditions. The properties both cold and warm weather are very important. It is desirable to have a high Penetration ratio increases in terms of both cold and warm weather properties to have. From the above it is clear that with an increase in the penetration ratio at 4 ° C, the penetration ratio decreases. increases. There is great interest in developing bituminous compounds which have improved properties in cold weather, but not neglecting the properties in warm weather may be. In general, it is desirable to make a bituminous mass from a given crude oil, which has a satisfactory penetration value at 25 ° C and which is the highest possible Has penetration at 4 ° C. The method according to the invention provides a method of adjustment a higher penetration ratio from a given crude than it would normally be from a crude oil was to be obtained using the previously known method.

Der obenerwähnte BMCI-Correlationsindex wurde vom Bureau of Mines entwickelt und wird zur Kennzeichnung der Aromatizität eines Öls verwendet; einThe BMCI correlation index mentioned above became Developed by the Bureau of Mines and used to denote the aromaticity of an oil; one

109 524/372109 524/372

höherer numerischer Index bezeichnet ein aromatenreicheres Öl. Der Index wird nach der Formel berechnet: a higher numerical index denotes a more aromatic one Oil. The index is calculated according to the formula:

CI. =CI. =

473,7G-456,8,473.7G-456.8,

in derin the

K = durchschnittlicher Siedepunkt (° K). K = average boiling point (° K).

G = spezifisches Gewicht bei 15,6° C/15,6⁰ C.G = specific weight at 15.6 ° C / 15.6 ⁰ C.

IOIO

Der durchschnittliche Siedepunkt (° K), der in der Formel verwendet wird, kann jeder gut bekannte durchschnittliche Siedepunkt sein, der aus einer Destillationskurve des entsprechenden Öls gebildet wird. Dies schließt den kubischen durchschnittlichen Siedepunkt, den molaren durchschnittlichen Siedepunkt, den durchschnittlichen Siedepunkt und den zahlenmäßigen durchschnittlichen Siedepunkt ein, die man alle aus dem volumetrischen durchschnittliehen Siedepunkt erhält, wenn man den entsprechenden Faktor, der sich von der Neigung der ASTM-Destillationskurve ablesen läßt, verwendet. Für geringe Neigungen wird diese Korrektur jedoch sinnlos, da die Fehler, die durch das Destillationsverfahren als solches bedingt sind, größer werden. In so einem Fall kann man den volumetrischen durchschnittlichen Siedepunkt verwenden. Einzelheiten sind in dem U. S. Bureau of Mines Technical Paper 610 »Correlation Index to Aid in Interpreting Crude-Oil Analyses«, H. M. Smith, 1940, angegeben.The average boiling point (° K) used in the formula can be any well known be the average boiling point formed from a distillation curve of the corresponding oil will. This includes the cubic average boiling point, the molar average boiling point, the average boiling point and the numerical average boiling point, all of which are borrowed from the volumetric average Boiling point is obtained by taking the appropriate factor, which is different from the slope of the ASTM distillation curve can be read, used. However, this correction is useless for low inclinations, since the errors inherent in the distillation process as such become greater. In one of those In this case one can use the volumetric average boiling point. Details are in the U.S. Bureau of Mines Technical Paper 610 "Correlation Index to Aid in Interpreting Crude-Oil Analyzes", H. M. Smith, 1940.

In vielen Fällen wird der 50°/o-Destillationspunkt als mittlerer Siedepunkt verwendet, um die Bestimmung des Correlation-Index zu vereinfachen (vgl. hierzu »Shortcut to Correlation Index«, K. A. Harper, S. 221, Petroleum Processing [Februar 1954]).In many cases the 50% distillation point is used as the mean boiling point for the determination to simplify the Correlation Index (see »Shortcut to Correlation Index«, K. A. Harper, p. 221, Petroleum Processing [February 1954]).

Die Penetrationswerte werden nach ASTM D 5-61 bestimmt.The penetration values are determined according to ASTM D 5-61.

Die Ring- und Kugel-Erweichungspunkt-Werte werden im wesentlichen nach ASTM D 36-26 bestimmt. The ring and ball softening point values are determined essentially in accordance with ASTM D 36-26.

Claims

Patent claims:

1. Bituminous mass, which consists of a bitumen obtained by breaking down a heavy naphthenic Obtained from a low wax crude oil and composed of a non-residue oil, characterized in that the non-residue oil has an aromatic component is poor high naphthenic gas oil.

2. Composition according to claim 1, characterized in that the bitumen has a ring and Has ball softening point of at least 66 ° C and preferably from 66 to 93 ° C and that the gas oil has a BMCI (Bureau of Mines Correlation Index) of not more than 55 and preferably not more than 50 and extracting one by vacuum distillation of a topped, low wax naphthenic crude oil with a solvent selective for aromatics was prepared.

3. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that 15 to 35 percent by weight of the gas oil are incorporated into them.

4. Mass according to one of claims 1 to 3, characterized ^ that it has a ring and Has ball softening point of not more than about 60 ° C. "

5. A method for producing a bituminous mass according to claim 1;] characterized in that that a naphthenic crude with a low wax content for the production of a topped crude product is distilled, the topped crude oil is distilled in vacuo, producing a bitumen is, a by vacuum distillation of a topped naphthenic crude oil with low Wax content obtained gas oil an extraction with a selective solvent, which in more selective Way with the production of a highly naphthenic which is poor in aromatic constituents Raffinate oil is extracted, subjected to aromatic constituents, and part of the raffinate oil with the bitumen is mixed to produce the claimed mass.

6. The method according to claim 5, characterized in that the gas oil by the same Vacuum distillation how bitumen is made.

7. The method according to claim 5 and 6, characterized in that the crude oil is distilled to produce a topped crude oil, which has an initial boiling point of at least 316 ° C, the crude oil in a vacuum to obtain an overhead gas oil with an initial boiling point of at least 316 ⁰ C and a soil product bitumen with a ring and ball softening point of at least 66 ° C is distilled and a sufficient amount of the aromatic constituents raffinate is incorporated into the bitumen to produce a bituminous mass, which has a ring and ball Has a softening point of not more than about 60 ° C. : ·

8. The method according to claims 5 to 7, characterized in that the high naphthenic, Raffinate gas oil that is poor in aromatic constituents has a BMCI (Bureau of Mines Correlation Index) from 30 to 55 and 15 to 35 percent by weight of the raffinate gas oil is mixed with the bitumen.

1 sheet of drawings