DE1467573A1 - Method and apparatus for making a multicolored particulate detergent - Google Patents

Method and apparatus for making a multicolored particulate detergent

Info

Publication number
DE1467573A1
DE1467573A1 DE19651467573 DE1467573A DE1467573A1 DE 1467573 A1 DE1467573 A1 DE 1467573A1 DE 19651467573 DE19651467573 DE 19651467573 DE 1467573 A DE1467573 A DE 1467573A DE 1467573 A1 DE1467573 A1 DE 1467573A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nozzles
nozzle
tower
colored
spray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651467573
Other languages
German (de)
Inventor
Tofflemire Roderick Henry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of DE1467573A1 publication Critical patent/DE1467573A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/02Preparation in the form of powder by spray drying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2/00Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic
    • B01J2/02Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic by dividing the liquid material into drops, e.g. by spraying, and solidifying the drops
    • B01J2/04Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic by dividing the liquid material into drops, e.g. by spraying, and solidifying the drops in a gaseous medium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/40Dyes ; Pigments

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Description

Colgate~Faln»live Company (Mexican 79 037 - prio 24.9.64Colgate ~ Faln »live company (Mexican 79 037 - prio 9/24/64

New Yorlc. IT»Yc/V»St»A1 3612)New Yorlc. IT »Yc / V» St »A 1 3612)

Hamburg» den 1Ö« August 1965Hamburg »1Ö« August 1965

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines mehrfarbigen teilchenförmigen ReinigungsmittelsMethod and apparatus for making a multicolored particulate detergent

Die Vorliegende Erfindung betrifft die Herstellung eines mehrfarbigen teilchenförmigen Reinigungsmittels und insbe*- sondere ein neues kontinuierliches Verfahren und eine Vorrichtung sur Herstellung eines solchen Reinigungsmittels„The present invention relates to the manufacture of a multicolored particulate detergents and especially * - Special a new continuous process and a device for the production of such a cleaning agent "

BIe bevorzugte AissfÜhrungsform der Erfindung bezieht sich in erster Linie auf die«kontinuierliche Herstellung eines Reinigungsmittels, welches ein bestimmtes Verhältnis von hohlkugeiförmigen oder ähnlichen Teilchen von mindestens zwei 'verschiedenen Farben, z«B* weiß und blau, enthält ο Derartige Produkte sind bereits vorgeschlagen und nach anderen Verfahren hergestellt wordenj im Vergleich dazu nirä mit der vorliegenden Erfindung eine verläßlichere und billigere Anordnung vorgeschlagen» mit «elcher die Farbe besser reguliert und eine höhere Produktionsgeschwinöigkeit erzielt werden lcaan«.The preferred embodiment of the invention relates to primarily to the «continuous production of a Cleaning agent, which has a certain ratio of hollow spherical or similar particles of at least two different colors, e.g. white and blue, contains ο Such products have already been proposed and manufactured by different processes in comparison to this no more reliable with the present invention and cheaper arrangement suggested "with" elcher the Color regulated better and a higher production speed can be achieved lcaan «.

BAD ORlGJNALBAD ORlGJNAL

V-S V-S

Baa erfindungsgemäße Verfahren aur kontinuierlichen Herstellung eines mehrfarbigen teilchenförmigen neinigungsmittels beateht darin, <3is.fi ma.n eins urgefärbte Rerinigungsmittelflüä·= B:.gkeit durch mehrere im Abstand voneinander angeordneten Düsen in einen spiühteurm Teraprüht und gleichzeitig eine gefärbte Reinigungand^tclflüsoigkeit durch eine weitere Düse E.:I"t einer im. spruhgfitro.fknaten Produkt einen b&eblnaaten Anteil aniarin Yerteilton gefärbten teilchen ergebenden bestimmtön Geschwindigkeit in den sprühimrm versprühto The method according to the invention for the continuous production of a multicolored, particulate cleaning agent involves spraying a primed cleaning agent liquid through several nozzles arranged at a distance from one another into a spray tower and at the same time spraying a colored cleaning agent through another Nozzle E .: I "t an im. Sprinkling product with a b & eblnaaten proportion of aniarin Yteilton-colored particles resulting in a certain speed sprayed into the spray chamber or the like

"Die Erfindung wird ia folgenden anband der beigefügten nungsn näher erläutert? ob zeigens"The invention of the attached nungsn is explained in detail below ia anband? Whether pointing

ITIg α 1 - eine schema feisehe Draufsicht auf eine Ausfünrungsform cg:.' erfindungBgenäßsn Vorrichtung ait einer Terteilor- und Sprübi-Iseilanordnung, in welcher aiii TfOrgemischtee gafä^bfer;« Material einer nicht mit dem Verteilorsyntem rarbundenen SprühöUee zugeführt Wird;ITIg α 1 - a schematic plan view of an embodiment cg :. ' The invention includes a device with a Tteilor- and Sprübi-Iseilordnung, in which aiii Mixed tea gafers; «Material one not with The circular spray nozzle is fed to the distributor system Will;

Figo 2 - eine sehessatisolie Tailansioht e^iier anderen Ausführungshorn·., in seloher dag Färbemittel an dar Sprühdüse in de.® Reinigungsmittel eingemischt ¥/ii*d und alle Dässn mit de«·. Vertexlersystem verbündenFigo 2 - a sehessatisolie Tailansioht e ^ iier other execution horn ·., In the same dag dye at the spray nozzle in de.® detergent mixed ¥ / ii * d and all Dässn with de «·. Ally the vertexer system

BAD ORIGJNALBAD ORIGJNAL

800901/0722800901/0722

Die Erfindung kann mit gewieaen Abv&ndlungen, wie sie ana dem folgenden bervorgehen,, in jedem mehr oder weniger gebräuchlichen Sprühturm durchgeführt werden= The invention can take various forms as indicated The following procedure must be carried out in every more or less common spray tower =

In der in Fig* 1 dargestellten Alis führ unge form ist mit der Tusriawand 11 ein ringförmiger kontinuierlicher Verteiler verbundene Mehrere im gleichen Abstand wneimnder radial nach λ innen gerichtete Abgabedüsen 13 - IT verlaufen durch die TuriHwand und sind innerhalb das Turmes mit gleichen Sprühköpfen 18 versehene Alle Diieen bis auf eine« doh« die Düsen 13 - 16 j sind mit dem Verteiler 12 verbunden« Die Düse 17 wird, -wie im folgenden näher erläutert, getrennt gespeisteIn the in Fig * 1 Ali guide unge form shown is connected to the Tusriawand 11 an annular continuous distribution associated Several wneimnder radially at the same distance to λ inward discharge nozzles 13 - IT extend through the TuriHwand and are provided within the tower with the same spray heads 18 All The nozzles 13 - 16 j are connected to the distributor 12 with the exception of a "doh". The nozzle 17 is fed separately, as explained in more detail below

Heißes, flüssiges Reinigungsmittel, welches in geeigneter Zusammensetzung in einem Hauptmiseher-19 gemischt wurde 9 wird mittels einer Hochdruckpumpe 22 durch die Leitung 21 gesogen und mit hohem Druck kontinuierlich durch eine Leitung 23 iu dan Verteiler 12 eingeführt, so daß der gesamte Verteiler flüssiges Reinigungsmittel unter einem sum Versprühen durch die Sprühköpfe i8 der "Düsen 13 - 16 ausreichenden Druck enthält» Diese Reinigungsmittelmischung ist im allgemeinen weitgehend farblos oder weiß*Hot, liquid detergent, which was mixed in a suitable composition in an Hauptmiseher-19 9 is sucked by a high pressure pump 22 through line 21 and introduced at high pressure continuously through a line 23 iu dan distributor 12 so that the entire distributor liquid detergent under a sum of spraying through the spray heads 18 of the "nozzles 13 - 16 contains sufficient pressure" This cleaning agent mixture is generally largely colorless or white *

17..
Der Düse/wird wraugsweise heiöftSr flüssiges Reinigungsmittel aus einem anderen kleinen Mischer 24 durch eine Leitung 25 mit .einer Pumpe 26 zugeführt» Entweder wird das au färbende
17 ..
Hot liquid cleaning agent from another small mixer 24 through a line 25 with a pump 26 is fed to the nozzle /

809901/07 22 '" bad«**«.809901/07 22 '"bad" ** ".

Reinigungsmittel unabhängig Im Mischer 24 gemischt, oder es wird farbloses, fertig gemischtes, flüssiges Reinigungemittel aua dem Hauptmischer durch Schwerkraft über eine !Leitung 27 mit einem Kegelventil 28 in den Mischer 24 eingeführt. Das Färbemittel wird zweckmäßig aus einem Farbstofflösung enthaltenden Behälter 29 durch eine Leitung 31 mit einem Regelventil 32 in den Mischer 24 eingeführt, wo es mit dem Reinigungsmittel gründlich zu einer gleichmäßig gefärbten Mischung vermischt wird* ;Detergent independently mixed in mixer 24, or it is colorless, ready-mixed, liquid cleaning agent from the main mixer by gravity through a line 27 introduced into the mixer 24 with a cone valve 28. The colorant is expediently made from a dye solution Containing container 29 is introduced through a line 31 with a control valve 32 into the mixer 24, where it is thoroughly mixed with the detergent to form a uniformly colored mixture is mixed *;

. Diese, gefärbte Mischung wird unter Begelung durch ein Ventil 33t welches vorzugsweise durch eine Steuervorrichtung 34 periodisch geöffnet und geschlossen wird, in die Düse 17 gepumpt. Durch Bins teilen der Steuervorrichtung 34 kann das in bestimmten Zeiträumen in den Turm abgegebene Volumen an gefärbter Mischung variiert werden.. This colored mixture is blown through a valve 33t, which is preferably opened and closed periodically by a control device 34, is pumped into the nozzle 17. By sharing bins of the control device 34, the volume of colored mixture released into the tower in certain periods of time can be varied.

Bei Betrieb der Anlage wird dem Verteiler 12 unter Pumpdruck , kontinuierlich heißes farbloses Reinigungsmittel zugeführt irfit dieses Material durch die Düsen 13 - 16 in des Turm versprüht, wo es auf die in der U3A-Patentachrift . 2 851 097 beschriebene Weis· bu einzelnen w*i β en oder farblosen, hohlkugelförmigen oder ähnlich*η Teilchen getrocknet wird. Das von der Düse 17 abgegebene jfaterial \s% gtfärbt und die daraus* entstehenden sprUhge trockne ten Teilchen werdtn beim Herabfallen durch den Turm willkürlich mit den getrockneten Teilchen aus den anderen Düsen vermischt.When the system is in operation, hot, colorless cleaning agent is continuously fed to the distributor 12 under pump pressure, irfit this material is sprayed through the nozzles 13-16 in the tower, where it is applied to the U3A patent . 2,851,097 described white, individual white or colorless, hollow spherical or similar particles are dried. The light emitted by the nozzle 17 jfaterial \ s gtfärbt% and the resulting dry * resulting sprUhge th particles werdtn arbitrarily when they fall through the tower with the dried particles of the other nozzles mixed.

. OO QOO 1. OO QOO 1

Bel 4em -beephxi^benen fcoiitimierlioiieii iVtofehreii -ist^ es :1m . r1' allgemeinen jerwünaoftt^; das Verhältnis βίοη gefärbfesa am ;$«llphen;.yerhaUtiii9PiäiJi|£ niedrig zu:Bel 4em -beephxi ^ benen fcoiitimierlioiieii iVtofehreii -is ^ es: 1m. r 1 'general jerwünaoftt ^; the ratio βίοη dyefesa am; $ «llphen; .yerhaUtiii9PiäiJi | £ low to:

bei efcjsa 3; bis 4 $ gftfäribiÖem.ÄteriÄl. Auf--flöget andere^ Sölte ist ea erirtinBelvfc, -flaö dia gedEärJ&*e»> hohikiagelförmi Teiletet ^OM ^leiefcißr ßsrSÄö, iOrm und :Ärat efcjsa 3; up to 4 $ gftfäribiÖem.ÄteriÄl. Auf - flöget other ^ Sölte is ea erirtinBelvfc, -flaö dia gedEärJ & * e »> hohikiagelförmi Teiletet ^ OM ^ leiefcißr ßsrSÄö, iOrm and: Är

Teilchen - a^Uid-t« αμ» ätßs», SriiMis· elnd^atlfe Msiin -f35^:>; -|Particles - a ^ Uid-t «αμ» ätßs », SriiMis · elnd ^ atlfe Msiin -f3 5 ^ :>; - |

i^iroyaj^aw^iiSCi^ei^li'Sreß^wfta mi*t.1 glsi eilen '3|i3*ii^]cöi)f en·'18' -: versehene Ebenso ist die DurchfluJ3g9schwindigkeit dlireii= Si^ ■s · Rise 17 vorzugsweise die gleiche wie durch die anderen Düsen 1.3 --,..16»rlfta 4ie;;Zu^hr-gefärb^ei· Sfeilciien s?ir4 sdie §teu^rvoiri«hjbuiig =34; eo igv Ventil» 33 perio^laph 'o$fn$%-undcsehl*i©ßti; D^niiiaah-wira·- bei" r Betrieb dfer ^nlage; das* Vfntil-.- 33 ί im mllgfeBieihen' äuröh" ίϊβ·· ■ - 3t euarvprrichtung, 34 .eioiga ^eköud;en.;g&öf fne^ti ^ iroyaj ^ aw ^ iiSCi ^ ei ^ li'Sreß ^ wfta mi * t. 1 glsi rise '3 | i3 * ii ^] cöi) f en · '18' - : provided Likewise, the flow rate dlireii = Si ^ s · rise 17 is preferably the same as through the other nozzles 1.3 -, .. 16 »Rlfta 4ie ; ; To ^ hr-stained ^ ei · Sfeilciien s? Ir4 s die §teu ^ rvoiri «hjbuiig = 34 ; eo igv valve »33 perio ^ laph 'o $ fn $% -undcsehl * i © ßti; D ^ niiiaah-wira · - for "r d f operating he ^ nLocated; the * Vfntil -.- 33 ί in mllgfeBieihen 'äuröh" ίϊβ ·· ■ - 3t euarvprrichtung, 34 .eioiga ^ eköud; s; g & OEF fne ^. t

Material durch die Düse 1? zu versppähen, u*id brechung der Sprühabgabe von gefärbtem Material wieder geschlosaeiip.-Das Material through nozzle 1? to belittle, u * id refraction of the spray delivery of colored material closed again aeiip.-The

das Yep?^r4^en ^n ,the yep? ^ r4 ^ en ^ n,

vio^^iße^^TeyiCb^n ;mm den '■!Wtejöii f-ig.- ^ :χφ 'abge^fimlt ^ifer^eh f 1I" um daa ge^l^c%$e.^yejr^l^1?nia. iron geifa^bteövio ^^ iße ^^ TeyiCb ^ n ; mm den '■! Wtejöii f-ig.- ^ : χφ ' ab ^ fimlt ^ ifer ^ eh f 1 I "um daa ge ^ l ^ c% $ e. ^ yejr ^ l ^ 1? nia.iron geifa ^ bteö

v (% BAD QRl^NAL. v (% BAD QRl ^ NAL.

8098080980

•i r Γ· i> r• i r Γ · i> r

ι?*! j$k%Tx&y ι? *! j $ k% Tx & y

Eine fitere Ausf^ungs^orm der .S^fi^äuü^^ia.t in,P| zeigt,, .be;|; w.eloher alAje As^v-13,:..7,If? ? zur ,^ufns&iA more fit form of the .S ^ fi ^ äuü ^^ ia.t in, P | shows ,, .be; | ; w.eloher alAje As ^ v -13: ..7, If? ? zur, ^ ufns & i

unct .jaine ,Υ*)rr i ch/fcung aum FiiE.bsn. des ^q. ,;de.yriJWi»e .4^7 j j^unct .jaine, Υ *) rr i ch / fcung aum FiiE.bsn. des ^ q. , ; de.y ri JWi »e .4 ^ 7 jj ^

nen Materials vorgesehen ist. „·γ-,|£ct-xi i·.nen material is provided. "· Γ-, | £ ct-xi i ·.

In dieser £usftthirun§3^9rmi;:U^ ÄlIn this £ usftthirun§3 ^ 9rm i; : U ^ Äl

licii. die Düse :,JL7vr ÄU-r. A^ga^e.ψ>;η,geJE^rfetei del fco .Ein jF^rbstQ.^läsijng enthftl^.nde^.i&.tl^ß, 35 4^ t*!^^ ι.ν,ο-w'i eine,, ^jb^a^eljeit^^ :3β<,. ,und.^Ane.rad^jSkl, ±n.-.*κ»χΥβα^$φ£ sehen der Düse 17 und dem Verteiler 12 angeordnete r vorrichtung mit der Düse 17 verbunden» In der Leitung 36 toefindent „&ich ein..'--Ventil ,38 mitifsineE ,Steuer-rrioht»ng,;-4T i'licii. the nozzle:, JL7vr ÄU-r. A ^ ga ^ e. ψ>; η , geJE ^ rfetei del fco .Ein jF ^ rbstQ. ^ läsijng enthftl ^ .nde ^ .i & .tl ^ ß, 35 4 ^ t *! ^^ ι.ν, ο-w'i a ,, ^ jb ^ a ^ eljeit ^^ : 3β <,. and. ^ ^ Ane.rad JSKL, ± n .. * κ "χΥβα ^ $ £ φ view of the nozzle 17 and the manifold 12 are arranged r device with the nozzle 17 connected 'in line 36 toefindent"& I a .. '--Ventil, 38 if Sarasinee, tax rrioht »ng; -4T i '

Ö %und„ Jch^ieß^en des. Venti^a^.In, &ατ,: . Ö% and "I ^ ^ s IESS of Venti ^ a ^ .In, & ατ:

^ ^^ n;ße^t%o^mT^iqht}Ws $7 tffld ,dem^ ^^ n ; ße ^ t% o ^ mT ^ iqht} Ws $ 7 tffld, the

teiler 12^ein.ye,nt|.l·^ ^rgesshen,. i^^w./jv^i^ zwisichen d^em^ leh^Lter 3^» und, ji?em,^er^e.iJ.er, I2r .el^/jdivider 12 ^ a.ye, nt | .l ^ ^ rgesshen ,. i ^^ w. / jv ^ i ^ between d ^ em ^ leh ^ Lter 3 ^ »and, ji? em, ^ er ^ e.iJ.er, I2 r .el ^ / j

inendyjqgife. 42.^^gese^en,,werden.?; ,^ν^ί,ν- :*■·*&£»inend yjqgife. 42. ^^ be ^ en ,, be.?; , ^ ν ^ ί, ν-: * ■ · * & £ »

*■"»>;' OJbt.* ■ "»>; ' OJbt.

Bei Betrieb der An^%?e w^rd^rch de»When operating the an ^%? E w ^ rd ^ rch de »

siges Reinigungsmittel in den Turm versprüht;^ .^30^^ d,ortr ja»? /::>;;■··· einzelnen hohlkugelförmigen oder ähnlichen Teilchen getrock-siges cleaning agent sprayed into the tower; ^. ^ 30 ^^ d, ortr yes »? / ::>;; ■ ··· individual hollow spherical or similar particles dried

|3 $. 16:| $ 3. 16:

wird bei normalerweise geschlossenem yentiXi 42 .undis used when the yentiXi 42 .and

\ BADORISJNAL\ BADORISJNAL

Ventilen 38 und 39 kontinuierlich Farbstofflösung aus dem Behälter 35 durch die Injektionsvorrichtung 37 ia das die Klee 17 passierende flüssige Reinigungsmittel eingefüBrt. Dieses kann durch Schwerkraft, Ansaugen oder Druck vom Behälter 35 erfolgen.Valves 38 and 39 continuously dye solution from the Container 35 through the injection device 37 generally the Klee 17 passing liquid detergents were introduced. This can be done by gravity, suction, or pressure from container 35.

In jedem Falle ist das material in der Düse 17 zu dem Zeit- ή punkt, da es in den Turm versprüht wird, gleichmäßig mit der Farbstoff lösung vermischt, wodurch die aus der Düse 17 anfallenden hohlkugelförmigen oder ähnlichen Teilchen gleichmäßig gefärbt sind.In any case, the material in the nozzle 17 is to the time ή point, since it is sprayed into the tower, uniformly mixed with the dye solution, whereby the 17 resulting hollow spheres or similar particles are uniformly colored from the nozzle.

Bei der Durchführung des Verfahrens kann zur Einstellung des Farbtones der gefärbten Teilchen im sprühgetrockneten Produkt entweder die Menge der in die Düse 17 eingeführten Farbstofflösung durch Einstellen des Veniile 38 variiert werden oder die Farbstoffkonzentration beim Mischen im Behälter 35 verändert werden. Die Steuervorrichtung 40 wirkt auf gleiche Weise wie die Steuervorrichtung 34 in Figo 1, indem sie durch periodisches Öffnen und Schließen des Ventile 39 die Menge an gefärbten Teilchen gegenüber den weißen Teilchen im sprühgetrockneten Produkt reguliert.When carrying out the procedure, the The hue of the colored particles in the spray-dried product is either the amount of the dye solution introduced into the nozzle 17 can be varied by adjusting the valve 38 or the dye concentration in the container 35 changes when mixed will. The control device 40 acts in the same way as the control device 34 in FIG Open and close the valve 39 the amount of colored particles versus the white particles in the spray-dried Product regulated.

Gegebenenfalls kann für das Ventil 38 eine Steuervorrichtung vorgesehen werden, welche die Zufuhrzeiten für das FarbemittelIf necessary, a control device can be used for the valve 38 be provided, which are the feed times for the colorant

in die Düse 17 reguliert«regulated in nozzle 17 "

,r, r

809801/0722809801/0722

Die durch das Sprühtrocknen entstehenden hohlfeugelfSrmigen Teilchen werden beim Herabfallen durch den Turm willkürlich und gleichmäßig miteinander vermischt, so daß das im unteren Teil dea Turmes anfallende'Produkt gefärbte und we%&& Teilchen in weitgehend gleichmäßiger Verteilung enthält»The hollow spherical particles created by the spray drying are randomly and evenly mixed with one another as they fall through the tower, so that the product in the lower part of the tower contains colored and we % && particles in a largely uniform distribution »

Bei dieser Aueftihrungsform haften alle Düsen 13 - 17 die gleiche Kapazität und das fertige Produkt enthält etwa 3 bis 4 i> gefärbte Teilchen· Dieser Anteil kann variiert werden, indem man die Steuervorrichtungen entsprechend einstellt,In this Aueftihrungsform all nozzles adhere 13-17 the same capacity and the finished product contains from about 3 to 4 varies i> colored particles · This proportion can, by adjusting the control devices according to,

ah einer weiteren oder mehreren der anderen Dt|sen Farbstoffice ung einführt« zur Änderung des Verhältnisses eine größere Anzahl Busen verwendet oder durch Einstellung des Ventile zur Düse 17 die Abgabemenge Terringert, jedoch den gewünschten Farbton in dem geringeren prozentualen Anteil an Teilchen aufrechterhält*ah one or more of the other dyes ung introduces a larger one to change the ratio Number of busses used or by setting the valves for Nozzle 17 reduces the delivery rate, but the desired one Hue in the lower percentage of particles maintains *

Der Behälter 35 in der in Fig, 2 dargestellten Ausftihrungs-· , form kann so groß sein, daJ er ein« für mim bestimmte Betriebsdauer, a.B* einen Sag, ausreichende' Menge fertiger Barbftofflusung auf nehmen kiun^öfier mit vorrichtungen zur kontitiuierllohea Zufuhr von farbstoff tmd TTägernüaaigktitThe container 35 in the embodiment shown in FIG, 2 Ausftihrungs- ·, form can be so great, DAJ it a "for mim certain operating time, aB * a Say adequate 'quantity of finished Barbftofflusung to take kiun ^ öfier with devices for kontitiuierllohea supply of dye tmd TTägernüaaigktit

ifehen «ein, wtlohe is Behälter 35 mtraitcht und Auroh Sieifehen «a, wtlohe is container 35 mtraitcht and Auroh you

-'■-■· . ' . ■ ' ':.■■--.; ...-γ '",.■■■. Leitung. 36 gepuaipt werden· 'J , - '■ - ■ ·. '. ■ '':. ■■ - .; ...- γ '",. ■■■. line. 36 puaip ·' J,

1 / Π 9 Λ 1 / Π 9 Λ

Das Ventil 42 in Fig. 2 ist normalerweise geschlossen, jedoch kann es in bestimmten Fällen erwünscht sein, eine Zeit lang
alle sprühgetrockneten Teilchen gleich anzufärben; in diesem Pail wird das Ventil 38 geschlossen und das Ventil 42 geöffnet, um die Farbstoff lösung direkt in den Verteiler 12 einzuführen» ,
The valve 42 in Fig. 2 is normally closed, but in certain cases it may be desirable for a period of time
color all spray-dried particles the same way; in this Pail the valve 38 is closed and the valve 42 is opened in order to introduce the dye solution directly into the manifold 12 »,

Bei einer weiteren Abwandlung des Verfahrens kann an einerIn a further modification of the method can be a

der übrigen Düsen eine weitere Farbe zugeführt werden, so daß " beispielsweise aus den Düsen 13'-' 15 weiöe Teilchen» aus der Düse 17 blaue Teilchen und aus der Düse 16 gelbe Teilchenanother color can be supplied to the remaining nozzles, so that " for example from the nozzles 13'- '15 white particles »from the Nozzle 17 blue particles and from nozzle 16 yellow particles

versprüht werden«to be sprayed "

H*.H*.

609 901/0 7 22609 901/0 7 22

Claims (1)

Colgate-Palmolive Company (Mexican 79 037 - prio 24.9.64 New York, WpY.,, V.St.A. 3612)Colgate-Palmolive Company (Mexican 79 037 - prio 9/24/64 New York, WpY. ,, V.St.A. 3612) Hamburg, den 10. August 1965Hamburg, August 10, 1965 Pat ent a η.a p.r U c h ePat ent a η.a p.r U c h e 1. Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung eines mehrfar- ι bigen teilchenförmigen Reinigungsmittels, dadurch gekennzeichnet, daß man eine ungefärbte Reinigungsmittelflüssigkeit durch mehrere im Abstand voneinander angeordneten Düsen in einen Sprühiurm versprüht und gleichzeitig eine gefärbte Relnigungsmittelflüssigkeit durch eine weitere Düse mit einer im sprühgetrockneten Produkt einen bestimmten Anteil an darin verteilten gefärbten Teilchen ergebenden Geschwindigkeit in den Turm versprüht.1. A method for continuously producing a which are multi-ι-lived particulate cleaning agent, characterized in that one sprays a uncolored detergent liquid by a plurality of spaced nozzles in a Sprühiurm while a colored Relnigungsmittelflüssigkeit by a further nozzle having a spray dried product having a certain percentage of colored particles distributed therein resulting in speed sprayed into the tower. 2» Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man zur Einstellung eines bestimmten Verhältnisses von gefärbten zu ungefärbten Teilchen das gefärbte Reinigungsmittel periodisch durch die weitere Düse versprüht«,2 »Method according to claim 1, characterized in that one to adjust a certain ratio of colored for uncolored particles the colored detergent sprayed periodically through the further nozzle «, 3.- Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man ein wrgeiaischtes gefärbtes Reinigungsmittel durch die weitere Düse versprühto -3.- The method according to claim 1 and 2, characterized in that a wrgeiaischtes colored cleaning agent is sprayed through the further nozzle o - 809901/0722809901/0722 U67573U67573 AiAi 4ο Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man das ungefärbte Reinigungsmittel durch mehrere Düsen in den Sprühturm versprüht und gleichzeitig das Färbemittel mit einer' bestimmten Geschwindigkeit in eine der Düsen einführt·4ο method according to claim 1 and 2, characterized in that that one sprayed the uncolored detergent through several nozzles in the spray tower and at the same time the colorant with a 'certain speed in one of the Introduces nozzles 5. Sprühturmvorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung eines mehrfarbigen teilchenförmigen Reinigungsmittels, gekennzeichnet durch mehrere im Abstand voneinander angeord-r neten Düsen (13 - 16} zum kontinuierlichen Versprühen von ungefärbter Reinigiingsmittelflüssigkeit in den Turm und eine weitere Düse (17) zum gleichzeitigen Versprühen von gefärbter ReinigungsmittelflÜssigkeit mit einer im sprühgetrockneten Produkt einen bestimmten Anteil an darin verteilten gefärbten Teilchen ergebenden Geschwindigkeit*5. Spray tower device for continuous production of a multicolored particulate cleaning agent, characterized by several spaced apart from one another Neten nozzles (13 - 16} for the continuous spraying of uncolored cleaning agent liquid into the tower and a further nozzle (17) for the simultaneous spraying of colored detergent liquid with a speed resulting in a certain proportion of colored particles distributed in the spray-dried product * 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch mehrere in den Turm hineinragende Düsen (13-16) zum kontinuierlichen Versprühen von ungefärbtem Reinigungsmittel, welche von einem mit einer Quelle (i9) für ungefärbtes Reinigungemittel verbundenen Verteiler (12) ausgehen, eine weitere in den Turn hineinragende Düse (17) und Vorrichtungen »um Versprühen von gefärbter ReiniguneemittelflüeBigkeit durch die weitere Düse (17) mit einer im sprühgetrockneten Produkt ein bestimmtes Verhältnis von gefärbten zu weifitn Teilchen ergebenden Geschwindigkeit«6. Apparatus according to claim 5, characterized by several Nozzles (13-16) projecting into the tower for the continuous spraying of uncolored cleaning agent, which start from a distributor (12) connected to a source (i9) for uncolored detergent, another nozzle (17) and devices protruding into the turn Spraying colored detergent liquid through the further nozzle (17) with a certain ratio of colored to white in the spray-dried product Particle speed " t t 809901/0722 n '-809901/0722 n '- it·-it - ?β Vorrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch einen auf Sen Turm montierten und über tine Leitung (21, 23) mit einer Quelle (19) für flüssiges Heinigungsmittel verbundenen ringförmigen Verteiler (12), eine in dar Leitung (21, 23) angeordnete, die Reinigungsmittelflüssigkeit unter einem bestimmten Druck in den Verteiler (12) fördernde Pumpe (22), mehrere mit dem Verteiler (12) verbundene, im Abstand voneinander in den Sprühturm ragenden und mit Sprühköpfen (18) versehene Düsen (13 - 16K eine weitere in den Turm ragende und mit einem Sprühkopf (18) versehene Düse (17) und eine einen FärbemitAelbefeälter {35) und eine direkt in die Düse (17) führende Leitung (36, 37) umfassende Vorrichtung, welche Färbemittel mit einer bestimmten Geschwindigkeit durch die Düse (17) in den Turm einführt.? The device according to claim 6, characterized by an annular distributor (12) mounted on a tower and connected via a line (21, 23) to a source (19) for liquid cleaning agent, a line (21, 23) arranged in the Pump (22) delivering detergent liquid under a certain pressure into the distributor (12), several nozzles (13-16K) connected to the distributor (12), protruding into the spray tower at a distance and provided with spray heads (18), and another into the tower A protruding nozzle (17) provided with a spray head (18) and a device comprising a dye with aelbe container (35) and a line (36, 37) leading directly into the nozzle (17), which dyes at a certain speed through the nozzle (17 ) into the tower. 6. Vorrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch gleich große Düsen (13 - 17) und gleich große. Sprühköpfe (18) und eine Vorrichtung zur automatischen Veränderung der durch die weitere Düse (17) eingeführten Färbern! tteliaenge.6. Apparatus according to claim 6, characterized by the same large nozzles (13-17) and the same size. Spray heads (18) and a device for automatically changing the colorants introduced through the further nozzle (17)! tteliaenge. 9> Vorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch einen mit einer Quelle (19) für unter Brack stehendes flüssiges Reinigungsmittel verbandenen Verteiler (12), etfarere in den. für» ragende und Mit dem Verteiler verbundene Düsea (13 -.17) und Vorrichtungen Bun Einfuhren mn färbemittel in eine t&r Düsen (17). ·9> Device according to claim 5, characterized by a distributor (12) connected to a source (19) for liquid cleaning agent under brackets, etfarere into the. For protruding nozzles (13-17) connected to the distributor and devices Bun imports mn dye into a t & r nozzles (17). · IG* Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet? 13aö der Verteiler (12) ringförmig ist und die Düsen (13-17) im wesentlichen im gleichen Atta tan d um diesen angeordnet sind.IG * device according to claim 9, characterized? 13aö the manifold (12) is ring-shaped and the nozzles (13-17) substantially in the same atta tan d arranged around this are. ii. Vorrichtung nach Anspruch 9S gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zum Verändern der in die eine Düse (17) eingeführten farbemifctelraengeo Iii. Device according to Claim 9 S, characterized by a device for changing the color difference I introduced into the one nozzle (17) 12» Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeiehnets daß ™ die Vorrichtung zu» Verändern der Mrbemittelsaenge f sehen der einen Mae (17) und der ämrfcemitteliiueile (35) '. eine Iieitung (J6) mit einem sseitges^euerten Ventil12 »A device according to claim 9, characterized in that gekennzeiehnets ™ f see the device to" changing the Mrbemittelsaenge of a Mae (17) and the ämrfcemitteliiueile (35) '. a line (J6) with a side controlled valve (3B) aura periodischen öffnen und Sehließen der Leitung (36 j ;(3B) aura periodic opening and closing of the line (36 j; 809SC1/0722809SC1 / 0722
DE19651467573 1964-09-24 1965-08-25 Method and apparatus for making a multicolored particulate detergent Pending DE1467573A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX7903764 1964-09-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1467573A1 true DE1467573A1 (en) 1969-01-02

Family

ID=19743049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651467573 Pending DE1467573A1 (en) 1964-09-24 1965-08-25 Method and apparatus for making a multicolored particulate detergent

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE669973A (en)
CH (1) CH466482A (en)
DE (1) DE1467573A1 (en)
DK (1) DK130892B (en)
ES (2) ES315198A1 (en)
FR (1) FR1447721A (en)
GB (1) GB1080098A (en)
ZA (1) ZA653417B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19609950C1 (en) * 1996-03-14 1997-11-13 Henkel Kgaa Device for the production of color-speckled powdery bulk material

Also Published As

Publication number Publication date
DK130892B (en) 1975-04-28
BE669973A (en) 1966-01-17
ZA653417B (en)
FR1447721A (en) 1966-07-29
DK130892C (en) 1975-09-29
CH466482A (en) 1968-12-15
GB1080098A (en) 1967-08-23
ES315198A1 (en) 1966-02-09
ES318531A1 (en) 1966-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT397595B (en) DEVICE FOR TREATING SEED
AT397901B (en) METHOD FOR COATING SEED AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THIS METHOD
DE2813865A1 (en) STATIC MIXER FOR MIXING POWDER AND / OR SUSPENSION MATERIALS WITH LIQUID MATERIALS
DE112015001438T5 (en) Process for coating a filter substrate
EP1932427B1 (en) Device and method for incorporating liquid in free-flowing dry substances
EP0231817B1 (en) Process for manufacturing formed food products, and installation and spraying drum therefor
DE2121616A1 (en) Device for mixing bulk goods
DE60206488T2 (en) OUTPUT DEVICE FOR FOOD PRODUCTS
DE1467573A1 (en) Method and apparatus for making a multicolored particulate detergent
EP0469016B1 (en) Process for obtaining mixed powder products
DE602004010488T2 (en) Method for producing a wafer bag before filling the same, thus manufactured bag and system for carrying out the method
DE69821193T2 (en) Method and device for preparing powdery dyes for the production of tiles, and dyes obtained thereby
EP2914372B1 (en) Apparatus and method for mixing of bulk material with a liquid
DE60003897T2 (en) sprayer
DE102021115831A1 (en) Drum coater device for coating tablets
DE1961450A1 (en) Method and apparatus for making multicolored spray-dried detergent particles
EP0888437A1 (en) Process and device for producing colour-flecked powdered bulk material
DE10254144A1 (en) Fluid and perfume spray for treating air is mushroom-shaped with compressed air admission channels underneath leading to annular chamber with tapering channels leading to inlets for spray fluid
DE3739976A1 (en) Compressed-air mixer for pourable materials
DE2026337A1 (en) Pneumatic mixing appts. - placed above helical screw feed of plastics extruder
DE10152771B4 (en) sprayer
DE4313724C2 (en) Device for evenly applying a suspension to a collagen carrier
DE767212C (en) Method and device for treating cereal flakes with preservatives, luxury foods and nutrients in the form of a coating
DE2017460A1 (en) DUESE FOR NUMBER DEVICES
DE743137C (en) Ceramic product